Buka ea Mong'a
S3MT-Series 3-Phase
Lisebelisoa tsa ho kenya:
480V-208V le 600V-208V
Mehlala:
S3MT-60K480V, S3MT-100K480V, S3MT-60K600V, S3MT-100K600V
TLHOKOMELISO garanti
Ngolisa sehlahisoa sa hau kajeno 'me u kenyelle ka bohona ho hapa ISOBAR® mosireletsi oa surge setšoantšong sa rona sa khoeli le khoeli!
tripplite.com/warranty
http://www.tripplite.com/warranty
Selelekela
Tripp Lite's S3MT-60K480V le S3MT-100K480V li-transformer tsa ho itšehla thajana li fana ka 480V (Delta) ho ea ho 208V (Wye) ho theoha le tšireletso ea Isolation ho UPS e hokahaneng le mojaro oa eona. S3MT-60K600V le S3MT-100K600V Input isolation transformers fana ka 600V (Delta) ho 208V (Wye) ts'ireletso ea ho theoha le ho itšehla thajana ho PS e amanang le mojaro oa eona.
Transformer e na le ho itšehla thajana ho fokotsa lits'ebetso le li-spikes, ha e ntse e sireletsa UPS. Transformer e kenyelletsa sekhechana se kentsoeng ka lehlakoreng la sehlahisoa sa transformer bakeng sa ts'ireletso. Balateli ba nang le bolo ba boloka ts'ebetso e khutsitseng (li-fans tse 'ne tsa mefuta ea 60K, li-fan tse tharo tse kholo bakeng sa mefuta ea 100K). Relay le switjha e utloang mocheso o feteletseng o kopana le lebone la temoso ho fana ka temoso ea mocheso o feteletseng le ts'ireletso ea mocheso o feteletseng. Mokhoa o monyane oa sisteme ea UPS le pro e khutsitseng ea acousticfile etsa hore ho kenngoe ka sebaka se fokolang le tšusumetso ea lerata. Mefuta eohle ea li-transformer e na le matlo a tšepe a sa jeleng paate a nang le liphanele tse ka pele tse tšoanang le mohala oa S3M-Series 208V 3-Phase UPS.
| Mohlala oa UPS | Nomoro ea letoto | Bokhoni | Tlhaloso |
| S3MT-60K480V | AG-050D | 60kW | 480V ho 208V Input Isolate Transformer |
| S3MT-100K480V | EA-0510 | 100kW | 480V ho 208V Input Isolate Transformer |
| S3MT-60K600V | EA-050F | 60kW | 600V ho 208V Input Isolate Transformer |
| S3MT-100K600V | AG-050E | 100kW | 600V ho 208V Input Isolate Transformer |
Lisebelisoa tse tloaelehileng
4-Wire (3Ph+N+PE) thepa ea IT e jara mmuso, tlhahiso, lipetlele, litlhophiso tsa indasteri, le litlhophiso tsa likhoebo tse nang le lisebelisoa tsa motlakase tsa 480V kapa 600V le 208V/120V kapa 220V/127V IT Loads.
