Manwal tas-Sid
Serje S3MT 3-Fażi
Transformers tal-Input:
480V-208V u 600V-208V
Mudelli:
S3MT-60K480V, S3MT-100K480V, S3MT-60K600V, S3MT-100K600V

REĠISTRAZZJONI TA 'GARANZIJA
Irreġistra l-prodott tiegħek illum u tiddaħħal awtomatikament biex tirbaħ protettur tas-surge ISOBAR® fit-tpinġija ta 'kull xahar tagħna!
tripplite.com/warranty

http://www.tripplite.com/warranty

Introduzzjoni

It-trasformaturi ta 'iżolament tal-input S3MT-60K480V u S3MT-100K480V ta' Tripp Lite jipprovdu 480V (Delta) sa 208V (Wye) stepdown u protezzjoni ta 'Iżolament għall-UPS konnessi u t-tagħbija tiegħu. It-trasformaturi ta 'iżolament ta' l-input S3MT-60K600V u S3MT-100K600V jipprovdu 600V (Delta) sa 208V (Wye) pass-down u protezzjoni ta 'iżolament għall-PS konness u t-tagħbija tiegħu.
It-transformer għandu iżolament tal-input biex itaffu ż-żidiet tal-linja tal-utilità u spikes, filwaqt li jipproteġi l-UPS. It-transformer jinkludi interruttur integrat fin-naħa tal-ħruġ tat-transformer għall-protezzjoni. Il-fannijiet li jġorru l-ballun iżommu tħaddim kwiet (erba 'fannijiet għal mudelli 60K, tliet fannijiet kbar għal mudelli 100K). Relay u swiċċ li jħoss is-sħana żejda jikkombinaw ma 'dawl ta' twissija biex jipprovdu twissija ta 'temperatura żejda u protezzjoni ta' sħana żejda. Il-footprint żgħir tas-sistema UPS u pro akustika kwietafile jippermettu installazzjonijiet bi spazju minimu u impatt tal-istorbju. Il-mudelli kollha tat-transformer għandhom djar ta 'l-istainless steel imħatteb b'pannelli ta' quddiem simili għal-linja S3M-Series 208V 3-Phase UPS.

Mudell UPS	Numru tas-Serje	Kapaċità	Deskrizzjoni
S3MT-60K480V	AG-050D	60kW	Transformer ta 'Iżolament ta' Input ta '480V sa 208V
S3MT-100K480V	AG-0510	100kW	Transformer ta 'Iżolament ta' Input ta '480V sa 208V
S3MT-60K600V	AG-050F	60kW	Transformer ta 'Iżolament ta' Input ta '600V sa 208V
S3MT-100K600V	AG-050E	100kW	Transformer ta 'Iżolament ta' Input ta '600V sa 208V

Applikazzjonijiet tipiċi
4-Wire (3Ph+N+PE) tagħmir IT tagħbijiet fil-gvern, manifattura, sptarijiet, settings industrijali, u settings korporattivi li għandhom 480V jew 600V mejns elettriċi u 208V/120V jew 220V/127V IT Tagħbijiet.

Karatteristiċi Ewlenin

• Protezzjoni ta' iżolament għall-input tal-UPS, b'input imnaqqas minn 480V (Delta) għal 208V/120V (Wye) jew 600V (Delta) għal 208V/120V (Wye)
• Circuit breaker u protezzjoni kontra s-sħana żejda
• 96.5% sa 97.5% effiċjenza
• Vol ta 'input wiesa'tage u l-firxa operattiva tal-frekwenza: Voltage: -20% sa + 25% @ 100% tagħbija u 40-70 Hz
• Klassi ta 'insulazzjoni: materjal ta' 180 ° C
• Ittestjat għall-affidabbiltà skont ISTA-3B għal vibrazzjoni, xokk, waqgħa (test tal-ponta)
• Ċertifikazzjonijiet UL u CSA TUV
• Djar imħatteb ta 'l-istainless steel mibgħut lest għall-installazzjoni
• garanzija ta 'sena

Konfigurazzjonijiet Tipiċi

Dawn it-Transformers tal-Input 480V jistgħu jinxtraw separatament jew bħala parti mill-mudell tal-kit bi UPS Tripp Lite S3M Serje 3-Fażi:

Input Mudelli tat-Transformers		Tagħbija Kostanti Massima	Kompatibbli ma ' UPS ta '208V 3Ph	Mudelli tal-Kitt: UPS + Transformer
				Mudelli Kit	Mudelli Kit Jinkludu
480V	S3MT-60K480V	60kW	UPS ta '50-60kW	S3M50K-60K4T	S3M50K UPS + S3MT-60K480V
				S3M60K-60K4T	S3M60K UPS + S3MT-60K480V
	S3MT-100K480V	100kW	UPS ta '80-100kW	S3M80K-100K4T	S3M80K UPS + S3MT-100K480V
				S3M100K-100K4T	S3M100K UPS + S3MT-100K480V
600V	S3MT-60K600V	60kW	UPS ta '50-60kW	S3M50K-60K6T	S3M50K UPS + S3MT-60K600V
				S3M60K-60K6T	S3M60K UPS + S3MT-60K600V
	S3MT-100K600V	100kW	UPS ta '80-100kW	S3M80K-100K6T	S3M80K UPS + S3MT-100K600V
				S3M100K-100K6T	S3M100K UPS + S3MT-100K600V

Twissijiet Importanti dwar is-Sigurtà

ĦAJJA DAWN L-ISTRUZZJONIJIET
Dan il-manwal fih struzzjonijiet importanti għall-mudelli S3MT-60K480V / S3MT-100K480V / S3MT-60K600V / S3MT-100K600V li għandhom jiġu segwiti waqt l-installazzjoni u l-manutenzjoni tat-transformer u l-UPS.

ATTENZJONI! Riskju ta' xokk elettriku! Partijiet ħajjin perikolużi ġewwa din l-unità huma enerġizzati mit-transformer anke meta l-interruttur ikun mitfi.
TWISSIJA! L-unità hija maħsuba għall-installazzjoni f'ambjent ikkontrollat.
ATTENZJONI! Transformer jista 'jippreżenta riskju ta' xokk elettriku u kurrent ta 'short circuit għoli. Il-prekawzjoni li ġejja għandha tkun osservata meta taħdem fuq it-transformer:
• Neħħi arloġġi, ċrieki, jew oġġetti oħra tal-metall.
• Uża għodda b'manki iżolati.
Biex tnaqqas ir-riskju ta 'xokk elettriku, skonnettja t-transformer u l-UPS mill-provvista prinċipali qabel ma twettaq il-manutenzjoni jew is-servizz.
Il-manutenzjoni tat-transformer 3-phase u l-UPS għandha ssir minn persunal iċċertifikat Tripp Lite b’għarfien tat-transformer 3-phase u l-UPS u l-prekawzjonijiet kollha meħtieġa.
It-transformer huwa tqil ħafna. Għandha tittieħed kawtela fit-tagħmir li jiċċaqlaq u li jippożizzjona. L-istruzzjonijiet li jinsabu f'dan il-manwal huma importanti u għandhom jiġu segwiti mill-qrib f'kull ħin waqt l-installazzjoni u l-manutenzjoni ta 'segwitu tat-transformer 3-phase u l-UPS.

ATTENZJONI!
It-transformer għandu livell perikoluż ta 'sħana. Jekk l-indikatur LED aħmar tal-pannell ta 'quddiem tat-transformer ikun mixgħul, il-ħwienet tal-unità jista' jkollhom livell perikoluż ta 'sħana.
Is-servizz kollu fuq dan it-tagħmir għandu jsir minn persunal tas-servizz iċċertifikat minn Tripp Lite. Qabel ma twettaq kwalunkwe manutenzjoni, tiswija, jew vjeġġ, l-ewwel, kun żgur li kollox jintefa kompletament u skonnettjat.

Simboli Speċjali - Is-simboli li ġejjin jintużaw fuq it-transformer biex iwissuk bil-prekawzjonijiet:
RISKJU TA' XOKK ELETTRIKA – Osserva t-twissija li hemm riskju ta' xokk elettriku.
ATTENZJONI – IRREFERI GĦALL-MANWAL TA' SID TA' SID għal informazzjoni dwar struzzjonijiet importanti ta' tħaddim u manutenzjoni.
TERMINAL TA 'BAŻI MINGĦAJR SIGUR - Tindika L-art sigura primarja.

