Guida all'installazione del computer touch ZEBRA serie TC7

Copyright
ZEBRA e la testa stilizzata della zebra sono marchi di Zebra Technologies Corporation, registrati in molte giurisdizioni in tutto il mondo. Google, Android, Google Play e altri marchi sono marchi di Google LLC. Tutti gli altri marchi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari. ©2021 Zebra Technologies Corporation e/o sue affiliate. Tutti i diritti riservati.
Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifica senza preavviso. Il software descritto nel presente documento è fornito ai sensi di un contratto di licenza o di un accordo di non divulgazione. Il software può essere utilizzato o copiato solo in conformità con i termini di tali contratti.
Per ulteriori informazioni sulle dichiarazioni legali e proprietarie, visitare:
SOFTWARE: zebra.com/linkoslegale.
DIRITTI D'AUTORE: zebra.com/copyright.
GARANZIA: zebra.com/garanzia.
CONTRATTO DI LICENZA PER L'UTENTE FINALE: zebra.com/eula.

Termini di utilizzo
Dichiarazione proprietaria
Questo manuale contiene informazioni proprietarie di Zebra Technologies Corporation e delle sue sussidiarie ("Zebra Technologies"). È destinato esclusivamente alle informazioni e all'uso da parte delle parti che gestiscono e mantengono l'apparecchiatura qui descritta. Tali informazioni proprietarie non possono essere utilizzate, riprodotte o divulgate a terze parti per nessun altro scopo senza l'espressa autorizzazione scritta di Zebra Technologies.

Miglioramenti del prodotto
Il miglioramento continuo dei prodotti è una politica di Zebra Technologies. Tutte le specifiche e i design sono soggetti a modifiche senza preavviso.

Esclusione di responsabilità
Zebra Technologies adotta misure per garantire che le specifiche tecniche e i manuali pubblicati siano corretti; tuttavia, si verificano degli errori. Zebra Technologies si riserva il diritto di correggere tali errori e declina ogni responsabilità derivante da essi.

Limitazione di responsabilità
In nessun caso Zebra Technologies o chiunque altro coinvolto nella creazione, produzione o consegna del prodotto allegato (inclusi hardware e software) sarà responsabile per eventuali danni (inclusi, senza limitazioni, danni consequenziali, tra cui perdita di profitti aziendali, interruzione dell'attività o perdita di informazioni aziendali) derivanti dall'uso, dai risultati dell'uso o dall'impossibilità di utilizzare tale prodotto, anche se Zebra Technologies è stata informata della possibilità di tali danni. Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali, pertanto la limitazione o l'esclusione di cui sopra potrebbe non essere applicabile a te.

Informazioni su questa guida

Configurazioni
Questa guida copre le seguenti configurazioni del dispositivo.

Configurazione	Radio	Display	Memoria	Acquisizione dati Opzioni	Sistema operativo
TC720L	Wi-Fi: 802.11 a/b/g/n/ ac/d/h/i/r/k/v3/wWPAN: Bluetooth v5.0 a basso consumo energetico	4.7 pollici ad alta definizione (1280 x 720) LCD	4 GB di RAM/32 GB Flash	visualizzatore di immagini 2D, macchina fotografica e integrato Non-FC	Basato su Android, Google™ Mobile Servizi (GMS) 11
TC77HL	WWAN: HSPA+/LTE/ CDMAWLAN: 802.11 a/b/g/ n/ac/d/h/i/r/k/v3/wWPAN: Bluetooth v5.0 a basso consumo energetico	4.7 pollici ad alta definizione (1280 x 720) LCD	4 GB di RAM/32 GB Flash	Imager 2D, fotocamera e NFC integrato	Basato su Android, Google ™ Servizi mobili (GMS) 11

Convenzioni Notazionali
In questo documento vengono utilizzate le seguenti convenzioni:

Il testo in grassetto viene utilizzato per evidenziare quanto segue:
- Nomi di finestre di dialogo, finestre e schermate
- Elenco a discesa e nomi di caselle di riepilogo
- Nomi delle caselle di controllo e dei pulsanti di opzione
- Icone su uno schermo
- Nomi chiave su una tastiera
- Nomi dei pulsanti su uno schermo.
I punti elenco (•) indicano:
- Elementi di azione
- Elenco delle alternative
- Elenchi di passaggi obbligatori che non sono necessariamente sequenziali.
Elenchi sequenziali (esample, quelli che descrivono le procedure passo-passo) appaiono come elenchi numerati.

Convenzioni sulle icone
Il set di documentazione è progettato per fornire al lettore più indizi visivi. Le seguenti icone grafiche sono utilizzate in tutto il set di documentazione.
NOTA: Il testo qui indica informazioni supplementari che l'utente deve conoscere e che non sono necessarie per completare un'attività. Il testo qui indica informazioni importanti che l'utente deve conoscere.
IMPORTANTE: Il testo qui indica informazioni che è importante che l'utente conosca.
ATTENZIONE: Se la precauzione non viene rispettata, l'utente potrebbe subire lesioni lievi o moderate.
AVVERTIMENTO: Se il pericolo non viene evitato, l'utente PUÒ essere gravemente ferito o ucciso.
PERICOLO: Se il pericolo non viene evitato, l'utente SARÀ gravemente ferito o ucciso.

Informazioni sul servizio
In caso di problemi con la tua apparecchiatura, contatta l'assistenza clienti globale Zebra per la tua regione.
Le informazioni di contatto sono disponibili all'indirizzo: zebra.com/support.
Quando si contatta l'assistenza, tenere a disposizione le seguenti informazioni:

Numero di serie dell'unità
Numero del modello o nome del prodotto

Tipo di software e numero di versione

Zebra risponde alle chiamate tramite e-mail, telefono o fax entro i limiti di tempo stabiliti nei contratti di assistenza.
Se il problema non può essere risolto dall'assistenza clienti Zebra, potrebbe essere necessario restituire l'attrezzatura per l'assistenza e ricevere istruzioni specifiche. Zebra non è responsabile per eventuali danni subiti durante la spedizione se il contenitore di spedizione approvato non viene utilizzato. La spedizione impropria delle unità può eventualmente invalidare la garanzia.
Se hai acquistato il prodotto aziendale Zebra da un partner commerciale Zebra, contatta il partner commerciale per assistenza.

Determinazione delle versioni del software
Prima di contattare l'assistenza clienti, determina la versione corrente del software sul tuo dispositivo.

Scorri verso il basso dalla barra di stato con due dita per aprire il pannello di accesso rapido, quindi tocca .

Tocca Informazioni sul telefono.
Scorrere fino a view le seguenti informazioni:
• Informazioni sulla batteria
• Informazioni di emergenza
• Componenti SW
• Informazione legale
• Modello e hardware
• Versione Android
• Aggiornamento della sicurezza Android
• Aggiornamento del sistema Google Play
• Versione in banda base
• Versione del kernel
• Numero di costruzione

Per determinare le informazioni IMEI del dispositivo (solo WWAN), toccare Informazioni sul telefono > IMEI.

IMEI – Visualizza il numero IMEI del dispositivo.
IMEI SV: visualizza il numero IMEI SV del dispositivo.

Determinazione del numero di serie
Prima di contattare l'assistenza clienti, determinare il numero di serie del dispositivo.

Scorri verso il basso dalla barra di stato con due dita per aprire il pannello di accesso rapido, quindi tocca .
Tocca Informazioni sul telefono.
Toccare Modello e hardware.
Tocca Numero di serie.

Iniziare

Questo capitolo fornisce informazioni per installare e utilizzare il dispositivo per la prima volta.

Disimballaggio del dispositivo

Rimuovere con cautela tutto il materiale protettivo dal dispositivo e conservare il contenitore di spedizione per riporlo e spedire in seguito.
Verificare che siano inclusi quanto segue:
• Computer tattile
• Batteria PowerPercision+ agli ioni di litio da 4,620 mAh
• Cinturino da polso
• Guida normativa.
Ispezionare l'attrezzatura per danni. In caso di attrezzatura mancante o danneggiata, contattare immediatamente il centro di assistenza clienti globale.
Prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta, rimuovere la pellicola protettiva di spedizione che copre la finestra di scansione, il display e la finestra della fotocamera.

Caratteristiche del dispositivo
Figura 1 Davanti View

Tabella 1 Davanti View Caratteristiche

Numero	Articolo	Funzione
1	Fotocamera frontale	Utilizzare per scattare foto e video (opzionale).
2	LED di acquisizione dati	Indica lo stato di acquisizione dei dati.
3	Ricarica/Notifica GUIDATO	Indica lo stato di carica della batteria durante la ricarica e le notifiche generate dall'app.
4	Ricevitore	Utilizzare per la riproduzione audio in modalità portatile.
5	Microfono	Utilizzare per le comunicazioni in modalità Vivavoce.
6	Pulsante di accensione	Accende e spegne il display. Tenere premuto per ripristinare il dispositivo, spegnere o sostituire la batteria.
7	Sensore di prossimità	Determina la prossimità per lo spegnimento del display in modalità ricevitore.
8	Sensore di luce	Determina la luce ambientale per controllare l'intensità della retroilluminazione del display.
9	Pulsante del menu	Apre un menu con elementi che influiscono sulla schermata o sull'app corrente.
10	Pulsante Cerca	Apre la schermata App recenti.
11	Oratore	Fornisce l'uscita audio per la riproduzione di video e musica. Fornisce l'audio in modalità vivavoce.
12	Contatti di ricarica	Fornisce alimentazione al dispositivo tramite cavi e basi.
13	Microfono	Utilizzare per le comunicazioni in modalità portatile.
14	Pulsante Home	Visualizza la schermata Home con una sola pressione. Sul dispositivo con GMS, apre la schermata Google Now se tenuto premuto per un breve periodo di tempo.
15	Pulsante Indietro	Visualizza la schermata precedente.
16	Pulsante PTT	Avvia le comunicazioni push-to-talk (programmabile).
17	Pulsante di scansione	Avvia l'acquisizione dei dati (programmabile).
18	Schermo tattile	Visualizza tutte le informazioni necessarie per far funzionare il dispositivo.

Figura 2 Posteriore View

Tabella 2 Posteriore View Caratteristiche

Numero	Articolo	Funzione
19	Flash della macchina fotografica	Fornisce illuminazione per la fotocamera.
20	Telecamera	Scatta foto e video.
21	Punto di montaggio della cinghia da polso	Fornisce il punto di aggancio per la cinghia da polso.
22	Rilascio della batteria chiavistelli	Premere per rimuovere la batteria.
23	Cinturino da polso	Utilizzare per tenere saldamente il dispositivo in mano.
24	Batteria	Fornisce alimentazione al dispositivo.
25	Manica elastica	Utilizzare per contenere lo stilo opzionale.
26	Pulsante volume su/giù	Aumenta e diminuisce il volume dell'audio (programmabile).
27	Pulsante di scansione	Avvia l'acquisizione dei dati (programmabile).
28	Microfono	Utilizzare durante la registrazione video e per la cancellazione del rumore.
29	Esci dalla finestra	Fornisce l'acquisizione dei dati utilizzando l'imager.
30	Interfaccia connettore	Fornisce comunicazioni host e client USB, audio e ricarica del dispositivo tramite cavi e accessori.

Configurazione del dispositivo
Per iniziare a utilizzare il dispositivo per la prima volta:

Rimuovere il coperchio di accesso al blocco SIM (solo TC77 con blocco SIM).
Installare una scheda SIM (solo TC77).

Installa una scheda SAM.
Installa una scheda micro secure digital (SD) (opzionale).
Installare la cinghia da polso (opzionale).

Installare la batteria.
Caricare il dispositivo.
Accendere il dispositivo.

Rimozione del coperchio di accesso al blocco SIM
I modelli TC77 con la funzione SIM Lock includono uno sportello di accesso fissato tramite una vite Microstix 3ULR-0.
NOTA: TC77 solo con blocco SIM.

Per rimuovere il coperchio di accesso, utilizzare un cacciavite Microstix TD-54(3ULR-0) per rimuovere la vite dal pannello di accesso.
Dopo aver reinstallato il coperchio di accesso, assicurarsi di utilizzare un cacciavite Microstix TD-54(3ULR-0) per reinstallare la vite.

Installazione della scheda SIM
NOTA: Solo TC77.
Utilizzare solo una scheda nano SIM.
ATTENZIONE: Seguire le precauzioni adeguate contro le scariche elettrostatiche (ESD) per evitare di danneggiare la scheda SIM. Le precauzioni ESD adeguate includono, ma non sono limitate a, lavorare su un tappetino ESD e garantire che l'utente sia adeguatamente messo a terra.

Sollevare la porta di accesso.
Figura 3 Posizioni degli slot SIM del TC77
1 slot nano SIM 1 (predefinito)
2 slot per nano SIM 2
Far scorrere il fermo della scheda SIM nella posizione di sblocco.

Sollevare lo sportellino del porta SIM card.
Posiziona la scheda nano SIM nel fermo della scheda con i contatti rivolti verso il basso.
Chiudere lo sportello del supporto della carta SIM e farlo scorrere nella posizione di blocco.

Riposizionare lo sportello di accesso.
Premere verso il basso lo sportello di accesso e assicurarsi che sia posizionato correttamente.

ATTENZIONE: Lo sportello di accesso deve essere sostituito e posizionato in modo sicuro per garantire la corretta tenuta del dispositivo.

Installazione della scheda SAM
ATTENZIONE: Seguire le precauzioni adeguate contro le scariche elettrostatiche (ESD) per evitare di danneggiare la scheda Secure Access Module (SAM). Le precauzioni ESD adeguate includono, ma non sono limitate a, lavorare su un tappetino ESD e garantire che l'utente sia adeguatamente messo a terra.
NOTA: Se si utilizza una scheda micro SAM, è necessario un adattatore di terze parti.

Sollevare la porta di accesso.
Inserisci una scheda SAM nello slot SAM con il bordo tagliato verso il centro del dispositivo e i contatti rivolti verso il basso.
1 slot MiniSAM

Assicurarsi che la scheda SAM sia inserita correttamente.
Riposizionare lo sportello di accesso.
Premere verso il basso lo sportello di accesso e assicurarsi che sia posizionato correttamente.
ATTENZIONE: Lo sportello di accesso deve essere sostituito e posizionato in modo sicuro per garantire la corretta tenuta del dispositivo.

Installazione di una scheda microSD

Lo slot per scheda microSD fornisce spazio di archiviazione secondario non volatile. Lo slot si trova sotto la batteria.
Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla documentazione fornita con la scheda e seguire le raccomandazioni per l'uso del produttore.
ATTENZIONE: Seguire le precauzioni adeguate per le scariche elettrostatiche (ESD) per evitare di danneggiare la scheda microSD. Le corrette precauzioni ESD includono, ma non sono limitate a, lavorare su un tappetino ESD e garantire che l'operatore sia adeguatamente messo a terra.

Rimuovere la cinghia da polso, se installata.
Se il dispositivo dispone di una porta di accesso sicura, utilizzare un cacciavite Microstix 0 per rimuovere la vite 3ULR-0.

Sollevare la porta di accesso.
Far scorrere il supporto della scheda microSD nella posizione di apertura.
Solleva il supporto della scheda microSD.

Inserire la scheda microSD nello sportello del supporto della carta assicurandosi che la carta scivoli nelle linguette di fissaggio su ciascun lato dello sportello.
Chiudere lo sportello del supporto della scheda microSD e far scorrere lo sportello nella posizione di blocco.
Riposizionare lo sportello di accesso.

Premere verso il basso lo sportello di accesso e assicurarsi che sia posizionato correttamente.
ATTENZIONE: Lo sportello di accesso deve essere sostituito e posizionato in modo sicuro per garantire la corretta tenuta del dispositivo.
Se il dispositivo dispone di una porta di accesso sicura, utilizzare un cacciavite Microstix 0 per installare la vite 3ULR-0.

Installazione della cinghia da polso e della batteria
NOTA: Modifica da parte dell'utente del dispositivo, in particolare nel vano batteria, come etichette, asset tags, incisioni, adesivi, ecc., possono compromettere le prestazioni previste del dispositivo o degli accessori. Potrebbero essere influenzati livelli di prestazioni come tenuta (protezione di ingresso (IP)), prestazioni di impatto (caduta e ribaltamento), funzionalità, resistenza alla temperatura, ecc. NON mettere etichette, asset tags, incisioni, adesivi, ecc. nel vano batteria.
NOTA: L'installazione della cinghia da polso è opzionale. Saltare questa sezione se non si installa la cinghia da polso.

Rimuovere il materiale di riempimento della cinghia da polso dalla fessura della cinghia da polso. Conservare il riempitivo della cinghia da polso in un luogo sicuro per una futura sostituzione.
Inserire la piastra della cinghia da polso nella fessura della cinghia da polso.
Inserire la batteria, prima in basso, nel vano batteria sul retro del dispositivo.

Spingere la batteria verso il basso nel vano batteria finché i fermi di rilascio della batteria non scattano in posizione.
Posizionare il fermaglio della cinghia da polso nella fessura di montaggio della cinghia da polso e tirare verso il basso finché non scatta in posizione.

Installazione della batteria
NOTA: Modifica da parte dell'utente del dispositivo, in particolare nel vano batteria, come etichette, asset tags, incisioni, adesivi, ecc., possono compromettere le prestazioni previste del dispositivo o degli accessori. Potrebbero essere influenzati livelli di prestazioni come tenuta (protezione di ingresso (IP)), prestazioni di impatto (caduta e ribaltamento), funzionalità, resistenza alla temperatura, ecc. NON mettere etichette, asset tags, incisioni, adesivi, ecc. nel vano batteria.

Inserire la batteria, prima in basso, nel vano batteria sul retro del dispositivo.
Spingere la batteria verso il basso nel vano batteria finché i fermi di rilascio della batteria non scattano in posizione.

Dispositivo di ricarica
Prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta, caricare la batteria principale fino a quando il diodo luminoso (LED) di ricarica/notifica verde rimane acceso. Per caricare il dispositivo, utilizzare un cavo o una base con l'alimentatore appropriato. Per informazioni sugli accessori disponibili per il dispositivo, vedere Accessori a pagina 142.
La batteria da 4,620 mAh si ricarica completamente in meno di cinque ore a temperatura ambiente.

Carica della batteria

Collegare l'accessorio di ricarica alla fonte di alimentazione appropriata.
Inserisci il dispositivo in una base o collegalo a un cavo.
Il dispositivo si accende e inizia a caricarsi. Il LED di ricarica/notifica lampeggia in giallo durante la ricarica, quindi diventa verde fisso quando è completamente carico.

Indicatori di carica

Stato	Indicazione
Spento	Il dispositivo non si carica. Il dispositivo non è inserito correttamente nel supporto o collegato a una fonte di alimentazione. Il caricabatterie/base non è alimentato.
Ambra lampeggiante lento (1 lampeggio ogni 4 secondi)	Il dispositivo è in carica.
Verde solido	Ricarica completata.
Ambra lampeggiante veloce (2 lampeggi/ secondo)	Errore di ricarica: • La temperatura è troppo bassa o troppo alta. • La carica è durata troppo a lungo senza essere completata (in genere otto ore).
Rosso lampeggiante lento (1 lampeggio ogni 4 secondi)	Il dispositivo è in carica ma la batteria è al termine della sua vita utile.
Rosso pieno	Ricarica completata ma la batteria è alla fine della vita utile.
Rosso lampeggiante veloce (2 lampeggi/secondo)	Errore di ricarica ma la batteria è al termine della sua vita utile. • La temperatura è troppo bassa o troppo alta. • La carica è durata troppo a lungo senza essere completata (in genere otto ore).

Sostituzione della batteria
NOTA: Modifica da parte dell'utente del dispositivo, in particolare nel vano batteria, come etichette, asset tags, incisioni, adesivi, ecc., possono compromettere le prestazioni previste del dispositivo o degli accessori. Potrebbero essere influenzati livelli di prestazioni come tenuta (protezione di ingresso (IP)), prestazioni di impatto (caduta e ribaltamento), funzionalità, resistenza alla temperatura, ecc. NON mettere etichette, asset tags, incisioni, adesivi, ecc. nel vano batteria.

ATTENZIONE: Non aggiungere o rimuovere la scheda SIM, SAM o microSD durante la sostituzione della batteria.

Rimuovere qualsiasi accessorio collegato al dispositivo.
Premere il pulsante di accensione finché non viene visualizzato il menu.
Toccare Scambia batteria.

Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
Attendere lo spegnimento del LED.
Se è collegata la cinghia da polso, far scorrere la clip della cinghia da polso verso la parte superiore del dispositivo, quindi sollevarla.

Premere i due fermi della batteria.
Sollevare la batteria dal dispositivo.
ATTENZIONE: Sostituire la batteria entro due minuti. Dopo due minuti il dispositivo si riavvia e i dati potrebbero andare persi.
Inserire la batteria sostitutiva, prima dal basso, nel vano batteria sul retro del dispositivo.

Premere la batteria verso il basso finché la levetta di rilascio della batteria non scatta in posizione.
Se necessario, sostituire la cinghia da polso.
Tieni premuto il pulsante di accensione per accendere il dispositivo.

NOTA: Dopo aver sostituito la batteria, attendere 15 minuti prima di utilizzare nuovamente la sostituzione della batteria.

Sostituzione della scheda SIM o SAM
NOTA: La sostituzione della SIM si applica solo al TC77.

Tieni premuto il pulsante di accensione finché non viene visualizzato il menu.

Tocca Spegni.
Tocca OK.
Se è collegata la cinghia da polso, far scorrere la clip della cinghia da polso verso la parte superiore del dispositivo, quindi sollevarla.

Premere i due fermi della batteria.
Sollevare la batteria dal dispositivo.
Sollevare la porta di accesso.

Rimuovere la carta dal supporto.
Figura 4 Rimuovere la scheda SAM
Figura 5 Rimuovere la scheda Nano SIM
Inserire la scheda sostitutiva.
Figura 6 Inserisci la carta SAM
1 slot MiniSAM
Figura 7 Inserisci la scheda SIM Nano
Riposizionare lo sportello di accesso.

Premere verso il basso lo sportello di accesso e assicurarsi che sia posizionato correttamente.
ATTENZIONE: Lo sportello di accesso deve essere sostituito e posizionato in modo sicuro per garantire la corretta tenuta del dispositivo.
Inserire la batteria, prima in basso, nel vano batteria sul retro del dispositivo.
Premere la batteria verso il basso finché la levetta di rilascio della batteria non scatta in posizione.

Se necessario, sostituire la cinghia da polso.
Tieni premuto il pulsante di accensione per accendere il dispositivo.

Sostituzione della scheda microSD

Premere il pulsante di accensione finché non viene visualizzato il menu.
Tocca Spegni.
Tocca OK.

Se è collegata la cinghia da polso, far scorrere la clip della cinghia da polso verso la parte superiore del dispositivo, quindi sollevarla.
Premere i due fermi della batteria.
Sollevare la batteria dal dispositivo.

Se il dispositivo dispone di una porta di accesso sicura, utilizzare un cacciavite Microstix 0 per rimuovere la vite 3ULR-0.
Sollevare la porta di accesso.
Far scorrere il supporto della scheda microSD nella posizione di apertura.

Solleva il supporto della scheda microSD.
Rimuovere la scheda microSD dal supporto.
Inserisci la scheda microSD sostitutiva nello sportello del supporto scheda assicurandoti che la scheda scivoli nelle linguette di fissaggio su ciascun lato dello sportello.

Chiudere lo sportello del supporto della scheda microSD e far scorrere lo sportello nella posizione di blocco.
Riposizionare lo sportello di accesso.
Premere verso il basso lo sportello di accesso e assicurarsi che sia posizionato correttamente.
ATTENZIONE: Lo sportello di accesso deve essere sostituito e posizionato in modo sicuro per garantire la corretta tenuta del dispositivo.

Se il dispositivo dispone di una porta di accesso sicura, utilizzare un cacciavite Microstix 0 per installare la vite 3ULR-0.
Inserire la batteria, prima in basso, nel vano batteria sul retro del dispositivo.
Premere la batteria verso il basso finché la levetta di rilascio della batteria non scatta in posizione.

Se necessario, sostituire la cinghia da polso.
Tieni premuto il pulsante di accensione per accendere il dispositivo.

Utilizzo del dispositivo

Questa sezione spiega come utilizzare il dispositivo.

Schermata iniziale
Accendi il dispositivo per visualizzare la schermata Home. A seconda di come l'amministratore di sistema ha configurato il dispositivo, la schermata Home potrebbe apparire in modo diverso rispetto alla grafica in questa sezione.
Dopo una sospensione o un timeout dello schermo, viene visualizzata la schermata Home con il cursore di blocco. Tocca lo schermo e scorri verso l'alto per sbloccare. La schermata Home fornisce quattro schermate aggiuntive per posizionare widget e collegamenti.
Scorrere lo schermo verso sinistra o destra per view le schermate aggiuntive.

NOTA: Per impostazione predefinita, i dispositivi AOSP non hanno le stesse icone nella schermata Home dei dispositivi GMS. Le icone sono mostrate di seguito, ad esampsolo le.
Le icone della schermata iniziale possono essere configurate dall'utente e potrebbero apparire diverse da quelle mostrate.

1	Barra di stato	Visualizza l'ora, le icone di stato (lato destro) e le icone di notifica (lato sinistro).
2	I widget	Avvia le app autonome eseguite nella schermata Home.
3	icona di collegamento	Apre le app installate sul dispositivo.
4	Cartella	Contiene app.

Impostazione della rotazione della schermata iniziale
Per impostazione predefinita, la rotazione della schermata Home è disabilitata.

Tocca e tieni premuto un punto qualsiasi della schermata Home finché non vengono visualizzate le opzioni.
Tocca Impostazioni casa.
Tocca l'interruttore Consenti rotazione della schermata Home.
Tocca Home.
Ruotare il dispositivo.

Barra di stato
La barra di stato visualizza l'ora, le icone di notifica (lato sinistro) e le icone di stato (lato destro).
Se sono presenti più notifiche di quelle che possono essere contenute nella barra di stato, viene visualizzato un punto che indica che esistono più notifiche. Scorri verso il basso dalla barra di stato per aprire il pannello delle notifiche e view tutte le notifiche e lo stato.
Figura 8 Notifiche e icone di stato

Icone di notifica
Le icone di notifica indicano eventi e messaggi dell'app.

Tabella 3 Icone di notifica

Icona	Descrizione
	La batteria principale è scarica.
•	Sono disponibili ulteriori notifiche per viewing.
	I dati sono in fase di sincronizzazione.
	Indica un evento imminente. Solo dispositivi AOSP.
	Indica un evento imminente. Solo dispositivi GMS.
	È disponibile una rete Wi-Fi aperta.
	L'audio è in riproduzione.
	Si è verificato un problema con l'accesso o la sincronizzazione.
	Il dispositivo sta caricando i dati.
	Animato: il dispositivo sta scaricando i dati. Statico: il download è completo.
	Il dispositivo è connesso o disconnesso da una rete privata virtuale (VPN).
	Preparazione della memoria interna controllandone la presenza di errori.
	Il debug USB è abilitato sul dispositivo.
	La chiamata è in corso (solo WWAN).
	La casella di posta contiene uno o più messaggi vocali (solo WWAN).
	La chiamata è in attesa (solo WWAN).
	La chiamata è stata persa (solo WWAN).
	Al dispositivo è collegata una cuffia cablata con un modulo boom.
	Al dispositivo è collegata una cuffia cablata senza modulo boom.
	Stato del client vocale PTT Express. Per ulteriori informazioni, consultare il client vocale PTT Express.
	Indica che l'app RxLogger è in esecuzione.
	Indica che lo scanner Bluetooth è connesso al dispositivo.
	Indica che lo scanner ad anello è collegato al dispositivo in modalità HID.

Icone di stato
Le icone di stato visualizzano le informazioni di sistema per il dispositivo.

Tabella 4 Icone di stato

Icona	Descrizione
	L'allarme è attivo.
	La batteria principale è completamente carica.
	La batteria principale è parzialmente scarica.
	La carica della batteria principale è bassa.
	La carica della batteria principale è molto bassa.
	La batteria principale è in carica.
	Tutti i suoni, tranne quelli multimediali e gli allarmi, vengono disattivati. La modalità vibrazione è attiva.
	Indica che tutti i suoni, tranne quelli multimediali e gli allarmi, sono disattivati.
	Modalità Non Disturbare attiva.
	La modalità aereo è attiva. Tutte le radio sono spente.
	Il Bluetooth è attivo.
	Il dispositivo è connesso a un dispositivo Bluetooth.
	Connesso a una rete Wi-Fi. Indica il numero della versione Wi-Fi.
	Non connesso a una rete Wi-Fi o nessun segnale Wi-Fi.
	Connesso a una rete Ethernet.
	Vivavoce abilitato.
	L'hotspot Wi-Fi portatile è attivo (solo WWAN).
	Roaming da una rete (solo WWAN).
	Nessuna scheda SIM installata (solo WWAN).
	Connesso a una rete 4G LTE/LTE-CA (solo WWAN)
	Connesso a una rete DC-HSPA, HSDPA, HSPA+, HSUPA, LTE/LTE-CA o WCMDMA (solo WWAN) a
	Connesso a una rete 1x-RTT (Sprint), EGDGE, EVDO, EVDV o WCDMA (solo WWAN)a
	Connesso a una rete GPRS (solo WWAN) a
	Connesso a una rete DC – HSPA, HSDPA, HSPA+ o HSUPA (solo WWAN a)
	Connesso a una rete EDGE (solo WWAN)a
	Connesso a una rete GPRS (solo WWAN)a
	Connesso a una rete 1x-RTT (Verizon) (solo WWAN)a
L'icona della rete cellulare visualizzata dipende dall'operatore/rete.

Gestione delle notifiche
Le icone di notifica segnalano l'arrivo di nuovi messaggi, eventi del calendario, allarmi ed eventi in corso. Quando si verifica una notifica, nella barra di stato viene visualizzata un'icona con una breve descrizione.

Figura 9 Pannello notifiche Pannello notifiche

Barra delle impostazioni rapide.
• A view un elenco di tutte le notifiche, aprire il pannello Notifiche trascinando la barra di stato verso il basso dalla parte superiore dello schermo.
• Per rispondere a una notifica, aprire il pannello Notifiche e quindi toccare una notifica. Il pannello delle notifiche si chiude e si apre l'app corrispondente.
• Per gestire le notifiche recenti o utilizzate di frequente, aprire il pannello Notifiche e quindi toccare Gestisci notifiche. Tocca l'interruttore accanto a un'app per disattivare tutte le notifiche oppure tocca un'app per ulteriori opzioni di notifica.
• Per cancellare tutte le notifiche, aprire il pannello delle notifiche e quindi toccare CANCELLA TUTTO. Tutte le notifiche basate sugli eventi vengono rimosse. Le notifiche in corso rimangono nell'elenco.
• Per chiudere il pannello delle notifiche, scorrere il pannello delle notifiche verso l'alto.

Apertura del pannello di accesso rapido
Utilizza il pannello di accesso rapido per accedere alle impostazioni utilizzate di frequente (ad esample, Modalità aereo).

NOTA: Non tutte le icone sono raffigurate. Le icone possono variare.

Se il dispositivo è bloccato, scorri verso il basso una volta.
Se il dispositivo è sbloccato, scorri verso il basso una volta con due dita o due volte con un dito.
Se il pannello delle notifiche è aperto, scorri verso il basso dalla barra Impostazioni rapide.

Icone del pannello di accesso rapido
Le icone del pannello Accesso rapido indicano le impostazioni utilizzate di frequente (ad esample, Modalità aereo).

Tabella 5 Icone del pannello di accesso rapido

Icona	Descrizione
	Luminosità display: utilizzare il dispositivo di scorrimento per diminuire o aumentare la luminosità dello schermo.
	Rete Wi-Fi: attiva o disattiva il Wi-Fi. Per aprire le impostazioni Wi-Fi, toccare il nome della rete Wi-Fi.
	Impostazioni Bluetooth: attiva o disattiva il Bluetooth. Per aprire le impostazioni Bluetooth, toccare Bluetooth.
	Risparmio batteria: attiva o disattiva la modalità Risparmio batteria. Quando la modalità Risparmio batteria è attiva, le prestazioni del dispositivo vengono ridotte per preservare la carica della batteria (non applicabile).
	Inverti colori: inverte i colori del display.
	Non disturbare: controlla come e quando ricevere le notifiche.
	Dati mobili: attiva o disattiva la radio cellulare. Per aprire le impostazioni dei dati mobili, toccare e tenere premuto (solo WWAN).
	Modalità aereo: attiva o disattiva la modalità aereo. Quando la modalità aereo è attiva, il dispositivo non si connette al Wi-Fi o al Bluetooth.
	Rotazione automatica: blocca l'orientamento del dispositivo in modalità verticale o orizzontale o imposta la rotazione automatica.
	Torcia elettrica: consente di accendere o spegnere la torcia. Attiva o disattiva il flash della fotocamera. Sui dispositivi dotati solo di fotocamera e senza motore di scansione interno, la torcia si spegne quando viene aperta un'app. Ciò garantisce che la fotocamera sia disponibile per la scansione.
	Posizione: attiva o disattiva la funzionalità di localizzazione.
	Hotspot: attiva per condividere la connessione dati mobile del dispositivo con altri dispositivi.
	Risparmio dati: attiva per impedire ad alcune app di inviare o ricevere dati in background.
	Luce notturna: tinge lo schermo di ambra per facilitare la visione dello schermo in condizioni di scarsa illuminazione. Imposta la luce notturna in modo che si accenda automaticamente dal tramonto all'alba o in altri orari.
	Screen Cast: condividi i contenuti del telefono su Chromecast o un televisore con Chromecast integrato. Tocca la schermata di trasmissione per visualizzare un elenco di dispositivi, quindi tocca un dispositivo per avviare la trasmissione.
	Tema scuro: attiva e disattiva il tema scuro. I temi scuri riducono la luminanza emessa dallo schermo, rispettando i rapporti minimi di contrasto dei colori. Aiuta a migliorare l'ergonomia visiva riducendo l'affaticamento degli occhi, regolando la luminosità alle condizioni di illuminazione attuali e facilitando l'uso dello schermo in ambienti bui, preservando al tempo stesso la carica della batteria.
	Modalità messa a fuoco: attivala per mettere in pausa le app che ti distraggono. Per aprire le impostazioni della modalità Messa a fuoco, tocca e tieni premuto.
	Modalità Riposo: attiva e disattiva la scala di grigi. La scala di grigi trasforma lo schermo in bianco e nero, riducendo le distrazioni del telefono e migliorando la durata della batteria.

Icone di modifica sulla barra delle impostazioni rapide
I primi riquadri di impostazione del pannello Accesso rapido diventano la barra Impostazioni rapide.
Apri il pannello Accesso rapido e tocca per modificare, aggiungere o rimuovere i riquadri delle impostazioni.

Gestione della batteria
Osserva i suggerimenti consigliati per l'ottimizzazione della batteria del tuo dispositivo.

Imposta lo schermo in modo che si spenga dopo un breve periodo di non utilizzo.
Ridurre la luminosità dello schermo.
Spegnere tutte le radio wireless quando non vengono utilizzate.
Disattiva la sincronizzazione automatica per e-mail, calendario, contatti e altre app.
Riduci al minimo l'uso di app che impediscono la sospensione del dispositivo, ad esampapp per file, musica e video.

NOTA: Prima di controllare il livello di carica della batteria, rimuovere il dispositivo da qualsiasi fonte di alimentazione CA (base o cavo).

Controllo dello stato della batteria

Apri Impostazioni e tocca Informazioni sul telefono > Informazioni sulla batteria. In alternativa, scorrere verso l'alto dalla parte inferiore dello schermo e toccare per aprire l'app Gestione batteria.
Lo stato di presenza batteria indica se la batteria è presente.
Il livello della batteria elenca la carica della batteria (come percentualetage di carica completa).
Scorri verso il basso con due dita dalla barra di stato per aprire il pannello di accesso rapido.
Percentuale batteriatage viene visualizzato accanto all'icona della batteria.

Monitoraggio dell'utilizzo della batteria
La schermata Batteria fornisce dettagli sulla carica della batteria e opzioni di gestione dell'alimentazione per prolungare la durata della batteria. App diverse visualizzano informazioni diverse. Alcune app includono pulsanti che aprono schermate con impostazioni per regolare il consumo energetico.

Vai su Impostazioni.
Tocca Batteria.

Per visualizzare le informazioni sulla batteria e le opzioni di risparmio energetico per un'app specifica:

Vai su Impostazioni.
Tocca App e notifiche.
Tocca un'app.
Tocca Avanzate > Batteria.

App diverse visualizzano informazioni diverse. Alcune app includono pulsanti che aprono schermate con impostazioni per regolare il consumo energetico. Utilizza i pulsanti DISABILITA o FORZA ARRESTO per disattivare le app che consumano troppa energia.

Notifica di batteria scarica
Quando il livello di carica della batteria scende al di sotto del livello di modifica indicato nella tabella seguente, il dispositivo visualizza un avviso per collegare il dispositivo all'alimentazione. Caricare la batteria utilizzando uno degli accessori di ricarica.
Tabella 6 Notifica di batteria scarica

Livello di carica Scende al di sotto	Azione
18%	L'utente dovrebbe caricare la batteria al più presto.
10%	L'utente deve caricare la batteria.
4%	Il dispositivo si spegne. L'utente deve caricare la batteria.

Tecnologia dei sensori interattivi
Per prendere vantaggiotagTra questi sensori, le applicazioni utilizzano comandi API. Fare riferimento alle API dei sensori Android di Google per ulteriori informazioni. Per informazioni su Zebra Android EMDK, visitare: techdocs.zebra.com. Il dispositivo contiene sensori che monitorano il movimento e l'orientamento.

Giroscopio: misura la velocità di rotazione angolare per rilevare la rotazione del dispositivo.
Accelerometro – Misura l'accelerazione lineare del movimento per rilevare l'orientamento del dispositivo.
Bussola digitale – La bussola digitale o magnetometro fornisce un orientamento semplice in relazione al campo magnetico terrestre. Di conseguenza, il dispositivo sa sempre da che parte è il Nord in modo da poter ruotare automaticamente le mappe digitali in base all'orientamento fisico del dispositivo.
Sensore di luce: rileva la luce ambientale e regola la luminosità dello schermo.
Sensore di prossimità – Rileva la presenza di oggetti vicini senza contatto fisico. Il sensore rileva quando il dispositivo si avvicina al tuo viso durante una chiamata e spegne lo schermo, impedendo tocchi involontari sullo schermo.

Riattivazione del dispositivo
Il dispositivo entra in modalità Sospensione quando si preme il pulsante di accensione o dopo un periodo di inattività (impostato nella finestra Impostazioni display).

Per riattivare il dispositivo dalla modalità di sospensione, premere il pulsante di accensione.
Viene visualizzata la schermata di blocco.
Scorri lo schermo verso l'alto per sbloccare.
• Se la funzione di sblocco della schermata Sequenza è abilitata, viene visualizzata la schermata Sequenza invece della schermata di blocco.
• Se è attivata la funzione di sblocco dello schermo tramite PIN o Password, inserire il PIN o la password dopo aver sbloccato lo schermo.