Likarolo tsa Bohlokoa
- Tšireletso ea ho itšehla thajana ho kenyeletso ea UPS, ka kenyelletso e theohileng ho tloha ho 480V (Delta) ho ea ho 208V/120V (Wye) kapa 600V (Delta) ho isa ho 208V/120V (Wye)
- Potoloho breaker le overheating tšireletso
- 96.5% ho isa ho 97.5% ea ts'ebetso
- Phallo e kholo voltage le lebelo la ts'ebetso ea maqhubu: Moqtage: -20% ho + 25% @ 100% mojaro le 40-70 Hz
- Insulation sehlopha sa: 180 ° C lintho tse bonahalang
- Ho ts'epahala ho lekoa ho latela ISTA-3B bakeng sa ho thothomela, ho ts'oha, ho lahla (teko ea malebela)
- Litifikeiti tsa UL le CSA TUV
- Matlo a mats'epe a mats'oafo a rometsoeng a loketse ho hlongoa
- Waranti ea lilemo tse 2
Litlhophiso tse Tloaelehileng
Liphetoho tsena tsa 480V Input Transform li ka rekoa ka thoko kapa e le karolo ea mofuta oa kit ka Tripp Lite S3M Series 3-Phase UPS:
| Kenyeletso
Mefuta ea Transformer |
Maximum Constant Mojaro | E lumellana le 208V 3Ph baholo | Mefuta ea Kit: UPS + Transformer | ||
| Mehlala ea Kit | Mefuta ea Kit Kenyelletsa | ||||
|
480V |
S3MT-60K480V |
60kW |
50-60kW baholo |
S3M50K-60K4T | S3M50K UPS + S3MT-60K480V |
| S3M60K-60K4T | S3M60K UPS + S3MT-60K480V | ||||
|
S3MT-100K480V |
100kW |
80-100kW baholo |
S3M80K-100K4T | S3M80K UPS + S3MT-100K480V | |
| S3M100K-100K4T | S3M100K UPS + S3MT-100K480V | ||||
|
600V |
S3MT-60K600V |
60kW |
50-60kW baholo |
S3M50K-60K6T | S3M50K UPS + S3MT-60K600V |
| S3M60K-60K6T | S3M60K UPS + S3MT-60K600V | ||||
|
S3MT-100K600V |
100kW |
80-100kW baholo |
S3M80K-100K6T | S3M80K UPS + S3MT-100K600V | |
| S3M100K-100K6T | S3M100K UPS + S3MT-100K600V | ||||
Litemoso tsa Bohlokoa tsa Tšireletseho
BOLOKANG LITAELO TSENA
Bukana ena e na le litaelo tsa bohlokoa bakeng sa mehlala ea S3MT-60K480V / S3MT-100K480V / S3MT-60K600V / S3MT-100K600V e lokelang ho lateloa nakong ea ho kenya le ho hlokomela transformer le UPS.
TLHOKOMELO! Kotsi ea ho tsosoa ke motlakase! Likarolo tse phelang tse kotsi ka har'a yuniti ena li matlafatsoa ho tsoa ho transformer le ha sekhechana se koetsoe.
TEMOSO! Yuniti e etselitsoe ho kengoa sebakeng se laoloang.
TLHOKOMELO! Mofetoleli o ka hlahisa kotsi ea motlakase le motlakase o mokhutšoane o phahameng. Tlhokomelo e latelang e lokela ho bolokoa ha ho sebetsoa ka transformer:
• Ntsha ditshupanako, dipalamonwana, kgotsa dilo tse dingwe tsa tshipi.
• Sebelisa lithulusi tse nang le mehatla e sirelelitsoeng.
Ho fokotsa kotsi ea ts'oaetso ea motlakase, khaola transformer le UPS ho tloha phepelong e kholo pele u etsa tlhokomelo kapa tšebeletso.
Ho sebeletsa mofetoleli oa mekhahlelo e meraro le UPS ho lokela ho etsoa ke basebetsi ba netefalitsoeng ba Tripp Lite ba nang le tsebo ea mofetoleli oa mekhahlelo e meraro le UPS le mehato eohle e hlokahalang.
Transformer e boima haholo. Tlhokomelo e lokela ho nkuoa ha ho tsamaisoa le ho beha lisebelisoa. Litaelo tse fuperoeng ke bukana ena li bohlokoa 'me li lokela ho lateloa haufi-ufi ka linako tsohle nakong ea ho kenya le ho boloka tšebetso ea phetoho ea mekhahlelo e meraro le UPS.
TLHOKOMELO!
Transformer e na le mocheso o kotsi. Haeba sesebelisoa sa LED se sefubelu se ka pele se buletsoe, mabenkele a yuniti a ka ba le mocheso o kotsi.
Litšebeletso tsohle tsa sesebelisoa sena li tlameha ho etsoa ke basebetsi ba netefalitsoeng ba Tripp Lite. Pele o etsa tokiso, tokiso kapa thomello, etsa bonnete ba hore ntho e 'ngoe le e' ngoe e tingoa ka ho feletseng 'me e khaotsoe.
Matšoao a Khethehileng - Matšoao a latelang a sebelisoa ho transformer ho u lemosa ka mehato ea ho itšireletsa:
KOTSI EA HO TŠOHOA KA MOHLASE - Ela hloko temoso ea hore kotsi ea ho tsosoa ke motlakase e teng.
TLHOKOMELO – BONAHALA HO MANUKATSO EA MOHELI bakeng sa tlhahisoleseling mabapi le litaelo tsa bohlokoa tsa ts'ebetso le tlhokomelo.