Installazzjoni

3.1 Dejta Mekkanika

Ħtiġiet Fiżiċi
Ħalli spazju madwar il-kabinett għat-tħaddim u l-ventilazzjoni (Figura 3-1):

1. Ħalli mill-inqas 23.6 pulzier (600 mm) spazju fuq quddiem għall-ventilazzjoni
2. Ħalli mill-inqas 20 pulzieri (500 mm) spazju fuq il-lemin u x-xellug għat-tħaddim
3. Ħalli mill-inqas 20 pulzier (500 mm) spazju fuq wara għall-ventilazzjoni

3.2 Spezzjoni tal-Pakkett

1. Tilfix il-kabinett tat-transformer meta tneħħih mill-imballaġġ.
2. Iċċekkja d-dehra biex tara jekk il-kabinett tat-transformer kienx bil-ħsara waqt it-trasport. Tqabbadx it-transformer
   kabinett jekk tinstab xi ħsara. Ikkuntattja lin-negozjant immedjatament.
3. Iċċekkja l-aċċessorji mal-lista tal-ippakkjar u kkuntattja lin-negozjant f'każ ta 'partijiet nieqsa.

3.3 Tneħħi l-ippakkjar tal-UPS

1. Żomm il-pjanċa li tiżżerżaq kostanti. Aqta 'u neħħi ċ-ċineg li jorbtu (Figura 3-2).
2. Neħħi l-borża tal-plastik u l-kartuna ta 'barra (Figura 3-3).
   
3. Neħħi l-materjal tal-ippakkjar tal-fowm u l-pallet ċanfrin (Figura 3-4).
   
4. Neħħi l-viti li jwaħħlu l-kabinett mal-pallet (Figura 3-5).
5. Neħħi l-kabinett bil-forklift u neħħi l-pallets tal-ippakkjar (Figura 3-6).
   

3.4 Kontenut tal-Pakkett

Kontenut	TL P / N	S3MT-60K480V	S3MT-60K600V	S3MT-100K480V	S3MT-100K600V
Transformer tal-Input		1	1	1	1
Manwal tas-Sid	933D05	1	1	1	1
Dbielet tal-qiegħ	103922A	2	2	2	2
Dbielet tal-qiegħ	103923A	2	2	2	2
Viti għal Dbielet	3011C3	24	24	24	24

3.5 Kabinett Overview

1. LED ta 'Allarm ta' Temperatura żejda
2. Fannijiet li jkessħu
3. Breaker bi Trip
4. Terminali tal-Kejbil
5. Knockouts tad-Dħul tal-Qiegħ (għad-Dħul u l-Ħruġ tal-Power Cable)

3.6 Kejbils tal-Enerġija
Id-disinn tal-kejbil għandu jkun konformi mal-voltagu kurrenti provduti f'din it-taqsima, u skond il-kodiċi elettriċi lokali.

TWISSIJA!
MAL-STARTUP, ASSIGURA INT KONXJU BIL-LOK U L-OPERAZZJONI TA' L-ESTERNI L-IŻOLATURI HUMA KONNESSATI MAL-PROVVISTA TAL-UPS INPUT/BYPASS TAL-PANNELL TA’ DISTRIBUZZJONI TA’ UTILITAJIET. ASSIGURA DAWN IL-PROVVISTI HUMA ELETTRIKAMENT IŻOLATI U TPOĠĠI KULL SINJALI TA’ TWISSIJA MEĦTIEĠA GĦAL PREVENTI OPERAZZJONI INAVVERT.