NOTA: Se inserisci il PIN, la password o la sequenza in modo errato per cinque volte, devi attendere 30 secondi prima di riprovare.
Se si dimentica il PIN, la password o la sequenza, contattare l'amministratore di sistema.
Comunicazione USB
Connetti il dispositivo a un computer host per effettuare il trasferimento files tra il dispositivo e il computer host.
Quando si collega il dispositivo a un computer host, seguire le istruzioni del computer host per collegare e scollegare i dispositivi USB, per evitare di danneggiare o corrompere files.
Trasferimento Files
Usa Trasferimento files da copiare files tra il dispositivo e il computer host.

Collega il dispositivo a un computer host utilizzando un accessorio USB.
Sul dispositivo, abbassa il pannello delle notifiche e tocca Carica il dispositivo tramite USB.
Per impostazione predefinita, è selezionato Nessun trasferimento dati.
Tocco File Trasferire.
NOTA: Dopo aver modificato l'impostazione in File Trasferisci, quindi scollegando il cavo USB, l'impostazione torna a Nessun trasferimento dati. Se il cavo USB viene ricollegato, selezionare File Trasferimento di nuovo.
Sul computer host, apri File Esploratore.
Individuare il dispositivo come dispositivo portatile.
Apri la scheda SD o la cartella Memoria interna.
Copia files da e verso il dispositivo o eliminare files come richiesto.

Trasferimento di foto
Utilizza PTP per copiare le foto dal dispositivo al computer host.
Si consiglia di installare una scheda microSD nel dispositivo per archiviare le foto a causa della memoria interna limitata.

Collega il dispositivo a un computer host utilizzando un accessorio USB.
Sul dispositivo, abbassa il pannello delle notifiche e tocca Carica il dispositivo tramite USB.
Tocca PTP.
Tocca Trasferisci foto PTP.
Sul computer host, aprire a file applicazione esploratore.
Apri la cartella Memoria interna.
Apri la scheda SD o la cartella Memoria interna.
Copia o elimina le foto come richiesto.

Disconnessione dal computer host
ATTENZIONE: Seguire attentamente le istruzioni del computer host per scollegare correttamente i dispositivi USB per evitare di perdere informazioni.
NOTA: Seguire attentamente le istruzioni del computer host per smontare la scheda microSD e scollegare correttamente i dispositivi USB per evitare di perdere informazioni.

Sul computer host, smontare il dispositivo.
Rimuovere il dispositivo dall'accessorio USB.

Impostazioni

Questa sezione descrive le impostazioni del dispositivo.
Accesso alle impostazioni
Esistono diversi modi per accedere alle impostazioni su un dispositivo.

Scorri verso il basso con due dita dalla parte superiore della schermata Home per aprire il pannello Accesso rapido e tocca .
Scorrere due volte verso il basso dalla parte superiore della schermata Home per aprire il pannello Accesso rapido e toccare .
Scorrere verso l'alto dalla parte inferiore della schermata Home per aprire APPS e toccare Impostazioni.

Impostazioni di visualizzazione
Utilizza le impostazioni dello schermo per modificare la luminosità dello schermo, abilitare la luce notturna, cambiare l'immagine di sfondo, abilitare la rotazione dello schermo, impostare il tempo di sospensione e modificare la dimensione del carattere.
Impostazione manuale della luminosità dello schermo
Imposta manualmente la luminosità dello schermo utilizzando il touchscreen.

Scorri verso il basso con due dita dalla barra di stato per aprire il pannello Accesso rapido.
Far scorrere l'icona per regolare il livello di luminosità dello schermo.

Impostazione automatica della luminosità dello schermo
Regola automaticamente la luminosità dello schermo utilizzando il sensore di luce integrato.

Vai su Impostazioni.
Schermo tattile.
Se disattivato, toccare Luminosità adattiva per regolare automaticamente la luminosità.
Per impostazione predefinita, la luminosità adattiva è abilitata. Attiva l'interruttore per disabilitare.

Impostazione della luce notturna
L'impostazione Luce notturna tinge lo schermo di giallo, rendendolo più facile da vedere in condizioni di scarsa illuminazione.

Vai su Impostazioni.
Schermo tattile.
Tocca Luce notturna.
Tocca Pianifica.
Selezionare uno dei valori di pianificazione:
• Nessuno (impostazione predefinita)
• Si accende all'ora personalizzata
• Si accende dal tramonto all'alba.
Per impostazione predefinita, la luce notturna è disabilitata. Toccare ATTIVA ORA per abilitare.
Regola la tinta utilizzando il cursore Intensità.

Impostazione della rotazione dello schermo
Per impostazione predefinita, la rotazione dello schermo è abilitata.

Vai su Impostazioni.
Toccare Display > Avanzate.
Toccare Rotazione automatica schermo.
Per impostare la rotazione della schermata Home, vedere Impostazione della rotazione della schermata Home a pagina 40.

Impostazione del timeout dello schermo
Imposta il tempo di sospensione dello schermo.

Vai su Impostazioni.
Toccare Display > Avanzate > Timeout schermo.
Seleziona uno dei valori del sonno:
• 15 secondi
• 30 secondi
• 1 minuto (predefinito)
• 2 minuti
• 5 minuti
• 10 minuti
• 30 minuti

Blocco della visualizzazione dello schermo
L'impostazione della visualizzazione della schermata di blocco riattiva lo schermo quando vengono ricevute le notifiche.

Vai su Impostazioni.
Toccare Display > Avanzate.
Tocca Blocco schermo.
Nella sezione Quando mostrare, abilita o disabilita un'opzione utilizzando l'interruttore.

Impostazione della luce dei tasti touch
I quattro tasti touch sotto lo schermo sono retroilluminati. Configurare la luce dei tasti touch per risparmiare la carica della batteria.

Vai su Impostazioni.
Toccare Display > Avanzate.
Toccare Luce tasti.
Seleziona un'opzione per scegliere per quanto tempo la luce dei tasti touch rimane accesa:
• Sempre spento
• 6 secondi (predefinito)
• 10 secondi
• 15 secondi
• 30 secondi
• 1 minuto
• Sempre acceso.

Impostazione della dimensione del carattere
Imposta la dimensione del carattere nelle app di sistema.

Vai su Impostazioni.
Toccare Display > Avanzate.
Tocca Dimensione carattere.
Seleziona un'opzione per scegliere per quanto tempo la luce dei tasti touch rimane accesa:
• Piccolo
• Predefinito
• Di grandi dimensioni
• Maggiore.

Livello di luminosità del LED di notifica

Vai su Impostazioni.
Toccare Display > Avanzate.
Livello di luminosità del LED di notifica touch.
Utilizzare il cursore per impostare il valore di luminosità (predefinito: 15).

Impostazione della modalità pannello a sfioramento
Il display del dispositivo è in grado di rilevare i tocchi utilizzando un dito, uno stilo con punta conduttiva o un dito guantato.
NOTA:
Un guanto può essere realizzato in lattice medicale, pelle, cotone o lana.
Per prestazioni ottimali, utilizzare uno stilo certificato Zebra.

Vai su Impostazioni.
Toccare Display > Avanzate.
Toccare TouchPanelUI.
Selezionare:
• Stilo e dito (protezione schermo disattivata) per utilizzare un dito o uno stilo sullo schermo senza protezione per lo schermo.
• Guanto e dito (protezione schermo disattivata) per utilizzare un dito o un dito guantato sullo schermo senza protezione per lo schermo.
• Stilo e dito (protezione schermo attivata) per utilizzare un dito o uno stilo sullo schermo con una protezione per lo schermo.
• Guanto e dito (protezione schermo attivata) per utilizzare un dito o un dito guantato sullo schermo con una protezione per lo schermo.
• Solo dito per utilizzare un dito sullo schermo.

Impostazione della data e dell'ora
La data e l'ora vengono sincronizzate automaticamente utilizzando un server NITZ quando il dispositivo è connesso a una rete cellulare. È necessario impostare il fuso orario o impostare la data e l'ora solo se la LAN wireless non supporta Network Time Protocol (NTP) o quando non si è connessi a una rete cellulare.

Vai su Impostazioni.
Toccare Sistema > Data e ora.
Toccare Utilizza l'ora fornita dalla rete per disattivare la sincronizzazione automatica di data e ora.
Toccare Utilizza fuso orario fornito dalla rete per disattivare la sincronizzazione automatica del fuso orario.
Toccare Data per selezionare la data nel calendario.
Tocca OK.
Toccare Ora.
a) Tocca il cerchio verde, trascinalo sull'ora corrente, quindi rilascia.
b) Toccare il cerchio verde, trascinare fino al minuto corrente, quindi rilasciare.
c) Toccare AM o PM.
Toccare Fuso orario per selezionare il fuso orario corrente dall'elenco.
Toccare Intervallo di aggiornamento per selezionare un intervallo per sincronizzare l'ora del sistema dalla rete.
In FORMATO ORA, scegli Usa predefinito locale o Usa formato 24 ore.
Tocca Utilizza il formato 24 ore.

Impostazioni audio generali
Premere i pulsanti del volume sul dispositivo per visualizzare i controlli del volume sullo schermo.
Utilizzare le impostazioni Audio per configurare il volume dei contenuti multimediali e degli allarmi.

Vai su Impostazioni.
Tocca Suono.
Tocca un'opzione per impostare i suoni.

Opzioni audio

Volume multimediale: controlla il volume della musica, dei giochi e dei contenuti multimediali.
Volume chiamata: controlla il volume durante una chiamata.
Volume suoneria e notifiche: controlla il volume della suoneria e delle notifiche.
Volume della sveglia – Controlla il volume della sveglia.
Vibrazione per le chiamate: attiva o disattiva.
Non disturbare: disattiva l'audio di alcuni o tutti i suoni e le vibrazioni.
Media: mostra il lettore multimediale in Impostazioni rapide durante la riproduzione dell'audio, consentendo un accesso rapido.
Scorciatoia per evitare squilli: attiva l'interruttore per far vibrare il dispositivo quando viene ricevuta una chiamata (impostazione predefinita: disabilitata).
Suoneria telefono: seleziona un suono da riprodurre quando squilla il telefono.
Suono di notifica predefinito: seleziona un suono da riprodurre per tutte le notifiche di sistema.
Suono allarme predefinito: seleziona un suono da riprodurre per gli allarmi.
Altri suoni e vibrazioni
• Toni tastiera – Riproduce un suono quando si premono i tasti sulla tastiera (impostazione predefinita – disabilitata).
• Suoni di blocco dello schermo: riproduce un suono quando si blocca e si sblocca lo schermo (impostazione predefinita: abilitato).
• Suoni e vibrazioni di ricarica: riproduce un suono e vibra quando il dispositivo viene alimentato (impostazione predefinita: abilitata).
• Suoni tocco: riproduce un suono quando si effettuano selezioni sullo schermo (impostazione predefinita: abilitata).
• Vibrazione tocco: fa vibrare il dispositivo quando si effettuano selezioni sullo schermo (impostazione predefinita: abilitata).

Controlli del volume Zebra
Oltre alle impostazioni audio predefinite, i controlli del volume Zebra vengono visualizzati quando vengono premuti i pulsanti del volume.
I controlli del volume Zebra vengono configurati utilizzando la gestione dell'interfaccia utente del volume audio (AudioVolUIMgr). Gli amministratori possono utilizzare AudioVolUIMgr per aggiungere, eliminare e sostituire Audio ProfileQuindi, seleziona un professionista audiofile per utilizzare il dispositivo e modificare l'impostazione Audio Pro predefinitafile. Per informazioni su come configurare i controlli del volume Zebra utilizzando AudioVolUIMgr, fare riferimento a techdocs.zebra.com.
Impostazione delle sorgenti di sveglia
Per impostazione predefinita, il dispositivo esce dalla modalità di sospensione quando l'utente preme il pulsante di accensione. Il dispositivo può essere configurato per riattivarsi quando l'utente preme i pulsanti PTT o Scan sul lato sinistro dell'impugnatura del dispositivo.

Vai su Impostazioni.
Toccare Sorgenti di sveglia.
• GUN_TRIGGER – Pulsante programmabile sull'accessorio Trigger Handle.
• LEFT_TRIGGER_2 – Pulsante PTT.
• RIGHT_TRIGGER_1 – Pulsante di scansione destro.
• SCANSIONE – Pulsante di scansione sinistro.
Tocca una casella di controllo. Nella casella di controllo viene visualizzato un segno di spunta.

Rimappatura di un pulsante
I pulsanti sul dispositivo possono essere programmati per eseguire diverse funzioni o come scorciatoie per le app installate.
Per un elenco dei nomi e delle descrizioni delle chiavi, fare riferimento a: techdocs.zebra.com.
NOTA: Non è consigliabile rimappare il pulsante di scansione.

Vai su Impostazioni.
Toccare Programmatore tasti. Viene visualizzato un elenco di pulsanti programmabili.
Selezionare il pulsante per rimappare.
Toccare la scheda SCORCIATOIA, TASTI e PULSANTI o TRIGGER che elenca le funzioni, le applicazioni e i trigger disponibili.
Toccare una funzione o un collegamento all'applicazione per associarlo al pulsante.
NOTA: Se si seleziona un collegamento ad un'applicazione, l'icona dell'applicazione viene visualizzata accanto al pulsante nella schermata del programmatore di chiavi.
Se si rimappano i pulsanti Indietro, Home, Cerca o Menu, eseguire un Soft Reset.

Tastiere
Il dispositivo offre più opzioni di tastiera.

Tastiera Android: solo dispositivi AOSP
Gboard: solo dispositivi GMS
Tastiera aziendale: non preinstallata sul dispositivo. Contattare il supporto Zebra per ulteriori informazioni.

NOTA: Per impostazione predefinita, le tastiere Enterprise e Virtuale sono disabilitate. La tastiera Enterprise è disponibile per il download dal sito di supporto Zebra.
Configurazione della tastiera
Questa sezione descrive la configurazione della tastiera del dispositivo.
Abilitazione delle tastiere

Vai su Impostazioni.
Toccare Sistema > Lingue e immissione > Tastiera virtuale > Gestisci tastiere.
Tocca una tastiera per attivarla.

Passaggio da una tastiera all'altra
Per passare da una tastiera all'altra, toccare in una casella di testo per visualizzare la tastiera corrente.
NOTA: Per impostazione predefinita, Gboard è abilitato. Tutte le altre tastiere virtuali sono disabilitate.

Sulla tastiera Gboard, tocca e tieni premuto (Solo dispositivi GMS).
Sulla tastiera Android, tocca e tieni premuto (Solo dispositivi AOSP).
Sulla tastiera aziendale, toccare . Disponibile solo con la licenza Mobility DNA Enterprise. Non preinstallato sul dispositivo. Contattare il supporto Zebra per ulteriori informazioni.

Utilizzo delle tastiere Android e Gboard
Utilizza le tastiere Android o Gboard per inserire testo in un campo di testo.

Per configurare le impostazioni della tastiera, toccare e tenere premuto , (virgola), quindi selezionare Impostazioni tastiera Android.

Modifica testo
Modifica il testo inserito e utilizza i comandi del menu per tagliare, copiare e incollare il testo all'interno o tra app. Alcune app non supportano la modifica di parte o di tutto il testo visualizzato; altri possono offrire il proprio modo di selezionare il testo.
Immissione di numeri, simboli e caratteri speciali

Inserisci numeri e simboli.
• Toccare e tenere premuto uno dei tasti della riga superiore finché non viene visualizzato un menu, quindi selezionare un numero o un carattere speciale.
• Toccare una volta il tasto Maiusc per una singola lettera maiuscola. Toccare due volte il tasto Maiusc per bloccare in maiuscolo.
Tocca il tasto Maiusc una terza volta per sbloccare Capslock.
• Toccare ?123 per passare alla tastiera dei numeri e dei simboli.
• Toccare il tasto =\< sulla tastiera dei numeri e dei simboli view simboli aggiuntivi.
Inserisci caratteri speciali.
• Toccare e tenere premuto un tasto numerico o simbolo per aprire un menu di simboli aggiuntivi. Una versione più grande del tasto viene visualizzata brevemente sulla tastiera.

Tastiera aziendale
La tastiera Enterprise contiene più tipi di tastiera.
NOTA: Disponibile solo con la licenza Mobility DNA Enterprise.

Numerico
Alfa
Caratteri speciali
Raccolta dati.

Scheda numerica
La tastiera numerica è etichettata 123. I tasti visualizzati variano a seconda dell'app utilizzata. Per esample, viene visualizzata una freccia in Contatti, tuttavia viene visualizzato Fatto in Configurazione account e-mail.
Scheda Alfa
La tastiera alfabetica è etichettata utilizzando il codice della lingua. Per l'inglese, la tastiera alfabetica è etichettata EN.
Scheda caratteri aggiuntivi
La tastiera dei caratteri aggiuntivi è etichettata #*/.

Tocco per inserire le icone emoji in un messaggio di testo.
Tocca ABC per tornare alla tastiera Simboli.

Scheda Scansione
La scheda Scansione fornisce una semplice funzionalità di acquisizione dati per la scansione dei codici a barre.
Uso della lingua
Utilizza le impostazioni Lingua e immissione per modificare la lingua del dispositivo, comprese le parole aggiunte al dizionario.
Modifica dell'impostazione della lingua

Vai su Impostazioni.
Toccare Sistema > Lingue e immissione.
Tocca Lingue. Viene visualizzato un elenco delle lingue disponibili.
Se la lingua desiderata non è elencata, toccare Aggiungi una lingua e selezionare una lingua dall'elenco.
Tocca e tieni premuto a destra della lingua desiderata, quindi trascinala in cima all'elenco.
Il testo del sistema operativo cambia nella lingua selezionata.

Aggiunta di parole al dizionario

Vai su Impostazioni.
Toccare Sistema > Lingue e immissione > Avanzate > Dizionario personale.
Se richiesto, seleziona la lingua in cui è memorizzata questa parola o fase.
Toccare + per aggiungere una nuova parola o frase al dizionario.
Inserisci la parola o la frase.
Nella casella di testo Scorciatoia, inserisci una scorciatoia per la parola o la frase.

Notifiche
Questa sezione descrive l'impostazione, viewing e controllare le notifiche sul dispositivo.
Impostazione delle notifiche dell'app
Configura le impostazioni delle notifiche per un'app specifica.

Vai su Impostazioni.
Tocca App e notifiche > VEDI TUTTE LE XX APP . Viene visualizzata la schermata Informazioni sull'app.
Seleziona un'app.
Tocca Notifiche.
Le opzioni variano a seconda dell'app selezionata.
Seleziona un'opzione disponibile:
Mostra notifiche: seleziona per attivare (impostazione predefinita) o disattivare tutte le notifiche di questa app. Tocca una categoria di notifica per visualizzare opzioni aggiuntive.
• Avvisi: consente alle notifiche di questa app di emettere suoni o vibrare il dispositivo.
• Pop on screen: consente alle notifiche di questa app di visualizzare le notifiche sullo schermo.
• Silenzioso: non consente alle notifiche di questa app di emettere suoni o vibrazioni.
• Riduci a icona: nel pannello Notifiche, comprime le notifiche su una riga.
• Avanzate: toccare per opzioni aggiuntive.
• Suono: seleziona un suono da riprodurre per le notifiche di questa app.
• Vibrazione: consente alle notifiche di questa app di far vibrare il dispositivo.
• Luce lampeggiante: consente alle notifiche di questa app di accendere il LED di notifica in blu.
• Mostra punto di notifica: consente alle notifiche di questa app di aggiungere un punto di notifica all'icona dell'app.
• Ignora Non disturbare: consente l'interruzione di queste notifiche quando Non disturbare è abilitato.
Avanzato
• Consenti punto di notifica: non consente a questa app di aggiungere un punto di notifica all'icona dell'app.
• Impostazioni aggiuntive nell'app – Apre le impostazioni dell'app.

Viewing Notifiche

Vai su Impostazioni.
Tocca App e notifiche.
Scorri verso il basso fino a Notifiche a view quante app hanno le notifiche disattivate.

Controllo delle notifiche della schermata di blocco
Controlla se le notifiche possono essere visualizzate quando il dispositivo è bloccato

Vai su Impostazioni.
Tocca App e notifiche > Notifiche .
Tocca Notifiche nella schermata di blocco e seleziona una delle seguenti opzioni:
• Mostra notifiche di avviso e silenziose (impostazione predefinita)
• Mostra solo le notifiche di avviso
• Non mostrare le notifiche.

Abilitazione della luce lampeggiante
Il LED di notifica si illumina in blu quando un'app, ad esempio e-mail e VoIP, genera una notifica programmabile o per indicare quando il dispositivo è connesso a un dispositivo Bluetooth. Per impostazione predefinita, le notifiche LED sono abilitate.

Vai su Impostazioni.
Tocca App e notifiche > Notifiche > Avanzate .
Tocca Luce lampeggiante per attivare o disattivare la notifica.

Applicazioni

Oltre alle applicazioni Android preinstallate standard, la tabella seguente elenca le applicazioni specifiche di Zebra installate sul dispositivo.
Applicazioni installate
Oltre alle applicazioni Android preinstallate standard, la tabella seguente elenca le applicazioni specifiche di Zebra installate sul dispositivo.
Tabella 7 App

Icona	Descrizione
	Gestione batteria: visualizza le informazioni sulla batteria, inclusi livello di carica, stato, salute e livello di usura.
	Utilità di abbinamento Bluetooth: consente di associare uno scanner Bluetooth Zebra al dispositivo tramite la scansione di un codice a barre.
	Fotocamera: scatta foto o registra video.
	DataWedge: consente l'acquisizione di dati utilizzando l'imager.
	DisplayLink Presenter: utilizzare per presentare lo schermo del dispositivo su un monitor collegato.
	DWDemo: fornisce un modo per dimostrare le funzionalità di acquisizione dei dati utilizzando l'imager.
	Gestore licenze: consente di gestire le licenze software sul dispositivo.
	Telefono: utilizzare per comporre un numero di telefono quando utilizzato con alcuni client Voice over IP (VoIP) (solo telefonia VoIP). Solo dispositivi WAN.
	RxLogger: da utilizzare per diagnosticare i problemi del dispositivo e dell'app.
	Impostazioni: utilizzare per configurare il dispositivo.
	StageNow – Consente al dispositivo di inviare messaggi di posta elettronicatagciascun dispositivo per l'utilizzo iniziale avviando la distribuzione di impostazioni, firmware e software.
	VoD: l'app di base Video on Device fornisce un video dimostrativo per la corretta pulizia del dispositivo. Per informazioni sulla licenza Video on Device, vai a learning.zebra.com.
	Worry Free Wifi Analyser: un'app diagnostica intelligente. Utilizzare per diagnosticare l'area circostante e visualizzare le statistiche di rete, come il rilevamento dei buchi di copertura o l'AP nelle vicinanze. Fare riferimento alla Guida per l'amministratore di Worry Free Wi-Fi Analyser per Android.
	Impostazioni Bluetooth Zebra: utilizzare per configurare la registrazione Bluetooth.
	Zebra Data Services: utilizzare per abilitare o disabilitare Zebra Data Services. Alcune opzioni vengono impostate dall'amministratore di sistema.

Accesso alle app
Accedi a tutte le app installate sul dispositivo utilizzando la finestra APPS.

Nella schermata Home, scorri verso l'alto dalla parte inferiore dello schermo.
Far scorrere la finestra APPS verso l'alto o verso il basso su view più icone delle app.
Tocca un'icona per aprire l'app.

Passaggio tra le app recenti

Tocca Recenti.
Sullo schermo viene visualizzata una finestra con le icone delle app utilizzate di recente.
Fai scorrere le app visualizzate su e giù fino a view tutte le app utilizzate di recente.
Scorri verso sinistra o destra per rimuovere l'app dall'elenco e forzare la chiusura dell'app.
Tocca un'icona per aprire un'app o tocca Indietro per tornare alla schermata corrente.

Battery Manager
Il Battery Manager fornisce informazioni dettagliate sulla batteria.
Questa sezione fornisce inoltre le procedure di sostituzione della batteria per i dispositivi supportati.
Apertura di Gestione batteria

Per aprire l'app Gestione batteria, scorrere verso l'alto dalla parte inferiore della schermata Home, quindi toccare .

Scheda Informazioni sul gestore batteria
Il Battery Manager visualizza informazioni dettagliate sulla carica, l'integrità e lo stato della batteria.
Tabella 8 Icone della batteria

Icona della batteria	Descrizione
	Il livello di carica della batteria è compreso tra l'85% e il 100%.
	Il livello di carica della batteria è compreso tra l'19% e il 84%.
	Il livello di carica della batteria è compreso tra l'0% e il 18%.

Livello: il livello di carica attuale della batteria in percentualetage. Visualizza -% quando il livello è sconosciuto.
Usura: lo stato della batteria in forma grafica. Quando il livello di usura supera l'80%, il colore della barra diventa rosso.
Salute: la salute della batteria. Se si verifica un errore critico, viene visualizzato . Tocca a view la descrizione dell'errore.
• Smantellamento: la batteria ha esaurito la sua vita utile e deve essere sostituita. Vedi amministratore di sistema.
• Buono: la batteria è buona.
• Errore di ricarica – Si è verificato un errore durante la ricarica. Vedi amministratore di sistema.
• Sovracorrente – Si è verificata una condizione di sovracorrente. Vedi amministratore di sistema.
• Morta – La batteria non è carica. Sostituire la batteria.
• Oltre Voltage – Un over-voltagSi è verificata la condizione. Vedi amministratore di sistema.
• Sotto la temperatura – La temperatura della batteria è inferiore alla temperatura operativa. Vedi amministratore di sistema.
• Rilevato guasto: è stato rilevato un guasto nella batteria. Vedi amministratore di sistema.
• Sconosciuto: consultare l'amministratore di sistema.
Stato di carica
• Non in carica – Il dispositivo non è collegato all'alimentazione CA.
• Ricarica CA: il dispositivo è collegato all'alimentazione CA e si sta caricando oppure è in fase di ricarica rapida tramite USB.
• Ricarica USB: il dispositivo è collegato a un computer host con un cavo USB e si ricarica.
• Scarica – La batteria si sta scaricando.
• Piena – Che la batteria è completamente carica.
• Sconosciuto: lo stato della batteria è sconosciuto.
Tempo fino alla carica completa: il tempo necessario affinché la batteria sia completamente carica.
Tempo trascorso dalla ricarica: il tempo trascorso dall'inizio della ricarica del dispositivo.
Tempo rimanente: la quantità di tempo rimanente fino allo scaricamento della batteria.
Informazioni avanzate: toccare a view informazioni aggiuntive sulla batteria.
• Stato batteria presente – Indica che la batteria è presente.
• Scala della batteria: il livello della scala della batteria utilizzato per determinare il livello della batteria (100).
• Livello batteria: il livello di carica della batteria in percentualetage di scala.
• Volume batteriatage – L'attuale volume della batteriatage in millivolt.
• Temperatura della batteria: la temperatura attuale della batteria in gradi centigradi.
• Tecnologia della batteria: il tipo di batteria.
• Corrente della batteria: la corrente media in ingresso o in uscita dalla batteria nell'ultimo secondo in mAh.
• Data di produzione della batteria – La data di produzione.
• Numero di serie della batteria: il numero di serie della batteria. Il numero corrisponde al numero di serie stampato sull'etichetta della batteria.
• Numero di parte della batteria: il numero di parte della batteria.
• Stato di smantellamento della batteria: indica se la batteria ha superato la sua durata di vita.
• Batteria buona: la batteria è in buone condizioni.
• Batteria fuori servizio – La batteria ha esaurito la sua vita utile e deve essere sostituita.
• Addebito cumulativo di base: addebito cumulativo utilizzando solo apparecchiature di ricarica Zebra.
• Capacità attuale della batteria – Quantità massima di carica che potrebbe essere prelevata dalla batteria nelle attuali condizioni di scarica se la batteria fosse completamente carica.
• Percentuale di salute della batteriatage – Con un intervallo compreso tra 0 e 100, questo è il rapporto tra “present_capacity” e “design_capacity” con un tasso di scarico di “design_capacity”.
• Soglia % di smantellamento – La soglia % di smantellamento predefinita per una batteria regalata è pari all'80%.
• Carica presente della batteria: quantità di carica utilizzabile rimanente attualmente nella batteria nelle condizioni di scarica attuali.
• Carica cumulativa totale della batteria: la carica totale accumulata in tutti i caricabatterie.
• Durata della batteria dal primo utilizzo: il tempo trascorso da quando la batteria è stata inserita in un terminale Zebra per la prima volta.
• Stato errore batteria: lo stato di errore della batteria.
• Versione app: numero di versione dell'applicazione.

Scheda Scambia Gestione batteria
Utilizzare per posizionare il dispositivo in modalità Sostituzione batteria quando si sostituisce la batteria. Seguire le istruzioni sullo schermo. Toccare il pulsante Procedi con la sostituzione della batteria.
NOTA: La scheda Scambia viene visualizzata anche quando l'utente preme il pulsante di accensione e seleziona Scambio batteria.
Telecamera
Questa sezione fornisce informazioni per scattare foto e registrare video utilizzando le fotocamere digitali integrate.
NOTA: Il dispositivo salva foto e video sulla scheda microSD, se installata, e il percorso di archiviazione viene modificato manualmente. Per impostazione predefinita, o se non è installata una scheda microSD, il dispositivo salva foto e video nella memoria interna.
Scattare foto

Scorri verso l'alto dalla parte inferiore della schermata Home e tocca Fotocamera.

1 Modalità scena

2 Filtri

3 Interruttore fotocamera

4 Immagine HDR

5 Impostazioni

6 Modalità fotocamera

7 Pulsante di scatto

8 Galleria
Se necessario, toccare l'icona Modalità fotocamera e toccare .
Per passare dalla fotocamera posteriore a quella anteriore (se disponibile), toccare .
Inquadrare il soggetto sullo schermo.
Per ingrandire o ridurre, premere due dita sul display e pizzicare o espandere le dita. I controlli dello zoom vengono visualizzati sullo schermo.
Tocca un'area sullo schermo per mettere a fuoco. Viene visualizzato il cerchio di messa a fuoco. Le due barre diventano verdi quando sono a fuoco.
Tocco .

Scattare una foto panoramica
La modalità Panorama crea un'unica immagine ampia eseguendo una panoramica lenta di una scena.

Scorri verso l'alto dalla parte inferiore della schermata Home e tocca Fotocamera.
Tocca l'icona Modalità fotocamera e tocca .
Inquadra un lato della scena da catturare.
Tocco e fai una panoramica lentamente dell'area per catturarla. All'interno del pulsante viene visualizzato un quadratino bianco che indica che l'acquisizione è in corso.
Se si esegue la panoramica troppo velocemente, viene visualizzato il messaggio Troppo veloce.
Tocco per terminare il tiro. Il panorama viene visualizzato immediatamente e viene visualizzato un indicatore di avanzamento durante il salvataggio dell'immagine.

Registrazione di video

Scorri verso l'alto dalla parte inferiore della schermata Home e tocca Fotocamera.
Toccare il menu della modalità fotocamera e toccare .

1 Effetto colore

2 Interruttore fotocamera

3 Audio

4 Impostazioni

5 Modalità fotocamera

6 Pulsante di scatto

7 Galleria
Per passare dalla fotocamera posteriore a quella anteriore (se disponibile), toccare .
Punta la fotocamera e inquadra la scena.
Per ingrandire o ridurre, premere due dita sul display e avvicinare o espandere le dita. I controlli dello zoom vengono visualizzati sullo schermo.
Tocco per iniziare la registrazione.
Il tempo rimanente del video viene visualizzato in alto a sinistra sullo schermo.
Tocco per terminare la registrazione.
Il video viene momentaneamente visualizzato come miniatura nell'angolo in basso a sinistra.

Impostazioni foto
In modalità Foto, le impostazioni della foto vengono visualizzate sullo schermo.
Toccare per visualizzare le opzioni delle impostazioni della foto.
Impostazioni foto della fotocamera posteriore

Flash: seleziona se la fotocamera si basa sull'esposimetro per decidere se è necessario un flash o per accenderlo o spegnerlo per tutti gli scatti.

Icona	Descrizione
	Spento – Disattiva il flash.
	Auto – Regola automaticamente il flash in base all'esposimetro (impostazione predefinita).
	On – Abilita il flash quando si scatta una foto.

Posizione PS: aggiungi informazioni sulla posizione GPS ai metadati della foto. Attiva o disattiva (impostazione predefinita). (Solo WAN).
Dimensioni immagine – Le dimensioni (in pixel) della foto su: 13 M pixel (predefinita), 8 M pixel, 5 M pixel, 3 M pixel, HD 1080, 2 M pixel, HD720, 1 M pixel, WVGA, VGA o QVGA.
Qualità dell'immagine – Configurare l'impostazione della qualità dell'immagine su: Bassa, Standard (predefinita) o Alta.
Conto alla rovescia – Selezionare Off (impostazione predefinita), 2 secondi, 5 secondi o 10 secondi.
Archiviazione: imposta la posizione in cui archiviare la foto: telefono o scheda SD.
Scatto continuo: selezionare per scattare rapidamente una serie di foto tenendo premuto il pulsante di acquisizione. Disattivato (predefinito) o Attivato.
Rilevamento volti: imposta la fotocamera per regolare automaticamente la messa a fuoco dei volti.
ISO: imposta la sensibilità della fotocamera alla luce su: Auto (impostazione predefinita), ISO Auto (HJR), ISO100, ISO200, ISO400, ISO800 o ISO1600.
Esposizione – Configura le impostazioni di esposizione su: +2, +1, 0 (predefinito), -1 o -2.

Bilanciamento del bianco: seleziona il modo in cui la fotocamera regola i colori in diversi tipi di luce, per ottenere colori dall'aspetto più naturale.

Icona	Descrizione
	Incandescente – Regola il bilanciamento del bianco per l'illuminazione a incandescenza.
	Fluorescente – Regola il bilanciamento del bianco per l'illuminazione fluorescente.
	Auto – Regola automaticamente il bilanciamento del bianco (impostazione predefinita).
	Luce diurna – Regola il bilanciamento del bianco per la luce del giorno.
	Nuvoloso – Regola il bilanciamento del bianco per un ambiente nuvoloso.

Riduzione occhi rossi – Aiuta a eliminare l'effetto occhi rossi. Opzioni: Disabilitato (impostazione predefinita) o Abilita.
ZSL – Imposta la fotocamera per scattare immediatamente una foto quando viene premuto il pulsante (impostazione predefinita – abilitata).
Suono otturatore: selezionare per riprodurre il suono dell'otturatore quando si scatta una foto. Opzioni: Disabilita (impostazione predefinita) o Abilita.
Anti Banding – Consente alla telecamera di evitare problemi causati da fonti di luce artificiale non costanti. Queste sorgenti si ripetono ciclicamente (sfarfallio) abbastanza velocemente da passare inosservate all'occhio umano, apparendo continue. L'occhio della fotocamera (il suo sensore) può ancora vedere questo sfarfallio. Opzioni: Auto (predefinito), 60 Hz, 50 Hz o Disattivato.

Impostazioni foto della fotocamera anteriore

Selfie Flash – Trasforma lo schermo in bianco per contribuire a produrre un po' di luce in più nelle impostazioni più fioche. Opzioni: Disattivato (predefinito) o Attivato.
Posizione GPS: aggiungi informazioni sulla posizione GPS ai metadati della foto. Opzioni: Sì o No (predefinito). (Solo WAN).
Dimensioni immagine – Imposta le dimensioni (in pixel) della foto su: 5 M pixel (predefinito), 3 M pixel, HD1080, 2 M pixel, HD720, 1 M pixel, WVGA, VGA o QVGA.
Qualità dell'immagine – Configurare la qualità dell'immagine su: Bassa, Standard o Alta (predefinita).
Conto alla rovescia – Impostato su: Off (impostazione predefinita), 2 secondi, 5 secondi o 10 secondi.
Archiviazione: imposta la posizione in cui archiviare la foto: telefono o scheda SD.
Scatto continuo: selezionare per scattare rapidamente una serie di foto tenendo premuto il pulsante di acquisizione. Disattivato (predefinito) o Attivato.
Rilevamento volti: selezionare per disattivare (impostazione predefinita) o attivare il rilevamento volti.
ISO: imposta la sensibilità della fotocamera alla luce. Opzioni: Auto (predefinito), ISO Auto (HJR), ISO100, ISO200, ISO400, ISO800 o ISO1600.
Esposizione: toccare per regolare le impostazioni di esposizione. Opzioni: +2, +1, 0 (predefinito), -1 o -2.
Bilanciamento del bianco: seleziona il modo in cui la fotocamera regola i colori in diversi tipi di luce, per ottenere colori dall'aspetto più naturale.

Icona	Descrizione
	Incandescente – Regola il bilanciamento del bianco per l'illuminazione a incandescenza.
	Fluorescente – Regola il bilanciamento del bianco per l'illuminazione fluorescente.
	Auto – Regola automaticamente il bilanciamento del bianco (impostazione predefinita).
	Luce diurna – Regola il bilanciamento del bianco per la luce del giorno.
	Nuvoloso – Regola il bilanciamento del bianco per un ambiente nuvoloso.

Riduzione occhi rossi – Aiuta a eliminare l'effetto occhi rossi. Opzioni: Disabilitato (impostazione predefinita) o Abilita.
ZSL – Imposta la fotocamera per scattare immediatamente una foto quando viene premuto il pulsante (impostazione predefinita – abilitata)
Specchio selfie: selezionare per salvare un'immagine speculare della foto. Opzioni: Disabilita (impostazione predefinita) o Abilita.
Suono otturatore: selezionare per riprodurre il suono dell'otturatore quando si scatta una foto. Opzioni: Disabilita (impostazione predefinita) o Abilita.
Anti Banding – Consente alla telecamera di evitare problemi causati da fonti di luce artificiale non costanti. Queste sorgenti si ripetono ciclicamente (sfarfallio) abbastanza velocemente da passare inosservate all'occhio umano, apparendo continue. L'occhio della fotocamera (il suo sensore) può ancora vedere questo sfarfallio. Opzioni: Auto (predefinito), 60 Hz, 50 Hz o Disattivato.

Impostazioni video
In modalità Video, le impostazioni video vengono visualizzate sullo schermo. Toccare per visualizzare le opzioni delle impostazioni video.
Impostazioni video della telecamera posteriore

Flash: seleziona se la fotocamera posteriore si affida al suo esposimetro per decidere se è necessario un flash o per attivarlo o disattivarlo per tutti gli scatti.

Icona Descrizione

Spento – Disattiva il flash.

On – Abilita il flash quando si scatta una foto.
Qualità video: imposta la qualità video su: 4k DCI, 4k UHD, HD 1080p (predefinito), HD 720p, SD 480p, VGA, CIF o QVGA.
Durata video: imposta su: 30 secondi (MMS), 10 minuti o 30 minuti (impostazione predefinita) o nessun limite.
Posizione GPS: aggiungi informazioni sulla posizione GPS ai metadati della foto. Attiva o disattiva (impostazione predefinita). (Solo WAN).
Archiviazione: imposta la posizione in cui archiviare la foto: Telefono (impostazione predefinita) o Scheda SD.
Bilanciamento del bianco: seleziona il modo in cui la fotocamera regola i colori in diversi tipi di luce, per ottenere colori dall'aspetto più naturale.
Stabilizzazione immagine: consente di ridurre i video sfocati dovuti al movimento del dispositivo. Opzioni: Sì o No (predefinito).