KEMISO E SIRELETSENG - E bontša Mobu o sireletsehileng oa mantlha.
Ho kenya
3.1 Lintlha tsa Mechini
Litlhoko Tsa 'Meleng
Siea sebaka ho potoloha khabinete bakeng sa ts'ebetso le moea o kenang moeeng (Setšoantšo sa 3-1):
- Tlohela bonyane sebaka se ka bang 23.6 in. (600 mm) ka pele bakeng sa moea o kenang
- Tlohela bonyane sebaka sa 20 in. (500 mm) ka ho le letona le le letšehali bakeng sa ts'ebetso
- Tlohela bonyane sebaka se ka bang 20 in. (500 mm) ka morao bakeng sa moea o kenang
3.2 Tlhahlobo ea Pakete
- Se ke oa ts'epa khabinete ea transformer ha oe tlosa ka har'a sephutheloana.
- Sheba ponahalo ho bona hore na khabinete ea transformer e senyehile nakong ea lipalangoang. U se ke ua sebelisa motlakase ho transformer
khabinete haeba ho na le tšenyo e ka fumanoang. Ikopanye le morekisi hang-hang. - Lekola lisebelisoa tse khahlano le lenane la ho paka ebe o ikopanya le morekisi haeba ho na le likarolo tse sieo.
3.3 Ho manolla UPS
- Tšoara poleiti e thellisang e tsitsitse. Khaola 'me u tlose marapo a tlamang (Setšoantšo sa 3-2).
- Tlosa mokotla oa polasetiki le lebokose le kantle (Setšoantšo sa 3-3).
- Tlosa thepa ea ho paka foam le pallet e beveled (Setšoantšo sa 3-4).
- Tlosa li-screws tse sireletsang khabinete ho pallet (Setšoantšo sa 3-5).
- Phahamisa k'habote ka forklift 'me u tlose li-pallets tsa ho paka (Setšoantšo sa 3-6).
3.4 Likahare tsa Sephutheloana
| Litaba | TL P / N. | S3MT-60K480V | S3MT-60K600V | S3MT-100K480V | S3MT-100K600V |
| Kenya Transformer | 1 | 1 | 1 | 1 | |
| Buka ea Mong'a | 933D05 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Li-Skirts tse ka Tlase | 103922A | 2 | 2 | 2 | 2 |
| Li-Skirts tse ka Tlase | 103923A | 2 | 2 | 2 | 2 |
| Li-Screws tsa Skirts | 3011C3 | 24 | 24 | 24 | 24 |
3.5 Kabinete e Fedileview
- Holim'a-Mocheso Alamo LED
- Cooling Fans
- Breaker le Trip
- Li-terminals tsa Cabling
- Li-Knockout tsa Tlase tse tlase (bakeng sa Ho Kena ka Cable ea Matla le ho Tsoa)
3.6 Lithapo tsa Motlakase
Moralo oa cable o tla latela voltages le maqhubu a fanoeng karolong ena, hape ho latela likhoutu tsa lehae tsa motlakase.
TEMOSO!
HA O QAHO, TIISETSA O TSEBA KA LEBAKA LE TSHEBETSO EA KA NTLE. LI-ISOLATORS LI HOKANE LE PHEPO EA UPS INPUT/BYPASS EA PANEL EA KABO EA SEBELISA. SEBELISA HORE LITLHAKISO TSENA LI IKAROLETSOE KA MOTLATSI LE HO BEA MASWALO A HLOKOMANG HO THIBANG TS'EBETSO TSA BOHLOKOA.
Boholo ba Cable
|
Mohlala oa UPS |
Boholo ba Cable (THHW wiring ho 75 ° C) | ||||||||
| AC Input | AC Output | E sa nke lehlakore | Ho thethefatsa | Lug | |||||
| Lekhalo | Torque | Lekhalo | Torque | Lekhalo | Torque | Lekhalo | Torque | ||
| Tlhaloso: S3MT-60K480V | 50mm2 Max.
50mm2x2 |
25N•m |
50mm2 Max.
50mm2x2 |
25N•m |
70mm2x2 Max.
70mm2x2 |
25N•m |
50mm2 Max.
50mm2x2 |
25N•m |
M8 |
| Tlhaloso: S3MT-60K600V | 35mm2 Max.
50mm2x2 |
25N•m |
50mm2 Max.
50mm2x2 |
25N•m |
70mm2x2 Max.
70mm2x2 |
25N•m |
50mm2 Max.
50mm2x2 |
25N•m |
M8 |
| Tlhaloso: S3MT-100K480V | 70mm2x2 Max.
120mm2x2 |
50N•m |
70mm2x2 Max.
95mm2x2 |
50N•m |
120mm2x2 Max.
120mm2x2 |
50N•m |
95mm2 Max. 120mm2 |
50N•m |
M10 |
| Tlhaloso: S3MT-100K600V | 50mm2 Max.
70mm2x2 |
50N•m |
70mm2x2 Max.
95mm2x2 |
50N•m |
120mm2x2 Max.
120mm2x2 |
50N•m |
95mm2 Max. 120mm2 |
50N•m |
M10 |
3.7 Sets'oants'o sa Khokahano ea Transformer-to-UPS
Lihokelo li bonts'itsoe ka tlase bakeng sa khabinete e nang le sefetoleli se ikhethileng se kentsoeng kahare, li-breaker le LED e khubelu ea mocheso o feteletseng.
3.8 Lihokelo tse ngata tsa Transformer
TLHOKOMELISO: Sehlahisoa sa transformer se sa nke lehlakore ha se kopane le chassis fatše. Ka kopo, fana ka mokhoa ho hokahanya sebaka sa chassis ea transformer ho sephetho sa transformer se sa nke lehlakore.
Hlokomela: Sebaka sa chassis sa transformer se tlameha ho hokahanngoa le mobu oa lefatše.
BOHLOKOA: U ka khona view le / kapa jarolla bukana ena ho tripplite.com website ho view likhokelo tsa cable ka mebala.
3.8.1 Likhokahano tsa S3MT-60K480V/S3MT-60K600V ho S3M50K kapa S3M60K UPS
Transfomer input ke Delta 3-Wire (3Ph + Ground) 'Me tlhahiso ea transformer ke Wye 4-Wire (3Ph + N + Ground).
3.8.2 Likhokahano tsa S3MT-100K480V/S3MT-100K600V ho S3M80K kapa S3M100K UPS
Transfomer input ke Delta 3-Wire (3Ph + Ground) 'Me tlhahiso ea transformer ke Wye 4-Wire (3Ph + N + Ground).
Tshebetso
TLHOKOMELISO: Ha ho eletsoa ho hokela UPS tse peli ka tjantjello ha u sebelisa li-transformer ka bomong bakeng sa UPS ka 'ngoe.
4.1 Tšireletso e Fetang Mocheso
4.1.1 Temoso e Felletseng ea Mocheso o Khubelu oa LED Leseli la LED
Transformer e kenyelletsa leseli la tlhokomeliso la LED karolong e kaholimo ea phanele e ka pele. Leseli lea BUA ha mofetoleli a fihla mocheso oa 160 ° C ± 5 ° C, ke hore, mefuta e fapaneng ea 155 ° C ho isa 165 ° C (311 ° F ho isa 329 ° F). Leseli le TIMA ha mofetoleli a pholisa mocheso oa 125 ° C ± 5 ° C, ke hore, mefuta e fapaneng ea 120 ° C ho isa ho 130 ° C (248 ° F ho isa ho 266 ° F).
4.1.2 Relay ea Tšireletso e Fetang Mocheso le Phetoho ea Thermal
Transformer e kenyelletsa phepelo ea ts'ireletso ea mocheso o fetang mocheso le sesebelisoa sa mocheso ho sireletsa transformer hore e se ke ea chesa haholo. Ka mocheso oa 160 ° C ± 5 ° C, ke hore, ho tloha 155 ° C ho ea ho 165 ° C (311 ° F ho 329 ° F), "relay" ea tšireletso ea mocheso le mocheso oa mocheso o tla sebetsa 'me o tla bula sekhechana sa tlhahiso. ea transformer. Hang ha mocheso oa transformer o se o theohile 'me lebone la temoso la LED le tima, u ka khona ho kenya tšebetsong hape (koala) sekhechana sa tlhahiso ho qala ts'ebetso e tloaelehileng.