Icona	Descrizione
	Incandescente – Regola il bilanciamento del bianco per l'illuminazione a incandescenza.
	Fluorescente – Regola il bilanciamento del bianco per l'illuminazione fluorescente.
	Auto – Regola automaticamente il bilanciamento del bianco (impostazione predefinita).
	Luce diurna – Regola il bilanciamento del bianco per la luce del giorno.
	Nuvoloso – Regola il bilanciamento del bianco per un ambiente nuvoloso.

Impostazioni video della fotocamera anteriore

Qualità video: imposta la qualità video su: 4k DCI, 4k UHD, HD 1080p (predefinito), HD 720p, SD 480p, VGA, CIF o QVGA.
Durata video: imposta su: 30 secondi (MMS), 10 minuti o 30 minuti (impostazione predefinita) o nessun limite.
Posizione GPS: aggiungi informazioni sulla posizione GPS ai metadati della foto. Attiva o disattiva (impostazione predefinita). (Solo WAN).
Archiviazione: imposta la posizione in cui archiviare la foto: Telefono (impostazione predefinita) o Scheda SD.
Bilanciamento del bianco: seleziona il modo in cui la fotocamera regola i colori in diversi tipi di luce, per ottenere colori dall'aspetto più naturale.
Stabilizzazione immagine: consente di ridurre i video sfocati dovuti al movimento del dispositivo. Opzioni: Sì o No (predefinito).

Icona	Descrizione
	Incandescente – Regola il bilanciamento del bianco per l'illuminazione a incandescenza.
	Fluorescente – Regola il bilanciamento del bianco per l'illuminazione fluorescente.
	Auto – Regola automaticamente il bilanciamento del bianco (impostazione predefinita).
	Luce diurna – Regola il bilanciamento del bianco per la luce del giorno.
	Nuvoloso – Regola il bilanciamento del bianco per un ambiente nuvoloso.

Dimostrazione di DataWedge
Utilizzare DataWedge Demonstration (DWDemo) per dimostrare la funzionalità di acquisizione dei dati. Per configurare DataWedge, fare riferimento a techdocs.zebra.com/datawedge/.
Icone dimostrative di DataWedge
Tabella 9 Icone dimostrative di DataWedge

Categoria	Icona	Descrizione
Illuminazione		L'illuminazione dell'imager è accesa. Toccare per spegnere l'illuminazione.
Illuminazione		L'illuminazione dell'imager è disattivata. Toccare per accendere l'illuminazione.
Acquisizione dati		La funzione di acquisizione dei dati avviene tramite l'imager interno.
Acquisizione dati		È collegato un riproduttore d'immagini Bluetooth RS507 o RS6000.
Acquisizione dati		Un riproduttore d'immagini Bluetooth RS507 o RS6000 non è collegato.
Acquisizione dati		La funzione di acquisizione dei dati avviene tramite la fotocamera posteriore.
Modalità di scansione		L'imager è in modalità elenco di selezione. Toccare per passare alla modalità di scansione normale.
Modalità di scansione		L'imager è in modalità di scansione normale. Toccare per passare alla modalità elenco di selezione.
Menu		Apre un menu per view le informazioni sull'applicazione o per impostare l'applicazione DataWedge profile.

Selezione di uno scanner
Per ulteriori informazioni, vedere Acquisizione dati.

Per selezionare uno scanner, toccare > Impostazioni > Selezione scanner.
Premere il pulsante programmabile o toccare il pulsante di scansione giallo per acquisire i dati. I dati vengono visualizzati nel campo di testo sotto il pulsante giallo.

Client vocale PTT Express
PTT Express Voice Client consente la comunicazione Push-To-Talk (PTT) tra diversi dispositivi aziendali. Sfruttando l'infrastruttura WLAN (Wireless Local Area Network) esistente, PTT Express offre una semplice comunicazione PTT senza richiedere un server di comunicazione vocale.
NOTA: Richiede una licenza PTT Express.

Chiamata di gruppo: tenere premuto il pulsante PTT (Parla) per iniziare a comunicare con altri utenti di client vocali.
Risposta privata: premi due volte il pulsante PTT per rispondere all'autore dell'ultima trasmissione o per effettuare una risposta privata.

Interfaccia utente PTT Express
Utilizzare l'interfaccia PTT Express per la comunicazione Push-To-Talk.
Figura 10 Interfaccia utente predefinita di PTT Express

Numero	Articolo	Descrizione
1	Icona di notifica	Indica lo stato corrente del client PTT Express.
2	Indicazione di servizio	Indica lo stato del client PTT Express. Le opzioni sono: Servizio abilitato, Servizio disabilitato o Servizio non disponibile.
3	Gruppo di discussione	Elenca tutti i 32 gruppi di conversazione disponibili per la comunicazione PTT.
4	Impostazioni	Apre la schermata Impostazioni PTT Express.
5	Abilita/disabilita interruttore	Attiva e disattiva il servizio PTT.

Indicatori acustici PTT
I seguenti toni forniscono suggerimenti utili quando si utilizza il client vocale.

Tono di conversazione: doppio segnale acustico. Viene riprodotto quando si preme il pulsante Parla. Questo è un invito a iniziare a parlare.
Tono di accesso: segnale acustico singolo. Viene riprodotto quando un altro utente ha appena terminato una trasmissione o una risposta. Ora puoi avviare una trasmissione di gruppo o una risposta privata.
Tono occupato: tono continuo. Viene riprodotto quando si preme il pulsante Parla e un altro utente sta già comunicando sullo stesso gruppo di conversazione. Viene riprodotto dopo che viene raggiunto il tempo di conversazione massimo consentito (60 secondi).
Tono di rete:
Tre segnali acustici di intensità crescente. Viene riprodotto quando PTT Express acquisisce la connessione WLAN e il servizio è abilitato.
Tre segnali acustici di tono decrescente. Viene riprodotto quando PTT Express perde la connessione WLAN o il servizio è disabilitato.

Icone di notifica PTT
Le icone di notifica indicano lo stato corrente del client vocale PTT Express.
Tavolo 10 icone PTT Express

Icona di stato	Descrizione
	Il client vocale PTT Express è disabilitato.
	Il client PTT Express Voice è abilitato ma non connesso a una WLAN.
	Il client PTT Express Voice è abilitato, connesso a una WLAN e in ascolto sul gruppo di conversazione indicato dal numero accanto all'icona.
	Il client PTT Express Voice è abilitato, connesso a una WLAN e comunica sul gruppo di conversazione indicato dal numero accanto all'icona.
	Il client PTT Express Voice è abilitato, connesso a una WLAN e in una risposta privata.
	Il client PTT Express Voice è abilitato e disattivato.
	Il client PTT Express Voice è abilitato ma non è in grado di comunicare a causa di una chiamata di telefonia VoIP in corso.

Abilitazione della comunicazione PTT

Scorri verso l'alto dalla parte inferiore della schermata Home e tocca .
Far scorrere l'interruttore Abilita/Disabilita in posizione ON. Il pulsante cambia in ON.

Selezione di un gruppo di conversazione
Sono disponibili 32 gruppi di conversazione selezionabili dagli utenti PTT Express. Tuttavia, è possibile abilitare un solo gruppo di conversazione alla volta sul dispositivo.

Tocca uno dei 32 gruppi di conversazione. Il gruppo di conversazione selezionato viene evidenziato.

Comunicazione PTT
Questa sezione descrive la configurazione predefinita del client PTT Express. Fare riferimento alla Guida utente di PTT Express V1.2 per informazioni dettagliate sull'utilizzo del client.
La comunicazione PTT può essere stabilita come chiamata di gruppo. Quando PTT Express è abilitato, il pulsante PTT sul lato sinistro del dispositivo è assegnato alla comunicazione PTT. Quando si utilizza l'auricolare cablato, è possibile avviare chiamate di gruppo anche utilizzando il pulsante Parla dell'auricolare.

Figura 11 Pulsante PTT

1 Pulsante PTT

Creazione di una chiamata di gruppo

Tieni premuto il pulsante PTT (o il pulsante Talk sull'auricolare) e ascolta il tono di conversazione.
Se senti il tono di occupato, rilascia il pulsante e attendi un attimo prima di effettuare un altro tentativo. Assicurarsi che PTT Express e la WLAN siano abilitati.
NOTA: Tenendo premuto il pulsante per più di 60 secondi (impostazione predefinita) si interrompe la chiamata, consentendo ad altri di effettuare chiamate di gruppo. Rilascia il pulsante al termine della conversazione per consentire ad altri di effettuare chiamate.
Iniziare a parlare dopo aver sentito il tono di conversazione.
Rilascia il pulsante quando hai finito di parlare.

Rispondere con una risposta privata
La risposta privata può essere avviata solo dopo aver stabilito una chiamata di gruppo. La risposta privata iniziale viene inviata al mittente della chiamata di gruppo.

Attendi un tono di accesso.
Entro 10 secondi, premere due volte il pulsante PTT e ascoltare il tono di conversazione.
Se senti il tono di occupato, rilascia il pulsante e attendi un attimo prima di effettuare un altro tentativo. Assicurarsi che PTT Express e la WLAN siano abilitati.
Iniziare a parlare dopo la riproduzione del tono di conversazione.
Rilascia il pulsante quando hai finito di parlare.

Disabilitare la comunicazione PTT

Scorri verso l'alto dalla parte inferiore della schermata Home e tocca .
Far scorrere l'interruttore Abilita/Disabilita in posizione OFF. Il pulsante cambia in OFF.

Registratore Rx
RxLogger è uno strumento diagnostico completo che fornisce parametri di applicazione e sistema e diagnostica i problemi del dispositivo e dell'applicazione.
RxLogger registra le seguenti informazioni: carico della CPU, carico della memoria, istantanee della memoria, consumo della batteria, stati di alimentazione, registrazione wireless, registrazione cellulare, dump TCP, registrazione Bluetooth, registrazione GPS, logcat, push/pull FTP, dump ANR, ecc. Tutto generato registri e fileI messaggi vengono salvati nella memoria flash del dispositivo (interna o esterna).

Configurazione RxLogger
RxLogger è costruito con un'architettura plug-in estensibile e viene fornito con una serie di plug-in già integrati. Per informazioni sulla configurazione di RxLogger, fare riferimento a techdocs.zebra.com/rxlogger/.
Per aprire la schermata di configurazione, dalla schermata iniziale di RxLogger toccare Impostazioni.

Configurazione File
La configurazione di RxLogger può essere impostata utilizzando un XML file.
La configurazione config.xml file si trova sulla scheda microSD nella cartella RxLogger\config. Copia il file dal dispositivo a un computer host utilizzando una connessione USB. Modifica la configurazione file e quindi sostituire l'XML file sul dispositivo. Non è necessario arrestare e riavviare il servizio RxLogger poiché il file la modifica viene rilevata automaticamente.

Abilitazione della registrazione

Scorri lo schermo verso l'alto e seleziona .
Tocca Avvia.

Disabilitazione della registrazione

Scorri lo schermo verso l'alto e seleziona .
Tocca Stop.

Estrazione del registro Files

Collega il dispositivo a un computer host utilizzando una connessione USB.
Utilizzando un file Explorer, vai alla cartella RxLogger.
Copia il file dal dispositivo al computer host.
Scollegare il dispositivo dal computer host.

Backup dei dati
L'utilità RxLogger consente all'utente di creare un file zip file della cartella RxLogger nel dispositivo, che per impostazione predefinita contiene tutti i log RxLogger archiviati nel dispositivo.
• Per salvare i dati di backup, toccare > Esegui backup adesso.

Utilità RxLogger
RxLogger Utility è un'applicazione di monitoraggio dei dati per viewregistrando i log nel dispositivo mentre RxLogger è in esecuzione.
È possibile accedere alle funzionalità dei registri e dell'utilità RxLogger utilizzando Main Chat Head.

Avvio del capo della chat principale

Apri RxLogger.
Tocco > Attiva/disattiva la testa della chat.
Sullo schermo viene visualizzata l'icona della testa della chat principale.
Tocca e trascina l'icona della testa della chat principale per spostarla sullo schermo.

Rimozione della testata della chat principale

Tocca e trascina l'icona.
Viene visualizzato un cerchio con una X.
Sposta l'icona sul cerchio e poi rilascia.

Viewing Logs

Tocca l'icona principale della chat.
Viene visualizzata la schermata dell'utilità RxLogger.
Tocca un registro per aprirlo.
L'utente può aprire molti log e ciascuno di essi visualizza un nuovo sub Chat Head.
Se necessario, scorrere a sinistra o a destra per view icone aggiuntive della testata secondaria della chat.
Toccare un'intestazione della chat secondaria per visualizzare il contenuto del registro.

Rimozione dell'icona della testata della chat secondaria

Per rimuovere l'icona della testa di una chat secondaria, tieni premuta l'icona finché non scompare.

Backup in sovrapposizione View
L'utilità RxLogger consente all'utente di creare un file zip file della cartella RxLogger nel dispositivo, che per impostazione predefinita contiene tutti i log RxLogger archiviati nel dispositivo.
L'icona Backup è sempre disponibile in Overlay View.

Tocco .
Viene visualizzata la finestra di dialogo Backup.
Tocca Sì per creare il backup.

Acquisizione dati

Questa sezione fornisce informazioni per l'acquisizione dei dati del codice a barre utilizzando varie opzioni di scansione.
Il dispositivo supporta l'acquisizione dei dati utilizzando:

Imager integrato
Fotocamera integrata
RS507/RS507X Imager a mani libere
Scanner ad anello Bluetooth RS5100
RS6000 Imager a mani libere
Scanner digitale DS2278
Scanner Bluetooth DS3578
Scanner USB DS3608
Scanner digitale DS3678
Scanner digitale DS8178
Scanner lineare LI3678

Immagine
Il dispositivo con imager 2D integrato presenta le seguenti caratteristiche:

Lettura omnidirezionale di una varietà di simbologie di codici a barre, inclusi i più diffusi tipi di codice lineare, postale, PDF417, Digimarc e a matrice 2D.
La capacità di acquisire e scaricare immagini su un host per una varietà di applicazioni di imaging.
Puntamento laser avanzato e intuitivo, mirino e punto di mira per un facile funzionamento inquadra e scatta.
L'imager utilizza la tecnologia di imaging per scattare una foto di un codice a barre, archivia l'immagine risultante in memoria ed esegue algoritmi di decodifica software all'avanguardia per estrarre i dati del codice a barre dall'immagine.

Macchina fotografica digitale
Il dispositivo con una soluzione di scansione di codici a barre basata su fotocamera integrata presenta le seguenti funzionalità:

Lettura omnidirezionale di una varietà di simbologie di codici a barre, inclusi i più diffusi tipi di codici lineari, postali, QR, PDF417 e a matrice 2D.
Reticolo a mirino per un facile funzionamento inquadra e scatta.
Modalità elenco di selezione per decodificare un particolare codice a barre tra molti nel campo della view.
La soluzione utilizza la tecnologia avanzata della fotocamera per acquisire un'immagine digitale di un codice a barre ed esegue algoritmi di decodifica software all'avanguardia per estrarre i dati dall'immagine.

Imager lineare
Il dispositivo con imager lineare integrato ha le seguenti caratteristiche:

Lettura di una varietà di simbologie di codici a barre, inclusi i tipi di codici 1-D più diffusi.
Puntamento intuitivo per operazioni "inquadra e scatta" semplici.
L'imager utilizza la tecnologia di imaging per scattare una foto di un codice a barre, archivia l'immagine risultante nella sua memoria ed esegue algoritmi di decodifica software all'avanguardia per estrarre i dati del codice a barre dall'immagine.

Modalità operative
Il dispositivo con imager integrato supporta tre modalità operative.
Attiva ciascuna modalità premendo il pulsante Scansione.

Modalità decodifica: il dispositivo tenta di individuare e decodificare i codici a barre abilitati all'interno del suo campo view.
L'imager rimane in questa modalità finché si tiene premuto il pulsante di scansione o finché non decodifica un codice a barre.
NOTA: Per abilitare la modalità elenco di prelievo, configurare in Data Wedge o impostare in un'applicazione utilizzando un comando API.
Modalità lista di prelievo: decodifica selettivamente un codice a barre quando nel campo del dispositivo è presente più di un codice a barre view spostando il mirino o il punto sul codice a barre richiesto. Utilizzare questa funzione per elenchi di prelievo contenenti più codici a barre ed etichette di produzione o trasporto contenenti più di un tipo di codice a barre (1D o 2D).
NOTA: Per abilitare la modalità codice a barre multiplo di base, configurarla in Data Wedge o impostarla in un'applicazione utilizzando un comando API.
Modalità multicodice a barre di base: in questa modalità, il dispositivo tenta di individuare e decodificare un numero specifico di codici a barre univoci all'interno del suo campo di view. Il dispositivo rimane in questa modalità finché l'utente tiene premuto il pulsante di scansione o finché non decodifica tutti i codici a barre.
Il dispositivo tenta di scansionare il numero programmato di codici a barre univoci (da 2 a 100).
Se sono presenti codici a barre duplicati (stesso tipo di simbologia e stessi dati), solo uno dei codici a barre duplicati viene decodificato e il resto viene ignorato. Se l'etichetta ha due codici a barre duplicati più altri due codici a barre diversi, da quell'etichetta verranno decodificati un massimo di tre codici a barre; uno verrà ignorato come duplicato.
I codici a barre possono appartenere a più tipi di simbologia ed essere comunque acquisiti insieme. Per esample, se la quantità specificata per una scansione Basic MultiBarcode è quattro, due codici a barre possono essere di tipo simbologia Codice 128 e gli altri due possono essere di tipo simbologia Codice 39.
Se il numero specificato di codici a barre univoci non è inizialmente presente view del dispositivo, il dispositivo non decodificherà alcun dato finché non verrà spostato per acquisire i codici a barre aggiuntivi o finché non si verificherà un timeout.
Se il campo del dispositivo di view contiene un numero di codici a barre superiore alla quantità specificata, il dispositivo decodifica i codici a barre in modo casuale finché non viene raggiunto il numero specificato di codici a barre univoci. Per esample, se il conteggio è impostato su due e otto codici a barre sono nel campo di view, il dispositivo decodifica i primi due codici a barre univoci che vede, restituendo i dati in ordine casuale.
La modalità multicodice a barre di base non supporta i codici a barre concatenati.

Considerazioni sulla scansione
In genere, la scansione è una semplice questione di mira, scansione e decodifica, con alcuni rapidi tentativi di prova per padroneggiarla.
Tuttavia, per ottimizzare le prestazioni della scansione, considerare quanto segue:

Intervallo: gli scanner decodificano meglio entro un determinato intervallo di lavoro: distanze minime e massime dal codice a barre. Questo intervallo varia in base alla densità del codice a barre e all'ottica del dispositivo di scansione. Scansione all'interno del raggio d'azione per decodifiche rapide e costanti; la scansione troppo vicina o troppo lontana impedisce la decodifica. Avvicinare e allontanare lo scanner per trovare il campo di lavoro corretto per i codici a barre da scansionare.
Angolo: l'angolo di scansione è importante per le decodifiche rapide. Quando l'illuminazione/flash si riflette direttamente nel riproduttore d'immagini, la riflessione speculare può accecarlo/saturarlo. Per evitare ciò, scansionare il codice a barre in modo che il raggio non rimbalzi direttamente indietro. Non eseguire la scansione con un angolo troppo acuto; lo scanner deve raccogliere le riflessioni sparse dalla scansione per effettuare una decodifica riuscita. La pratica mostra rapidamente entro quali tolleranze lavorare.
Tieni il dispositivo più lontano per simboli più grandi.
Avvicinare il dispositivo per i simboli con barre vicine tra loro.
NOTA: Le procedure di scansione dipendono dall'app e dalla configurazione del dispositivo. Un'app può utilizzare procedure di scansione diverse da quella sopra elencata.

Scansione con l'imager interno
Utilizzare l'imager interno per acquisire i dati dei codici a barre.
NOTA: Per leggere un codice a barre, è necessaria un'app abilitata alla scansione. Il dispositivo contiene l'app Data Wedge che consente all'utente di abilitare lo scanner per decodificare i dati del codice a barre e visualizzare il contenuto del codice a barre.

Assicurati che un'applicazione sia aperta sul dispositivo e che un campo di testo sia a fuoco (cursore di testo nel campo di testo).
Puntare la finestra di uscita del dispositivo verso un codice a barre.
Tieni premuto il pulsante di scansione.
Il modello di puntamento laser rosso si accende per assistere nella mira.
NOTA: Quando il dispositivo è in modalità elenco di prelievo, il dispositivo non decodifica il codice a barre finché il centro del punto di mira non tocca il codice a barre.
Assicurarsi che il codice a barre si trovi all'interno dell'area formata dal mirino nel modello di puntamento. Il punto di mira viene utilizzato per una maggiore visibilità in condizioni di illuminazione intensa.
Figura 12 Schema di mira: portata standard
NOTA: Quando il dispositivo è in modalità Lista di prelievo, il dispositivo non decodifica il codice a barre finché il centro del mirino non tocca il codice a barre.
Figura 13 Modalità lista di prelievo con codici a barre multipli – Intervallo standard
Per impostazione predefinita, il LED di acquisizione dati si illumina in verde e viene emesso un segnale acustico per indicare che il codice a barre è stato decodificato correttamente.
Per impostazione predefinita, il LED di decodifica si illumina in verde e viene emesso un segnale acustico per indicare che il codice a barre è stato decodificato correttamente.
Rilascia il pulsante di scansione.
I dati del contenuto del codice a barre vengono visualizzati nel campo di testo.
NOTA: La decodifica dell'imager di solito avviene istantaneamente. Il dispositivo ripete i passaggi necessari per scattare una foto digitale (immagine) di un codice a barre scadente o difficile fintanto che il pulsante di scansione rimane premuto.

Scansione con fotocamera interna

Utilizza la fotocamera interna per acquisire i dati del codice a barre.
Quando si acquisiscono dati del codice a barre in condizioni di scarsa illuminazione, attivare la modalità Illuminazione nell'applicazione DataWedge.

Avvia un'applicazione di scansione.
Puntare la finestra della fotocamera verso un codice a barre.
Tieni premuto il pulsante di scansione.
Per impostazione predefinita, un preview sullo schermo viene visualizzata la finestra. Il diodo a emissione luminosa (LED) di decodifica si illumina in rosso per indicare che l'acquisizione dei dati è in corso.
Spostare il dispositivo finché il codice a barre non è visibile sullo schermo.
Se la modalità Picklist è abilitata, spostare il dispositivo finché il codice a barre non è centrato sotto il punto di puntamento sullo schermo.
Il LED di decodifica si illumina in verde, viene emesso un segnale acustico e il dispositivo vibra, per impostazione predefinita, per indicare che il codice a barre è stato decodificato correttamente.
I dati acquisiti vengono visualizzati nel campo di testo.

Scansione con l'imager vivavoce RS507/RS507X
Utilizzare l'imager vivavoce RS507/RS507X per acquisire i dati dei codici a barre.
Figura 14 RS507/RS507X Imager a mani libere

Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla Guida di riferimento del prodotto Imager a mani libere RS507/RS507X.
NOTA: Per leggere un codice a barre, è necessaria un'app abilitata alla scansione. Il dispositivo contiene l'app Data Wedge che consente all'utente di abilitare lo scanner per decodificare i dati del codice a barre e visualizzare il contenuto del codice a barre.
Per eseguire la scansione con RS507/RS507x:

Associare l'RS507/RS507X al dispositivo.
Assicurati che un'app sia aperta sul dispositivo e che un campo di testo sia attivo (cursore di testo nel campo di testo).
Puntare l'RS507/RS507X verso un codice a barre.
Tieni premuto il grilletto.
Lo schema di puntamento del laser rosso si accende per facilitare la mira. Assicurarsi che il codice a barre si trovi all'interno dell'area formata dal mirino nello schema di puntamento. Il punto di mira aumenta la visibilità in condizioni di illuminazione intensa.
Figura 15 Schema di puntamento RS507/RS507X
Quando l'RS507/RS507X è in modalità Lista di prelievo, l'RS507/RS507X non decodifica il codice a barre finché il centro del mirino non tocca il codice a barre.
Figura 16 Modalità lista di prelievo RS507/RS507X con codici a barre multipli nel modello di puntamento
I LED RS507/RS507X si illuminano in verde e viene emesso un segnale acustico per indicare che il codice a barre è stato decodificato correttamente.
I dati acquisiti vengono visualizzati nel campo di testo.

Scansione con lo scanner ad anello RS5100
Utilizza lo scanner ad anello RS5100 per acquisire i dati dei codici a barre.
Figura 17 Scanner ad anello RS5100

Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla Guida di riferimento del prodotto dello scanner ad anello RS5100.
NOTA: Per leggere un codice a barre, è necessaria un'app abilitata alla scansione. Il dispositivo contiene l'app Data Wedge che consente all'utente di abilitare lo scanner per decodificare i dati del codice a barre e visualizzare il contenuto del codice a barre.
Per eseguire la scansione con l'RS5100:

Associare l'RS5100 al dispositivo.
Assicurati che un'app sia aperta sul dispositivo e che un campo di testo sia attivo (cursore di testo nel campo di testo).
Puntare l'RS5100 verso un codice a barre.
Tieni premuto il grilletto.
Lo schema di puntamento del laser rosso si accende per facilitare la mira. Assicurarsi che il codice a barre si trovi all'interno dell'area formata dal mirino nello schema di puntamento. Il punto di mira aumenta la visibilità in condizioni di illuminazione intensa.
Figura 18 Schema di puntamento RS5100
Quando l'RS5100 è in modalità Lista di prelievo, l'RS5100 non decodifica il codice a barre finché il centro del mirino non tocca il codice a barre.
Figura 19 Modalità lista di prelievo RS5100 con codici a barre multipli nel modello di puntamento
I LED dell'RS5100 si illuminano in verde e viene emesso un segnale acustico per indicare che il codice a barre è stato decodificato correttamente.
I dati acquisiti vengono visualizzati nel campo di testo.

Scansione con lo scanner ad anello Bluetooth RS6000
Utilizza lo scanner ad anello Bluetooth RS6000 per acquisire i dati dei codici a barre.
Figura 20 Scanner ad anello Bluetooth RS6000

Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla Guida di riferimento del prodotto Scanner ad anello Bluetooth RS6000.
NOTA: Per leggere un codice a barre, è necessaria un'app abilitata alla scansione. Il dispositivo contiene l'app DataWedge che consente all'utente di abilitare lo scanner a decodificare i dati del codice a barre e visualizzare il contenuto del codice a barre.
Per eseguire la scansione con l'RS6000:

Associare l'RS6000 al dispositivo.
Assicurati che un'app sia aperta sul dispositivo e che un campo di testo sia attivo (cursore di testo nel campo di testo).
Puntare l'RS6000 verso un codice a barre.
Tieni premuto il grilletto.
Lo schema di puntamento del laser rosso si accende per facilitare la mira. Assicurarsi che il codice a barre si trovi all'interno dell'area formata dal mirino nello schema di puntamento. Il punto di mira aumenta la visibilità in condizioni di illuminazione intensa.
Figura 21 Schema di puntamento RS6000
Quando l'RS6000 è in modalità Lista di prelievo, l'RS6000 non decodifica il codice a barre finché il centro del mirino non tocca il codice a barre.
Figura 22 Modalità lista di prelievo RS6000 con codici a barre multipli nel modello di puntamento
I LED dell'RS6000 si illuminano in verde e viene emesso un segnale acustico per indicare che il codice a barre è stato decodificato correttamente.
I dati acquisiti vengono visualizzati nel campo di testo.

Scansione con lo scanner digitale DS2278
Utilizza lo scanner digitale DS2278 per acquisire i dati dei codici a barre.
Figura 23 Scanner digitale DS2278

Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla Guida di riferimento del prodotto scanner digitale DS2278.
NOTA: Per leggere un codice a barre, è necessaria un'app abilitata alla scansione. Il dispositivo contiene l'app DataWedge che consente all'utente di abilitare lo scanner a decodificare i dati del codice a barre e visualizzare il contenuto del codice a barre.
Per eseguire la scansione con DS2278:

Associare il DS2278 al dispositivo. Per ulteriori informazioni vedere Associazione di uno scanner Bluetooth.
Assicurati che un'app sia aperta sul dispositivo e che un campo di testo sia attivo (cursore di testo nel campo di testo).
Punta lo scanner su un codice a barre.
Tieni premuto il grilletto.
Assicurarsi che il modello di puntamento copra il codice a barre.
Una volta decodificata con successo, lo scanner emette un segnale acustico, il LED lampeggia e la linea di scansione si spegne.
I dati acquisiti vengono visualizzati nel campo di testo.

Scansione con lo scanner Bluetooth DS3578
Utilizza lo scanner Bluetooth DS3678 per acquisire i dati dei codici a barre.
Figura 24 Scanner digitale DS3678

Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla Guida di riferimento del prodotto DS3678.
NOTA: Per leggere un codice a barre, è necessaria un'app abilitata alla scansione. Il dispositivo contiene l'app DataWedge che consente all'utente di abilitare lo scanner a decodificare i dati del codice a barre e visualizzare il contenuto del codice a barre.
Per eseguire la scansione con lo scanner DS3578:

Associa lo scanner al dispositivo. Per ulteriori informazioni vedere Associazione di scanner Bluetooth.
Assicurati che un'app sia aperta sul dispositivo e che un campo di testo sia attivo (cursore di testo nel campo di testo).
Punta lo scanner su un codice a barre.
Tieni premuto il grilletto.
Assicurarsi che il codice a barre si trovi all'interno dell'area formata dal modello di puntamento. Il punto di mira aumenta la visibilità in condizioni di luce intensa.

Scansione con lo scanner USB DS3608
Utilizza lo scanner Bluetooth DS3608 per acquisire i dati dei codici a barre.
Figura 25 Scanner digitale DS3608

Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla Guida di riferimento del prodotto DS3608.
NOTA: Per leggere un codice a barre, è necessaria un'app abilitata alla scansione. Il dispositivo contiene l'app DataWedge che consente all'utente di abilitare lo scanner a decodificare i dati del codice a barre e visualizzare il contenuto del codice a barre.
Per eseguire la scansione con lo scanner DS3678:

Collegare lo scanner USB al dispositivo.
Assicurati che un'app sia aperta sul dispositivo e che un campo di testo sia attivo (cursore di testo nel campo di testo).
Punta lo scanner su un codice a barre.
Tieni premuto il grilletto.
Assicurarsi che il codice a barre si trovi all'interno dell'area formata dal modello di puntamento. Il punto di mira aumenta la visibilità in condizioni di luce intensa.
Figura 26 Modello di mira DS3608

Scansione con lo scanner digitale DS8178
Utilizza lo scanner Bluetooth DS8178 per acquisire i dati dei codici a barre.
Figura 28 Scanner digitale DS8178

Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla Guida di riferimento del prodotto scanner digitale DS8178.
NOTA: Per leggere un codice a barre, è necessaria un'app abilitata alla scansione. Il dispositivo contiene l'app DataWedge che consente all'utente di abilitare lo scanner a decodificare i dati del codice a barre e visualizzare il contenuto del codice a barre.
Per eseguire la scansione con lo scanner DS8178:

Associa lo scanner al dispositivo. Per ulteriori informazioni vedere Associazione di scanner Bluetooth.
Assicurati che un'app sia aperta sul dispositivo e che un campo di testo sia attivo (cursore di testo nel campo di testo).
Punta lo scanner su un codice a barre.
Tieni premuto il grilletto.
Assicurarsi che il codice a barre si trovi all'interno dell'area formata dal modello di puntamento. Il punto di mira aumenta la visibilità in condizioni di luce intensa.
Una volta decodificata con successo, lo scanner emette un segnale acustico, il LED lampeggia e la linea di scansione si spegne. I dati acquisiti vengono visualizzati nel campo di testo.

Scansione con il Linear Imager LI3678
Utilizza l'imager lineare LI3678 per acquisire i dati dei codici a barre.
Figura 29 Scanner Bluetooth LI3678

Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla Guida di riferimento del prodotto LI3678.
NOTA: Per leggere un codice a barre, è necessaria un'app abilitata alla scansione. Il dispositivo contiene l'app DataWedge che consente all'utente di abilitare lo scanner a decodificare i dati del codice a barre e visualizzare il contenuto del codice a barre.
Per eseguire la scansione con LI3678:

Associare LI3678 al dispositivo. Per ulteriori informazioni vedere Associazione di uno scanner Bluetooth.
Assicurati che un'app sia aperta sul dispositivo e che un campo di testo sia attivo (cursore di testo nel campo di testo).
Puntare il LI3678 verso un codice a barre.
Tieni premuto il grilletto.
Assicurarsi che il modello di puntamento copra il codice a barre.
Una volta decodificata con successo, lo scanner emette un segnale acustico e il LED visualizza un singolo lampeggio verde.
I dati acquisiti vengono visualizzati nel campo di testo.

Scansione con lo scanner Bluetooth DS3678
Utilizza lo scanner Bluetooth DS3678 per acquisire i dati dei codici a barre.
Figura 30 Scanner digitale DS3678

Associa lo scanner al dispositivo. Per ulteriori informazioni vedere Associazione di scanner Bluetooth.
Assicurati che un'app sia aperta sul dispositivo e che un campo di testo sia attivo (cursore di testo nel campo di testo).
Punta lo scanner su un codice a barre.
Tieni premuto il grilletto.
Assicurarsi che il codice a barre si trovi all'interno dell'area formata dal modello di puntamento. Il punto di mira aumenta la visibilità in condizioni di luce intensa.

Associazione di uno scanner ad anello Bluetooth
Prima di utilizzare uno scanner ad anello Bluetooth con il dispositivo, connettere il dispositivo allo scanner ad anello.
Per connettere il Ring Scanner al dispositivo, utilizzare uno dei seguenti metodi:

Near Field Communication (NFC) (solo RS6000)
Interfaccia seriale semplice (SSI)
Modalità dispositivo di interfaccia umana Bluetooth (HID).

Associazione in modalità SSI utilizzando la Near Field Communication
Il dispositivo offre la possibilità di associare lo scanner ad anello RS5100 o RS6000 in modalità SSI utilizzando NFC.
NOTA: Solo RS6000.

Assicurarsi che l'RS6000 sia in modalità SSI. Per ulteriori informazioni fare riferimento alla Guida per l'utente dell'RS6000.
Assicurati che NFC sia abilitato sul dispositivo.
Allinea l'icona NFC sul Ring Scanner con l'icona NFC sul retro del dispositivo.

1 logo NFC
2 Area dell'antenna NFC

Il LED di stato lampeggia in blu indicando che il Ring Scanner sta tentando di stabilire una connessione con il dispositivo. Quando viene stabilita una connessione, il LED di stato si spegne e il Ring Scanner emette una singola stringa di segnali acustici bassi/acuti.
Sullo schermo del dispositivo viene visualizzata una notifica.
IL l'icona viene visualizzata nella barra di stato.

Associazione utilizzando l'interfaccia seriale semplice (SSI)
Associa il Ring Scanner al dispositivo utilizzando l'interfaccia seriale semplice.

Scorri verso l'alto dalla parte inferiore della schermata Home e tocca .
Utilizzando il Ring Scanner, scansiona il codice a barre sullo schermo.
Il Ring Scanner emette una serie di segnali acustici alti/bassi/alti/bassi. Il LED Scan lampeggia in verde per indicare che il Ring Scanner sta tentando di stabilire una connessione con il dispositivo. Una volta stabilita la connessione, il LED di scansione si spegne e il Ring Scanner emette una serie di segnali acustici bassi/acuti.
Viene visualizzata una notifica sul pannello delle notifiche e sul l'icona viene visualizzata nella barra di stato.

Associazione tramite dispositivo di interfaccia umana Bluetooth
Associa il Ring Scanner al dispositivo utilizzando il dispositivo Human Interface Device (HID).

Assicurati che il Bluetooth sia abilitato su entrambi i dispositivi.
Assicurarsi che il dispositivo Bluetooth da rilevare sia in modalità rilevabile.
Assicurarsi che i due dispositivi si trovino a una distanza massima di 10 metri (32.8 piedi) l'uno dall'altro.
Posiziona il Ring Scanner in modalità HID. Se il Ring Scanner è già in modalità HID, vai al passaggio 5.
a) Rimuovere la batteria dal Ring Scanner.
b) Tenere premuto il tasto Ripristina.
c) Installare la batteria sullo scanner ad anello.
d) Tenere premuto il tasto Ripristino per circa cinque secondi finché non si sente un segnale acustico e i LED di scansione lampeggiano in verde.
e) Eseguire la scansione del codice a barre riportato di seguito per posizionare lo scanner ad anello in modalità HID.
Figura 31 Codice a barre NASCOSTO Bluetooth RS507
Rimuovere la batteria dal Ring Scanner.
Reinstallare la batteria nel Ring Scanner.
Scorri verso il basso dalla barra di stato per aprire il pannello Accesso rapido, quindi tocca .
Tocca Bluetooth.
Tocca Associa nuovo dispositivo. Il dispositivo inizia a cercare i dispositivi Bluetooth rilevabili nell'area e li visualizza in Dispositivi disponibili.
Scorri l'elenco e seleziona Ring Scanner.
Il dispositivo si connette al Ring Scanner e sotto il nome del dispositivo viene visualizzato Connesso. Il dispositivo Bluetooth viene aggiunto all'elenco Dispositivi accoppiati e viene stabilita una connessione affidabile (“accoppiata”).
Viene visualizzata una notifica sul pannello delle notifiche e sul l'icona viene visualizzata nella barra di stato.

Associazione di uno scanner Bluetooth
Prima di utilizzare uno scanner Bluetooth con il dispositivo, connettere il dispositivo allo scanner Bluetooth.
Collegare lo scanner al dispositivo utilizzando uno dei seguenti metodi:

Modalità interfaccia seriale semplice (SSI).
Modalità dispositivo di interfaccia umana Bluetooth (HID).

Associazione tramite interfaccia seriale semplice

Associa il Ring Scanner al dispositivo utilizzando l'interfaccia seriale semplice.

Assicurarsi che i due dispositivi si trovino a una distanza massima di 10 metri (32.8 piedi) l'uno dall'altro.
Installare la batteria nello scanner.
Scorri verso l'alto dalla parte inferiore della schermata Home e tocca .
Utilizzando il Ring Scanner, scansiona il codice a barre sullo schermo.
Il Ring Scanner emette una serie di segnali acustici alti/bassi/alti/bassi. Il LED Scan lampeggia in verde per indicare che il Ring Scanner sta tentando di stabilire una connessione con il dispositivo. Una volta stabilita la connessione, il LED di scansione si spegne e il Ring Scanner emette una serie di segnali acustici bassi/acuti.
Viene visualizzata una notifica sul pannello delle notifiche e sul l'icona viene visualizzata nella barra di stato.