Litlhaloso
| Mehlala | S3MT-60K480V | S3MT-60K600V | S3MT-100K480V | S3MT-100K600V |
|
Tlhaloso |
3-Phase 60k Input Isolation Transformer, Delta 480V/208V Wye | 3-Phase 60k Input Isolation Transformer, Delta 600V/208V Wye | 3-Phase 100k Input Isolation Transformer, Delta 480V/208V Wye | 3-Phase 100k Input Isolation Transformer, Delta 600V/208V Wye |
| Mofuta oa Transformer | Mofuta o omileng | |||
| Kenyeletso | ||||
| Keletso Voltage | 480V | 600V | 480V | 600V |
| Keletso VoltagTs'ebetso ea Range le De-Rating | -45%, + 25% ho 40% Mojaro
-20%, + 25% ho 100% Mojaro |
|||
| Kenyeletso Amps | 101A | 81A | 168A | 134A |
| Lihokelo tsa ho Kena | 3-Wire (L1, L2, L3, +PE) | |||
| Tlhophiso ea ho Kena | Delta | |||
| Mofuta oa Khokelo ea Input | Koporo Bar | |||
| Rated AC Keletso maqhubu | 50/60 Hz | |||
| Maqhubu a Phallo le ho Tsamaea | 40-70 Hz | |||
| Moqtage Khetho | Che | |||
| Moqtage Drop: Ratio Ouput, Ha ho Mojaro ho Mojaro o Felletseng | ≤ 3% | |||
| Inrush Current | ≤900A (10 ms) | ≤710A (10 ms) | ≤3330A (10 ms) | ≤1160A (10 ms) |
| Ho itšehla thajana | Ee | |||
| Sephetho | ||||
| Tekanyo ea VA | 60kVA | 60kVA | 100kVA | 100kVA |
| Phetoho ea Transformer Voltage | 208 / 120V, (Phase ea 3, 4-terata) | |||
| Sephetho Amps | 225A | 374A | ||
| Tekanyo ea Transformer Breaker Breaker | 250A | 250A | 400A | 400A |
| Tlhahiso ea Watts e Qaqisitsoe | 60,000W | 60,000W | 100,000W | 100,000W |
| Likhokahano tse hlahisoang | 4-Wire (L1, L2, L3, +PE, +N) | |||
| Mofuta oa Khokelo ea Khumo | Koporo Bar | |||
| Tlhophiso ea Sephetho | Wye | |||
| Input Transformer Karohano | Ee | |||
| Tshebetso | ||||
| Tlhokomeliso ea Mocheso o Feteletseng oa LED (Khubelu) | E BUA ka 160°C ±5°C, ke hore sebaka sa 155°C ho isa ho 165°C (311°F to 329°F) E tima ho 125°C ±5°C, ke hore ho tloha 120°C ho isa 130°C (248°F ho isa ho 266°F) | |||
|
Tšireletso ea Mocheso o Feteletseng oa Mocheso o Senya |
Sehlahisoa sa Transformer se tima mocheso oa 160 ° C ±5 ° C, ke hore ho tloha 155 ° C ho ea ho 165 ° C (311 ° F ho 329 ° F).
Transformer output breaker e ka buloa ka letsoho ha lebone la temoso le tima. |
|||
| Sehlopha sa Insulation | 180°C | |||
| Mocheso Oa Phahamisa | 125°C | |||
| Bokgoni bo Felletseng ba Mojaro | 96.50% | 96.70% | ||
| Mehlala | S3MT-60K480V | S3MT-60K600V | S3MT-100K480V | S3MT-100K600V |
| Bokgoni ba Mojaro | 97.50% | 97.70% | ||
| Tlhahisoleseling ea 'mele | ||||
| Bophahamo ba yuniti | 47.2 in. (1200 mm) | |||
| Bophara ba Yuniti | 23.6 in. (600 mm) | |||
| Botebo ba Yuniti | 33.5 in. (850 mm) | |||
| Boima ba Yuniti | 789 lb. (358 lik'hilograma) | 789 lb. (358 lik'hilograma) | 1078 lb. (489 lik'hilograma) | 1049 lb. (476 lik'hilograma) |
| Loading | 702 (kg/m²) | 702 (kg/m²) | 959 (kg/m²) | 933 (kg/m²) |
| Bophahamo ba Unit Carton | 55.4 in. (1407 mm) | |||
| Bophara ba Unit Carton | 29.9 in. (760 mm) | |||
| Botebo ba Unit Carton | 38.8 in. (985 mm) | |||
| Boima ba Unit Carton | 855 lb. (388 lik'hilograma) | 899 lb. (408 lik'hilograma) | 1202 lb. (545 lik'hilograma) | 1102 lb. (500 lik'hilograma) |
| Leibole la Tip-n-Tell le Kenyellelitsoe Lebokoseng la Overpack | Ee | |||
| Tikoloho | ||||
| Lerata le utloahalang ka 1 m | Boholo ba 65 dB | |||
| Mongobo oa RH, o sa Koreheleng | 95% | |||
| Thermal Dissipation ea Marang-rang, Mojaro o Felletseng (BTU/hr) | 7167 | 7167 | 11263 | 11263 |
| Mocheso oa polokelo | 5°F ho isa ho 140°F (-15°C ho isa ho 60°C) | |||
| Mocheso oa ho sebetsa | 32°F ho isa ho 104°F (0°C ho isa ho 40°C) | |||
| Phahamiso ea Ts'ebetso | <1000 m bakeng sa matla a lebitso (ho feta 1000 m, tekanyo ea matla ke 1% ho 100 m) | |||
| Mechini | ||||
| Li-Windings tsa Transformer | Aluminium | |||
| Litaba tsa Kabinete | Cold phuthoa Galvanized Steel (SGCC) | |||
| Mmala oa Kabinete | RAL 9011 | |||
| Fan (Mofuta/Bongata) | 60K Mehlala: 4x Ball Bearing, 120 limilimithara (576 kakaretso CFM) 100K Models: 3x Ball Bearing, 172 x 152 limilimithara (723 kakaretso CFM) | |||
| Ho tšepahala | ||||
| Ho thothomela | ISTA - 3B | |||
| Ho tshoha | ISTA - 3B | |||
| Theoha | ISTA – 3B (Teko ea Keletso) | |||
| Litumello tsa Setsi | ||||
| Setsi se Amohelang | li-cTUVs | |||
| Tekanyetso ea Setsi e Lekoa | Khatiso ea 1778 ea UL 5 | |||
| Litumello tsa Canada | CSA 22.2-107.3-14 | |||
| Kamohelo | N/A | |||
| LITLHAKISO TSA EMI | N/A | |||
| RoHS/FIHLELA | Ee | |||
Polokelo
Pele o boloka selekisi sa ho itšehla thajana, etsa bonnete ba hore lihokelo tsohle li khaotsoe mme likhetsi tsohle li TIMILE. Kenya sebaka sa likoahelo tsohle tsa ho kenya kapa tsa ho kena ho qoba ho senya mabitso afe kapa afe.
Mofetoleli o tlameha ho bolokoa tikolohong e hloekileng, e bolokehileng e nang le lithemparetjha tse lipakeng tsa 5 ° F ho isa ho 140 ° F (-15 ° C ho isa ho 60 ° C) le mongobo o lekanyelitsoeng o ka tlase ho 90% (e sa koaheleng).
Boloka sesebelisoa ka hara setshelo sa sona sa pele sa thomello, ha ho khonahala.
TLHOKOMELISO: Transformer/li boima haholo. Pele u boloka transformer, etsa bonnete ba hore u nka ho nahanela litlhoko tsa ho laela fatše (kg/m²) tse thathamisitsoeng karolong ea 5. Litlhaloso tse tlas'a "Lintlha tsa 'mele" ho boloka ka mokhoa o sireletsehileng.