Associazione tramite dispositivo di interfaccia umana Bluetooth
Associa lo scanner Bluetooth al dispositivo utilizzando HID.
Per associare lo scanner al dispositivo utilizzando HID:

Rimuovere la batteria dallo scanner.
Sostituire la batteria.
Dopo il riavvio dello scanner, scansionare il codice a barre riportato di seguito per posizionare lo scanner in modalità HID.
Figura 33 Codice a barre classico HID Bluetooth
Sul dispositivo, scorrere verso il basso dalla barra di stato per aprire il pannello di accesso rapido, quindi toccare .
Tocca Bluetooth.
Tocca Associa nuovo dispositivo. Il dispositivo inizia a cercare i dispositivi Bluetooth rilevabili nell'area e li visualizza in Dispositivi disponibili.
Scorrere l'elenco e selezionare XXXXX xxxxxx, dove XXXXX è lo scanner e xxxxxx è il numero di serie.

Il dispositivo si connette allo scanner, lo scanner emette un segnale acustico e sotto il nome del dispositivo viene visualizzato Connesso. Il dispositivo Bluetooth viene aggiunto all'elenco Dispositivi accoppiati e viene stabilita una connessione affidabile (“accoppiata”).

Data Wedge
Data Wedge è un'utilità che aggiunge funzionalità avanzate di scansione dei codici a barre a qualsiasi applicazione senza scrivere codice. Funziona in background e gestisce l'interfaccia con gli scanner di codici a barre integrati. I dati del codice a barre acquisiti vengono convertiti in sequenze di tasti e inviati all'applicazione di destinazione come se fossero digitati sulla tastiera. DataWedge consente a qualsiasi app sul dispositivo di ottenere dati da fonti di input come uno scanner di codici a barre, MSR, RFID, voce o porta seriale e di manipolare i dati in base a opzioni o regole. Configura DataWedge per:

Fornisci servizi di acquisizione dati da qualsiasi app.
Utilizzare uno scanner, un lettore o un altro dispositivo periferico particolare.
Formattare e trasmettere correttamente i dati a un'app specifica.
Per configurare Data Wedge fare riferimento a techdocs.zebra.com/datawedge/.

Abilitazione di DataWedge

Questa procedura fornisce informazioni su come abilitare DataWedge sul dispositivo.

Scorri verso l'alto dalla parte inferiore della schermata Home e tocca .
Tocco > Impostazioni.
Toccare la casella di controllo abilitata DataWedge.
Nella casella di controllo viene visualizzato un segno di spunta blu che indica che DataWedge è abilitato.

Disabilitazione di DataWedge
Questa procedura fornisce informazioni su come disabilitare DataWedge sul dispositivo.

Scorri verso l'alto dalla parte inferiore della schermata Home e tocca .
Tocco .
Tocca Impostazioni.
Tocca DataWedge abilitato.

Dispositivi supportati
Questa sezione fornisce i decoder supportati per ciascuna opzione di acquisizione dati.
Decoder supportati dalla fotocamera
Elenca i decoder supportati per la fotocamera interna.
Tabella 11 Decoder supportati dalla telecamera

Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito
Postale australiano	O	Codice EAN8	X	MSI	O
Azteco	X	Grid Matrix	O	PDF417	X
Postale canadese	O	Barra dati GS1	X	Codice QR	X
Cinese 2 di 5	O	Barra dati GS1 espansa	X	Firma del decodificatore	O
Codabar	X	Barra dati GS1 Limitato	O	TLC 39	O
Codice 11	O	Matrice dati GS1	O	Triottico 39	O
Codice 128	X	Codice QR GS1	O	Postale del Regno Unito	O
Codice 39	X	HAN XIN	O	UPCA	X
Codice 93	O	Interfogliato 2 di 5	O	UPCE0	X
AB composito	O	giapponese Postale	O	UPCE1	O
composito C	O	Coreano 3 di 5	O	Stato USA4	O
Discreto 2 di 5	O	MARCHIO DI POSTA	X	FICS USA4stato	O
Matrice dati	X	Matrice 2 di 5	O	Pianeta americano	O
Postale olandese	O	Maxicodice	X	Postnet degli Stati Uniti	O
codice punto	X	MicroPDF	O
Codice EAN13	X	MicroQR	O

Decoder supportati dagli imager interni SE4750-SR e SE4750-MR
Elenca i decoder supportati per l'imager interno SE4750-SR e SE4850-MR.
Tabella 12 Decoder supportati dagli imager interni SE4750-SR e SE4850-MR

Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito
Postale australiano	O	Codice EAN8	X	MSI	O
Azteco	X	Grid Matrix	O	PDF417	X
Postale canadese	O	Barra dati GS1	X	Codice QR	X
Cinese 2 di 5	O	Barra dati GS1 espansa	X	Firma del decodificatore	O
Codabar	X	GS1 DataBar limitata	O	TLC 39	O
Codice 11	O	Matrice dati GS1	O	Triottico 39	O
Codice 128	X	Codice QR GS1	O	Postale del Regno Unito	O
Codice 39	X	HAN XIN	O	UPCA	X
Codice 93	O	Interlacciato 2 di 5	O	UPCE0	X
AB composito	O	Postale giapponese	O	UPCE1	O
composito C	O	Coreano 3 di 5	O	Stato USA4	O
Discreto 2 di 5	O	MARCHIO DI POSTA	X	FICS USA4stato	O
Matrice dati	X	Matrice 2 di 5	O	Pianeta americano	O
Postale olandese	O	Maxicodice	X	Postnet degli Stati Uniti	O
codice punto	X	MicroPDF	O
Codice EAN13	X	MicroQR	O

Legenda: X = Abilitato, O = Disabilitato, — = Non supportato
Decoder supportati per imager interno SE4770
Elenca i decoder supportati per il riproduttore d'immagini interno SE4770.
Tabella 13 Decoder supportati dall'imager interno SE4770

Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito
Postale australiano	O	Codice EAN8	X	MSI	O
Azteco	X	Grid Matrix	O	PDF417	X
Postale canadese	O	Barra dati GS1	X	Codice QR	X
Cinese 2 di 5	O	Barra dati GS1 espansa	X	Decodificatore Firma	O
Codabar	X	GS1 DataBar limitata	O	TLC 39	O
Codice 11	O	Matrice dati GS1	O	Triottico 39	O
Codice 128	X	Codice QR GS1	O	Postale del Regno Unito	O
Codice 39	X	HAN XIN	O	UPCA	X
Codice 93	O	Interlacciato 2 di 5	O	UPCE0	X
AB composito	O	Postale giapponese	O	UPCE1	O
composito C	O	Coreano 3 di 5	O	Stato USA4	O
Discreto 2 di 5	O	MARCHIO DI POSTA	X	FICS USA4stato	O
Matrice dati	X	Matrice 2 di 5	O	Pianeta americano	O
Postale olandese	O	Maxicodice	X	Postnet degli Stati Uniti	O
codice punto	X	MicroPDF	O
Codice EAN13	X	MicroQR	O

Legenda: X = Abilitato, O = Disabilitato, – = Non supportato
Decoder supportati RS507/RS507x
Elenca i decoder supportati per lo scanner ad anello RS507/RS507x.
Tabella 14 Decoder supportati RS507/RS507x

Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito
Postale australiano	O	Codice EAN8	X	MSI	O
Azteco	X	Grid Matrix	O	PDF417	X
Postale canadese	–	Barra dati GS1	X	Codice QR	X
Cinese 2 di 5	O	Barra dati GS1 espansa	X	Decodificatore Firma	O
Codabar	X	GS1 DataBar limitata	O	TLC 39	O
Codice 11	O	Matrice dati GS1	–	Triottico 39	O
Codice 128	X	Codice QR GS1	–	Postale del Regno Unito	O
Codice 39	O	HAN XIN	–	UPCA	X
Codice 93	O	Interlacciato 2 di 5	O	UPCE0	X
AB composito	O	Postale giapponese	O	UPCE1	O
composito C	O	Coreano 3 di 5	O	Stato USA4	O
Discreto 2 di 5	O	MARCHIO DI POSTA	–	FICS USA4stato	O
Matrice dati	X	Matrice 2 di 5	O	Pianeta americano	O
Postale olandese	O	Maxicodice	X	Postnet degli Stati Uniti	O
codice punto	O	MicroPDF	O
Codice EAN13	X	MicroQR	O

Decoder supportati RS5100
Elenca i decoder supportati per lo scanner ad anello RS5100.
Tabella 15 Decoder supportati da RS5100

Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito
Postale australiano	O	Codice EAN8	X	MSI	O
Azteco	X	Grid Matrix	O	PDF417	X
Postale canadese	O	Barra dati GS1	X	Codice QR	X
Cinese 2 di 5	O	Barra dati GS1 Espanso	X	Decodificatore Firma	O
Codabar	X	GS1 DataBar limitata	O	TLC 39	O
Codice 11	O	Matrice dati GS1	O	Triottico 39	O
Codice 128	X	Codice QR GS1	O	Postale del Regno Unito	O
Codice 39	X	HAN XIN	O	UPCA	X
Codice 93	O	Interlacciato 2 di 5	O	UPCE0	X
AB composito	O	Postale giapponese	O	UPCE1	O
composito C	O	Coreano 3 di 5	O	Stato USA4	O
Discreto 2 di 5	O	MARCHIO DI POSTA	X	FICS USA4stato	O
Matrice dati	X	Matrice 2 di 5	O	Pianeta americano	O
Postale olandese	O	Maxicodice	X	Postnet degli Stati Uniti	O
codice punto	O	MicroPDF	O
Codice EAN13	X	MicroQR	O

Legenda: X = Abilitato, O = Disabilitato, – = Non supportato
Decoder supportati RS6000
Elenca i decoder supportati per lo scanner ad anello RS6000.
Tabella 16 Decoder supportati da RS6000

Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito
Postale australiano	O	Codice EAN8	X	MSI	O
Azteco	X	Grid Matrix	O	PDF417	X
Postale canadese	O	Barra dati GS1	X	Codice QR	X
Cinese 2 di 5	O	Barra dati GS1 Espanso	X	Decodificatore Firma	O
Codabar	X	GS1 DataBar limitata	O	TLC 39	O
Codice 11	O	Matrice dati GS1	O	Triottico 39	O
Codice 128	X	Codice QR GS1	O	Postale del Regno Unito	O
Codice 39	X	HAN XIN	O	UPCA	X
Codice 93	O	Interlacciato 2 di 5	O	UPCE0	X
AB composito	O	Postale giapponese	O	UPCE1	O
composito C	O	Coreano 3 di 5	O	Stato USA4	O
Discreto 2 di 5	O	MARCHIO DI POSTA	X	FICS USA4stato	O
Matrice dati	X	Matrice 2 di 5	O	Pianeta americano	O
Postale olandese	O	Maxicodice	X	Postnet degli Stati Uniti	O
codice punto	O	MicroPDF	O
Codice EAN13	X	MicroQR	O

Decoder supportati DS2278
Elenca i decoder supportati per lo scanner digitale DS2278.
Tabella 17 Decoder supportati dallo scanner digitale DS2278

Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito
Postale australiano	O	Codice EAN8	X	MSI	O
Azteco	X	Grid Matrix	O	PDF417	X
canadese Postale	—	Barra dati GS1	X	Codice QR	X
Cinese 2 di 5	O	Barra dati GS1 espansa	X	Firma del decodificatore	O
Codabar	X	GS1 DataBar limitata	O	TLC 39	O
Codice 11	O	Matrice dati GS1	O	Triottico 39	O
Codice 128	X	Codice QR GS1	O	Postale del Regno Unito	O
Codice 39	X	HAN XIN	—	UPCA	X
Codice 93	O	Interlacciato 2 di 5	O	UPCE0	X
AB composito	O	Postale giapponese	O	UPCE1	O
composito C	O	Coreano 3 di 5	O	Stato USA4	O
Discreto 2 di 5	O	MARCHIO DI POSTA	X	FICS USA4stato	O
Matrice dati	X	Matrice 2 di 5	O	Pianeta americano	O
Postale olandese	O	Maxicodice	X	Postnet degli Stati Uniti	O
codice punto	O	MicroPDF	O
Codice EAN13	X	MicroQR	O

Legenda: X = Abilitato, O = Disabilitato, — = Non supportato
Decoder supportati DS3578
Elenca i decoder supportati per lo scanner digitale DS3578.
Tabella 18 Decoder supportati dallo scanner digitale DS3578

Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito
Postale australiano	O	Codice EAN8	X	MSI	O
Azteco	X	Grid Matrix	O	PDF417	X
Postale canadese	—	Barra dati GS1	X	Codice QR	X
Cinese 2 di 5	O	Barra dati GS1 espansa	X	Firma del decodificatore	—
Codabar	X	GS1 DataBar limitata	O	TLC 39	O
Codice 11	O	Matrice dati GS1	O	Triottico 39	O
Codice 128	X	Codice QR GS1	O	Postale del Regno Unito	O
Codice 39	X	HAN XIN	—	UPCA	X
Codice 93	O	Interlacciato 2 di 5	O	UPCE0	X
AB composito	O	Postale giapponese	O	UPCE1	O
composito C	O	Coreano 3 di 5	O	Stato USA4	O
Discreto 2 di 5	O	MARCHIO DI POSTA	X	FICS USA4stato	O
Matrice dati	X	Matrice 2 di 5	O	Pianeta americano	O
Postale olandese	O	Maxicodice	X	Postnet degli Stati Uniti	O
codice punto	O	MicroPDF	O
Codice EAN13	X	MicroQR	O

Legenda: X = Abilitato, O = Disabilitato, — = Non supportato
Decoder supportati DS3608
Elenca i decoder supportati per lo scanner DS3608.
Tabella 19 Decoder supportati DS3608

Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito
Postale australiano	O	Codice EAN8	X	MSI	O
Azteco	X	Grid Matrix	O	PDF417	X
Postale canadese	—	Barra dati GS1	X	Codice QR	X
Cinese 2 di 5	O	Barra dati GS1 espansa	X	Firma del decodificatore	—
Codabar	X	GS1 DataBar limitata	O	TLC 39	O
Codice 11	O	Matrice dati GS1	O	Triottico 39	O
Codice 128	X	Codice QR GS1	O	Postale del Regno Unito	O
Codice 39	X	HAN XIN	O	UPCA	X
Codice 93	O	Interlacciato 2 di 5	O	UPCE0	X
AB composito	O	Postale giapponese	O	UPCE1	O
composito C	O	Coreano 3 di 5	O	Stato USA4	O
Discreto 2 di 5	O	MARCHIO DI POSTA	X	FICS USA4stato	O
Matrice dati	X	Matrice 2 di 5	O	Pianeta americano	O
Postale olandese	O	Maxicodice	X	Postnet degli Stati Uniti	O
codice punto	O	MicroPDF	O
Codice EAN13	X	MicroQR	O

Legenda: X = Abilitato, O = Disabilitato, — = Non supportato
Decoder supportati DS3678
Elenca i decoder supportati per lo scanner DS3678.
Tabella 20 Decoder supportati DS3678

Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito
Postale australiano	O	Codice EAN8	X	MSI	O
Azteco	X	Grid Matrix	O	PDF417	X
Postale canadese	—	Barra dati GS1	X	Codice QR	X
Cinese 2 di 5	O	Barra dati GS1 espansa	X	Firma del decodificatore	—
Codabar	X	GS1 DataBar limitata	O	TLC 39	O
Codice 11	O	Matrice dati GS1	O	Triottico 39	O
Codice 128	X	Codice QR GS1	O	Postale del Regno Unito	O
Codice 39	X	HAN XIN	O	UPCA	X
Codice 93	O	Interlacciato 2 di 5	O	UPCE0	X
AB composito	O	Postale giapponese	O	UPCE1	O
composito C	O	Coreano 3 di 5	O	Stato USA4	O
Discreto 2 di 5	O	MARCHIO DI POSTA	X	FICS USA4stato	O
Matrice dati	X	Matrice 2 di 5	O	Pianeta americano	O
Postale olandese	O	Maxicodice	X	Postnet degli Stati Uniti	O
codice punto	O	MicroPDF	O
Codice EAN13	X	MicroQR	O

Legenda: X = Abilitato, O = Disabilitato, — = Non supportato
Decoder supportati DS8178
Elenca i decoder supportati per lo scanner digitale DS8178.
Tabella 21 Decoder supportati dallo scanner digitale DS8178

Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito
Postale australiano	O	Codice EAN8	X	MSI	O
Azteco	X	Grid Matrix	O	PDF417	X
Postale canadese	—	Barra dati GS1	X	Codice QR	X
Cinese 2 di 5	O	Barra dati GS1 espansa	X	Decodificatore Firma	—
Codabar	X	GS1 DataBar limitata	O	TLC 39	O
Codice 11	O	Matrice dati GS1	O	Triottico 39	O
Codice 128	X	Codice QR GS1	O	Postale del Regno Unito	O
Codice 39	X	HAN XIN	—	UPCA	X
Codice 93	O	Interlacciato 2 di 5	O	UPCE0	X
AB composito	O	Postale giapponese	O	UPCE1	O
composito C	O	Coreano 3 di 5	O	Stato USA4	O
Discreto 2 di 5	O	MARCHIO DI POSTA	X	FICS USA4stato	O
Matrice dati	X	Matrice 2 di 5	O	Pianeta americano	O
Postale olandese	O	Maxicodice	X	Postnet degli Stati Uniti	O
codice punto	O	MicroPDF	O
Codice EAN13	X	MicroQR	O

Legenda: X = Abilitato, O = Disabilitato, — = Non supportato
Decoder supportati LI3678
Elenca i decoder supportati per lo scanner LI3678.
Tabella 22 Decoder supportati da LI3678

Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito	Decodificatore	Stato predefinito
Postale australiano	—	Codice EAN8	X	MSI	O
Azteco	—	Grid Matrix	O	PDF417	—
Postale canadese	—	Barra dati GS1	X	Codice QR	—
Cinese 2 di 5	O	Barra dati GS1 espansa	X	Firma del decodificatore	—
Codabar	X	GS1 DataBar limitata	O	TLC 39	O
Codice 11	O	Matrice dati GS1	—	Triottico 39	O
Codice 128	X	Codice QR GS1	—	Postale del Regno Unito	—
Codice 39	X	HAN XIN	O	UPCA	X
Codice 93	O	Interlacciato 2 di 5	O	UPCE0	X
AB composito	—	Postale giapponese	—	UPCE1	O
composito C	—	Coreano 3 di 5	O	Stato USA4	—
Discreto 2 di 5	O	MARCHIO DI POSTA	—	FICS USA4stato	—
Matrice dati	—	Matrice 2 di 5	O	Pianeta americano	—
Postale olandese	—	Maxicodice	—	Postnet degli Stati Uniti	—
codice punto	O	MicroPDF	—
Codice EAN13	X	MicroQR	—

Legenda: X = Abilitato, O = Disabilitato, — = Non supportato

Senza fili

Questa sezione fornisce informazioni sulle funzionalità wireless del dispositivo.
Sul dispositivo sono disponibili le seguenti funzionalità wireless:

Rete wireless ad ampia area (WWAN)
Rete locale senza fili (WLAN)
Bluetooth
Lancio
Near Field Communication (NFC)

Reti geografiche senza fili
Utilizzare le reti geografiche wireless (WWAN) per accedere ai dati su una rete cellulare.
NOTA: Solo TC77.
Questa sezione fornisce informazioni su:

Condivisione di una connessione dati
Monitoraggio dell'utilizzo dei dati
Modifica delle impostazioni della rete cellulare

Condivisione della connessione dati mobile
Le impostazioni Tethering e Hotspot portatile consentono di condividere la connessione dati mobile con un singolo computer tramite tethering USB o tethering Bluetooth.
Condividi la connessione dati con un massimo di otto dispositivi contemporaneamente, trasformandolo in un hotspot Wi-Fi portatile.
Mentre il dispositivo condivide la connessione dati, viene visualizzata un'icona nella parte superiore dello schermo e nell'elenco delle notifiche viene visualizzato il messaggio corrispondente.
Abilitazione del tethering USB
NOTA: Il tethering USB non è supportato sui computer che eseguono Mac OS. Se sul computer è installato Windows o una versione recente di Linux (come Ubuntu), segui queste istruzioni senza alcuna preparazione particolare. Se si utilizza una versione di Windows precedente a Windows 7 o un altro sistema operativo, potrebbe essere necessario preparare il computer per stabilire una connessione di rete tramite USB.

Collega il dispositivo a un computer host con un cavo USB.
La notifica Caricamento del dispositivo tramite USB viene visualizzata nel pannello Notifiche.
Vai su Impostazioni.
Tocca Rete e Internet.
Tocca Hotspot e tethering.
Toccare l'interruttore del tethering USB per attivarlo.
Il computer host ora condivide la connessione dati del dispositivo.
Per interrompere la condivisione della connessione dati, toccare nuovamente l'interruttore del tethering USB o scollegare il cavo USB.

Abilitazione del tethering Bluetooth
Utilizzare il tethering Bluetooth per condividere la connessione dati con un computer host.
Configurare il computer host per ottenere la connessione di rete tramite Bluetooth. Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione del computer host.

Associa il dispositivo al computer host.
Vai su Impostazioni.
Tocca Rete e Internet.
Tocca Hotspot e tethering.
Toccare l'interruttore del tethering Bluetooth per attivarlo.
Il computer host ora condivide la connessione dati del dispositivo.
Per interrompere la condivisione della connessione dati, toccare nuovamente l'interruttore del tethering Bluetooth.

Abilitazione dell'hotspot Wi-Fi

Vai su Impostazioni.
Tocca Rete e Internet.
Tocca Hotspot e tethering.
Tocca Hotspot Wi-Fi.
Spostare l'interruttore per abilitare.
Dopo qualche istante, il dispositivo inizia a trasmettere il nome della rete Wi-Fi (SSID). Collegati ad esso con un massimo di otto computer o altri dispositivi. L'hotspot l'icona viene visualizzata nella barra di stato.
Per interrompere la condivisione della connessione dati, toccare nuovamente l'interruttore.

Configurazione dell'hotspot Wi-Fi

Vai su Impostazioni.
Tocca Rete e Internet.
Tocca Hotspot e tethering.
Tocca Hotspot Wi-Fi.
Nel campo di testo Nome hotspot, modifica il nome dell'hotspot.
Tocca Sicurezza e seleziona un metodo di sicurezza dall'elenco a discesa.
• WPA2-Personale
UN. Tocca Password dell'hotspot.
B. Inserisci una password.
C. Toccare OK.
• Nessuno: se nell'opzione Sicurezza è selezionato Nessuno, non è richiesta alcuna password.
Tocca Avanzate.
Se lo si desidera, toccare Disattiva automaticamente l'hotspot per disattivare l'hotspot Wi-Fi quando nessun dispositivo è connesso.
Nell'elenco a discesa Banda AP, seleziona Banda da 2.4 GHz o Banda da 5.0 GHz.

Utilizzo dei dati
L'utilizzo dei dati si riferisce alla quantità di dati caricati o scaricati dal dispositivo durante un determinato periodo.
A seconda del piano wireless, potrebbero essere addebitati costi aggiuntivi quando l'utilizzo dei dati supera il limite del piano.
Le impostazioni di utilizzo dei dati consentono:

Abilita Risparmio dati.
Imposta il livello di avviso sull'utilizzo dei dati.
Imposta un limite di utilizzo dei dati.
View o limitare l'utilizzo dei dati per app.
Identifica gli hotspot mobili e limita i download in background che potrebbero comportare costi aggiuntivi.

Monitoraggio dell'utilizzo dei dati

Vai su Impostazioni.
Toccare Rete e Internet > Rete mobile > Utilizzo dati.

ATTENZIONE: L'utilizzo visualizzato nella schermata delle impostazioni di utilizzo dei dati viene misurato dal tuo dispositivo.
La contabilità dell'utilizzo dei dati del tuo operatore potrebbe differire. L'utilizzo superiore ai limiti dati del piano del tuo operatore può comportare costi eccessivi elevati. La funzionalità qui descritta può aiutarti a tenere traccia del tuo utilizzo, ma non è garantito che eviti costi aggiuntivi.
Per impostazione predefinita, la schermata delle impostazioni di utilizzo dei dati visualizza le impostazioni dei dati mobili. Cioè, la rete o le reti dati fornite dal tuo operatore.
Impostazione dell'avviso sull'utilizzo dei dati
Imposta un avviso di avviso quando il dispositivo ha utilizzato una certa quantità di dati mobili.

Vai su Impostazioni.
Toccare Rete e Internet > Rete mobile > Utilizzo dati >.
Se necessario, toccare Imposta avviso dati per attivarlo.
Tocca Avviso dati.
Inserisci un numero.
Per passare da megabyte (MB) a gigabyte (GB), toccare la freccia giù.
Toccare IMPOSTA.
Quando l'utilizzo dei dati raggiunge il livello impostato, viene visualizzata una notifica.

Impostazione del limite dati

Vai su Impostazioni.
Toccare Rete e Internet > Rete mobile > Utilizzo dati >.
Tocca Imposta limite dati.
Tocca OK.
Tocca Limite dati.
Inserisci un numero.
Per passare da megabyte (MB) a gigabyte (GB), toccare la freccia giù.
Toccare Imposta.
Quando viene raggiunto il limite, i dati si disattivano automaticamente e viene visualizzata una notifica.

Impostazioni della rete cellulare
Le impostazioni della rete cellulare si applicano solo ai dispositivi WWAN.
Dati durante il roaming
Il roaming è disabilitato per impostazione predefinita per impedire al dispositivo di trasmettere dati su reti mobili di altri operatori quando si lascia un'area coperta dalle reti dell'operatore. Questo è utile per controllare le spese se il piano di servizio non prevede il roaming dati.
Impostazione del tipo di rete preferito
Modificare la modalità operativa della rete.

Vai su Impostazioni.
Toccare Rete e Internet > Rete mobile > Avanzate > Tipo di rete preferito.
Nella finestra di dialogo Tipo di rete preferito, selezionare una modalità da impostare come predefinita.
• Automatico (LWG)
• Solo LTE
• Solo 3G
• Solo 2G

Impostazione della rete preferita
Modificare la modalità operativa della rete.

Vai su Impostazioni.
Tocca Rete e Internet > Rete mobile > Avanzate.
Tocca Seleziona automaticamente rete.
Tocca Rete.
Nell'elenco Reti disponibili, seleziona la rete di un operatore.

Utilizzando Cercare MicroCell
Una MicroCell agisce come una mini torre cellulare in un edificio o residenza e si connette a un servizio Internet a banda larga esistente. Migliora le prestazioni del segnale cellulare per chiamate vocali, SMS e applicazioni di dati cellulari come messaggi con immagini e Web surf.

Vai su Impostazioni.
Tocca Rete e Internet > Rete mobile.
Tocco Cercare MicroCell.

Configurazione del nome del punto di accesso
Per utilizzare i dati su una rete, configurare le informazioni APN
NOTA: Molti dati APN (Access Point Name) dei fornitori di servizi sono preconfigurati nel dispositivo.
Le informazioni APN per tutti gli altri servizi forniti devono essere ottenute dal fornitore di servizi wireless.

Vai su Impostazioni.
Tocca Rete e Internet > Rete mobile > Avanzate.
Toccare Nomi punti di accesso.
Tocca un nome APN nell'elenco per modificare un APN esistente o tocca + per creare un nuovo APN.
Tocca ciascuna impostazione APN e inserisci i dati appropriati ottenuti dal provider di servizi wireless.
Al termine, tocca > Salva.
Tocca il pulsante di opzione accanto al nome APN per iniziare a utilizzarlo.

Blocco della carta SIM
Il blocco della carta SIM richiede all'utente di inserire un PIN ogni volta che il dispositivo viene acceso. Se non viene inserito il PIN corretto è possibile effettuare solo chiamate di emergenza.

Vai su Impostazioni.
Toccare Sicurezza > Blocco della carta SIM.
Tocca Blocca scheda SIM.
Inserisci il PIN associato alla carta.
Tocca OK.
Ripristina il dispositivo.

Reti locali senza fili
Le reti locali wireless (WLAN) consentono al dispositivo di comunicare in modalità wireless all'interno di un edificio. Prima di utilizzare il dispositivo su una WLAN, la struttura deve essere configurata con l'hardware necessario per eseguire la WLAN (a volte nota come infrastruttura). L'infrastruttura e il dispositivo devono essere entrambi adeguatamente configurati per consentire questa comunicazione.
Fare riferimento alla documentazione fornita con l'infrastruttura (punti di accesso (AP), porte di accesso, switch, server Radius, ecc.) per istruzioni su come configurare l'infrastruttura.
Una volta configurata l'infrastruttura per applicare lo schema di sicurezza WLAN scelto, utilizzare le impostazioni Wireless e reti per configurare il dispositivo in modo che corrisponda allo schema di sicurezza.
Il dispositivo supporta le seguenti opzioni di sicurezza WLAN:

Nessuno
Apertura migliorata
Privacy equivalente wireless (WEP)
Accesso protetto Wi-Fi (WPA)/WPA2 Personale (PSK)
WPA3-Personale
WPA/WPA2/WPA3 Aziendale (EAP)
PEAP (Protected Extensible Authentication Protocol) – con autenticazione MSCHAPV2 e GTC.
Sicurezza del livello di trasporto (TLS)
Tunneled Transport Layer Security (TTLS) – con Password Authentication Protocol (PAP), autenticazione MSCHAP e MSCHAPv2.
Password (PWD).
Metodo del protocollo di autenticazione estensibile per Subscriber Identity Module (SIM)
Metodo del protocollo di autenticazione estensibile per l'autenticazione e l'accordo chiave (AKA)
Metodo del protocollo di autenticazione estensibile migliorato per l'autenticazione e l'accordo chiave (AKA')
Protocollo di autenticazione estensibile leggero (LEAP).
WPA3-Enterprise a 192 bit
La barra di stato visualizza le icone che indicano la disponibilità della rete Wi-Fi e lo stato Wi-Fi.

NOTA: Per prolungare la durata della batteria, disattivare il Wi-Fi quando non in uso.
Connessione a una rete Wi-Fi

Vai su Impostazioni.
Tocca Rete e Internet.
Toccare Wi-Fi per aprire la schermata Wi-Fi. Il dispositivo cerca le WLAN nella zona e le elenca.
Scorrere l'elenco e selezionare la rete WLAN desiderata.
Per le reti aperte, tocca Profile una volta oppure tenere premuto e quindi selezionare Connetti oppure, per reti protette, inserire la password richiesta o altre credenziali, quindi toccare Connetti. Rivolgersi all'amministratore di sistema per ulteriori informazioni.
Il dispositivo ottiene un indirizzo di rete e altre informazioni richieste dalla rete utilizzando il protocollo DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Per configurare il dispositivo con un indirizzo IP (protocollo Internet) fisso, vedere Configurazione del dispositivo per utilizzare un indirizzo IP statico a pagina 124.
Nel campo delle impostazioni Wi-Fi viene visualizzato Connesso a indicare che il dispositivo è connesso alla WLAN.

Versione Wi-Fi
Quando il dispositivo è connesso a una rete Wi-Fi, l'icona Wi-Fi sulla barra di stato indica la versione della rete Wi-Fi.
Tabella 23 Icone della versione Wi-Fi

Icona	Descrizione
	Connesso al Wi-Fi 5, lo standard 802.11ac.
	Connesso al Wi-Fi 4, lo standard 802.11n.

Rimozione di una rete Wi-Fi
Rimuovi una rete Wi-Fi ricordata o connessa.

Vai su Impostazioni.
Tocca Rete e Internet > Wi-Fi.
Scorri fino alla fine dell'elenco e tocca Reti salvate.
Tocca il nome della rete.
Tocca DIMENTICA.

Configurazione WLAN
Questa sezione fornisce informazioni sulla configurazione delle impostazioni Wi-Fi.
Configurazione di una rete Wi-Fi sicura

Vai su Impostazioni.
Tocca Rete e Internet > Wi-Fi.
Far scorrere l'interruttore in posizione ON.
Il dispositivo cerca le reti WLAN nella zona e le elenca sullo schermo.
Scorrere l'elenco e selezionare la rete WLAN desiderata.
Tocca la rete desiderata. Se la sicurezza di rete è Aperta, il dispositivo si connette automaticamente alla rete. Per tutte le altre sicurezze di rete, viene visualizzata una finestra di dialogo.
Se la sicurezza della rete è WPA/WPA2-Personal, WPA3-Personal o WEP, inserire la password richiesta e quindi toccare Connetti.
Se la sicurezza della rete è WPA/WPA2/WPA3 Enterprise:
a) Toccare l'elenco a discesa del metodo EAP e selezionare una delle seguenti opzioni:
• PISELLA
•TLS
• TTLS
• PWD
• Scheda SIM
• AKA
• AKA'
• SALTO.
b) Compilare le informazioni appropriate. Le opzioni variano a seconda del metodo EAP scelto.
• Quando si seleziona il certificato CA, i certificati dell'Autorità di certificazione (CA) vengono installati utilizzando le impostazioni di Sicurezza.
• Quando si utilizzano i metodi EAP PEAP, TLS o TTLS, specificare un dominio.
• Toccare Opzioni avanzate per visualizzare ulteriori opzioni di rete.
Se la sicurezza della rete è WPA3-Enterprise a 192 bit:
• Toccare Certificato CA e selezionare un certificato dell'Autorità di certificazione (CA). Nota: i certificati vengono installati utilizzando le impostazioni di sicurezza.
• Toccare Certificato utente e selezionare un certificato utente. Nota: i certificati utente vengono installati utilizzando le impostazioni di sicurezza.
• Nella casella di testo Identità, inserire le credenziali del nome utente.
NOTA: Per impostazione predefinita, il proxy di rete è impostato su Nessuno e le impostazioni IP sono impostate su DHCP. Vedere Configurazione di un server proxy a pagina 124 per impostare la connessione a un server proxy e vedere Configurazione del dispositivo per utilizzare un indirizzo IP statico a pagina 124 per impostare il dispositivo per utilizzare un indirizzo IP statico.
Toccare Connetti.

Aggiunta manuale di una rete Wi-Fi

Vai su Impostazioni.
Tocca Rete e Internet > Wi-Fi.
Fai scorrere l'interruttore Wi-Fi in posizione On.
Scorri fino alla fine dell'elenco e seleziona Aggiungi rete.
Nella casella di testo Nome rete, inserisci il nome della rete Wi-Fi.
Nell'elenco a discesa Sicurezza, imposta il tipo di sicurezza su:
• Nessuno
• Apertura migliorata
• WEP
• WPA/WPA2-Personale
• WPA3-Personale
• WPA/WPA2/WPA3 Enterprise
• WPA3-Enterprise a 192 bit
Se la sicurezza della rete è Nessuna o Aperta avanzata, toccare Salva.
Se la sicurezza della rete è WEP, WPA3-Personal o WPA/WPA2-Personal, inserire la password richiesta e quindi toccare Salva.
NOTA: Per impostazione predefinita, il proxy di rete è impostato su Nessuno e le impostazioni IP sono impostate su DHCP. Vedere Configurazione di un server proxy a pagina 124 per impostare la connessione a un server proxy e vedere Configurazione del dispositivo per utilizzare un indirizzo IP statico a pagina 124 per impostare il dispositivo per utilizzare un indirizzo IP statico.
Se la sicurezza della rete è WPA/WPA2/WPA3 Enterprise:
a) Toccare l'elenco a discesa del metodo EAP e selezionare una delle seguenti opzioni:
• PISELLA
•TLS
• TTLS
• PWD
• Scheda SIM
• AKA
• AKA'
• SALTO.
b) Compilare le informazioni appropriate. Le opzioni variano a seconda del metodo EAP scelto.
• Quando si seleziona il certificato CA, i certificati dell'Autorità di certificazione (CA) vengono installati utilizzando le impostazioni di Sicurezza.
• Quando si utilizzano i metodi EAP PEAP, TLS o TTLS, specificare un dominio.
• Toccare Opzioni avanzate per visualizzare ulteriori opzioni di rete.
Se la sicurezza della rete è WPA3-Enterprise a 192 bit:
• Toccare Certificato CA e selezionare un certificato dell'Autorità di certificazione (CA). Nota: i certificati vengono installati utilizzando le impostazioni di sicurezza.
• Toccare Certificato utente e selezionare un certificato utente. Nota: i certificati utente vengono installati utilizzando le impostazioni di sicurezza.
• Nella casella di testo Identità, inserire le credenziali del nome utente.
Tocca Salva. Per connettersi alla rete salvata, toccare e tenere premuta la rete salvata e selezionare Connetti alla rete.

Configurazione per un server proxy
Un server proxy è un server che funge da intermediario per le richieste dei client che cercano risorse da altri server. Un client si connette al server proxy e richiede alcuni servizi, ad esempio a file, connessione, web pagina o altra risorsa disponibile da un server diverso. Il server proxy valuta la richiesta in base alle sue regole di filtraggio. Per esample, può filtrare il traffico in base all'indirizzo IP o al protocollo. Se la richiesta viene validata dal filtro, il proxy fornisce la risorsa collegandosi al relativo server e richiedendo il servizio per conto del client.
È importante che i clienti aziendali siano in grado di creare ambienti informatici sicuri all'interno delle loro aziende, rendendo essenziale la configurazione del proxy. La configurazione del proxy funge da barriera di sicurezza garantendo che il server proxy monitori tutto il traffico tra Internet e l'intranet. Si tratta normalmente di una parte integrante dell'applicazione della sicurezza nei firewall aziendali all'interno delle intranet.

Vai su Impostazioni.
Tocca Rete e Internet > Wi-Fi.
Fai scorrere l'interruttore Wi-Fi in posizione On.
Nella finestra di dialogo della rete, seleziona e tocca una rete.
Se si configura la rete connessa, toccare per modificare i dettagli della rete, quindi toccare la freccia giù per nascondere la tastiera.
Tocca Opzioni avanzate.
Tocca Proxy e seleziona Manuale.
Nella casella di testo Nome host proxy, inserisci l'indirizzo del server proxy.
Nella casella di testo Porta proxy, immettere il numero di porta per il server proxy.
Nella casella di testo Ignora proxy per, inserisci gli indirizzi per web siti che non devono passare attraverso il server proxy. Utilizzare una virgola “,” tra gli indirizzi. Non utilizzare spazi o ritorni a capo tra gli indirizzi.
Se si configura la rete connessa, toccare Salva altrimenti toccare Connetti.
Toccare Connetti.

Configurazione del dispositivo per utilizzare un indirizzo IP statico
Per impostazione predefinita, il dispositivo è configurato per utilizzare DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) per assegnare un indirizzo IP (protocollo Internet) durante la connessione a una rete wireless.

Vai su Impostazioni.
Tocca Rete e Internet > Wi-Fi.
Fai scorrere l'interruttore Wi-Fi in posizione On.
Nella finestra di dialogo della rete, seleziona e tocca una rete.
Se si configura la rete connessa, toccare per modificare i dettagli della rete, quindi toccare la freccia giù per nascondere la tastiera.
Tocca Opzioni avanzate.
Tocca Impostazioni IP e seleziona Statico.
Nella casella di testo Indirizzo IP, inserisci un indirizzo IP per il dispositivo.
Se richiesto, nella casella di testo Gateway, inserire un indirizzo gateway per il dispositivo.
Se richiesto, nella casella di testo Lunghezza prefisso di rete, immettere la lunghezza del prefisso.
Se richiesto, nella casella di testo DNS 1, immettere un indirizzo DNS (Domain Name System).
Se richiesto, nella casella di testo DNS 2, inserire un indirizzo DNS.
Se si configura la rete connessa, toccare Salva altrimenti toccare Connetti.