Guarantee le Tsamaiso ea Tsamaiso
Tiisetso e Lekanyelitsoeng
Morekisi o fana ka tumello ea hore sehlahisoa sena, haeba se sebelisoa ho latela litaelo tsohle tse sebetsang, se se ke sa ba le liphoso tsa mantlha tsa thepa le ts'ebetso ea nako ea lilemo tse 2 ho tloha ka letsatsi la theko ea pele. Haeba sehlahisoa se ka ipaka se se na thepa kapa se entsoe ka nako eo, Morekisi o tla lokisa sehlahisoa seo kapa a se behe boemong ba sona feela. Tšebeletso tlasa Waranti ena e kenyelletsa likarolo feela. Bareki ba machabeng ba lokela ho ikopanya le tšehetso ea Tripp Lite ho intlservice@tripplite.com. Bareki ba Continental USA ba lokela ho ikopanya le Ts'ebeletso ea Bareki ea Tripp Lite ho 773-869-1234 kapa etela tripplite.com/support/help
TIISETSO ENA HA E SEBELE HO ARARENG KA TLOAELEHANG KAPA HO SENYA KA BAKENG SA KOTSI, TŠEBELETSO E MAHALA, TŠEBELETSO, KAPA HO HLOKAHALA. Morekisi HA A SEBELISE LITIISETSO TSE NTLE HO NTLE TIISETSO E BEHANG KA BONOLO MONA. NTLE HO LE tekanyo e thibetsoe ke MOLAO SEBELISA, TSOHLE BOLELANG LITIISETSO, HO kenyeletswa ditiisetso TSOHLE OF MERCHANTABILITY OR FITNESS, LI LIMITED IN DURANT HO NAKONG Tiisetso E behiloeng Ka holimo; MME TIISETSO ENA HA E KHETHEHILE KA BONAHALA LITOSEKO TSOHLE TSA DITIRO LE LI LAPELA. (Linaha tse ling ha li lumelle lithibelo tsa hore na tiisetso e tla nka nako e kae, 'me linaha tse ling ha li lumelle ho behelloa ka thoko kapa ho behella meeli ea tšenyo ea tšohanyetso kapa ea litlamorao, kahoo meeli kapa mekhelo e kaholimo e kanna ea se sebetse ho uena. Tiisetso ena e u fa litokelo tse khethehileng tsa molao. , ’me u ka ’na ua ba le litokelo tse ling, tse fapanang ho ea ka matla a ho laola.) Tripp Lite; 1111 W. 35th Street; Chicago IL 60609; usa
TLHOKOMELISO: Mosebelisi ka mong o lokela ho hlokomela pele a sebelisa sesebelisoa sena hore na se loketse, se lekane, kapa se bolokehile bakeng sa tšebeliso e reriloeng. Kaha lits'ebetso tsa motho ka mong li na le phapang e kholo, moetsi ha a etse tlhahiso kapa tiisetso mabapi le ho tšoaneleha kapa ho lekana ha lisebelisoa tsena bakeng sa ts'ebeliso efe kapa efe e khethehileng.
Ngoliso ea Lihlahisoa
Etela tripplite.com/warranty kajeno ho ngolisa sehlahisoa sa hau se secha sa Tripp Lite. U tla kenngoa setšoantšong ka bohona bakeng sa monyetla oa ho hapa sehlahisoa sa MAHALA sa Tripp Lite!*
* Ha ho hlokahale ho reka. Feela moo ho thibetsoeng. Lithibelo tse ling lia sebetsa. Bona websaete bakeng sa lintlha.
Tlhahisoleseling ea tumellano ea WEEE bakeng sa bareki ba Tripp Lite le li-Recyclers (European Union)
Tlas'a taolo ea lisebelisoa tsa motlakase le tsa elektroniki tsa litšila (WEEE) le ho kenya ts'ebetsong melao, ha bareki ba reka thepa e ncha ea motlakase le ea elektroniki ho Tripp Lite ba na le tokelo ea ho:
- Romela lisebelisoa tsa khale bakeng sa ho sebelisoa hape ka mokhoa oa motho a le mong, joalo ka motho (sena se fapana ho ea ka naha)
- Khutlisetsa lisebelisoa tse ncha hore li sebelisoe hape ha sena se qetella se senyehile
Tšebeliso ea lisebelisoa tsena lits'ebetsong tsa ts'ehetso ea bophelo moo ho hlōleha ha thepa ena ka mokhoa o utloahalang ho ka lebelloang ho baka ho hlōleha ha thepa ea ts'ehetso ea bophelo kapa ho ama ts'ireletso kapa katleho ea eona haholo ha e khothalletsoe.
Tripp Lite e na le leano la ntlafatso e tsoelang pele. Litlhaloso li ka fetoha ntle le tsebiso. Linepe le lipapiso li ka fapana hanyane le lihlahisoa tsa 'nete.
Seterata sa 1111 W. 35th, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
20-08-282 93-3D05_RevA
Litokomane / Lisebelisoa
 |
TRIPP-LITE S3MT-Series 3-Phase Input Isolation Transformers [pdf] Buka ea Mong'a S3MT-60K480V, S3MT-100K480V, S3MT-60K600V, S3MT-100K600V, S3MT-Series 3-Phase Input Isolation Transformers, S3MT-Series, 3-Phase Input Isolation Transformers |