Preferenze Wi-Fi
Utilizza le preferenze Wi-Fi per configurare le impostazioni Wi-Fi avanzate. Dalla schermata Wi-Fi scorri verso il basso fino alla parte inferiore dello schermo e tocca Preferenze Wi-Fi.

Attiva Wi-Fi automaticamente: se abilitato, il Wi-Fi si riattiva automaticamente quando si trova in prossimità di reti salvate di alta qualità.
Notifica rete aperta: se abilitata, avvisa l'utente quando è disponibile una rete aperta.
Avanzate: toccare per espandere le opzioni.
Impostazioni aggiuntive – Toccare a view impostazioni Wi-Fi aggiuntive.
Installa certificati: toccare per installare i certificati.
Provider di classificazione della rete: disabilitato (dispositivi AOSP). Per aiutare a determinare cosa costituisce una buona rete Wi-Fi, Android supporta provider di classificazione di rete esterni che forniscono informazioni sulla qualità delle reti Wi-Fi aperte. Seleziona uno dei fornitori elencati o Nessuno. Se nessuno è disponibile o selezionato, la funzionalità Connetti a reti aperte è disabilitata.
Wi-Fi Direct – Visualizza un elenco di dispositivi disponibili per una connessione Wi-Fi diretta.

Ulteriori impostazioni Wi-Fi
Utilizzare le Impostazioni aggiuntive per configurare ulteriori impostazioni Wi-Fi. A view per accedere alle impostazioni Wi-Fi aggiuntive, scorrere fino alla parte inferiore della schermata Wi-Fi e toccare Preferenze Wi-Fi > Avanzate > Impostazioni aggiuntive.
NOTA: Le impostazioni Wi-Fi aggiuntive riguardano il dispositivo, non una rete wireless specifica.

Normativa
Selezione Paese – Visualizza il codice paese acquisito se 802.11d è abilitato, altrimenti visualizza il codice paese attualmente selezionato.
Codice regionale: visualizza il codice regionale corrente.
Selezione banda e canale
Banda di frequenza Wi-Fi – Imposta la banda di frequenza su: Auto (impostazione predefinita), solo 5 GHz o solo 2.4 GHz.
Canali disponibili (2.4 GHz) – Toccare per visualizzare il menu Canali disponibili. Selezionare canali specifici e toccare OK.
Canali disponibili (5 GHz) – Toccare per visualizzare il menu Canali disponibili. Selezionare canali specifici e toccare OK.
Registrazione
Registrazione avanzata: toccare per abilitare la registrazione avanzata o modificare la directory del registro.
Registri wireless: utilizzare per acquisire registri Wi-Fi files.
Fusion Logger: toccare per aprire l'applicazione Fusion Logger. Questa applicazione mantiene una cronologia degli eventi WLAN di alto livello che aiuta a comprendere lo stato della connettività.
Stato fusione: toccare per visualizzare lo stato in tempo reale dello stato WLAN. Fornisce inoltre informazioni sul dispositivo e sul professionista connessofile.
Di
Versione: visualizza le informazioni correnti su Fusion.

Wi-Fi diretto
I dispositivi Wi-Fi Direct possono connettersi tra loro senza dover passare attraverso un punto di accesso. I dispositivi Wi-Fi Direct stabiliscono la propria rete ad hoc quando richiesto, permettendoti di vedere quali dispositivi sono disponibili e scegliere a quale connettersi.

Vai su Impostazioni.
Toccare Wi-Fi > Preferenze Wi-Fi > Avanzate > Wi-Fi Direct. Il dispositivo inizia a cercare un altro dispositivo Wi-Fi Direct.
In Dispositivi peer, tocca il nome dell'altro dispositivo.
Sull'altro dispositivo seleziona Accetta.
Sul dispositivo viene visualizzato Connesso. Su entrambi i dispositivi, nelle rispettive schermate Wi-Fi Direct, nell'elenco viene visualizzato il nome dell'altro dispositivo.

Bluetooth
I dispositivi Bluetooth possono comunicare senza fili, utilizzando la radiofrequenza (RF) FHSS (frequency hopping spread spec) per trasmettere e ricevere dati nella banda ISM (Industria Scientifica e Medica) da 2.4 GHz (802.15.1). La tecnologia wireless Bluetooth è progettata specificatamente per comunicazioni a corto raggio (10 m (32.8 piedi)) e per un basso consumo energetico.
I dispositivi con funzionalità Bluetooth possono scambiare informazioni (ad esampLui, filemessaggi, appuntamenti e attività) con altri dispositivi abilitati Bluetooth come stampanti, punti di accesso e altri dispositivi mobili.
Il dispositivo supporta Bluetooth Low Energy. Bluetooth Low Energy è destinato ad applicazioni nei settori sanitario, fitness, sicurezza e intrattenimento domestico. Fornisce consumi energetici e costi ridotti mantenendo la portata Bluetooth standard.
Salto di frequenza adattivo
Il salto di frequenza adattivo (AFH) è un metodo per evitare interferenze a frequenza fissa e può essere utilizzato con la voce Bluetooth. Tutti i dispositivi nella piconet (rete Bluetooth) devono essere compatibili con AFH affinché AFH funzioni. Non esiste AFH durante la connessione e il rilevamento dei dispositivi. Evitare di effettuare connessioni e rilevamenti Bluetooth durante le comunicazioni critiche 802.11b.
AFH per Bluetooth è composto da quattro sezioni principali:

Classificazione dei canali – Un metodo per rilevare un'interferenza canale per canale o una maschera di canale predefinita.
Gestione dei collegamenti: coordina e distribuisce le informazioni AFH al resto della rete Bluetooth.
Modifica della sequenza hop – Evita le interferenze riducendo selettivamente il numero di canali hopping.
Manutenzione dei canali: un metodo per rivalutare periodicamente i canali.

Quando AFH è abilitato, la radio Bluetooth "salta intorno" (invece che attraverso) i canali ad alta velocità 802.11b. La coesistenza AFH consente ai dispositivi aziendali di operare in qualsiasi infrastruttura.
La radio Bluetooth di questo dispositivo funziona come un dispositivo di classe di potenza 2. La potenza di uscita massima è 2.5 mW e la portata prevista è 10 m (32.8 piedi). Una definizione degli intervalli in base alla classe di potenza è difficile da ottenere a causa delle differenze di potenza e di dispositivi, sia in spazi aperti che in uffici chiusi.
NOTA: Non è consigliabile eseguire la richiesta della tecnologia wireless Bluetooth quando è richiesto il funzionamento 802.11b ad alta velocità.
Sicurezza
L'attuale specifica Bluetooth definisce la sicurezza a livello di collegamento. La sicurezza a livello di applicazione non è specificata. Ciò consente agli sviluppatori di applicazioni di definire meccanismi di sicurezza su misura per le loro esigenze specifiche.
La sicurezza a livello di collegamento avviene tra i dispositivi, non tra gli utenti, mentre la sicurezza a livello di applicazione può essere implementata in base al singolo utente. La specifica Bluetooth definisce gli algoritmi e le procedure di sicurezza richiesti per autenticare i dispositivi e, se necessario, crittografare il flusso di dati sul collegamento tra i dispositivi. Dispositivo
l'autenticazione è una funzionalità obbligatoria del Bluetooth mentre la crittografia del collegamento è facoltativa.
L'accoppiamento dei dispositivi Bluetooth viene effettuato creando una chiave di inizializzazione utilizzata per autenticare i dispositivi e creare una chiave di collegamento per essi. L'inserimento di un numero di identificazione personale (PIN) comune nei dispositivi da associare genera la chiave di inizializzazione. Il PIN non viene mai inviato via etere. Per impostazione predefinita, lo stack Bluetooth non risponde senza chiave quando viene richiesta una chiave (spetta all'utente rispondere all'evento di richiesta della chiave). L'autenticazione dei dispositivi Bluetooth si basa su una transazione challenge-response.
Bluetooth consente un PIN o una passkey utilizzata per creare altre chiavi a 128 bit utilizzate per la sicurezza e la crittografia.
La chiave di crittografia deriva dalla chiave di collegamento utilizzata per autenticare i dispositivi di accoppiamento. Degno di nota è anche la portata limitata e il rapido salto di frequenza delle radio Bluetooth che rendono difficile l'intercettazione a lunga distanza.
Le raccomandazioni sono:

Eseguire l'associazione in un ambiente sicuro
Mantenere i codici PIN privati e non memorizzarli nel dispositivo
Implementare la sicurezza a livello di applicazione.

Bluetooth professionalefiles
Il dispositivo supporta i servizi Bluetooth elencati.
Tabella 24 Bluetooth Profiles

Professionistafile	Descrizione
Protocollo di scoperta del servizio (SDP)	Gestisce la ricerca di servizi noti e specifici, nonché di servizi generali.
Porta seriale Profile (Spp)	Consente l'uso del protocollo RFCOMM per emulare la connessione via cavo seriale tra due dispositivi peer Bluetooth. Per esample, collegando il dispositivo a una stampante.
Oggetto Push Profile (OPP)	Consente al dispositivo di spingere e tirare oggetti da e verso un server push.
Distribuzione audio avanzata Profile (A2DP)	Consente al dispositivo di trasmettere audio in qualità stereo a cuffie wireless o altoparlanti stereo wireless.
Telecomando audio/video Profile (AVRCP)	Consente al dispositivo di controllare l'apparecchiatura A/V a cui un utente ha accesso. Può essere utilizzato in concerto con A2DP.
Rete personale (PAN)	Consente l'utilizzo del protocollo Bluetooth Network Encapsulation per fornire funzionalità di rete L3 su un collegamento Bluetooth. È supportato solo il ruolo PANU.
Dispositivo di interfaccia umana professionalefile (NASCOSTO)	Consente tastiere Bluetooth, dispositivi di puntamento, dispositivi di gioco e dispositivi di monitoraggio remoto connettersi al dispositivo.
Cuffie professionalifile (PAS)	Consente a un dispositivo vivavoce, ad esempio un auricolare Bluetooth, di effettuare e ricevere chiamate sul dispositivo.
Vivavoce Profile (HFP)	Consente ai kit vivavoce per auto di comunicare con il dispositivo nell'auto.
Accesso alla Rubrica Profile (PABAP)	Consente lo scambio di oggetti della rubrica tra un kit per auto e un dispositivo mobile per consentire l'utilizzo del kit per auto per visualizzare il nome del chiamante in entrata; consentire al kit veicolare di scaricare la rubrica in modo da poter effettuare una chiamata dal display dell'auto.
Fuori banda (OOB)	Consente lo scambio di informazioni utilizzate nel processo di accoppiamento. L'accoppiamento viene avviato da NFC ma completato utilizzando la radio Bluetooth. L'abbinamento richiede informazioni dal meccanismo OOB. L'utilizzo di OOB con NFC consente l'associazione quando i dispositivi si avvicinano semplicemente, anziché richiedere un lungo processo di rilevamento.
Simbolo Interfaccia seriale (SSI)	Consente la comunicazione con l'imager Bluetooth.

Stati di alimentazione Bluetooth
La radio Bluetooth è disattivata per impostazione predefinita.

Sospensione: quando il dispositivo entra in modalità di sospensione, la radio Bluetooth rimane accesa.
Modalità aereo: quando il dispositivo viene posizionato in modalità aereo, la radio Bluetooth si spegne. Quando la modalità aereo è disabilitata, la radio Bluetooth ritorna allo stato precedente. In modalità aereo, la radio Bluetooth può essere riattivata se lo si desidera.

Alimentazione radio Bluetooth
Spegnere la radio Bluetooth per risparmiare energia o se si entra in un'area con restrizioni radio (ad esample, un aereo). Quando la radio è spenta, gli altri dispositivi Bluetooth non possono vedere o connettersi al dispositivo. Accendere la radio Bluetooth per scambiare informazioni con altri dispositivi Bluetooth (nel raggio d'azione). Comunica solo con le radio Bluetooth nelle immediate vicinanze.
NOTA: Per ottenere la massima durata della batteria, spegnere le radio quando non vengono utilizzate.
Abilitazione Bluetooth

Scorri verso il basso dalla barra di stato per aprire il pannello delle notifiche.
Tocco per attivare il Bluetooth.

Disattivazione del Bluetooth

Scorri verso il basso dalla barra di stato per aprire il pannello delle notifiche.
Tocco per disattivare il Bluetooth.

Rilevamento dei dispositivi Bluetooth
Il dispositivo può ricevere informazioni dai dispositivi rilevati senza accoppiamento. Tuttavia, una volta accoppiati, il dispositivo e il dispositivo accoppiato si scambiano automaticamente le informazioni quando la radio Bluetooth è accesa.

Assicurati che il Bluetooth sia abilitato su entrambi i dispositivi.
Assicurarsi che il dispositivo Bluetooth da rilevare sia in modalità rilevabile.
Assicurarsi che i due dispositivi si trovino a una distanza massima di 10 metri (32.8 piedi) l'uno dall'altro.
Scorri verso il basso dalla barra di stato per aprire il pannello di accesso rapido.
Tocca e tieni premuto Bluetooth.
Tocca Associa nuovo dispositivo. Il dispositivo inizia a cercare i dispositivi Bluetooth rilevabili nell'area e li visualizza in Dispositivi disponibili.
Scorri l'elenco e seleziona un dispositivo. Viene visualizzata la finestra di dialogo della richiesta di associazione Bluetooth.
Tocca Accoppia su entrambi i dispositivi.
Il dispositivo Bluetooth viene aggiunto all'elenco Dispositivi accoppiati e viene stabilita una connessione affidabile (“accoppiata”).

Modifica del nome Bluetooth
Per impostazione predefinita, il dispositivo ha un nome Bluetooth generico visibile ad altri dispositivi quando connesso.

Vai su Impostazioni.
Tocca Dispositivi connessi > Preferenze di connessione > Bluetooth.
Se il Bluetooth non è attivo, sposta l'interruttore per attivare il Bluetooth.
Tocca Nome dispositivo.
Inserisci un nome e tocca RINOMINA.

Connessione a un dispositivo Bluetooth
Una volta abbinato, connettiti a un dispositivo Bluetooth.

Vai su Impostazioni.
Tocca Dispositivi connessi > Preferenze di connessione > Bluetooth.
Nell'elenco, tocca il dispositivo Bluetooth non connesso.
Una volta connesso, Connesso viene visualizzato sotto il nome del dispositivo.

Selezionando Profiles sul dispositivo Bluetooth
Alcuni dispositivi Bluetooth dispongono di più profiles.

Vai su Impostazioni.
Tocca Dispositivi connessi > Preferenze di connessione > Bluetooth .
Nell'elenco Dispositivi associati, toccare accanto al nome del dispositivo.
Attiva o disattiva un professionistafile per consentire al dispositivo di utilizzare quel professionistafile.

Disaccoppiare un dispositivo Bluetooth
L'annullamento dell'abbinamento di un dispositivo Bluetooth cancella tutte le informazioni di abbinamento.

Vai su Impostazioni.
Tocca Dispositivi connessi > Preferenze di connessione > Bluetooth.
Nell'elenco Dispositivi associati, toccare accanto al nome del dispositivo.
Tocca DIMENTICA.

Utilizzando un auricolare Bluetooth
Utilizzare un auricolare Bluetooth per la comunicazione audio quando si utilizza un'app abilitata all'audio. Vedere Bluetooth per ulteriori informazioni sulla connessione di un auricolare Bluetooth al dispositivo. Impostare il volume in modo appropriato prima di indossare le cuffie. Quando è collegato un auricolare Bluetooth, l'altoparlante viene disattivato.
Lancio
Utilizza Cast per eseguire il mirroring dello schermo del dispositivo su un display wireless abilitato per Miracast.

Vai su Impostazioni.
Tocca Dispositivi connessi > Preferenze di connessione > Trasmetti.
Tocco > Abilita visualizzazione wireless.
Il dispositivo cerca i dispositivi Miracast nelle vicinanze e li elenca.
Tocca un dispositivo per iniziare a trasmettere.

Comunicazioni in prossimità
NFC/HF RFID è uno standard tecnologico di connettività wireless a corto raggio che consente una transazione sicura tra un lettore e una smartcard senza contatto.
La tecnologia si basa sugli standard ISO/IEC 14443 tipo A e B (prossimità) ISO/IEC 15693 (vicinanza), utilizzando la banda HF 13.56 MHz senza licenza.
Il dispositivo supporta le seguenti modalità operative:

Modalità lettore
Modalità di emulazione della carta.
Utilizzando NFC, il dispositivo può:
Leggi carte contactless come biglietti contactless, carte d'identità ed ePassport.
Leggere e scrivere informazioni su carte contactless come SmartPoster e biglietti, nonché su dispositivi con interfaccia NFC come i distributori automatici.
Leggi le informazioni dai sensori medici supportati.
Associa con dispositivi Bluetooth supportati come stampanti, scanner ad anello (ad esample, RS6000) e cuffie (ad esample, HS3100).
Scambia dati con un altro dispositivo NFC.
Emula carte contactless come pagamenti, biglietti o SmartPoster.
L'antenna NFC del dispositivo è posizionata per leggere le schede NFC dalla parte superiore del dispositivo mentre viene tenuto in mano.
L'antenna NFC del dispositivo si trova sul retro del dispositivo, vicino al connettore dell'interfaccia.

Lettura di carte NFC
Leggi le carte contactless utilizzando NFC.

Avvia un'applicazione abilitata NFC.
Tenere il dispositivo come mostrato.
Avvicinare il dispositivo alla scheda NFC finché non rileva la scheda.
Tieni ferma la carta fino al completamento della transazione (solitamente indicato dall'applicazione).

Condivisione delle informazioni tramite NFC
Puoi trasmettere contenuti come a web pagine, schede contatti, immagini, collegamenti YouTube o informazioni sulla posizione dallo schermo a un altro dispositivo riunendo i dispositivi uno dopo l'altro.
Assicurati che entrambi i dispositivi siano sbloccati, supportino NFC e abbiano sia NFC che Android Beam attivati.

Aprire una schermata che contiene un file web pagina, video, foto o contatto.
Spostare la parte anteriore del dispositivo verso la parte anteriore dell'altro dispositivo.
Quando i dispositivi si connettono, viene emesso un suono, l'immagine sullo schermo si riduce di dimensioni, viene visualizzato il messaggio Tocca per trasmettere.
Tocca un punto qualsiasi dello schermo.
Inizia il trasferimento.

Impostazioni NFC aziendali
Migliora le prestazioni NFC o aumenta la durata della batteria selezionando quali funzionalità NFC utilizzare sul dispositivo.

Modalità rilevamento carta: seleziona una modalità di rilevamento della carta.
Basso: aumenta la durata della batteria riducendo la velocità di rilevamento NFC.
Ibrido: fornisce un equilibrio tra velocità di rilevamento NFC e durata della batteria (impostazione predefinita).
Standard: fornisce la migliore velocità di rilevamento NFC, ma riduce la durata della batteria.
Tecnologia scheda supportata: seleziona un'opzione per rilevare solo un NFC tag tipo, aumentando la durata della batteria, ma riducendo la velocità di rilevamento.
Tutti (impostazione predefinita): rileva tutti gli NFC tag tipi. Ciò fornisce la migliore velocità di rilevamento, ma riduce la durata della batteria.
ISO 14443 Tipo A
ISO 14443 Tipo B
Certificazione ISO15693
Registrazione debug NFC: utilizzare per abilitare o disabilitare la registrazione debug per NFC.
Altre impostazioni NFC disponibili con gli strumenti di amministrazione Zebra (CSP): consente la configurazione di ulteriori impostazioni NFC aziendali tramite staging e soluzioni di gestione dei dispositivi mobili (MDM) con una versione MX che supporta il provider di servizi di configurazione (CSP) delle impostazioni NFC aziendali. Per ulteriori informazioni sull'utilizzo del CSP Impostazioni NFC aziendali, fare riferimento a: techdocs.zebra.com.

Chiamate

Effettua una chiamata dall'app Telefono, dall'app Contatti o da altre app o widget che visualizzano informazioni di contatto.
NOTA: Questa sezione si applica solo ai dispositivi WWAN.
Chiamata di emergenza
Il fornitore di servizi programma uno o più numeri di emergenza, come 911 o 999, che l'utente può chiamare in qualsiasi circostanza, anche quando il telefono è bloccato, la carta SIM non è inserita o il telefono non è attivato. Il fornitore di servizi può programmare ulteriori numeri di emergenza nella carta SIM.
Tuttavia, la carta SIM deve essere inserita nel dispositivo per poter utilizzare i numeri in essa memorizzati. Per ulteriori informazioni, rivolgersi al fornitore del servizio.
NOTA: I numeri di emergenza variano in base al Paese. I numeri di emergenza preprogrammati del telefono potrebbero non funzionare in tutti i luoghi e talvolta non è possibile effettuare una chiamata di emergenza a causa di problemi di rete, ambientali o di interferenza
Modalità audio
Il dispositivo offre tre modalità audio da utilizzare durante le telefonate.

Modalità ricevitore: passa l'audio al ricevitore nella parte anteriore superiore del dispositivo per utilizzare il dispositivo come ricevitore. Questa è la modalità di default.
Modalità altoparlante: utilizza il dispositivo come vivavoce.
Modalità auricolare: collega un auricolare Bluetooth o cablato per passare automaticamente l'audio all'auricolare.

Auricolare Bluetooth
Utilizzare un auricolare Bluetooth per la comunicazione audio quando si utilizza un'app abilitata all'audio.
Impostare il volume in modo appropriato prima di indossare le cuffie. Quando è collegato un auricolare Bluetooth, l'altoparlante viene disattivato.
Cuffia cablata
Utilizzare un auricolare cablato e un adattatore audio per la comunicazione audio quando si utilizza un'app abilitata per l'audio.
Impostare il volume in modo appropriato prima di indossare le cuffie. Quando è collegata una cuffia cablata, l'altoparlante viene disattivato
Per terminare una chiamata utilizzando l'auricolare con cavo, tenere premuto il pulsante dell'auricolare fino al termine della chiamata.
Regolazione del volume dell'audio
Utilizzare i pulsanti del volume per regolare il volume del telefono.

Volume degli squilli e delle notifiche quando non è in corso una chiamata.
Volume della conversazione durante una chiamata.

Effettuare una chiamata utilizzando il combinatore
Utilizzare la scheda del tastierino per comporre i numeri di telefono.

Nella schermata Home, toccare .
Tocco .
Toccare i tasti per inserire il numero di telefono.

Tocco

sotto il combinatore per avviare la chiamata.

Opzione	Descrizione
	Invia l'audio all'altoparlante.
	Disattiva la chiamata.
	Visualizza il tastierino numerico.
	Mettere la chiamata in attesa (non disponibile su tutti i servizi).
	Creare una chiamata in conferenza.
	Aumenta il livello dell'audio.

Tocco per terminare la chiamata.
Se si utilizza un auricolare Bluetooth, sono disponibili opzioni audio aggiuntive. Tocca l'icona dell'audio per aprire il menu audio.

Opzione Descrizione

L'audio viene indirizzato all'auricolare Bluetooth.

L'audio viene indirizzato all'altoparlante.

L'audio viene indirizzato all'auricolare.

Accesso alle opzioni di composizione
Il dialer fornisce opzioni per salvare il numero composto nei contatti, inviare un SMS o inserire pause e attendere nella stringa di composizione.

Immettere almeno una cifra nel tastierino, quindi toccare .
Aggiungi pausa di 2 secondi: mette in pausa la composizione del numero successivo per due secondi. Più pause vengono aggiunte in sequenza.
Aggiungi attesa: attendi la conferma per inviare il resto delle cifre.

Effettua una chiamata utilizzando i contatti
Esistono due modi per effettuare una chiamata utilizzando i contatti, utilizzando il Dialer o utilizzando l'app Contatti.

Utilizzo del combinatore

Nella schermata Home, toccare .
Tocco .
Tocca il contatto.

Tocco

per avviare la chiamata.

Opzione	Descrizione
	Invia l'audio all'altoparlante.
	Disattiva la chiamata.
	Visualizza il tastierino numerico.
	Mettere la chiamata in attesa (non disponibile su tutti i servizi).
	Creare una chiamata in conferenza.
	Aumenta il livello dell'audio.

Tocco per terminare la chiamata.
Se si utilizza un auricolare Bluetooth, sono disponibili opzioni audio aggiuntive. Tocca l'icona dell'audio per aprire il menu audio.

Opzione Descrizione

L'audio viene indirizzato all'auricolare Bluetooth.

L'audio viene indirizzato all'altoparlante.

L'audio viene indirizzato all'auricolare.

Utilizzo dell'app Contatti

Tocco .
Tocca il nome di un contatto.
Tocco per avviare la chiamata.

Effettua una chiamata utilizzando la cronologia delle chiamate
La cronologia delle chiamate è un elenco di tutte le chiamate effettuate, ricevute o perse. Fornisce un modo pratico per ricomporre un numero, rispondere a una chiamata o aggiungere un numero ai Contatti.
Le icone freccia accanto a una chiamata indicano il tipo di chiamata. Più frecce indicano più chiamate.
Tabella 25 Indicatori del tipo di chiamata

Icona	Descrizione
	Chiamata in arrivo persa
	Chiamata in arrivo ricevuta
	Chiamata in uscita

Utilizzando l'elenco della cronologia delle chiamate

Nella schermata Home, toccare .
Tocca il scheda.
Tocco accanto al contatto per avviare la chiamata.
Tocca il contatto per eseguire altre funzioni.
Tocco per terminare la chiamata.

Effettuare una chiamata in conferenza su GSM
Creare una sessione telefonica in conferenza con più persone
NOTA: Le chiamate in conferenza e il numero di chiamate in conferenza consentite potrebbero non essere disponibili su tutti i servizi. Si prega di verificare con il fornitore del servizio la disponibilità delle chiamate in conferenza.

Nella schermata Home, toccare .
Tocco .
Toccare i tasti per inserire il numero di telefono.
Tocco sotto il combinatore per avviare la chiamata.
Una volta connessa la chiamata, toccare .
La prima chiamata viene messa in attesa.
Tocco .
Toccare i tasti per inserire il secondo numero di telefono.
Tocco sotto il combinatore per avviare la chiamata.
Quando la chiamata si connette, la prima chiamata viene messa in attesa e la seconda chiamata è attiva.
Tocco per creare una chiamata in conferenza con tre persone.
Tocco per aggiungere un'altra chiamata.
La conferenza viene sospesa.
Tocco .
Toccare i tasti per inserire un altro numero di telefono.
Tocco sotto il combinatore per avviare la chiamata.
Tocco icona per aggiungere la terza chiamata alla conferenza.
Toccare Gestisci teleconferenza a view tutti i chiamanti.

Opzione	Descrizione
	Rimuovere un chiamante dalla conferenza.
	Parlare in privato con un interlocutore durante una teleconferenza.
	Includere nuovamente tutte le parti.

Effettuare una chiamata utilizzando un auricolare Bluetooth

Associa l'auricolare Bluetooth al dispositivo.
Premere il pulsante Chiama sull'auricolare Bluetooth.
Premere il pulsante Chiama sull'auricolare Bluetooth per terminare la chiamata.

Rispondere alle chiamate
Quando si riceve una telefonata, la schermata Chiamata in arrivo visualizza l'ID chiamante e qualsiasi informazione aggiuntiva sul chiamante presente nell'app Contatti.
NOTA: Non tutte le opzioni sono disponibili per tutte le configurazioni.
Per modificare le impostazioni delle chiamate telefoniche, nella schermata Home toccare > > Impostazioni.

Toccare RISPOSTA per rispondere alla chiamata o RIFIUTA per inviare il chiamante alla segreteria telefonica.
Se il blocco schermo è abilitato, l'utente può rispondere alla chiamata senza sbloccare il dispositivo.
Quando arriva una chiamata:
Tocco e scorrere verso l'alto per rispondere alla chiamata.
Tocco e scorrere verso il basso per inviare la chiamata alla segreteria telefonica.
Tocco per aprire un elenco di risposte di testo rapide. Toccane uno per inviarlo immediatamente al chiamante.

Impostazioni chiamata
Per modificare le impostazioni delle chiamate telefoniche, nella schermata Home toccare > > Impostazioni.
NOTA: Non tutte le opzioni sono disponibili per tutte le configurazioni

Opzioni di visualizzazione
Ordina per: imposta su Nome o Cognome.
Formato nome: impostare prima il nome o prima il cognome.
Suoni e vibrazioni: toccare per modificare le impostazioni audio generali del dispositivo.
Risposte rapide: toccare per modificare le risposte rapide da utilizzare invece di rispondere a una chiamata.
Impostazioni di composizione rapida: consente di impostare i collegamenti ai contatti per la composizione rapida.
Conti di chiamata
Impostazioni: toccare un provider di telefonia mobile per visualizzare le opzioni per quel provider.
Numeri selezione fissa: consente di consentire al telefono di comporre solo i numeri di telefono o i prefissi locali specificati nell'elenco Selezione fissa.
Inoltro chiamate: consente di inoltrare le chiamate in arrivo a un numero di telefono diverso.

NOTA: La deviazione di chiamata potrebbe non essere disponibile su tutte le reti. Verificare la disponibilità con il fornitore del servizio.

Impostazioni aggiuntive
ID chiamante: imposta l'ID chiamante per rivelare l'identità della persona che effettua una chiamata in uscita. Opzioni:
Impostazione predefinita della rete (impostazione predefinita), Nascondi numero, Mostra numero.
Avviso di chiamata: consente di ricevere una notifica di una chiamata in arrivo durante una chiamata.
Account SIP: scegli di ricevere chiamate Internet per gli account aggiunti al dispositivo, view oppure modificare gli account SIP o aggiungere un account per chiamate Internet.
Utilizza chiamate SIP: impostare su Per tutte le chiamate o Solo per chiamate SIP (impostazione predefinita).
Ricevi chiamate in entrata – Abilita per consentire le chiamate in entrata (impostazione predefinita – disabilitata).
Chiamate Wi-Fi – Abilita per consentire le chiamate Wi-Fi e impostare la preferenza per le chiamate Wi-Fi (impostazione predefinita – disabilitata).
Blocco chiamate: consente di bloccare determinati tipi di chiamate in entrata o in uscita.
Numeri bloccati: consente di bloccare chiamate e SMS da determinati numeri di telefono. Tocca AGGIUNGI UN NUMERO per bloccare un numero di telefono.
Segreteria telefonica: configura le impostazioni della segreteria telefonica.
Notifiche: configura le impostazioni di notifica della posta vocale.
Importanza: imposta l'importanza della notifica su Urgente, Alta (impostazione predefinita), Media o Bassa.
Avvisi: toccare per ricevere notifiche con suoni e vibrazioni quando si riceve un messaggio vocale.
Utilizza gli interruttori di attivazione/disattivazione per abilitare o disabilitare Pop sullo schermo, Luce lampeggiante, Mostra punto di notifica e Ignora Non disturbare.
Silenzioso: toccare per disattivare le notifiche di suoni e vibrazioni quando si riceve un messaggio vocale. Utilizza gli interruttori di attivazione/disattivazione per abilitare o disabilitare Riduci a icona, Mostra punto di notifica e Ignora Non disturbare.
Suono: seleziona un suono da riprodurre per le notifiche di questa app.
Vibrazione: consente alle notifiche di questa app di vibrare il dispositivo.
Luce lampeggiante: consente alle notifiche di questa app di accendere il LED di notifica in blu.
Mostra punto di notifica: consente alle notifiche di questa app di aggiungere un punto di notifica all'icona dell'app.
Ignora Non disturbare: consente l'interruzione di queste notifiche quando Non disturbare è abilitato.
Impostazioni avanzate
Servizio – Imposta il fornitore di servizi o un altro fornitore per il servizio di segreteria telefonica.
Configurazione: selezionare per aggiornare il numero di telefono utilizzato per accedere alla segreteria telefonica.
Accessibilità
Apparecchi acustici: selezionare per abilitare la compatibilità con l'aria uditiva.
Impostazioni RTT: configura le impostazioni del testo in tempo reale (RTT).
Chiamata SMS in tempo reale (RTT): selezionare per consentire la messaggistica durante una chiamata.
Imposta visibilità RTT: imposta su Visibile durante le chiamate (impostazione predefinita) o Sempre visibile.

Accessori

Questa sezione fornisce informazioni per l'utilizzo degli accessori per il dispositivo.
Nella tabella seguente sono elencati gli accessori disponibili per il dispositivo.
Tabella 26 Accessori

Accessorio	Numero di parte	Descrizione
Culle
Base di sola ricarica a 2 slot	CRD-TC7X-SE2CPP-01	Fornisce la ricarica del dispositivo e della batteria di riserva. Utilizzare con alimentatore, codice PWRBGA12V50W0WW.
Base USB/Ethernet a 2 slot	CRD-TC7X-SE2EPP-01	Fornisce la ricarica del dispositivo e della batteria di riserva e la comunicazione USB con un computer host e la comunicazione Ethernet con una rete. Utilizzare con alimentatore, codice prodotto PWRBGA12V50W0WW.
Base di sola ricarica a 5 slot	CRD-TC7X-SE5C1-01	Ricarica fino a cinque dispositivi. Utilizzare con alimentatore, codice articolo PWR-BGA12V108W0WW e cavo di linea CC, codice codice CBL-DC-381A1-01. Può ospitare un caricabatteria a 4 slot utilizzando l'adattatore per batteria.
Base Ethernet a 5 slot	CRD-TC7X-SE5EU1–01	Fornisce la ricarica del dispositivo e fornisce la comunicazione Ethernet per un massimo di cinque dispositivi. Utilizzare con alimentatore, codice articolo PWRBGA12V108W0WW e cavo di linea CC, codice codice CBL-DC-381A1-01. Può ospitarne uno Caricabatteria a 4 slot utilizzando l'adattatore per batteria.
Supporto a culla	BRKT-SCRD-SMRK-01	Consente di montare la base di sola ricarica a 5 slot, la base Ethernet a 5 slot e il caricabatteria a 4 slot su una parete o un rack.
Batterie e caricabatterie
Batteria PowerPrecision+ da 4,620 mAh	BTRYTC7X-46MPP-01BTRYTC7X-46MPP-10	Batteria sostitutiva (confezione singola). Batteria sostitutiva (confezione da 10).
Caricabatteria di riserva a 4 slot	SAC-TC7X-4BTYPP-01	Carica fino a quattro pacchi batteria. Utilizzare con l'alimentatore, codice prodotto PWR-BGA12V50W0WW.
Coppa adattatore per caricabatteria	COPPA-SE-BTYADP1-01	Consente di caricare e agganciare un caricabatteria a 4 slot allo slot più a sinistra delle basi a 5 slot (massimo uno per base).
Soluzioni per veicoli
Coppa del cavo di ricarica	CHG-TC7X-CLA1-01	Fornisce alimentazione al dispositivo tramite la presa dell'accendisigari.
Base per veicolo di sola ricarica	CRD-TC7X-CVCD1-01	Ricarica e tiene saldamente il dispositivo. Richiede cavo di alimentazione CHG-AUTO-CLA1-01 o CHG-AUTO-HWIRE1-01, venduto separatamente.
Base veicolare abilitata per la comunicazione dati TC7X con kit hub	CRD-TC7X-VCD1-01	Contiene la base di ricarica per comunicazioni veicolari TC7X e l'hub I/O USB.
Adattatore per accendisigari Cavo di ricarica automatica	CHG-AUTO-CLA1-01	Fornisce alimentazione alla base per veicolo da una presa accendisigari.
Cavo di ricarica automatica cablato	CHG-AUTO-HWIRE1-01	Fornisce alimentazione alla base veicolare dal pannello di alimentazione del veicolo.
Montaggio RAM	Scheda RAM-B-166U	Fornisce l'opzione di montaggio su finestra per la base per veicolo. Ventosa RAM Twist Lock con braccio a doppia presa e base diamantata Adattatore. Lunghezza totale: 6.75".
Base di montaggio RAM	Scheda RAM-B-238U	RAM 2.43″ x 1.31″ Base Diamond Ball con sfera da 1″.
Cavi di ricarica e comunicazione
Coppa del cavo di ricarica	CHG-TC7X-CBL1-01	Fornisce alimentazione al dispositivo. Utilizzare con l'alimentatore, codice prodotto PWR-BUA5V16W0WW, venduto separatamente.
Cavo USB a scatto	CBL-TC7X-USB1-01	Fornisce alimentazione al dispositivo e comunicazione USB con un computer host. Utilizzare con alimentatore, codice PWRBUA5V16W0WW, venduto separatamente.
Adattatore MSR	MSR-TC7X-SNP1-01	Fornisce alimentazione e comunicazione USB con un computer host. Utilizzare con cavo USB-C, venduto separatamente.
Cavo DEX a scatto	CBL-TC7X-DEX1-01	Fornisce lo scambio elettronico di dati con dispositivi come i distributori automatici.
Accessori audio
Cuffie robuste	HS2100-OTH	Cuffie cablate robuste. Include il modulo braccio HS2100 e il modulo fascia HSX100 OTH.
Auricolare Bluetooth	HS3100-OTH	Auricolare Bluetooth robusto. Include il modulo braccio HS3100 e il modulo fascia HSX100 OTH.
Adattatore audio da 3.5 mm	ADP-TC7X-AUD35-01	Si aggancia al dispositivo e fornisce l'audio a un auricolare cablato con spinotto da 3.5 mm.
Cuffia da 3.5 mm	HDST-35MM-PTVP-01	Utilizzare per chiamate PTT e VoIP.
Sgancio rapido da 3.5 mm Cavo adattatore	ADP-35M-QDCBL1-01	Fornisce la connessione all'auricolare da 3.5 mm.
Scansione
Impugnatura a grilletto	TRG-TC7X-SNP1-02	Aggiunge l'impugnatura a pistola con grilletto dello scanner per una scansione comoda e produttiva.
Piastra di fissaggio della maniglia del grilletto con cavo	ADP-TC7X-CLHTH-10	Piastra di fissaggio della maniglia del grilletto con cavo. Consente l'installazione dell'impugnatura a grilletto (confezione da 10). Utilizzare con basi di sola ricarica.
Piastra di fissaggio della maniglia del grilletto	ADP-TC7X-CLPTH1-20	Piastra di fissaggio della maniglia del grilletto. Consente l'installazione dell'impugnatura a grilletto (confezione da 20). Utilizzare con basi Ethernet e di sola ricarica.
Soluzioni per il trasporto
Fondina morbida	SG-TC7X-HLSTR1-02	Fondina morbida TC7X.
Fondina rigida	SG-TC7X-RHLSTR1-01	Fondina rigida TC7X.
Cinturino da polso	SG-TC7X-HSTRP2-03	Cinghia da polso sostitutiva con clip di montaggio per cinghia da polso (confezione da 3).
Stilo e cavo a spirale	SG-TC7X-STILO-03	Stilo TC7X con cavo a spirale (confezione da 3).
Pellicola protettiva per lo schermo	SG-TC7X-SCRNTMP-01	Fornisce una protezione aggiuntiva per lo schermo (confezione da 1).
Alimentatori
Alimentazione elettrica	PWR-BUA5V16W0WW	Fornisce alimentazione al dispositivo utilizzando il cavo USB a scatto, il cavo seriale a scatto o il supporto per cavo di ricarica. Richiede cavo di linea CC, codice articolo DC-383A1-01 e cavo di linea CA a tre fili con messa a terra specifico per paese venduto separatamente.
Alimentazione elettrica	PWR-BGA12V50W0WW	Fornisce alimentazione alle basi a 2 slot e al caricabatteria di riserva a 4 slot. Richiede un cavo di linea CC, codice articolo CBL-DC-388A1-01 e un cavo di linea CA a tre fili con messa a terra specifico per paese, venduto separatamente.
Alimentazione elettrica	PWR-BGA12V108W0WW	Fornisce alimentazione alla base di sola ricarica a 5 slot e alla base Ethernet a 5 slot. Richiede un cavo di linea CC, codice articolo CBLDC-381A1-01 e un cavo di linea CA a tre fili con messa a terra specifico per paese, venduto separatamente.
Cavo di linea CC	CBL-DC-388A1-01	Fornisce alimentazione dall'alimentatore alle basi a 2 slot e al caricabatteria di riserva a 4 slot.
Cavo di linea CC	CBL-DC-381A1-01	Fornisce alimentazione dall'alimentatore alla base di sola ricarica a 5 slot e alla base Ethernet a 5 slot.

Ricarica della batteria
Caricare il dispositivo con una batteria installata o caricare batterie di riserva.

Ricarica della batteria principale
Il LED di ricarica/notifica del dispositivo indica lo stato di carica della batteria nel dispositivo.
La batteria da 4,620 mAh si ricarica completamente in meno di cinque ore a temperatura ambiente.

Ricarica della batteria di riserva
Il LED di ricarica della batteria di riserva sulla tazza indica lo stato di ricarica della batteria di riserva.
La batteria da 4,620 mAh si ricarica completamente in meno di cinque ore a temperatura ambiente.

Tabella 27 Indicatori LED di ricarica della batteria di riserva

GUIDATO	Indicazione
Ambra a lampeggio lento	La batteria di riserva è in carica.
Verde solido	Ricarica completata.
Ambra lampeggiante veloce	Errore durante la ricarica; controllare il posizionamento della batteria di riserva.
Rosso lampeggiante lento	La batteria di riserva è in carica e la batteria è al termine della sua vita utile.
Rosso pieno	La ricarica è completa e la batteria è al termine della sua vita utile.
Rosso lampeggiante veloce	Errore nella ricarica; controllare il posizionamento della batteria di riserva e che la batteria sia al termine della sua vita utile.
Spento	Nessuna batteria di riserva nello slot; batteria di riserva non posizionata correttamente; la base non è alimentata.

Temperatura di carica
Caricare le batterie a temperature comprese tra 0°C e 40°C (da 32°F a 104°F). Il dispositivo o la base esegue sempre la ricarica della batteria in modo sicuro e intelligente. A temperature più elevate (ad es. circa +37°C (+98°F)) il dispositivo o la base possono attivare e disattivare alternativamente la carica della batteria per brevi periodi di tempo per mantenere la batteria a temperature accettabili. Il dispositivo e la base indicano quando la ricarica è disabilitata a causa di temperature anomale tramite il suo LED.

Base di sola ricarica a 2 slot
ATTENZIONE: Assicurarsi di seguire le linee guida per la sicurezza della batteria descritte in Linee guida sulla sicurezza della batteria a pagina 231.
La base di sola ricarica a 2 slot:

Fornisce alimentazione a 5 V CC per il funzionamento del dispositivo.
Carica la batteria del dispositivo.
Carica una batteria di riserva.

Figura 34 Base di sola ricarica a 2 slot

1	LED di alimentazione
2	LED di carica della batteria di riserva

Configurazione della base di sola ricarica a 2 slot
La base di sola ricarica a 2 slot consente di ricaricare un dispositivo e una batteria di riserva.

Ricarica del dispositivo con la base di sola ricarica a 2 slot

Inserisci il dispositivo nello slot per iniziare la ricarica.
Assicurarsi che il dispositivo sia posizionato correttamente.

Ricarica della batteria di riserva con la base di sola ricarica a 2 slot

Inserire la batteria nello slot destro per iniziare la ricarica.
Assicurarsi che la batteria sia inserita correttamente.

Base USB-Ethernet a 2 slot
ATTENZIONE: Assicurarsi di seguire le linee guida per la sicurezza della batteria descritte in Linee guida sulla sicurezza della batteria a pagina 231.
La base USB/Ethernet a 2 slot:

Fornisce alimentazione a 5.0 V CC per il funzionamento del dispositivo.
Carica la batteria del dispositivo.
Carica una batteria di riserva.
Collega il dispositivo a una rete Ethernet.
Fornisce la comunicazione con un computer host tramite un cavo USB.

NOTA: Rimuovere tutti gli attacchi del dispositivo, ad eccezione della cinghia da polso, prima di posizionarlo sulla base.
Figura 35 Base USB/Ethernet a 2 slot

1	LED di alimentazione
2	LED di carica della batteria di riserva

Configurazione della base USB-Ethernet a 2 slot
La base USB/Ethernet a 2 slot fornisce la comunicazione USB ed Ethernet per un dispositivo. Viene fornita anche la ricarica per il dispositivo e una batteria di riserva.

Ricarica del dispositivo con la base USB-Ethernet a 2 slot

Posiziona la parte inferiore del dispositivo nella base.
Ruotare la parte superiore del dispositivo finché il connettore sul retro del dispositivo non si accoppia con il connettore sulla base.
Assicurarsi che il dispositivo sia collegato correttamente. Il LED di ricarica/notifica in carica sul dispositivo inizia a lampeggiare in giallo per indicare che il dispositivo si sta caricando.

Ricarica della batteria di riserva con la base USB-Ethernet a 2 slot

Inserire la batteria nello slot destro per iniziare la ricarica.
Assicurarsi che la batteria sia inserita correttamente.

Comunicazione USB ed Ethernet
La base USB/Ethernet a 2 slot fornisce sia la comunicazione Ethernet con una rete che la comunicazione USB con un computer host. Prima di utilizzare la base per la comunicazione Ethernet o USB, assicurarsi che l'interruttore sul modulo USB/Ethernet sia impostato correttamente.

Impostazione del modulo Ethernet USB

Capovolgi la base view il modulo.
Figura 36 Interruttore del modulo base USB/Ethernet a 2 slot
Per la comunicazione Ethernet, far scorrere l'interruttore su posizione.
Per la comunicazione USB, far scorrere l'interruttore su posizione.
Posizionare l'interruttore in posizione centrale per disabilitare le comunicazioni.

Indicatori LED del modulo Ethernet
Sono presenti due LED sul connettore RJ-45 del modulo USB/Ethernet. Il LED verde si accende per indicare che la velocità di trasferimento è di 100 Mbps. Quando il LED non è acceso la velocità di trasferimento è di 10 Mbps. Il LED giallo lampeggia per indicare l'attività o rimane acceso per indicare che è stato stabilito un collegamento. Quando non è acceso indica che non è presente alcun collegamento.
Figura 37 Indicatori LED

1	LED giallo
2	LED verde

Tabella 28 Indicatori LED della velocità dati del modulo USB/Ethernet

Velocità dati	LED giallo	LED verde
100 Mbps	Acceso/lampeggiante	On
10 Mbps	Acceso/lampeggiante	Spento

Stabilire la connessione Ethernet

Vai su Impostazioni.
Toccare Rete e Internet>Ethernet.
Far scorrere l'interruttore Ethernet in posizione ON.
Inserire il dispositivo in uno slot. IL l'icona viene visualizzata nella barra di stato.
Tocca Eth0 per view Dettagli della connessione Ethernet.

Configurazione delle impostazioni del proxy Ethernet
Il dispositivo include i driver della base Ethernet. Dopo aver inserito il dispositivo, configurare la connessione Ethernet.

Vai su Impostazioni.
Toccare Rete e Internet>Ethernet.
Posizionare il dispositivo nello slot della base Ethernet.
Far scorrere l'interruttore in posizione ON.
Toccare e tenere premuto Eth0 finché non viene visualizzato il menu.
Tocca Modifica proxy.
Tocca l'elenco a discesa Proxy e seleziona Manuale.
Nel campo Nome host proxy, inserisci l'indirizzo del server proxy.
Nel campo Porta proxy, inserisci il numero di porta del server proxy.
NOTA: Quando si immettono indirizzi proxy nel campo Ignora proxy per, non utilizzare spazi o ritorni a capo tra gli indirizzi.
Nella casella di testo Ignora proxy per, inserisci gli indirizzi per web siti che non richiedono di passare attraverso il server proxy. Utilizza il separatore “|” tra indirizzi.
Tocca MODIFICA.
Tocca Home.

Configurazione dell'indirizzo IP statico Ethernet
Il dispositivo include i driver della base Ethernet. Dopo aver inserito il dispositivo, configurare la connessione Ethernet:

Vai su Impostazioni.
Toccare Rete e Internet>Ethernet.
Posizionare il dispositivo nello slot della base Ethernet.
Far scorrere l'interruttore in posizione ON.
Tocca Eth0.
Tocca Disconnetti.
Tocca Eth0.
Toccare e tenere premuto l'elenco a discesa delle impostazioni IP e selezionare Statico.
Nel campo dell'indirizzo IP, inserisci l'indirizzo del server proxy.
Se richiesto, nel campo Gateway, inserire un indirizzo gateway per il dispositivo.
Se richiesto, nel campo Netmask, inserire l'indirizzo della maschera di rete
Se richiesto, nei campi dell'indirizzo DNS, inserire gli indirizzi DNS (Domain Name System).
Tocca CONNETTI.
Tocca Home.

Base di sola ricarica a 5 slot
ATTENZIONE: Assicurarsi di seguire le linee guida per la sicurezza della batteria descritte in Linee guida sulla sicurezza della batteria a pagina 231.
La base di sola ricarica a 5 slot:

Fornisce alimentazione a 5 V CC per il funzionamento del dispositivo.
Carica contemporaneamente fino a cinque dispositivi e fino a quattro dispositivi e un caricabatteria a 4 slot utilizzando l'adattatore per caricabatteria.
È costituito da una base a culla e da contenitori che possono essere configurati per varie esigenze di ricarica.

Figura 38 Base di sola ricarica a 5 slot

1	LED di alimentazione

Configurazione della base di sola ricarica a 5 slot
La base di sola ricarica a 5 slot consente di caricare fino a cinque dispositivi.

Ricarica del dispositivo con la base di sola ricarica a 5 slot

Inserisci il dispositivo in uno slot per iniziare la ricarica.
Assicurarsi che il dispositivo sia posizionato correttamente.

Installazione del caricabatteria a quattro slot
Installare il caricabatteria a quattro slot su una base di sola ricarica a 5 slot. Ciò fornisce un totale di quattro slot di ricarica del dispositivo e quattro slot di ricarica della batteria.
NOTA: Il caricabatteria deve essere installato solo nel primo slot.

Togliere l'alimentazione dalla base.
Utilizzando un cacciavite Phillips, rimuovere la vite che fissa la tazza alla base del supporto.
Far scorrere la tazza verso la parte anteriore del supporto.
Figura 39 Rimuovere la tazza
Sollevare con attenzione la tazza per esporre il cavo di alimentazione della tazza.
Scollegare il cavo di alimentazione della tazza.
NOTA: Posizionare il cavo di alimentazione nell'adattatore per evitare di pizzicare il cavo.
Collegare il cavo di alimentazione dell'adattatore per batteria al connettore sulla base.
Posizionare l'adattatore sulla base della base e farlo scorrere verso la parte posteriore della base.
Utilizzando un cacciavite Phillips, fissare l'adattatore alla base del supporto con la vite.
Allineare i fori di montaggio sulla parte inferiore del caricabatteria a quattro slot con i mozzi sull'adattatore per batteria.
Far scorrere il caricabatteria a quattro slot verso la parte anteriore della base.
Collegare la spina di alimentazione in uscita alla porta di alimentazione sul caricabatteria a quattro slot.

Rimozione del caricabatteria a quattro slot
Se necessario, è possibile rimuovere il caricabatteria a quattro slot dalla base di sola ricarica a 5 slot.

Scollegare la spina di alimentazione in uscita dal caricabatteria a 4 slot.
Sul retro della tazza, premere il fermo di rilascio.
Far scorrere il caricabatteria a 4 slot verso la parte anteriore della base.
Sollevare il 4-Slot dal supporto.

Base di sola ricarica a 4 slot con caricabatteria
ATTENZIONE: Assicurarsi di seguire le linee guida per la sicurezza della batteria descritte in Linee guida sulla sicurezza della batteria a pagina 231.

Base di sola ricarica a 4 slot con caricabatteria:

Fornisce alimentazione a 5 V CC per il funzionamento del dispositivo.
Carica contemporaneamente fino a quattro dispositivi e fino a quattro batterie di riserva.
Figura 40 Base di sola ricarica a 4 slot con caricabatteria

1	LED di alimentazione

Base di sola ricarica a 4 slot con configurazione caricabatteria
Figura 41 Collegare la spina di alimentazione in uscita del caricabatteria

Figura 42 Collegamento dell'alimentazione alla base di sola ricarica

Ricarica del dispositivo con una base di sola ricarica a 4 slot con caricabatteria
Utilizza la base di sola ricarica a 4 slot con caricabatteria per caricare fino a quattro dispositivi e quattro batterie di riserva contemporaneamente.

Inserisci il dispositivo in uno slot per iniziare la ricarica.
Assicurarsi che il dispositivo sia posizionato correttamente.

NOTA: Vedere Installazione del caricabatteria a quattro slot a pagina 156 per informazioni sull'installazione del caricabatteria a 4 slot sulla base.

Ricarica delle batterie con una base di sola ricarica a 4 slot con caricabatteria
Utilizza la base di sola ricarica a 4 slot con caricabatteria per caricare fino a quattro dispositivi e quattro batterie di riserva contemporaneamente.

Collegare il caricabatterie a una fonte di alimentazione.
Inserire la batteria in un vano di ricarica e premere delicatamente sulla batteria per garantire un contatto corretto.

1 Batteria

2 LED di carica della batteria

3 Slot per batteria

Base Ethernet a 5 slot
ATTENZIONE: Assicurarsi di seguire le linee guida per la sicurezza della batteria descritte in Linee guida sulla sicurezza della batteria a pagina 231.
La base Ethernet a 5 slot:

Fornisce alimentazione a 5.0 V CC per il funzionamento del dispositivo.
Collega fino a cinque dispositivi a una rete Ethernet.
Carica contemporaneamente fino a cinque dispositivi e fino a quattro dispositivi su un caricabatteria a 4 slot utilizzando l'adattatore per caricabatteria.

Figura 43 Base Ethernet a 5 slot

Configurazione della base Ethernet a 5 slot
Collegare la base Ethernet a 5 slot a una fonte di alimentazione.

Basi Ethernet con collegamento a margherita
Collega a margherita fino a dieci basi Ethernet a 5 slot per connettere più basi a una rete Ethernet.
Utilizzare un cavo dritto o incrociato. Il collegamento a margherita non dovrebbe essere tentato quando la connessione Ethernet principale alla prima base è di 10 Mbps poiché quasi sicuramente si verificherebbero problemi di throughput.

Collegare l'alimentazione a ciascuna base Ethernet a 5 slot.
Collega un cavo Ethernet a una delle porte sul retro della prima base e allo switch Ethernet.
Collegare l'altra estremità del cavo Ethernet a una delle porte sul retro della seconda base Ethernet a 5 slot.

1 Per cambiare

2 All'alimentazione

3 Alla prossima culla

4 All'alimentazione
Collegare le basi aggiuntive come descritto ai passaggi 2 e 3.

Ricarica del dispositivo con una base Ethernet a 5 slot
Carica fino a cinque dispositivi Ethernet.

Inserisci il dispositivo in uno slot per iniziare la ricarica.
Assicurarsi che il dispositivo sia posizionato correttamente.

Togliere l'alimentazione dalla base.
Utilizzando un cacciavite Phillips, rimuovere la vite che fissa la tazza alla base del supporto.
Far scorrere la tazza verso la parte anteriore del supporto.
Figura 44 Rimuovere la tazza
Sollevare con attenzione la tazza per esporre il cavo di alimentazione della tazza.
Scollegare il cavo di alimentazione della tazza.
NOTA: Posizionare il cavo di alimentazione nell'adattatore per evitare di pizzicare il cavo.
Collegare il cavo di alimentazione dell'adattatore per batteria al connettore sulla base.
Posizionare l'adattatore sulla base della base e farlo scorrere verso la parte posteriore della base.
Utilizzando un cacciavite Phillips, fissare l'adattatore alla base del supporto con la vite.
Allineare i fori di montaggio sulla parte inferiore del caricabatteria a quattro slot con i mozzi sull'adattatore per batteria.
Far scorrere il caricabatteria a quattro slot verso la parte anteriore della base.
Collegare la spina di alimentazione in uscita alla porta di alimentazione sul caricabatteria a quattro slot.

Rimozione del caricabatteria a quattro slot
Se necessario, è possibile rimuovere il caricabatteria a quattro slot dalla base di sola ricarica a 5 slot.

Scollegare la spina di alimentazione in uscita dal caricabatteria a 4 slot.
Sul retro della tazza, premere il fermo di rilascio.
Far scorrere il caricabatteria a 4 slot verso la parte anteriore della base.
Sollevare il 4-Slot dal supporto.

Comunicazione Ethernet
La base Ethernet a 5 slot fornisce la comunicazione Ethernet con una rete.

Indicatori LED Ethernet
Sul lato del supporto sono presenti due LED verdi. Questi LED verdi si accendono e lampeggiano per indicare la velocità di trasferimento dei dati.

Tabella 29 Indicatori LED della velocità dei dati

Velocità dati	1000 LED	LED 100/10
1 Gbps	Acceso/lampeggiante	Spento
100 Mbps	Spento	Acceso/lampeggiante
10 Mbps	Spento	Acceso/lampeggiante

Stabilire la connessione Ethernet

Vai su Impostazioni.
Toccare Rete e Internet>Ethernet.
Far scorrere l'interruttore Ethernet in posizione ON.
Inserire il dispositivo in uno slot.
IL l'icona viene visualizzata nella barra di stato.
Tocca Eth0 per view Dettagli della connessione Ethernet.

Configurazione delle impostazioni del proxy Ethernet
Il dispositivo include i driver della base Ethernet. Dopo aver inserito il dispositivo, configurare la connessione Ethernet.

Vai su Impostazioni.
Toccare Rete e Internet>Ethernet.
Posizionare il dispositivo nello slot della base Ethernet.
Far scorrere l'interruttore in posizione ON.
Toccare e tenere premuto Eth0 finché non viene visualizzato il menu.
Tocca Modifica proxy.
Tocca l'elenco a discesa Proxy e seleziona Manuale.
Nel campo Nome host proxy, inserisci l'indirizzo del server proxy.
Nel campo Porta proxy, inserisci il numero di porta del server proxy.
NOTA: Quando si immettono indirizzi proxy nel campo Ignora proxy per, non utilizzare spazi o ritorni a capo tra gli indirizzi.
Nella casella di testo Ignora proxy per, inserisci gli indirizzi per web siti che non richiedono di passare attraverso il server proxy. Utilizza il separatore “|” tra indirizzi.
Tocca MODIFICA.
Tocca Home.

Configurazione dell'indirizzo IP statico Ethernet
Il dispositivo include i driver della base Ethernet. Dopo aver inserito il dispositivo, configurare la connessione Ethernet:

Vai su Impostazioni.
Toccare Rete e Internet>Ethernet.
Posizionare il dispositivo nello slot della base Ethernet.
Far scorrere l'interruttore in posizione ON.
Tocca Eth0.
Tocca Disconnetti.
Tocca Eth0.
Toccare e tenere premuto l'elenco a discesa delle impostazioni IP e selezionare Statico.
Nel campo dell'indirizzo IP, inserisci l'indirizzo del server proxy.
Se richiesto, nel campo Gateway, inserire un indirizzo gateway per il dispositivo.
Se richiesto, nel campo Netmask, inserire l'indirizzo della maschera di rete
Se richiesto, nei campi dell'indirizzo DNS, inserire gli indirizzi DNS (Domain Name System).
Tocca CONNETTI.
Tocca Home.

Caricabatteria a 4 slot
Questa sezione descrive come utilizzare il caricabatteria a 4 slot per caricare fino a quattro batterie del dispositivo.
ATTENZIONE: Assicurarsi di seguire le linee guida per la sicurezza della batteria descritte in Linee guida sulla sicurezza della batteria a pagina 231.

1	Slot per batteria
2	LED di carica della batteria
3	LED di alimentazione

Configurazione del caricabatteria a 4 slot
Figura 46 Configurazione dell'alimentazione del caricabatteria a quattro slot

Ricarica delle batterie di riserva nel caricabatteria a 4 slot

Carica fino a quattro batterie di riserva.

Collegare il caricabatterie a una fonte di alimentazione.
Inserire la batteria in un vano di ricarica e premere delicatamente sulla batteria per garantire un contatto corretto.

1	Batteria
2	LED di carica della batteria
3	Slot per batteria

Adattatore audio da 3.5 mm
L'adattatore audio da 3.5 mm si aggancia al retro del dispositivo e si rimuove facilmente quando non viene utilizzato. Quando collegato al dispositivo, l'adattatore audio da 3.5 mm consente all'utente di collegare un auricolare cablato al dispositivo.

Collegamento di un auricolare all'adattatore audio da 3.5 mm

Collegare il connettore a disconnessione rapida delle cuffie al connettore a disconnessione rapida del cavo adattatore a disconnessione rapida da 3.5 mm.
Collega il jack audio del cavo adattatore a disconnessione rapida da 3.5 mm all'adattatore audio da 3.5 mm.
Figura 47 Collegare il cavo adattatore all'adattatore audio

Collegamento dell'adattatore audio da 3.5 mm

Allinea i punti di montaggio superiori dell'adattatore audio da 3.5 mm agli slot di montaggio del dispositivo.
Ruotare l'adattatore audio verso il basso e premerlo finché non scatta in posizione.

Dispositivo con adattatore audio da 3.5 mm nella custodia
Quando utilizzi il dispositivo e l'adattatore audio in una custodia, assicurati che il display sia rivolto verso l'interno e che il cavo delle cuffie sia fissato saldamente all'adattatore audio.
Figura 48 Dispositivo con adattatore audio da 3.5 mm nella custodia

Rimozione dell'adattatore audio da 3.5 mm

Scollegare la spina dell'auricolare dall'adattatore audio da 3.5 mm.
Sollevare la parte inferiore dell'adattatore audio dal dispositivo.
Rimuovere l'adattatore audio dal dispositivo.

Cavo USB a scatto
Il cavo USB Snap-On si aggancia sul retro del dispositivo e si rimuove facilmente quando non viene utilizzato. Quando collegato al dispositivo, il cavo USB Snap-On consente al dispositivo di trasferire dati a un computer host e fornire alimentazione per caricare il dispositivo.

Collegamento del cavo USB a scatto

Allineare i punti di montaggio superiori sul cavo con le fessure di montaggio sul dispositivo.
Ruotare il cavo verso il basso e premere finché non scatta in posizione. I magneti fissano il cavo al dispositivo.

Collegamento del cavo USB a scatto a un computer

Collegare il cavo USB Snap-On al dispositivo.
Collegare il connettore USB del cavo a un computer host.

Ricarica del dispositivo con il cavo USB Snap-On

Collegare il cavo USB Snap-On al dispositivo.
Collegare l'alimentatore al cavo USB Snap-On
Collegare l'alimentatore a una presa CA.

Rimozione del cavo USB Snap-On dal dispositivo

Premere sul cavo.
Allontanare il dispositivo. I magneti rilasciano il cavo dal dispositivo.

Coppa del cavo di ricarica
Utilizzare l'alloggiamento del cavo di ricarica per caricare il dispositivo.

Caricare il dispositivo con l'alloggiamento del cavo di ricarica

Inserisci il dispositivo nell'alloggiamento del cavo di ricarica.
Assicurarsi che il dispositivo sia posizionato correttamente.
Far scorrere le due linguette di bloccaggio gialle verso l'alto per bloccare il cavo al dispositivo.
Collegare l'alimentatore all'alloggiamento del cavo di ricarica e a una fonte di alimentazione.

Cavo DEX a scatto
Il cavo DEX Snap-On si aggancia sul retro del dispositivo e si rimuove facilmente quando non viene utilizzato. Quando collegato al dispositivo, il cavo Snap-On DEX fornisce lo scambio elettronico di dati con dispositivi come i distributori automatici.

Collegamento del cavo DEX a scatto

Allineare i punti di montaggio superiori sul cavo con le fessure di montaggio sul dispositivo.
Ruotare il cavo verso il basso e premere finché non scatta in posizione. I magneti fissano il cavo al dispositivo.

Collegamento del cavo DEX a scatto

Collega il cavo Snap-On DEX al dispositivo.
Collegare il connettore DEX del cavo a un dispositivo come un distributore automatico.

Scollegamento del cavo Snap-On DEX dal dispositivo

Premere sul cavo.
Allontanare il dispositivo. I magneti rilasciano il cavo dal dispositivo.

Impugnatura a grilletto
La maniglia del grilletto aggiunge al dispositivo una maniglia in stile pistola con un grilletto di scansione. Aumenta il comfort quando si utilizza il dispositivo in applicazioni ad alta intensità di scansione per lunghi periodi di tempo.
NOTA: La piastra di fissaggio con cavo può essere utilizzata solo con basi di sola ricarica.

Figura 49 Impugnatura a grilletto

1	Grilletto
2	Fermo
3	Pulsante di rilascio
4	Piastra di fissaggio senza cavo
5	Piastra di fissaggio con cavetto

Installazione della piastra di fissaggio sull'impugnatura del grilletto
NOTA: Solo piastra di fissaggio con attacco.

Inserire l'estremità ad anello del laccio nella fessura sul fondo dell'impugnatura.
Far passare la piastra di fissaggio attraverso l'anello.
Tirare la piastra di attacco finché l'anello non si stringe sul cavo.

Installazione della piastra della maniglia del grilletto

Tieni premuto il pulsante di accensione finché non viene visualizzato il menu.
Tocca Spegni.
Tocca OK.
Premere i due fermi della batteria.
Sollevare la batteria dal dispositivo.
Rimuovere la piastra di riempimento della cinghia da polso dalla fessura della cinghia da polso. Conservare la piastra di riempimento della cinghia da polso in un luogo sicuro per una futura sostituzione.
Inserire la piastra di fissaggio nella fessura della cinghia da polso.
Inserire la batteria, prima in basso, nel vano batteria sul retro del dispositivo.
Ruotare la parte superiore della batteria nel vano batteria.
Spingere la batteria verso il basso nel vano batteria finché i fermi di rilascio della batteria non scattano in posizione.

Inserimento del dispositivo nell'impugnatura a grilletto

Allineare la parte posteriore dell'impugnatura del grilletto con la piastra di montaggio del grilletto.
Premere i due fermi di rilascio.
Ruotare il dispositivo verso il basso e premerlo finché non scatta in posizione.

Rimozione del dispositivo dall'impugnatura a grilletto

Premere entrambi i fermi di rilascio della maniglia del grilletto.
Ruotare il dispositivo verso l'alto e rimuoverlo dall'impugnatura del grilletto.

Coppa per cavo di ricarica per veicolo
Questa sezione descrive come utilizzare l'alloggiamento del cavo di ricarica per veicolo per caricare il dispositivo.

Ricarica del dispositivo con il cavo di ricarica per veicoli

Inserire il dispositivo nella presa del cavo di ricarica per veicoli.
Assicurarsi che il dispositivo sia posizionato correttamente.
Far scorrere le due linguette di bloccaggio gialle verso l'alto per bloccare il cavo al dispositivo.
Inserire la spina dell'accendisigari nella presa dell'accendisigari del veicolo.

Culla del veicolo
La culla:

Mantiene il dispositivo saldamente in posizione
Fornisce l'alimentazione per il funzionamento del dispositivo
Ricarica la batteria del dispositivo.
La base è alimentata dall'impianto elettrico a 12V o 24V del veicolo. Il vol operativotagLa gamma va da 9 V a 32 V e fornisce una corrente massima di 3 A.

Figura 50 Culla del veicolo

Inserimento del dispositivo nel supporto veicolare
ATTENZIONE: Assicurarsi che il dispositivo sia completamente inserito nel supporto. Il mancato inserimento corretto può causare danni materiali o lesioni personali. Zebra Technologies Corporation non è responsabile per eventuali perdite derivanti dall'uso dei prodotti durante la guida.

Per assicurarti che il dispositivo sia stato inserito correttamente, ascolta il clic udibile che indica che il meccanismo di blocco del dispositivo è stato abilitato e che il dispositivo è stato bloccato in posizione.
Figura 51 Installare il dispositivo nella base del veicolo

Rimozione del dispositivo dalla base del veicolo

Per rimuovere il dispositivo dal supporto, afferrare il dispositivo ed estrarlo dal supporto.
Figura 52 Rimuovere il dispositivo dalla base del veicolo

Ricarica del dispositivo nella base veicolare

Assicurarsi che la base sia collegata a una fonte di alimentazione.
Inserire il dispositivo nella base.
Il dispositivo inizia a caricarsi tramite il supporto non appena viene inserito. Ciò non scarica in modo significativo la batteria del veicolo. La batteria si ricarica in circa quattro ore. Vedere Indicatori di carica a pagina 31 per le indicazioni di carica.
NOTA: La temperatura operativa della base per veicolo è compresa tra -40°C e +85°C. Quando è nella base, il dispositivo si caricherà solo quando la sua temperatura è compresa tra 0°C e +40°C.

Base di ricarica per comunicazione veicolare TC7X
La base di ricarica per la comunicazione con il veicolo: base del veicolo

mantiene il dispositivo saldamente in posizione
fornisce l'alimentazione per il funzionamento del dispositivo
ricarica la batteria del dispositivo.

La base è alimentata dall'hub I/O USB.
Fare riferimento alla Guida all'installazione della base per veicolo TC7X per informazioni sull'installazione della base di ricarica per comunicazione veicolare TC7X.
Figura 53 Base di ricarica per comunicazione veicolare TC7X

Inserimento del dispositivo nella base di ricarica per comunicazione veicolare TC7X

Per assicurarti che il dispositivo sia stato inserito correttamente, ascolta il clic udibile che indica che il meccanismo di blocco del dispositivo è stato abilitato e che il dispositivo è stato bloccato in posizione.

ATTENZIONE: Assicurarsi che il dispositivo sia completamente inserito nel supporto. Il mancato inserimento corretto può causare danni materiali o lesioni personali. Zebra Technologies Corporation non è responsabile per eventuali perdite derivanti dall'uso dei prodotti durante la guida.
Figura 54 Inserisci il dispositivo nella base

Rimozione del dispositivo dalla base di ricarica per comunicazione veicolare TC7X

Per rimuovere il dispositivo dal supporto, premere la levetta di rilascio (1), afferrare il dispositivo (2) e sollevarlo dal supporto del veicolo.
Figura 55 Rimuovere il dispositivo dalla base

Ricarica del dispositivo nella base di ricarica per comunicazione veicolare TC7X

Inserire il dispositivo nella base.
Il dispositivo inizia a caricarsi tramite il supporto non appena viene inserito. Ciò non scarica in modo significativo la batteria del veicolo. La batteria si ricarica in circa quattro ore. Vedere Indicatori di carica a pagina 31 per tutte le indicazioni di carica.

NOTA: La temperatura operativa della base per veicolo è compresa tra -40°C e +85°C. Quando è nella base, il dispositivo si caricherà solo quando la sua temperatura è compresa tra 0°C e +40°C.

Hub I/O USB
L'hub I/O USB:

fornisce alimentazione alla base del veicolo
fornisce un hub USB per tre dispositivi USB (come le stampanti)
fornisce una porta USB alimentata per caricare un altro dispositivo.

La base è alimentata dall'impianto elettrico a 12V o 24V del veicolo. Il vol operativotagLa gamma va da 9 V a 32 V e fornisce una corrente massima di 3 A alla base del veicolo e 1.5 A alle quattro porte USB contemporaneamente.
Fare riferimento alla Guida per l'integratore del dispositivo per Android 8.1 Oreo per informazioni sull'installazione dell'hub I/O USB.

Figura 56 Hub I/O USB

Collegamento dei cavi all'hub IO USB
L'hub I/O USB fornisce tre porte USB per collegare dispositivi come stampanti a un dispositivo nella base del veicolo.

Far scorrere verso il basso il copricavo e rimuoverlo.
Inserire il connettore del cavo USB in una delle porte USB.
Posizionare ciascun cavo nel portacavo.
Allineare il coperchio del cavo all'hub I/O USB. Assicurarsi che i cavi siano all'interno dell'apertura del coperchio.
Far scorrere il copricavo verso l'alto per bloccarlo in posizione.

Collegamento del cavo esterno all'hub IO USB
L'hub I/O USB fornisce una porta USB per caricare dispositivi esterni come i telefoni cellulari. Questa porta è solo per la ricarica.

Aprire il coperchio di accesso USB.
Inserire il connettore del cavo USB nella porta USB.

1 Porta USB

2 Coperchio di accesso alla porta USB

Alimentazione della base del veicolo
L'hub I/O USB può fornire alimentazione a una base per veicolo.

Collegare il connettore del cavo di uscita dell'alimentazione al connettore del cavo di ingresso dell'alimentazione della base per veicolo.
Stringere le viti a testa zigrinata manualmente finché non sono serrate.

1 Connettore di alimentazione e comunicazione della base del veicolo

2 Connettore di alimentazione e comunicazione

Collegamento delle cuffie audio
L'hub I/O USB fornisce la connessione audio al dispositivo nella base del veicolo.
A seconda dell'auricolare, collegare l'auricolare e l'adattatore audio al connettore dell'auricolare.

Figura 57 Collegare l'auricolare audio

1	Cuffia
2	cavo adattatore
3	Collare

Sostituzione della cinghia da polso
ATTENZIONE: Chiudere tutte le applicazioni in esecuzione prima di sostituire la cinghia da polso.

Tieni premuto il pulsante di accensione finché non viene visualizzato il menu.
Tocca Spegni.
Tocca OK.
Rimuovere la clip della cinghia da polso dalla fessura di montaggio della cinghia da polso.
Premere i due fermi della batteria.
Sollevare la batteria dal dispositivo.
Rimuovere la batteria.
Rimuovere la piastra della cinghia da mano dalla fessura della cinghia da mano.
Inserire la piastra sostitutiva della cinghia da polso nella fessura della cinghia da polso.
Inserire la batteria, prima dal basso, nel vano batteria.
Ruotare la parte superiore della batteria nel vano batteria.
Spingere la batteria verso il basso nel vano batteria finché i fermi di rilascio della batteria non scattano in posizione.
Posizionare il fermaglio della cinghia da polso nella fessura di montaggio della cinghia da polso e tirare verso il basso finché non scatta in posizione.

Distribuzione dell'applicazione

Questa sezione fornisce una panoramicaview della sicurezza dei dispositivi, dello sviluppo e della gestione delle app. Fornisce inoltre istruzioni per l'installazione di app e l'aggiornamento del software del dispositivo.

Sicurezza Android
Il dispositivo implementa una serie di policy di sicurezza che determinano se un'applicazione può essere eseguita e, se consentita, con quale livello di attendibilità. Per sviluppare un'applicazione, è necessario conoscere la configurazione di sicurezza del dispositivo e come firmare un'applicazione con il certificato appropriato per consentirne l'esecuzione (e con il livello di fiducia necessario).
NOTA: Assicurarsi che la data sia impostata correttamente prima di installare i certificati o quando si accede in modo sicuro web siti.

Certificati sicuri
Se le reti VPN o Wi-Fi si basano su certificati sicuri, ottieni i certificati e archiviali nell'archivio credenziali sicuro del dispositivo, prima di configurare l'accesso alle reti VPN o Wi-Fi.
Se si scaricano i certificati da a web sito, impostare una password per l'archiviazione delle credenziali. Il dispositivo supporta i certificati X.509 salvati nell'archivio chiavi PKCS#12 files con estensione .p12 (se il key store ha estensione .pfx o altra estensione, cambia in .p12).
Il dispositivo installa inoltre eventuali chiavi private o certificati dell'autorità di certificazione associati contenuti nell'archivio chiavi.

Installazione di un certificato sicuro
Se richiesto dalla rete VPN o Wi-Fi, installa un certificato sicuro sul dispositivo.

Copia il certificato dal computer host alla radice della scheda microSD o alla memoria interna del dispositivo. Vedi Trasferimento Files a pagina 49 per informazioni sulla connessione del dispositivo a un computer host e sulla copia files.
Vai su Impostazioni.
Tocca Sicurezza > Crittografia e credenziali.
Tocca Installa un certificato.
Passare al percorso del certificato file.
Tocca il filenome del certificato da installare.
Se richiesto, inserisci la password per l'archiviazione delle credenziali. Se non è stata impostata una password per l'archivio credenziali, immetterla due volte, quindi toccare OK.
Se richiesto, inserisci la password del certificato e tocca OK.
Inserisci un nome per il certificato e nel menu a discesa Utilizzo credenziali seleziona VPN e app o Wi-Fi. 10. Toccare OK.

Il certificato ora può essere utilizzato quando ci si connette a una rete sicura. Per motivi di sicurezza, il certificato viene eliminato dalla scheda microSD o dalla memoria interna.

Configurazione delle impostazioni di archiviazione delle credenziali
Configura l'archiviazione delle credenziali dalle impostazioni del dispositivo.

Vai su Impostazioni.
Tocca Sicurezza > Crittografia e credenziali .
Seleziona un'opzione.
• Toccare Credenziali attendibili per visualizzare il sistema attendibile e le credenziali dell'utente.
• Toccare Credenziali utente per visualizzare le credenziali dell'utente.
• Toccare Installa da archivio per installare un certificato sicuro dalla scheda microSD o dalla memoria interna.
• Toccare Cancella credenziali per eliminare tutti i certificati sicuri e le relative credenziali.

Strumenti di sviluppo Android
Gli strumenti di sviluppo per Android includono Android Studio, EMDK per Android e StageOra.

Stazione di lavoro per lo sviluppo Android
Gli strumenti di sviluppo Android sono disponibili su sviluppatore.android.com.
Per iniziare a sviluppare applicazioni per il dispositivo, scarica Android Studio. Lo sviluppo può avvenire su un sistema operativo Microsoft® Windows®, Mac® OS X® o Linux®.
Le applicazioni sono scritte in Java o Kotlin, ma compilate ed eseguite nella macchina virtuale Dalvik. Una volta compilato in modo pulito il codice Java, gli strumenti di sviluppo assicurano che l'applicazione sia impacchettata correttamente, incluso AndroidManifest.xml file.
Android Studio contiene un IDE completo e componenti SDK necessari per sviluppare applicazioni Android.

Abilitazione delle Opzioni sviluppatore
La schermata Opzioni sviluppatore imposta le impostazioni relative allo sviluppo. Per impostazione predefinita, le Opzioni sviluppatore sono nascoste.

Vai su Impostazioni.
Tocca Informazioni sul telefono.
Scorri verso il basso fino a Numero build.
Tocca Numero build sette volte.
Il messaggio Ora sei uno sviluppatore! appare.
Tocca Indietro.
Tocca Sistema > Avanzate > Opzioni sviluppatore .
Far scorrere l'interruttore di debug USB in posizione ON.

EMDK per Android
EMDK per Android fornisce agli sviluppatori strumenti per creare applicazioni aziendali per dispositivi mobili aziendali. È progettato per l'utilizzo con Android Studio di Google e include librerie di classi Android come Barcode, sample applicazioni con il codice sorgente e la documentazione associata.
EMDK per Android consente alle applicazioni di sfruttare appieno il vantaggiotage delle funzionalità che i dispositivi Zebra hanno da offrire. Incorpora Profile Tecnologia Manager all'interno dell'IDE Android Studio, che fornisce uno strumento di sviluppo basato su GUI progettato specificamente per i dispositivi Zebra. Ciò consente meno righe di codice, con conseguente riduzione dei tempi di sviluppo, degli sforzi e degli errori.
Vedi anche Per ulteriori informazioni vai a techdocs.zebra.com.

StageOra per Android
StageNow è l'Android S di prossima generazione di Zebrataging Soluzione costruita sulla piattaforma MX. Consente la creazione rapida e semplice del dispositivo Profiles e può essere distribuito sui dispositivi semplicemente scansionando un codice a barre, leggendo un file tago riprodurre un audio file.

La StageOra Staging Solution include i seguenti componenti:
La StagLo strumento eNow Workstation si installa sui computertaging workstation (computer host) e consente all'amministratore di creare facilmente file di posta elettronicatagprofessionistafiles per configurare i componenti del dispositivo ed eseguire altri stagazioni quali il controllo delle condizioni di un dispositivo di destinazione per determinare l'idoneità per aggiornamenti software o altre attività. L'StageNow Workstation memorizza profilee altri contenuti creati per un uso successivo.
La StageNow Client risiede sul dispositivo e fornisce un'interfaccia utente per i messaggi di posta elettronicatagoperatore ing per avviare staging. L'operatore utilizza uno o più dei messaggi desideratitagmetodi di ing (stampare e scansionare un codice a barre, leggere un NFC tag o riprodurre un audio file) consegnare stagmateriale al dispositivo.

Vedi anche
Per maggiori informazioni vai a techdocs.zebra.com.

GMS limitato
La modalità con restrizioni GMS disattiva i servizi mobili di Google (GMS). Tutte le app GMS sono disabilitate sul dispositivo e la comunicazione con Google (raccolta dati analitici e servizi di localizzazione) è disabilitata.
Usa StageOra per disabilitare o abilitare la modalità limitata GMS. Dopo che un dispositivo è in modalità con restrizioni GMS, attiva e disattiva le singole app e i servizi GMS utilizzando StageOra. Per garantire che la modalità con restrizioni GMS persista dopo un ripristino aziendale, utilizzare l'opzione Persist Manager in StageOra.

Vedi anche
Per ulteriori informazioni su StageOra, fare riferimento a techdocs.zebra.com.

Configurazione USB ADB
Per utilizzare ADB, installa l'SDK di sviluppo sul computer host, quindi installa i driver ADB e USB.
Prima di installare il driver USB, assicurarsi che l'SDK di sviluppo sia installato sul computer host. Vai a Developer.android.com/sdk/index.html per i dettagli sulla configurazione dell'SDK di sviluppo.
I driver ADB e USB per Windows e Linux sono disponibili su Zebra Support Central web sito a zebra.com/support. Scarica il pacchetto di installazione driver ADB e USB. Seguire le istruzioni con il pacchetto per installare i driver ADB e USB per Windows e Linux.

Abilitazione del debug USB
Per impostazione predefinita, il debug USB è disabilitato.

Vai su Impostazioni.
Tocca Informazioni sul telefono.
Scorri verso il basso fino a Numero build.
Tocca Numero build sette volte.
Il messaggio Ora sei uno sviluppatore! appare.
Tocca Indietro.
Tocca Sistema > Avanzate > Opzioni sviluppatore .
Far scorrere l'interruttore di debug USB in posizione ON.
Tocca OK.
Collegare il dispositivo al computer host utilizzando il cavo USB/di ricarica rinforzato.
Consenti debug USB? viene visualizzata la finestra di dialogo sul dispositivo.
Se il dispositivo e il computer host vengono collegati per la prima volta, viene visualizzata la finestra Consenti debug USB? viene visualizzata la finestra di dialogo con la casella di controllo Consenti sempre da questo computer. Selezionare la casella di controllo, se necessario.
Tocca OK.
Sul computer host, vai alla cartella degli strumenti della piattaforma e apri una finestra del prompt dei comandi.
Digita dispositivi adb.
Viene visualizzato quanto segue:

Elenco dei dispositivi collegati

Dispositivo XXXXXXXXXXXXXXX

Dove XXXXXXXXXXXXXXX è il numero del dispositivo.

NOTA: Se il numero del dispositivo non viene visualizzato, assicurati che i driver ADB siano installati correttamente.

Accesso manuale al ripristino di Android
Molti dei metodi di aggiornamento discussi in questa sezione richiedono l'attivazione della modalità di ripristino Android sul dispositivo. Se non riesci ad accedere alla modalità di ripristino Android tramite i comandi adb, utilizza i seguenti passaggi per accedere manualmente alla modalità di ripristino Android.

Tieni premuto il pulsante di accensione finché non viene visualizzato il menu.
Tocca Riavvia.
Tenere premuto il pulsante PTT finché il dispositivo non vibra
Viene visualizzata la schermata Ripristino del sistema.

Metodi di installazione dell'applicazione
Dopo aver sviluppato un'applicazione, installa l'applicazione sul dispositivo utilizzando uno dei metodi supportati.

Connessione USB
Ponte di debug Android
scheda microSD
Piattaforme di gestione dei dispositivi mobili (MDM) con provisioning delle applicazioni. Fare riferimento alla documentazione del software MDM per i dettagli.

Installazione di applicazioni utilizzando la connessione USB
Utilizzare la connessione USB per installare le applicazioni sul dispositivo.
ATTENZIONE: Quando si collega il dispositivo a un computer host e si monta la scheda microSD, seguire le istruzioni del computer host per collegare e scollegare i dispositivi USB, per evitare di danneggiare o corrompere files.

Collega il dispositivo a un computer host tramite USB.
Sul dispositivo, abbassa il pannello delle notifiche e tocca Carica il dispositivo tramite USB. Per impostazione predefinita, è selezionato Nessun trasferimento dati.
Tocco File Trasferire.
Sul computer host, aprire a file applicazione esploratore.
Sul computer host copiare l'APK dell'applicazione file dal computer host al dispositivo.
ATTENZIONE: Seguire attentamente le istruzioni del computer host per smontare la scheda microSD e scollegare correttamente i dispositivi USB per evitare di perdere informazioni.
Scollegare il dispositivo dal computer host.
Scorri lo schermo verso l'alto e seleziona A view files sulla scheda microSD o sulla memoria interna.
Individua l'APK dell'applicazione file.
Tocca l'applicazione file.
Tocca Continua per installare l'app o Annulla per interrompere l'installazione.
Per confermare l'installazione e accettare gli effetti dell'applicazione, toccare Installa, altrimenti toccare Annulla.
Toccare Apri per aprire l'applicazione o Fine per uscire dal processo di installazione. L'applicazione viene visualizzata nell'elenco delle app.

Installazione di applicazioni utilizzando Android Debug Bridge
Utilizza i comandi ADB per installare le applicazioni sul dispositivo.

ATTENZIONE: Quando si collega il dispositivo a un computer host e si monta la scheda microSD, seguire le istruzioni del computer host per collegare e scollegare i dispositivi USB, per evitare di danneggiare o corrompere files.

Assicurarsi che i driver ADB siano installati sul computer host.
Collega il dispositivo a un computer host tramite USB.
Vai su Impostazioni.
Tocca Sistema > Avanzate > Opzioni sviluppatore .
Far scorrere l'interruttore di debug USB in posizione ON.
Tocca OK.
Se il dispositivo e il computer host vengono collegati per la prima volta, viene visualizzata la finestra Consenti debug USB? viene visualizzata la finestra di dialogo con la casella di controllo Consenti sempre da questo computer. Selezionare la casella di controllo, se necessario.
Tocca OK o Consenti.
Sul computer host, vai alla cartella degli strumenti della piattaforma e apri una finestra del prompt dei comandi.
Digita adb install . Dove: = il percorso e filenome dell'apk file.
Scollegare il dispositivo dal computer host.

Installazione di applicazioni tramite ADB wireless
Utilizza i comandi ADB per installare un'applicazione sul dispositivo.
Vai al supporto e ai download di Zebra web sul sito zebra.com/support e scaricare il ripristino delle impostazioni di fabbrica appropriato file a un computer host.

IMPORTANTE: Assicurati che l'ultimo adb filesono installati sul computer host.
IMPORTANTE: Il dispositivo e il computer host devono trovarsi sulla stessa rete wireless.

Vai su Impostazioni.
Tocca Sistema > Avanzate > Opzioni sviluppatore .
Far scorrere l'interruttore di debug USB in posizione ON.
Far scorrere l'interruttore di debug wireless in posizione ON.
Se il dispositivo e il computer host vengono connessi per la prima volta, viene visualizzata la schermata Consentire il debug wireless su questa rete? viene visualizzata la finestra di dialogo con la casella di controllo Consenti sempre da questa rete. Selezionare la casella di controllo, se necessario.
Tocca CONSENTI.
Tocca Debug wireless.
Tocca Accoppia con codice di accoppiamento.
Viene visualizzata la finestra di dialogo Associa al dispositivo.
Sul computer host, vai alla cartella degli strumenti della piattaforma e apri una finestra del prompt dei comandi.
Digita adb coppia XX.XX.XX.XX.XXXXX.
dove XX.XX.XX.XX:XXXXX è l'indirizzo IP e il numero di porta dalla finestra di dialogo Associa al dispositivo.
Digitare: adb connect XX.XX.XX.XX.XXXXX
Premere Invio.
Digitare il codice di abbinamento dalla finestra di dialogo Associa al dispositivo
Premere Invio.
Digita adb connect.
Il dispositivo è ora connesso al computer host.
Digita dispositivi adb.
Viene visualizzato quanto segue:
Elenco dei dispositivi collegati al dispositivo XXXXXXXXXXXXXXX
Dove XXXXXXXXXXXXXXX è il numero del dispositivo.
NOTA: Se il numero del dispositivo non viene visualizzato, assicurati che i driver ADB siano installati correttamente.
Nella finestra del prompt dei comandi del computer host digitare: adb install dove: <file> = il percorso e filenome dell'apk file.
Sul computer host digitare: adb disconnesso.

Installazione di applicazioni utilizzando una scheda microSD
Utilizza una scheda microSD per installare applicazioni sul tuo dispositivo.

Copia l'APK file nella root della scheda microSD.
• Copia l'APK file su una scheda microSD utilizzando un computer host (vedere Trasferimento Files per ulteriori informazioni), quindi installare la scheda microSD nel dispositivo (vedere Sostituzione della scheda microSD a pagina 35 per ulteriori informazioni).
• Collegare il dispositivo con una scheda microSD già installata al computer host e copiare il file .apk file alla scheda microSD. Vedi Trasferimento Files per ulteriori informazioni. Scollegare il dispositivo dal computer host.
Scorri lo schermo verso l'alto e seleziona A view files sulla scheda microSD.
Tocco Scheda SD.
Individua l'APK dell'applicazione file.
Tocca l'applicazione file.
Tocca Continua per installare l'app o Annulla per interrompere l'installazione.
Per confermare l'installazione e accettare gli effetti dell'applicazione, toccare Installa, altrimenti toccare Annulla.
Toccare Apri per aprire l'applicazione o Fine per uscire dal processo di installazione.
L'applicazione viene visualizzata nell'elenco delle app.

Disinstallazione di un'applicazione
Libera memoria del dispositivo rimuovendo le app inutilizzate.

Vai su Impostazioni.
Tocca App e notifiche.
Toccare Visualizza tutte le app a view tutte le app nell'elenco.
Scorri l'elenco fino all'app.
Tocca l'app. Viene visualizzata la schermata Informazioni sull'app.
Tocca Disinstalla.
Toccare OK per confermare.

Aggiornamento del sistema Android
I pacchetti System Update possono contenere aggiornamenti parziali o completi per il sistema operativo. Zebra distribuisce i pacchetti di aggiornamento del sistema nella sezione Supporto e download Zebra web luogo. Esegui un aggiornamento del sistema utilizzando una scheda microSD o utilizzando ADB.

Esecuzione di un aggiornamento del sistema utilizzando la scheda microSD
Vai al supporto e ai download di Zebra web sito a zebra.com/support e scaricare l'apposito
Pacchetto di aggiornamento del sistema su un computer host.

Copia l'APK file nella root della scheda microSD.
• Copia l'APK file su una scheda microSD utilizzando un computer host (vedere Trasferimento Files per ulteriori informazioni), quindi installare la scheda microSD nel dispositivo (vedere Sostituzione della scheda microSD a pagina 35 per ulteriori informazioni).
• Collegare il dispositivo con una scheda microSD già installata al computer host e copiare il file .apk file alla scheda microSD. Vedi Trasferimento Files per ulteriori informazioni. Scollegare il dispositivo dal computer host.
Tieni premuto il pulsante di accensione finché non viene visualizzato il menu.
Tocca Riavvia.
Tenere premuto il pulsante PTT finché il dispositivo non vibra.
Viene visualizzata la schermata Ripristino del sistema.
Premere i pulsanti Su e Giù per navigare su Applica aggiornamento dalla scheda SD.
Premi il pulsante di accensione.
Premi i pulsanti Volume su e Volume giù per accedere all'aggiornamento del sistema file.
Premi il pulsante di accensione. L'aggiornamento del sistema viene installato e quindi il dispositivo torna alla schermata di ripristino.
Premi il pulsante di accensione per riavviare il dispositivo.

Esecuzione di un aggiornamento del sistema utilizzando ADB
Vai al supporto e ai download di Zebra web sito a zebra.com/support e scaricare il pacchetto di aggiornamento del sistema appropriato su un computer host.

Collega il dispositivo a un computer host tramite USB.
Vai su Impostazioni.
Tocca Sistema > Avanzate > Opzioni sviluppatore .
Far scorrere l'interruttore di debug USB in posizione ON.
Tocca OK.
Se il dispositivo e il computer host vengono collegati per la prima volta, viene visualizzata la finestra Consenti debug USB? viene visualizzata la finestra di dialogo con la casella di controllo Consenti sempre da questo computer. Selezionare la casella di controllo, se necessario.
Tocca OK o Consenti.
Sul computer host, vai alla cartella degli strumenti della piattaforma e apri una finestra del prompt dei comandi.
Digita dispositivi adb.
Viene visualizzato quanto segue:
Elenco dei dispositivi collegati al dispositivo XXXXXXXXXXXXXXX
Dove XXXXXXXXXXXXXXX è il numero del dispositivo.
NOTA: Se il numero del dispositivo non viene visualizzato, assicurati che i driver ADB siano installati correttamente.
Tipo: ripristino di avvio adb
Premere Invio.
Sul dispositivo viene visualizzata la schermata Ripristino del sistema.
Premi i pulsanti Volume su e Volume giù per accedere a Applica aggiornamento da ADB.
Premere il pulsante di accensione.
Nella finestra del prompt dei comandi del computer host digitare: adb sideload <file> dove: <file> = il percorso e filenome del codice postale file.
Premere Invio.
L'aggiornamento del sistema viene installato (l'avanzamento viene visualizzato come percentualetage nella finestra del prompt dei comandi), quindi sul dispositivo viene visualizzata la schermata Ripristino del sistema.
Premi il pulsante di accensione per riavviare il dispositivo.

Se non riesci ad accedere alla modalità di ripristino di Android tramite il comando adb, consulta Accesso ad Android
Ripristino manuale a pagina 212.

Esecuzione di un aggiornamento del sistema utilizzando ADB wireless
Utilizza ADB wireless per eseguire un aggiornamento del sistema.
Vai al supporto e ai download di Zebra web all'indirizzo zebra.com/support e scaricare il file appropriato
Pacchetto di aggiornamento del sistema su un computer host.

IMPORTANTE: Assicurati che l'ultimo adb filesono installati sul computer host.
Il dispositivo e il computer host devono trovarsi sulla stessa rete wireless.

Vai su Impostazioni.
Tocca Sistema > Avanzate > Opzioni sviluppatore .
Far scorrere l'interruttore di debug USB in posizione ON.
Far scorrere l'interruttore di debug wireless in posizione ON.
Tocca Debug wireless.
Se il dispositivo e il computer host vengono connessi per la prima volta, viene visualizzata la schermata Consentire il debug wireless su questa rete? viene visualizzata la finestra di dialogo con la casella di controllo Consenti sempre da questa rete. Selezionare la casella di controllo, se necessario.
Tocca CONSENTI.
Tocca Accoppia con codice di accoppiamento.
Viene visualizzata la finestra di dialogo Associa al dispositivo.
Sul computer host, vai alla cartella degli strumenti della piattaforma e apri una finestra del prompt dei comandi.
Digita adb coppia XX.XX.XX.XX.XXXXX.
dove XX.XX.XX.XX:XXXXX è l'indirizzo IP e il numero di porta dalla finestra di dialogo Associa al dispositivo.
Premere Invio.
Digitare il codice di abbinamento dalla finestra di dialogo Associa al dispositivo.
Premere Invio.
Digita adb connect.
Il dispositivo è ora connesso al computer host.
Tipo: ripristino di avvio adb
Premere Invio.
Sul dispositivo viene visualizzata la schermata Ripristino del sistema.
Premi i pulsanti Volume su e Volume giù per accedere a Applica aggiornamento da ADB.
Premere il pulsante di accensione.
Nella finestra del prompt dei comandi del computer host digitare: adb sideload <file> dove: <file> = il percorso e filenome del codice postale file.
Premere Invio.
L'aggiornamento del sistema viene installato (l'avanzamento viene visualizzato come percentualetage nella finestra del prompt dei comandi), quindi sul dispositivo viene visualizzata la schermata Ripristino del sistema.
Passare a Riavvia il sistema adesso e premere il pulsante di accensione per riavviare il dispositivo.
Sul computer host digitare: adb disconnesso.

Se non riesci ad accedere alla modalità di ripristino di Android tramite il comando adb, consulta Accesso ad Android
Ripristino manuale a pagina 212.

Verifica dell'installazione dell'aggiornamento del sistema
Verificare che l'aggiornamento del sistema abbia avuto esito positivo.

Vai su Impostazioni.
Tocca Informazioni sul telefono.
Scorri verso il basso fino a Numero build.
Assicurati che il numero di build corrisponda al nuovo pacchetto di aggiornamento del sistema file numero.

Ripristino di Android Enterprise
Un ripristino aziendale cancella tutti i dati utente nella partizione /data, inclusi i dati nelle posizioni di archiviazione primarie (archiviazione emulata). Un ripristino aziendale cancella tutti i dati utente nella partizione /data, inclusi i dati nelle posizioni di archiviazione primarie (/sdcard e archiviazione emulata).
Prima di eseguire un ripristino aziendale, effettuare il provisioning di tutta la configurazione necessaria files e ripristinare dopo il ripristino.
Esecuzione di un ripristino aziendale dalle impostazioni del dispositivo

Esegui un ripristino aziendale dalle impostazioni del dispositivo.

Vai su Impostazioni.
Toccare Sistema > Opzioni di reimpostazione > Cancella tutti i dati (reimpostazione aziendale).
Tocca Cancella tutti i dati due volte per confermare il ripristino aziendale.

Esecuzione di un ripristino aziendale utilizzando la scheda microSD
Vai al supporto e ai download di Zebra web all'indirizzo zebra.com/support e scaricare il file appropriato
Ripristino aziendale file a un computer host.

Copia l'APK file nella root della scheda microSD.
• Copia l'APK file su una scheda microSD utilizzando un computer host (vedere Trasferimento Files per ulteriori informazioni), quindi installare la scheda microSD nel dispositivo (vedere Sostituzione della scheda microSD a pagina 35 per ulteriori informazioni).
• Collegare il dispositivo con una scheda microSD già installata al computer host e copiare il file .apk file alla scheda microSD. Vedi Trasferimento Files per ulteriori informazioni. Scollegare il dispositivo dal computer host.
Tieni premuto il pulsante di accensione finché non viene visualizzato il menu.
Tocca Riavvia.
Tenere premuto il pulsante PTT finché il dispositivo non vibra.
Viene visualizzata la schermata Ripristino del sistema.
Premi i pulsanti Volume su e Volume giù per accedere a Applica aggiornamento dalla scheda SD.
Premi il pulsante di accensione.
Premi i pulsanti Volume su e Volume giù per accedere al ripristino aziendale file.
Premere il pulsante di accensione.
Si verifica il ripristino aziendale e quindi il dispositivo torna alla schermata di ripristino.
Premi il pulsante di accensione per riavviare il dispositivo.

Esecuzione di un ripristino aziendale utilizzando ADB wireless
Esegui un ripristino aziendale utilizzando ADB wireless.
Vai al supporto e ai download di Zebra web sul sito zebra.com/support e scaricare il ripristino delle impostazioni di fabbrica appropriato file a un computer host.

IMPORTANTE: Assicurati che l'ultimo adb filesono installati sul computer host.
IMPORTANTE: Il dispositivo e il computer host devono trovarsi sulla stessa rete wireless.

Vai su Impostazioni.
Tocca Sistema > Avanzate > Opzioni sviluppatore .
Far scorrere l'interruttore di debug USB in posizione ON.
Far scorrere l'interruttore di debug wireless in posizione ON.
Se il dispositivo e il computer host vengono connessi per la prima volta, viene visualizzata la schermata Consentire il debug wireless su questa rete? viene visualizzata la finestra di dialogo con la casella di controllo Consenti sempre da questa rete. Selezionare la casella di controllo, se necessario.
Tocca CONSENTI.
Tocca Debug wireless.
Tocca Accoppia con codice di accoppiamento.
Viene visualizzata la finestra di dialogo Associa al dispositivo.
Sul computer host, vai alla cartella degli strumenti della piattaforma e apri una finestra del prompt dei comandi.
Digita adb coppia XX.XX.XX.XX.XXXXX.
dove XX.XX.XX.XX:XXXXX è l'indirizzo IP e il numero di porta dalla finestra di dialogo Associa al dispositivo.
Digitare: adb connect XX.XX.XX.XX.XXXXX
Premere Invio.
Digitare il codice di abbinamento dalla finestra di dialogo Associa al dispositivo
Premere Invio.
Digita adb connect.
Il dispositivo è ora connesso al computer host.
Digita dispositivi adb.
Viene visualizzato quanto segue:
Elenco dei dispositivi collegati al dispositivo XXXXXXXXXXXXXXX
Dove XXXXXXXXXXXXXXX è il numero del dispositivo.
NOTA: Se il numero del dispositivo non viene visualizzato, assicurati che i driver ADB siano installati correttamente.
Tipo: ripristino di avvio adb
Premere Invio.
Sul dispositivo viene visualizzata la schermata Ripristino impostazioni di fabbrica.
Premi i pulsanti Volume su e Volume giù per accedere a Applica aggiornamento da ADB.
Premere il pulsante di accensione.
Nella finestra del prompt dei comandi del computer host digitare: adb sideload <file> dove: <file> = il percorso e filenome del codice postale file.
Premere Invio.
Il pacchetto Enterprise Reset viene installato e sul dispositivo viene visualizzata la schermata Ripristino del sistema.
Premi il pulsante di accensione per riavviare il dispositivo.
Sul computer host digitare: adb disconnesso.

Se non riesci ad accedere alla modalità Android Recovery tramite il comando adb, consulta Accesso manuale a Android Recovery a pagina 212.

Esecuzione di un ripristino aziendale utilizzando ADB
Vai al supporto e ai download di Zebra web sito a zebra.com/support e scaricare il ripristino aziendale appropriato file a un computer host.

Collega il dispositivo a un computer host utilizzando un cavo USB-C o inserendo il dispositivo nella base USB/Ethernet a 1 slot.
Vai su Impostazioni.
Tocca Sistema > Avanzate > Opzioni sviluppatore .
Far scorrere l'interruttore di debug USB in posizione ON.
Tocca OK.
Se il dispositivo e il computer host vengono collegati per la prima volta, viene visualizzata la finestra Consenti debug USB? viene visualizzata la finestra di dialogo con la casella di controllo Consenti sempre da questo computer. Selezionare la casella di controllo, se necessario.
Tocca OK o Consenti.
Sul computer host, vai alla cartella degli strumenti della piattaforma e apri una finestra del prompt dei comandi.
Digita dispositivi adb.
Viene visualizzato quanto segue:
Elenco dei dispositivi collegati al dispositivo XXXXXXXXXXXXXXX
Dove XXXXXXXXXXXXXXX è il numero del dispositivo.
NOTA: Se il numero del dispositivo non viene visualizzato, assicurati che i driver ADB siano installati correttamente.
Tipo: ripristino di avvio adb
Premere Invio.
Sul dispositivo viene visualizzata la schermata Ripristino del sistema.
Premi i pulsanti Volume su e Volume giù per accedere a Applica aggiornamento da ADB.
Premi il pulsante di accensione.
Nella finestra del prompt dei comandi del computer host digitare: adb sideload <file> dove: <file> = il percorso e filenome del codice postale file.
Premere Invio.
Il pacchetto Enterprise Reset viene installato e sul dispositivo viene visualizzata la schermata Ripristino del sistema.
Premi il pulsante di accensione per riavviare il dispositivo.
Se non riesci ad accedere alla modalità Android Recovery tramite il comando adb, consulta Accesso manuale a Android Recovery a pagina 212.

Ripristino delle impostazioni di fabbrica di Android
Un ripristino delle impostazioni di fabbrica cancella tutti i dati nelle partizioni /data e /enterprise nella memoria interna e cancella tutte le impostazioni del dispositivo. Un ripristino delle impostazioni di fabbrica riporta il dispositivo all'ultima immagine del sistema operativo installata. Per ripristinare una versione precedente del sistema operativo, reinstallare l'immagine del sistema operativo.

Esecuzione di un ripristino delle impostazioni di fabbrica utilizzando la scheda microSD
Vai al supporto e ai download di Zebra web all'indirizzo zebra.com/support e scaricare il file appropriato
Ripristino delle impostazioni di fabbrica file a un computer host.

Copia l'APK file nella root della scheda microSD.
• Copia l'APK file su una scheda microSD utilizzando un computer host (vedere Trasferimento Files per ulteriori informazioni), quindi installare la scheda microSD nel dispositivo (vedere Sostituzione della scheda microSD a pagina 35 per ulteriori informazioni).
• Collegare il dispositivo con una scheda microSD già installata al computer host e copiare il file .apk file alla scheda microSD. Vedi Trasferimento Files per ulteriori informazioni. Scollegare il dispositivo dal computer host.
Tieni premuto il pulsante di accensione finché non viene visualizzato il menu.
Tocca Riavvia.
Tenere premuto il pulsante PTT finché il dispositivo non vibra.
Viene visualizzata la schermata Ripristino del sistema.
Premi i pulsanti Volume su e Volume giù per accedere a Applica aggiornamento dalla scheda SD.
Premi il pulsante di accensione
Premi i pulsanti Volume su e Volume giù per accedere al ripristino delle impostazioni di fabbrica file.
Premere il pulsante di accensione.
Viene eseguito il ripristino delle impostazioni di fabbrica e quindi il dispositivo torna alla schermata di ripristino.
Premi il pulsante di accensione per riavviare il dispositivo.

Esecuzione di un ripristino delle impostazioni di fabbrica utilizzando ADB
Vai al supporto e ai download di Zebra web sul sito zebra.com/support e scaricare il ripristino delle impostazioni di fabbrica appropriato file a un computer host.

Collega il dispositivo a un computer host utilizzando un cavo USB-C o inserendo il dispositivo nella base USB/Ethernet a 1 slot.
Vai su Impostazioni.
Tocca Sistema > Avanzate > Opzioni sviluppatore .
Far scorrere l'interruttore di debug USB in posizione ON.
Tocca OK.
Se il dispositivo e il computer host vengono collegati per la prima volta, viene visualizzata la finestra Consenti debug USB? viene visualizzata la finestra di dialogo con la casella di controllo Consenti sempre da questo computer. Selezionare la casella di controllo, se necessario.
Toccare OK o CONSENTI.
Sul computer host, vai alla cartella degli strumenti della piattaforma e apri una finestra del prompt dei comandi.
Digita dispositivi adb.
Viene visualizzato quanto segue:
Elenco dei dispositivi collegati al dispositivo XXXXXXXXXXXXXXX
Dove XXXXXXXXXXXXXXX è il numero del dispositivo.
NOTA: Se il numero del dispositivo non viene visualizzato, assicurati che i driver ADB siano installati correttamente.
Tipo: ripristino di avvio adb
Premere Invio.
Sul dispositivo viene visualizzata la schermata Ripristino del sistema.
Premi i pulsanti Volume su e Volume giù per accedere a Applica aggiornamento da ADB.
Premere il pulsante di accensione.
Nella finestra del prompt dei comandi del computer host digitare: adb sideload <file> dove: <file> = il percorso e filenome del codice postale file.
Premere Invio.
Viene installato il pacchetto Factory Reset e quindi sul dispositivo viene visualizzata la schermata Ripristino del sistema.
Premi il pulsante di accensione per riavviare il dispositivo.

Se non riesci ad accedere alla modalità Android Recovery tramite il comando adb, consulta Accesso manuale a Android Recovery a pagina 212.

Esecuzione di un ripristino delle impostazioni di fabbrica utilizzando ADB wireless
Esegui un ripristino delle impostazioni di fabbrica utilizzando ADB wireless.
Vai al supporto e ai download di Zebra web all'indirizzo zebra.com/support e scaricare il file appropriato
Ripristino delle impostazioni di fabbrica file a un computer host.

IMPORTANTE: Assicurati che l'ultimo adb filesono installati sul computer host.
IMPORTANTE: Il dispositivo e il computer host devono trovarsi sulla stessa rete wireless.

Vai su Impostazioni.
Tocca Sistema > Avanzate > Opzioni sviluppatore .
Far scorrere l'interruttore di debug USB in posizione ON.
Far scorrere l'interruttore di debug wireless in posizione ON.
Se il dispositivo e il computer host vengono connessi per la prima volta, viene visualizzata la schermata Consentire il debug wireless su questa rete? viene visualizzata la finestra di dialogo con la casella di controllo Consenti sempre da questa rete. Selezionare la casella di controllo, se necessario.
Tocca CONSENTI.
Tocca Debug wireless.
Tocca Accoppia con codice di accoppiamento.
Viene visualizzata la finestra di dialogo Associa al dispositivo.
Sul computer host, vai alla cartella degli strumenti della piattaforma e apri una finestra del prompt dei comandi.
Digita adb coppia XX.XX.XX.XX.XXXXX.
dove XX.XX.XX.XX:XXXXX è l'indirizzo IP e il numero di porta dalla finestra di dialogo Associa al dispositivo.
Digitare: adb connect XX.XX.XX.XX.XXXXX
Premere Invio.
Digitare il codice di abbinamento dalla finestra di dialogo Associa al dispositivo
Premere Invio.
Digita adb connect.
Il dispositivo è ora connesso al computer host.
Digita dispositivi adb.
Viene visualizzato quanto segue:
Elenco dei dispositivi collegati al dispositivo XXXXXXXXXXXXXXX
Dove XXXXXXXXXXXXXXX è il numero del dispositivo.
NOTA: Se il numero del dispositivo non viene visualizzato, assicurati che i driver ADB siano installati correttamente.
Tipo: ripristino di avvio adb
Premere Invio.
Viene installato il pacchetto Factory Reset e quindi sul dispositivo viene visualizzata la schermata Ripristino del sistema.
Premi i pulsanti Volume su e Volume giù per accedere a Applica aggiornamento da ADB.
Premere il pulsante di accensione.
Nella finestra del prompt dei comandi del computer host digitare: adb sideload <file> dove: <file> = il percorso e filenome del codice postale file.
Premere Invio.
Viene installato il pacchetto Factory Reset e quindi sul dispositivo viene visualizzata la schermata Ripristino del sistema.
Premi il pulsante di accensione per riavviare il dispositivo.
Sul computer host digitare: adb disconnesso.

Se non riesci ad accedere alla modalità Android Recovery tramite il comando adb, consulta Accesso manuale a Android Recovery a pagina 212.

Archiviazione Android
Il dispositivo contiene più tipi di file magazzinaggio.

Memoria ad accesso casuale (RAM)
Memoria interna
Memoria esterna (scheda microSD)
Cartella aziendale.

Memoria ad accesso casuale
I programmi in esecuzione utilizzano la RAM per archiviare i dati. I dati memorizzati nella RAM vengono persi in caso di ripristino.
Il sistema operativo gestisce il modo in cui le applicazioni utilizzano la RAM. Consente alle applicazioni, ai processi e ai servizi componenti di utilizzare la RAM solo quando richiesto. Potrebbe memorizzare nella RAM i processi utilizzati di recente, in modo che si riavviino più rapidamente quando vengono aperti di nuovo, ma cancellerà la cache se avrà bisogno della RAM per nuove attività.
Lo schermo mostra la quantità di RAM utilizzata e libera.

Prestazioni: indica le prestazioni della memoria.
Memoria totale: indica la quantità totale di RAM disponibile.
Media utilizzata (%): indica la quantità media di memoria (in percentuale).tage) utilizzato durante il periodo di tempo selezionato (default – 3 ore).
Libero: indica la quantità totale di RAM inutilizzata.
Memoria utilizzata dalle app: toccare a view Utilizzo della RAM da parte delle singole app.

Viewmemoria
View la quantità di memoria utilizzata e RAM libera.

Vai su Impostazioni.
Tocca Sistema > Avanzate > Opzioni sviluppatore .
Tocca Memoria.

Memoria interna
Il dispositivo dispone di memoria interna. Il contenuto della memoria interna può essere viewed e fileViene copiato da e verso quando il dispositivo è connesso a un computer host. Alcune applicazioni sono progettate per essere archiviate nella memoria interna anziché nella memoria interna.

Viewmemoria interna
View memoria interna disponibile e utilizzata sul dispositivo.

Vai su Impostazioni.
Tocca Archiviazione.
Memoria interna visualizza la quantità totale di spazio nella memoria interna e la quantità utilizzata.
Se sul dispositivo è installata una memoria rimovibile, toccare Memoria condivisa interna per visualizzare la quantità di memoria interna utilizzata da app, foto, video, audio e altro files.

Archiviazione esterna
Il dispositivo può avere una scheda microSD rimovibile. Il contenuto della scheda microSD può essere viewed e fileViene copiato da e verso quando il dispositivo è connesso a un computer host.

Viewarchiviazione esterna
L'archivio portatile visualizza la quantità totale di spazio sulla scheda microSD installata e la quantità utilizzata.

Vai su Impostazioni.
Tocca Archiviazione.
Toccare Scheda SD per view il contenuto della carta.
Per smontare la scheda microSD, toccare .

Formattazione di una scheda microSD come memoria portatile
Formatta una scheda microSD come memoria portatile per il dispositivo.

Tocca la scheda SD.
Tocco > Impostazioni di archiviazione.
Tocca Formato.
Tocca CANCELLA E FORMATTA.
Tocca FATTO.

Formattazione di una scheda microSD come memoria interna
È possibile formattare una scheda microSD come memoria interna per aumentare la quantità effettiva della memoria interna del dispositivo. Una volta formattata, la scheda microSD può essere letta solo da questo dispositivo.

NOTA: La dimensione massima suggerita per la scheda SD è 128 GB quando si utilizza la memoria interna.

Tocca la scheda SD.
Tocco > Impostazioni di archiviazione.
Tocca Formatta come interno.
Tocca CANCELLA E FORMATTA.
Tocca FATTO.

Cartella aziendale
La cartella Enterprise (all'interno della memoria flash interna) è un archivio super persistente che rimane persistente dopo un ripristino e un ripristino aziendale.
La cartella Enterprise viene cancellata durante il ripristino delle impostazioni di fabbrica. La cartella Enterprise viene utilizzata per la distribuzione e i dati univoci del dispositivo. La cartella Enterprise ha una dimensione di circa 128 MB (formattata). Le applicazioni possono rendere persistenti i dati dopo un ripristino aziendale salvando i dati nella cartella aziendale/utente. La cartella è formattata ext4 ed è accessibile solo da un computer host tramite ADB o da un MDM.

Gestione delle app
Le app utilizzano due tipi di memoria: memoria di archiviazione e RAM. Le app utilizzano la memoria di archiviazione per se stesse e per chiunque files, impostazioni e altri dati che utilizzano. Usano anche la RAM quando sono in esecuzione.

Vai su Impostazioni.
Tocca App e notifiche.
Toccare Visualizza tutte le app XX a view tutte le app sul dispositivo.
Toccare > Mostra sistema per includere i processi di sistema nell'elenco.
Tocca un'app, un processo o un servizio nell'elenco per aprire una schermata con i dettagli relativi e, a seconda dell'elemento, per modificarne le impostazioni, le autorizzazioni, le notifiche e per forzarne l'arresto o la disinstallazione.

Dettagli dell'app
Le app dispongono di diversi tipi di informazioni e controlli.

Arresto forzato: arresta un'app.
Disabilita: disabilita un'app.
Disinstalla: rimuovi l'app e tutti i suoi dati e impostazioni dal dispositivo.
Notifiche: configura le impostazioni di notifica dell'app.
Autorizzazioni: elenca le aree del dispositivo a cui l'app ha accesso.
Archiviazione e cache: elenca la quantità di informazioni archiviate e include pulsanti per cancellarle.
Dati mobili e Wi-Fi: fornisce informazioni sui dati consumati da un'app.
Avanzato
- Tempo sullo schermo: visualizza la quantità di tempo in cui l'app è stata visualizzata sullo schermo.
- Batteria: elenca la quantità di potenza di calcolo utilizzata dall'app.
- Apri per impostazione predefinita: se hai configurato un'app per l'avvio di determinate app file tipi per impostazione predefinita, puoi cancellare l'impostazione qui.
- Visualizza sopra altre app: consente a un'app di essere visualizzata sopra altre app.
- Dettagli dell'app: fornisce un collegamento a ulteriori dettagli dell'app nel Play Store.
- Impostazioni aggiuntive nell'app: apre le impostazioni nell'app.
- Modifica impostazioni di sistema: consente a un'app di modificare le impostazioni di sistema.

Gestione dei download
FileI messaggi e le app scaricate utilizzando il browser o l'e-mail vengono archiviati sulla scheda microSD o nella memoria interna nella directory Download. Utilizza l'app Download per view, aprire o eliminare gli elementi scaricati.

Scorrere lo schermo verso l'alto e toccare .
Tocco > Download.
Tocca e tieni premuto un elemento, seleziona gli elementi da eliminare e tocca . L'elemento viene eliminato dal dispositivo.

Manutenzione e risoluzione dei problemi

Informazioni sulla manutenzione e sulla risoluzione dei problemi del dispositivo e degli accessori di ricarica.

Manutenzione del dispositivo
Segui queste linee guida per mantenere correttamente il dispositivo.
Per un servizio senza problemi, osservare i seguenti suggerimenti durante l'utilizzo del dispositivo:

Per evitare di graffiare lo schermo, utilizzare uno stilo capacitivo compatibile approvato da Zebra destinato all'uso con uno schermo sensibile al tocco. Non utilizzare mai una penna, una matita o un altro oggetto appuntito sulla superficie dello schermo del dispositivo.
Lo schermo sensibile al tocco del dispositivo è di vetro. Non far cadere il dispositivo né sottoporlo a forti impatti.
Proteggere il dispositivo da temperature estreme. Non lasciarlo sul cruscotto dell'auto in una giornata calda e tenerlo lontano da fonti di calore.
Non conservare il dispositivo in luoghi polverosi, dampo bagnato.
Utilizzare un panno morbido per lenti per pulire il dispositivo. Se la superficie dello schermo del dispositivo si sporca, pulirla con un panno morbido inumidito con un detergente approvato.
Sostituire periodicamente la batteria ricaricabile per garantire la massima durata della batteria e prestazioni del prodotto.
La durata della batteria dipende dai modelli di utilizzo individuali.

Linee guida per la sicurezza della batteria

L'area in cui vengono caricate le unità deve essere sgombra da detriti e materiali combustibili o sostanze chimiche. Prestare particolare attenzione quando il dispositivo viene caricato in un ambiente non commerciale.
Seguire le linee guida sull'utilizzo, la conservazione e la ricarica della batteria presenti in questa guida.
L'uso improprio della batteria può provocare incendi, esplosioni o altri pericoli.
Per caricare la batteria del dispositivo mobile, la temperatura ambiente della batteria e del caricabatterie deve essere compresa tra 0°C e 40°C (32°F e 104°F).
Non utilizzare batterie e caricabatterie incompatibili, compresi batterie e caricabatterie non Zebra. L'uso di una batteria o di un caricabatterie incompatibile può comportare il rischio di incendio, esplosione, perdita o altri pericoli. In caso di domande sulla compatibilità di una batteria o di un caricabatterie, contattare il Centro assistenza clienti globale.
Per i dispositivi che utilizzano una porta USB come fonte di ricarica, il dispositivo deve essere collegato solo a prodotti che recano il logo USB-IF o che hanno completato il programma di conformità USB-IF.
Non smontare o aprire, schiacciare, piegare o deformare, forare o distruggere la batteria.
Un impatto violento causato dalla caduta di un dispositivo alimentato a batteria su una superficie dura potrebbe causare il surriscaldamento della batteria.
Non cortocircuitare la batteria né consentire che oggetti metallici o conduttivi entrino in contatto con i terminali della batteria.
Non modificare o ricostruire la batteria, non tentare di inserire oggetti estranei nella stessa, non immergerla o esporla all'acqua o ad altri liquidi, non esporla a fuoco, esplosioni o altri pericoli.
Non lasciare o conservare l'attrezzatura in o vicino ad aree che potrebbero diventare molto calde, come in un veicolo parcheggiato o vicino a un radiatore o altra fonte di calore. Non mettere la batteria in un forno a microonde o in un'asciugatrice.
I bambini devono essere sorvegliati durante l'uso delle batterie.
Si prega di seguire le normative locali per smaltire correttamente le batterie ricaricabili usate.
Non smaltire le batterie nel fuoco.
In caso di perdita della batteria, evitare che il liquido entri in contatto con la pelle o gli occhi. In caso di contatto, lavare l'area interessata con acqua per 15 minuti e consultare un medico.
Se sospetti un danno all'apparecchiatura o alla batteria, contatta l'assistenza clienti per organizzare un'ispezione.

Migliori pratiche per dispositivi informatici mobili aziendali che operano in ambienti caldi e luce solare diretta
Il superamento della temperatura operativa da parte di ambienti caldi esterni farà sì che il sensore termico del dispositivo avvisi l'utente dello spegnimento del modem WAN o spenga il dispositivo fino a quando la temperatura del dispositivo non ritorna nell'intervallo di temperatura operativa.

Evitare la luce solare diretta sul dispositivo: il modo più semplice per prevenire il surriscaldamento è tenere il dispositivo lontano dalla luce solare diretta. Il dispositivo assorbe la luce e il calore del sole e lo trattiene, diventando più caldo quanto più a lungo rimane esposto alla luce solare e al calore.
Evitare di lasciare il dispositivo in un veicolo in una giornata calda o su una superficie calda – Analogamente a lasciare il dispositivo alla luce diretta del sole, il dispositivo assorbirà anche l'energia termica da una superficie calda o se lasciato sul cruscotto di un veicolo o su un sedile, diventando tanto più caldo quanto più a lungo rimane sulla superficie calda o all'interno del veicolo caldo.
Disattiva le app inutilizzate sul dispositivo. Le app aperte e inutilizzate in esecuzione in background possono far sì che il dispositivo lavori di più, il che a sua volta potrebbe causarne il surriscaldamento. Ciò migliorerà anche la durata della batteria del tuo dispositivo mobile.
Evita di aumentare la luminosità dello schermo: proprio come quando esegui app in background, aumentare la luminosità costringerà la batteria a lavorare di più e a creare più calore. Ridurre al minimo la luminosità dello schermo potrebbe prolungare il funzionamento del dispositivo computer portatile in ambienti caldi.

Istruzioni per la pulizia
ATTENZIONE: Indossare sempre una protezione per gli occhi. Leggere l'etichetta di avvertenza sul prodotto alcolico prima dell'uso.
Se devi utilizzare qualsiasi altra soluzione per motivi medici, contatta il Centro assistenza clienti globale per ulteriori informazioni.

AVVERTIMENTO: Evitare di esporre questo prodotto al contatto con olio caldo o altri liquidi infiammabili. Se si verifica tale esposizione, scollegare il dispositivo e pulire immediatamente il prodotto in conformità con queste linee guida.

Principi attivi detergenti approvati
Il 100% degli ingredienti attivi di qualsiasi detergente deve essere costituito da uno o una combinazione dei seguenti: alcol isopropilico, candeggina/ipoclorito di sodio (vedere la nota importante di seguito), perossido di idrogeno, cloruro di ammonio o detersivo per piatti delicato.

IMPORTANTE: Utilizzare salviette pre-inumidite e non lasciare accumulare il detergente liquido.
A causa della potente natura ossidante dell'ipoclorito di sodio, le superfici metalliche del dispositivo sono soggette a ossidazione (corrosione) se esposte a questa sostanza chimica in forma liquida (comprese le salviette). Nel caso in cui questo tipo di disinfettanti entrino in contatto con il metallo del dispositivo, rimuoverli tempestivamente con alcool dampun panno pulito o un batuffolo di cotone dopo la fase di pulizia sono fondamentali.

Ingredienti nocivi
È noto che le seguenti sostanze chimiche danneggiano la plastica del dispositivo e non devono entrare in contatto con il dispositivo: acetone; chetoni; eteri; idrocarburi aromatici e clorurati; soluzioni alcaline acquose o alcoliche; etanolammina; toluene; tricloroetilene; benzene; acido fenico e lisoforma della tubercolosi.
Molti guanti in vinile contengono additivi ftalati, che spesso non sono raccomandati per uso medico e sono noti per essere dannosi per l'involucro del dispositivo.

I detergenti non approvati includono:
I seguenti detergenti sono approvati solo per dispositivi sanitari:

Salviette disinfettanti Clorox
Detergenti per perossido di idrogeno
Prodotti a base di candeggina.

Istruzioni per la pulizia del dispositivo
Non applicare liquidi direttamente sul dispositivo. DampUtilizzare un panno morbido o salviette pre-inumidite. Non avvolgere il dispositivo nel panno o strofinarlo, ma strofinare delicatamente l'unità. Fare attenzione a non lasciare che il liquido si accumuli attorno alla vetrina o in altri luoghi. Prima dell'uso, lasciare asciugare l'unità all'aria.

NOTA: Per una pulizia accurata, si consiglia di rimuovere prima tutti gli accessori, come cinghie da polso o supporti, dal dispositivo mobile e di pulirli separatamente.

Note speciali sulla pulizia
Non maneggiare il dispositivo indossando guanti in vinile contenenti ftalati. Togliere i guanti in vinile e lavarsi le mani per eliminare eventuali residui rimasti sui guanti.
1 Quando si utilizzano prodotti a base di ipoclorito di sodio (candeggina), seguire sempre le istruzioni consigliate dal produttore: utilizzare guanti durante l'applicazione e rimuovere successivamente i residui con un pannoamp un panno imbevuto di alcol o un batuffolo di cotone per evitare il contatto prolungato con la pelle durante la manipolazione del dispositivo.

Se prima di maneggiare il dispositivo vengono utilizzati prodotti contenenti uno degli ingredienti dannosi sopra elencati, ad esempio un disinfettante per le mani contenente etanolamina, le mani devono essere completamente asciutte prima di maneggiare il dispositivo per evitare danni allo stesso.

IMPORTANTE: Se i connettori della batteria sono esposti a detergenti, rimuovere accuratamente la maggior quantità possibile di sostanze chimiche e pulire con una salvietta imbevuta di alcol. Si consiglia inoltre di installare la batteria nel terminale prima di pulire e disinfettare il dispositivo per ridurre al minimo l'accumulo sui connettori. Quando si utilizzano agenti detergenti/disinfettanti sul dispositivo, è importante seguire le istruzioni prescritte dal produttore degli agenti detergenti/disinfettanti.

Materiali per la pulizia richiesti

Salviette imbevute di alcol
Tessuto per lenti
Applicatori con punta in cotone
Alcool isopropilico
Bomboletta di aria compressa con tubo.

Frequenza di pulizia
La frequenza della pulizia è a discrezione del cliente a causa dei diversi ambienti in cui vengono utilizzati i dispositivi mobili e può essere pulita con la frequenza necessaria. Quando lo sporco è visibile, si consiglia di pulire il dispositivo mobile per evitare l'accumulo di particelle che renderebbero più difficile la successiva pulizia del dispositivo.
Per un'acquisizione uniforme e ottimale delle immagini, si consiglia di pulire periodicamente la finestra della fotocamera, soprattutto se utilizzata in ambienti soggetti a sporco o polvere.

Pulizia del dispositivo
Questa sezione descrive come pulire la custodia, il display e la fotocamera del dispositivo.

Alloggiamento
Pulisci accuratamente l'alloggiamento, compresi tutti i pulsanti e i grilletti, utilizzando una salvietta imbevuta di alcol approvata.
Display
Il display può essere pulito con una salvietta imbevuta di alcol approvata, ma è necessario prestare attenzione a non consentire la formazione di ristagni di liquido attorno ai bordi del display. Asciugare immediatamente il display con un panno morbido e non abrasivo per evitare striature.

Fotocamera e finestra di uscita
Pulire periodicamente la fotocamera e la finestra di uscita con un panno per lenti o altro materiale adatto alla pulizia di materiali ottici come gli occhiali.

Pulizia dei connettori della batteria

Rimuovere la batteria principale dal computer portatile.
Immergere la parte di cotone dell'applicatore con punta di cotone in alcol isopropilico.
Per rimuovere grasso o sporco, strofinare avanti e indietro la parte di cotone dell'applicatore con la punta di cotone sui connettori sulla batteria e sui lati dei terminali. Non lasciare residui di cotone sui connettori.
Ripeti almeno tre volte.
Utilizzare un applicatore con punta di cotone asciutto e ripetere i passaggi 3 e 4. Non lasciare residui di cotone sui connettori.
Ispezionare l'area per individuare eventuali tracce di grasso o sporco e, se necessario, ripetere il processo di pulizia.
ATTENZIONE: Dopo aver pulito i connettori della batteria con prodotti chimici a base di candeggina, seguire le istruzioni per la pulizia dei connettori della batteria per rimuovere la candeggina dai connettori.

Pulizia dei connettori della base

Rimuovere il cavo di alimentazione CC dalla base.
Immergere la parte di cotone dell'applicatore con punta di cotone in alcol isopropilico.
Strofina la parte in cotone dell'applicatore con punta in cotone lungo i pin del connettore. Muovere lentamente l'applicatore avanti e indietro da un lato all'altro del connettore. Non lasciare residui di cotone sul connettore.
Anche tutti i lati del connettore devono essere strofinati con l'applicatore con punta di cotone.
Rimuovere eventuali pelucchi lasciati dall'applicatore con punta di cotone.
Se su altre aree della base sono presenti grasso e altro sporco, utilizzare un panno privo di lanugine e alcol per rimuoverli.
Lasciare asciugare l'alcool all'aria per almeno 10-30 minuti (a seconda della temperatura e dell'umidità dell'ambiente) prima di accendere la base.
Se la temperatura è bassa e l'umidità è elevata, è necessario un tempo di asciugatura più lungo. La temperatura calda e la bassa umidità richiedono meno tempo di asciugatura.

ATTENZIONE: Dopo aver pulito i connettori della base con prodotti chimici a base di candeggina, seguire le istruzioni per la pulizia dei connettori della base per rimuovere la candeggina dai connettori.

Risoluzione dei problemi
Risoluzione dei problemi del dispositivo e degli accessori di ricarica.

Risoluzione dei problemi del dispositivo
Le seguenti tabelle forniscono i problemi tipici che potrebbero verificarsi e la soluzione per correggerli.
Tabella 30 Risoluzione dei problemi del TC72/TC77

Problema	Causa	Soluzione
Premendo il pulsante di accensione il dispositivo non si accende.	Batteria non carica.	Caricare o sostituire la batteria nel dispositivo.
	Batteria non installata correttamente.	Installare la batteria correttamente.
	Arresto anomalo del sistema.	Eseguire un reset
Premendo il pulsante di accensione il dispositivo non si accende ma due LED lampeggiano.	La carica della batteria è al livello in cui si trovano i dati mantenuto ma la batteria deve essere ricaricata.	Caricare o sostituire la batteria del dispositivo.
La batteria non si è caricata.	Batteria guasta.	Sostituire la batteria. Se il dispositivo continua a non funzionare, eseguire un ripristino.
	Dispositivo rimosso dalla base mentre la batteria era in carica.	Inserisci il dispositivo nel supporto. La batteria da 4,620 mAh si ricarica completamente in meno di cinque ore a temperatura ambiente.
	Temperatura estrema della batteria.	La batteria non si carica se la temperatura ambiente è inferiore a 0°C (32°9 o superiore a 40°C (104°F).
Impossibile vedere i caratteri sul display.	Dispositivo non acceso.	Premere il pulsante di accensione.
Durante la comunicazione dei dati con un computer host, nessun dato è stato trasmesso oppure i dati trasmessi erano incompleti.	Dispositivo rimosso dalla base o disconnesso dal computer host durante la comunicazione.	Riposizionare il dispositivo nella base o ricollegare il cavo di comunicazione ed eseguire nuovamente la trasmissione.
	Configurazione del cavo errata.	Consulta l'amministratore di sistema.
	Il software di comunicazione è stato installato o configurato in modo errato.	Eseguire la configurazione.
Durante la comunicazione dei dati tramite Wi-Fi, nessun dato trasmesso oppure i dati trasmessi erano incompleti.	La radio WI-FI non è accesa.	Accendi la radio WI-FI.
	Ti sei spostato fuori dalla portata di un punto di accesso	Avvicinarsi a un punto di accesso.
Durante la comunicazione dei dati su WAN, nessun dato trasmesso oppure i dati trasmessi erano incompleti.	Ti trovi in una zona con un servizio cellulare scadente.	Spostati in un'area che offre un servizio migliore.
	L'APN non è impostato correttamente.	Consulta l'amministratore di sistema per informazioni sulla configurazione dell'APN.
	Scheda SIM non installata correttamente.	Rimuovere e reinstallare la scheda SIM.
	Piano dati non attivato.	Contatta il tuo fornitore di servizi e assicurati che il tuo piano dati sia abilitato.
Durante la comunicazione dei dati tramite Bluetooth, nessun dato trasmesso oppure i dati trasmessi erano incompleti.	La radio Bluetooth non è accesa.	Accendi la radio Bluetooth.
	Ti sei spostato fuori dalla portata di un altro dispositivo Bluetooth.	Muoversi entro 10 metri (32.8 piedi) dall'altro dispositivo.
Nessun suono.	L'impostazione del volume è bassa o disattivata.	Regola il volume.
Il dispositivo si spegne.	Il dispositivo è inattivo.	Il display si spegne dopo un periodo di inattività. Impostare questo periodo su 15 secondi, 30 secondi, 1, 2, 5,10 o 30 minuti.
Il dispositivo si spegne.	La batteria è scarica.	Sostituire la batteria.
Toccando i pulsanti o le icone della finestra non si attiva la funzione corrispondente.	Il dispositivo non risponde.	Ripristina il dispositivo.
Viene visualizzato un messaggio che informa che la memoria del dispositivo è piena.	Troppi fileè memorizzato sul dispositivo.	Elimina promemoria e record non utilizzati. Se necessario, salva questi record sul computer host (o utilizza una scheda SD per memoria aggiuntiva).
	Troppe applicazioni installate sul dispositivo.	Rimuovere le applicazioni installate dall'utente sul dispositivo per recuperare memoria. Selezionare > Archiviazione > LIBERA SPAZIO > REVIEW OGGETTI RECENTI. Seleziona i programmi non utilizzati e tocca LIBERA.
Il dispositivo non decodifica con la lettura del codice a barre.	L'applicazione di scansione non è caricata.	Caricare un'applicazione di scansione sul dispositivo o abilitare DataWedge. Consulta l'amministratore di sistema.
	Codice a barre illeggibile.	Assicurarsi che il simbolo non sia deturpato.
	La distanza tra la finestra di uscita e il codice a barre non è corretta.	Posizionare il dispositivo entro il raggio di scansione adeguato.
	Il dispositivo non è programmato per il codice a barre.	Programmare il dispositivo per accettare il tipo di codice a barre da scansionare. Fare riferimento all'applicazione EMDK o DataWedge.
	Il dispositivo non è programmato per generare un segnale acustico.	Se il dispositivo non emette un segnale acustico in caso di decodifica corretta, impostare l'applicazione in modo che generi un segnale acustico in caso di decodifica corretta.
	La batteria è scarica.	Se lo scanner smette di emettere un raggio laser su premendo il grilletto, controllare il livello della batteria. Quando la batteria è scarica, lo scanner si spegne prima della notifica della condizione di batteria scarica del dispositivo. Nota: se lo scanner continua a non leggere i simboli, contattare il distributore o il Centro assistenza clienti globale.
Il dispositivo non riesce a trovare alcun dispositivo Bluetooth nelle vicinanze.	Troppo lontano da altri dispositivi Bluetooth.	Avvicinarsi agli altri dispositivi Bluetooth, entro un raggio di 10 metri (32.8 piedi).
	I dispositivi Bluetooth nelle vicinanze non sono accesi SU.	Accendi i dispositivi Bluetooth da trovare.
	I dispositivi Bluetooth non sono rilevabili modalità.	Imposta i dispositivi Bluetooth sulla modalità rilevabile. Se necessario, fare riferimento alla documentazione per l'utente del dispositivo per assistenza.
Impossibile sbloccare il dispositivo.	L'utente inserisce una password errata.	Se l'utente inserisce una password errata otto volte, gli viene richiesto di inserire un codice prima di riprovare. Se l'utente ha dimenticato la password, contattare l'amministratore di sistema.

Risoluzione dei problemi della base di sola ricarica a 2 slot
Tabella 31 Risoluzione dei problemi della base di sola ricarica a 2 slot

Sintomo	Possibile causa	Azione
I LED non si accendono quando è inserito il dispositivo o la batteria di riserva.	La culla non riceve alimentazione.	Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato saldamente sia alla base che all'alimentazione CA.
	Il dispositivo non è inserito saldamente nel supporto.	Rimuovere e reinserire il dispositivo nel supporto, assicurandosi che sia saldamente inserito.
	La batteria di riserva non è inserita saldamente nella base.	Rimuovere e reinserire la batteria di riserva nello slot di ricarica, assicurandosi che sia saldamente inserita.
La batteria del dispositivo non si carica.	Il dispositivo è stato rimosso dalla base oppure la base è stata scollegata dall'alimentazione CA troppo presto.	Assicurarsi che la base riceva alimentazione. Assicurarsi che il dispositivo sia posizionato correttamente. Confermare che la batteria principale sia in carica. La batteria da 4,620 mAh si ricarica completamente in meno di cinque ore.
	La batteria è difettosa.	Verificare che le altre batterie si carichino correttamente. In tal caso, sostituire la batteria difettosa.
	Il dispositivo non è completamente inserito nel supporto.	Rimuovere e reinserire il dispositivo nel supporto, assicurandosi che sia saldamente inserito.
	Temperatura estrema della batteria.	La batteria non si carica se la temperatura ambiente è inferiore a 0 °C (32 -9 o superiore a 40 °C (104 09.
La batteria di riserva non si carica.	Batteria non completamente inserita nello slot di ricarica	Rimuovere e reinserire la batteria di riserva nella base, assicurandosi che sia posizionata saldamente. La batteria da 4,620 mAh si ricarica completamente in meno di cinque ore.
	Batteria inserita in modo errato.	Reinserire la batteria in modo che i contatti di ricarica sulla batteria siano allineati con i contatti sulla base.
	La batteria è difettosa.	Verificare che le altre batterie si carichino correttamente. In tal caso, sostituire la batteria difettosa.

Risoluzione dei problemi della base USB/Ethernet a 2 slot
Tabella 32 Risoluzione dei problemi della base USB/Ethernet a 2 slot

Sintomo	Possibile causa	Azione
Durante la comunicazione non è stato trasmesso alcun dato oppure i dati trasmessi erano incompleti.	Dispositivo rimosso dalla base durante le comunicazioni.	Riposizionare il dispositivo nella base e ritrasmettere.
	Configurazione del cavo errata.	Assicurarsi che la configurazione del cavo sia corretta.
	Il dispositivo non ha una connessione attiva.	Un'icona è visibile nella barra di stato se una connessione è attualmente attiva.
	L'interruttore del modulo USB/Ethernet non è nella posizione corretta.	Per la comunicazione Ethernet, far scorrere l'interruttore su posizione. Per la comunicazione USB, far scorrere l'interruttore su posizione.
I LED non si accendono quando è inserito il dispositivo o la batteria di riserva.	La culla non riceve alimentazione.	Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato saldamente sia alla base che all'alimentazione CA.
	Il dispositivo non è inserito saldamente nel supporto.	Rimuovere e reinserire il dispositivo nel supporto, assicurandosi che sia saldamente inserito.
	La batteria di riserva non è inserita saldamente nella base.	Rimuovere e reinserire la batteria di riserva nello slot di ricarica, assicurandosi che sia saldamente inserita.
La batteria del dispositivo non si carica.	Il dispositivo è stato rimosso dalla base oppure la base è stata scollegata dall'alimentazione CA troppo presto.	Assicurarsi che la base riceva alimentazione. Assicurarsi che il dispositivo sia posizionato correttamente. Confermare che la batteria principale sia in carica. La batteria da 4,620 mAh si ricarica completamente in meno di cinque ore.
	La batteria è difettosa.	Verificare che le altre batterie si carichino correttamente. In tal caso, sostituire la batteria difettosa.
	Il dispositivo non è completamente inserito nel supporto.	Rimuovere e reinserire il dispositivo nel supporto, assicurandosi che sia saldamente inserito.
	Temperatura estrema della batteria.	La batteria non si carica se la temperatura ambiente è inferiore a 0 °C (32 °F) o superiore a 40 °C (104 °F).
La batteria di riserva non si carica.	Batteria non completamente inserita nello slot di ricarica.	Rimuovere e reinserire la batteria di riserva nella base, assicurandosi che sia saldamente inserita. La batteria da 4,620 mAh si ricarica completamente in meno di cinque ore.
	Batteria inserita in modo errato.	Reinserire la batteria in modo che i contatti di ricarica sulla batteria siano allineati con i contatti sulla base.
	La batteria è difettosa.	Verificare che le altre batterie si carichino correttamente. In tal caso, sostituire la batteria difettosa.

Risoluzione dei problemi della base di sola ricarica a 5 slot
Tabella 33 Risoluzione dei problemi della base di sola ricarica a 5 slot

Problema	Causa	Soluzione
La batteria non si carica.	Dispositivo rimosso dal supporto troppo presto.	Riposizionare il dispositivo nel supporto. La batteria si ricarica completamente in circa cinque ore.
	La batteria è difettosa.	Verificare che le altre batterie si carichino correttamente. In tal caso, sostituire la batteria difettosa.
	Il dispositivo non è inserito correttamente nel supporto.	Rimuovere il dispositivo e reinserirlo correttamente. Verificare che la ricarica sia attiva. Toccare > Sistema > Informazioni sul telefono > Informazioni sulla batteria view stato della batteria.
	Temperatura ambiente della base è troppo calda.	Spostare la base in un'area in cui la temperatura ambiente sia compresa tra -10 °C (+14 °F) e +60 °C (+140 °F).

Risoluzione dei problemi della base Ethernet a 5 slot
Tabella 34 Risoluzione dei problemi della base Ethernet a 5 slot

Durante la comunicazione non vengono trasmessi dati, né vengono trasmessi dati incompleto.	Dispositivo rimosso dalla base durante le comunicazioni.	Riposizionare il dispositivo nella base e ritrasmettere.
	Configurazione del cavo errata.	Assicurarsi che la configurazione del cavo sia corretta.
	Il dispositivo non ha una connessione attiva.	Un'icona è visibile nella barra di stato se una connessione è attualmente attiva.
La batteria non si carica.	Dispositivo rimosso dal supporto troppo presto.	Riposizionare il dispositivo nel supporto. La batteria si ricarica completamente in circa cinque ore.
	La batteria è difettosa.	Verificare che le altre batterie si carichino correttamente. In tal caso, sostituire la batteria difettosa.
	Il dispositivo non è inserito correttamente nel supporto.	Rimuovere il dispositivo e reinserirlo correttamente. Verificare che la ricarica sia attiva. Tocca > Sistema > Informazioni sul telefono > Informazioni sulla batteria per view stato della batteria.
	La temperatura ambiente della base è troppo alta.	Spostare la base in un'area in cui la temperatura ambiente sia compresa tra -10 °C (+14 °F) e +60 °C (+140 °F).

Risoluzione dei problemi del caricabatteria a 4 slot
Tabella 35 Risoluzione dei problemi del caricabatteria a 4 slot

Problema	Problema	Soluzione
Il LED di ricarica della batteria di riserva non si accende quando viene inserita la batteria di riserva.	La batteria di riserva non è posizionata correttamente.	Rimuovere e reinserire la batteria di riserva nello slot di ricarica, assicurandosi che sia posizionata correttamente.
La batteria di riserva non si carica.	Il caricabatterie non riceve alimentazione.	Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato saldamente sia al caricabatterie che all'alimentazione CA.
	La batteria di riserva non è posizionata correttamente.	Rimuovere e reinserire la batteria nell'adattatore della batteria, assicurandosi che sia posizionata correttamente.
	L'adattatore della batteria non è posizionato correttamente.	Rimuovere e reinserire l'adattatore della batteria nel caricabatterie, assicurandosi che sia posizionato correttamente.
	La batteria è stata rimossa dal caricabatteria oppure il caricabatteria è stato scollegato dall'alimentazione CA troppo presto.	Assicurarsi che il caricabatterie riceva alimentazione. Assicurarsi che la batteria di riserva sia posizionata correttamente. Se una batteria è completamente scarica, possono essere necessarie fino a cinque ore per ricaricare completamente una batteria standard e fino a otto ore per ricaricare completamente una batteria a lunga durata.
	La batteria è difettosa.	Verificare che le altre batterie si carichino correttamente. In tal caso, sostituire la batteria difettosa.

Specifiche tecniche

Per le specifiche tecniche del dispositivo, vai a zebra.com/support.
Simbologie supportate per l'acquisizione dei dati

Articolo	Descrizione
Codici a barre 1D	Codice 128, EAN-8, EAN-13, GS1 DataBar espanso, GS1 128, GS1 DataBar Coupon, UPCA, Interleaved 2 di 5, simboli dei codici coupon UPC
Codici a barre 2D	PDF-417, codice QR, Digimarc, codice punto

Distanze di decodifica SE4750-SR
La tabella seguente elenca le distanze tipiche per le densità dei codici a barre selezionate. La larghezza minima dell'elemento (o “densità del simbolo”) è la larghezza in mil dell'elemento più stretto (barra o spazio) nel simbolo.

Densità simbolo/Tipo codice a barre	Campi di lavoro tipici
Densità simbolo/Tipo codice a barre	Vicino	Lontano
3 mil Codice 39	10.41 cm (4.1 pollici)	12.45 cm (4.9 pollici)
5.0 mil Codice 128	8.89 cm (3.5 pollici)	17.27 cm (6.8 pollici)
5 mil PDF417	11.18 cm (4.4 pollici)	16.00 cm (6.3 pollici)
6.67 mil PDF417	8.13 cm (3.2 pollici)	20.57 cm (8.1 pollici)
Data Matrix da 10 mil	8.38 cm (3.3 pollici)	21.59 cm (8.5 pollici)
100% UPCA	5.08 cm (2.0 pollici)	45.72 cm (18.0 pollici)
15 mil Codice 128	6.06 cm (2.6 pollici)	50.29 cm (19.8 pollici)
20 mil Codice 39	4.57 cm (1.8 pollici)	68.58 cm (27.0 pollici)
Nota: Codice a barre di qualità fotografica con angolo di inclinazione di 18° con illuminazione ambientale di 30 fcd.

Pin-out del connettore I/O

Spillo	Segnale	Descrizione
1	Terra	Massa alimentazione/segnale.
2	RXD_MIC	UART RXD + microfono auricolare.
3	PWR_IN_CON	Ingresso alimentazione esterna da 5.4 VCC.
4	TRIG_PTT	Ingresso trigger o PTT.
5	Terra	Massa alimentazione/segnale.
6	USB-OTG_ID	Perno identificativo USB OTG.
7	TXD_EAR	UART TXD, auricolare dell'auricolare.
8	USB_OTG_VBUS	USBVBUS
9	USB_OTG_DP	DP USB
10	USB_OTG_DM	DM USB

Specifiche tecniche della base di sola ricarica a 2 slot

Articolo	Descrizione
Dimensioni	Altezza: 10.6 cm (4.17 pollici) Larghezza: 19.56 cm (7.70 pollici) Profondità: 13.25 cm (5.22 in.)
Peso	748 g (26.4 once)
Ingresso volumetage	12 VCC
Consumo energetico	30 watt
Temperatura di esercizio	da 0 °C a 50 °C (da 32 °F a 122 °F)
Temperatura di conservazione	Da -40 °C a 70 °C (da -40 °F a 158 °F)
Temperatura di carica	da 0 °C a 40 °C (da 32 °F a 104 °F)
Umidità	dal 5% al 95% senza condensa
Gocciolare	76.2 cm (30.0 pollici) cadono su cemento piastrellato in vinile a temperatura ambiente.
Scarica elettrostatica (ESD)	+/- 20kV aria +/- 10 kV contatto +/- 10 kV scarica indiretta

Specifiche tecniche della base USB/Ethernet a 2 slot

Articolo	Descrizione
Dimensioni	Altezza: 20 cm (7.87 pollici) Larghezza: 19.56 cm (7.70 pollici) Profondità: 13.25 cm (5.22 in.)
Peso	870 g (30.7 once)
Ingresso volumetage	12 VCC
Consumo energetico	30 watt
Temperatura di esercizio	da 0 °C a 50 °C (da 32 °F a 122 °F)
Temperatura di conservazione	Da -40 °C a 70 °C (da -40 °F a 158 °F)
Temperatura di carica	da 0 °C a 40 °C (da 32 °F a 104 °F)
Umidità	dal 5% al 95% senza condensa
Gocciolare	76.2 cm (30.0 pollici) cadono su cemento piastrellato in vinile a temperatura ambiente.
Scarica elettrostatica (ESD)	+/- 20kV aria +/- 10 kV contatto +/- 10kV scarica indiretta

Specifiche tecniche della base di sola ricarica a 5 slot
Figura 58

Articolo	Descrizione
Dimensioni	Altezza: 90.1 mm (3.5 pollici) Larghezza: 449.6 mm (17.7 pollici) Profondità: 120.3 mm (4.7 pollici)
Peso	1.31 kg (2.89 libbre)
Ingresso volumetage	12 VCC
Consumo energetico	65 watt 90 watt con caricabatteria a 4 slot installato.
Temperatura di esercizio	da 0 °C a 50 °C (da 32 °F a 122 °F)
Temperatura di conservazione	Da -40 °C a 70 °C (da -40 °F a 158 °F)
Temperatura di carica	da 0 °C a 40 °C (da 32 °F a 104 °F)
Umidità	dal 0% al 95% senza condensa
Gocciolare	76.2 cm (30.0 pollici) cadono su cemento piastrellato in vinile a temperatura ambiente.
Scarica elettrostatica (ESD)	+/- 20kV aria +/- 10 kV contatto +/- 10kV scarica indiretta

Specifiche tecniche della base Ethernet a 5 slot

Articolo	Descrizione
Dimensioni	Altezza: 21.7 cm (8.54 pollici) Larghezza: 48.9 cm (19.25 pollici) Profondità: 13.2 cm (5.20 in.)
Peso	2.25 kg (4.96 libbre)
Ingresso volumetage	12 VCC
Consumo energetico	65 watt 90 watt con caricabatteria a 4 slot installato.
Temperatura di esercizio	da 0 °C a 50 °C (da 32 °F a 122 °F)
Temperatura di conservazione	Da -40 °C a 70 °C (da -40 °F a 158 °F)
Temperatura di carica	da 0 °C a 40 °C (da 32 °F a 104 °F)
Umidità	dal 5% al 95% senza condensa
Gocciolare	76.2 cm (30.0 pollici) cadono su cemento piastrellato in vinile a temperatura ambiente.
Scarica elettrostatica (ESD)	+/- 20kV aria +/- 10 kV contatto +/- 10kV scarica indiretta

Specifiche tecniche del caricabatteria a 4 slot

Articolo	Descrizione
Dimensioni	Altezza: 4.32 cm (1.7 pollici) Larghezza: 20.96 cm (8.5 pollici) Profondità: 15.24 cm (6.0 in.)
Peso	386 g (13.6 once)
Ingresso volumetage	12 VCC
Consumo energetico	40 watt
Temperatura di esercizio	da 0 °C a 40 °C (da 32 °F a 104 °F)
Temperatura di conservazione	Da -40 °C a 70 °C (da -40 °F a 158 °F)
Temperatura di carica	da 0 °C a 40 °C (da 32 °F a 104 °F)
Umidità	dal 5% al 95% senza condensa
Gocciolare	76.2 cm (30.0 pollici) cadono su cemento piastrellato in vinile a temperatura ambiente.
Scarica elettrostatica (ESD)	+/- 20kV aria +/- 10 kV contatto +/- 10kV scarica indiretta

Specifiche tecniche della base per veicolo di sola ricarica

Articolo	Descrizione
Dimensioni	Altezza: 12.3 cm (4.84 pollici) Larghezza: 11.0 cm (4.33 pollici) Profondità: 8.85 cm (3.48 in.)
Peso	320 g (11.3 once)
Ingresso volumetage	12 / 24 VDC
Consumo energetico	40 watt
Temperatura di esercizio	Da -40 °C a 85 °C (da -40 °F a 185 °F)
Temperatura di conservazione	Da -40 °C a 85 °C (da -40 °F a 185 °F)
Temperatura di carica	da 0 °C a 40 °C (da 32 °F a 104 °F)
Umidità	dal 5% al 95% senza condensa
Gocciolare	76.2 cm (30.0 pollici) cadono su cemento piastrellato in vinile a temperatura ambiente.
Scarica elettrostatica (ESD)	+/- 20kV aria +/- 10 kV contatto

Specifiche tecniche dell'impugnatura a grilletto

Articolo	Descrizione
Dimensioni	Altezza: 11.2 cm (4.41 pollici) Larghezza: 6.03 cm (2.37 pollici) Profondità: 13.4 cm (5.28 in.)
Peso	110 g (3.8 once)
Temperatura di esercizio	Da -20 °C a 50 °C (da -4 °F a 122 °F)
Temperatura di conservazione	Da -40 °C a 70 °C (da -40 °F a 158 °F)
Umidità	dal 10% al 95% senza condensa
Gocciolare	Cadute di 1.8 m (6 piedi) sul cemento nell'intervallo di temperature.
Scarica elettrostatica (ESD)	+/- 20kV aria +/- 10 kV contatto

Specifiche tecniche della tazza del cavo di ricarica

Itempo	Descrizione
Lunghezza	25.4 cm (10.0 pollici)
Ingresso volumetage	5.4 VCC
Temperatura di esercizio	Da -20 °C a 50 °C (da -4 °F a 122 °F)
Temperatura di conservazione	Da -40 °C a 70 °C (da -40 °F a 158 °F)
Umidità	dal 10% al 95% senza condensa
Scarica elettrostatica (ESD)	+/- 20kV aria +/- 10 kV contatto

Specifiche tecniche del cavo USB a scatto

Articolo	Descrizione
Lunghezza	1.5 cm (60.0 pollici)
Ingresso volumetage	5.4 VCC (alimentazione esterna)
Temperatura di esercizio	Da -20 °C a 50 °C (da -4 °F a 122 °F)
Temperatura di conservazione	Da -40 °C a 70 °C (da -40 °F a 158 °F)
Umidità	dal 10% al 95% senza condensa
Scarica elettrostatica (ESD)	+/- 20kV aria +/- 10 kV contatto

Specifiche tecniche del cavo DEX

Articolo	Descrizione
Lunghezza	1.5 cm (60.0 pollici)
Temperatura di esercizio	Da -20 °C a 50 °C (da -4 °F a 122 °F)
Temperatura di conservazione	Da -40 °C a 70 °C (da -40 °F a 158 °F)
Umidità	dal 10% al 95% senza condensa
Scarica elettrostatica (ESD)	+/- 20kV aria +/- 10 kV contatto

www.zebra.com

Documenti / Risorse

Computer touch ZEBRA serie TC7 [pdf] Guida all'installazione
Computer tattile serie TC7, Serie TC7, Computer tattile, Computer

Riferimenti

Manuale d'uso

Computer tattile serie TC7

Informazioni su questa guida

Iniziare

Installazione di una scheda microSD

Utilizzo del dispositivo

Impostazioni

Applicazioni

Acquisizione dati

Scansione con fotocamera interna

Senza fili

Chiamate

Accessori

Distribuzione dell'applicazione

Manutenzione e risoluzione dei problemi

Specifiche tecniche

Documenti / Risorse

Riferimenti

Lascia un commento

Annulla risposta

1	Modalità scena
2	Filtri
3	Interruttore fotocamera
4	Immagine HDR
5	Impostazioni
6	Modalità fotocamera
7	Pulsante di scatto
8	Galleria

1	Effetto colore
2	Interruttore fotocamera
3	Audio
4	Impostazioni
5	Modalità fotocamera
6	Pulsante di scatto
7	Galleria

Opzione	Descrizione
	L'audio viene indirizzato all'auricolare Bluetooth.
	L'audio viene indirizzato all'altoparlante.
	L'audio viene indirizzato all'auricolare.

1	Per cambiare
2	All'alimentazione
3	Alla prossima culla
4	All'alimentazione

1	Connettore di alimentazione e comunicazione della base del veicolo
2	Connettore di alimentazione e comunicazione