Daqsijiet tal-Kejbil

Mudell UPS	Daqsijiet tal-Kejbil (wajers THHW f'75 ° C)
	Input AC		Output AC		Newtrali		L-ert		Lug
	Kejl	Torque	Kejl	Torque	Kejl	Torque	Kejl	Torque
S3MT- 60K480V	50mm2 Max. 50mm2x2	25N•m	50mm2 Max. 50mm2x2	25N•m	70mm2x2 Max. 70mm2x2	25N•m	50mm2 Max. 50mm2x2	25N•m	M8
S3MT- 60K600V	35mm2 Max. 50mm2x2	25N•m	50mm2 Max. 50mm2x2	25N•m	70mm2x2 Max. 70mm2x2	25N•m	50mm2 Max. 50mm2x2	25N•m	M8
S3MT- 100K480V	70mm2x2 Max. 120mm2x2	50N•m	70mm2x2 Max. 95mm2x2	50N•m	120mm2x2 Max. 120mm2x2	50N•m	95mm2 Max. 120mm2	50N•m	M10
S3MT- 100K600V	50mm2 Max. 70mm2x2	50N•m	70mm2x2 Max. 95mm2x2	50N•m	120mm2x2 Max. 120mm2x2	50N•m	95mm2 Max. 120mm2	50N•m	M10

3.7 Dijagramma tal-Linja tal-Konnessjoni tat-Transformer għall-UPS
Il-konnessjonijiet huma murija hawn taħt għall-kabinett bi transformer iżolatur ta 'input integrat, breakers u l-LED aħmar ta' temperatura żejda.

3.8 Konnessjonijiet ta' Transformer Multipli

TWISSIJA: L-output tat-transformer newtrali mhuwiex marbut mal-ert tax-chassis. Jekk jogħġbok ipprovdi mezz biex tikkonnettja l-art tax-chassis tat-transformer mal-output tat-transformer newtrali.
Nota: L-art tax-chassis tat-transformer għandha tkun imqabbda mal-ert.
IMPORTANTI: Tista' view u / jew niżżel dan il-manwal minn fuq tripplite.com websit biex view il-konnessjonijiet tal-kejbil bil-kuluri.

3.8.1 Konnessjonijiet għal S3MT-60K480V/S3MT-60K600V għal S3M50K jew S3M60K UPS
L-input tat-transfomer huwa Delta 3-Wire (3Ph + Ground) U l-output tat-transformer huwa Wye 4-Wire (3Ph + N + Ground).

3.8.2 Konnessjonijiet għal S3MT-100K480V/S3MT-100K600V għal S3M80K jew S3M100K UPS
L-input tat-transfomer huwa Delta 3-Wire (3Ph + Ground) U l-output tat-transformer huwa Wye 4-Wire (3Ph + N + Ground).

Operazzjoni

TWISSIJA: Mhuwiex rakkomandat li tqabbad żewġ UPS b'mod parallel meta tuża transformers individwali għal kull UPS.

4.1 Protezzjoni minn temperatura żejda
4.1.1 Dawl LED ta' Twissija Aħmar ta' Temperatura żejda
It-transformer jinkludi dawl LED ta 'twissija fuq il-parti ta' fuq tal-pannell ta 'quddiem. Id-dawl jinxtegħel meta t-transformer jilħaq temperatura ta '160 ° C ± 5 ° C, jiġifieri firxa ta' 155 ° C sa 165 ° C (311 ° F sa 329 ° F). Id-dawl jitfi meta t-transformer jibred għal temperatura ta '125 ° C ± 5 ° C, jiġifieri firxa ta' 120 ° C sa 130 ° C (248 ° F sa 266 ° F).
4.1.2 Relay ta 'Protezzjoni ta' Temperatura Eċċessiva u Swiċċ Termali
It-transformer jinkludi relay ta 'protezzjoni ta' temperatura żejda u swiċċ termali biex jipproteġi t-transformer minn sħana żejda. F'temperaturi ta '160°C ± 5°C, jiġifieri medda ta' 155°C sa 165°C (311°F sa 329°F), relay ta 'protezzjoni minn temperatura żejda u s-swiċċ termali se jattivaw u jiftħu l-output breaker tat-transformer. Ladarba t-temperatura tat-transformer tkun tkessaħ u d-dawl LED ta’ twissija jintefa, tista’ terġa’ tattiva manwalment (tagħlaq) l-output breaker biex terġa’ tibda t-tħaddim normali.

Speċifikazzjonijiet

Mudelli	S3MT-60K480V	S3MT-60K600V	S3MT-100K480V	S3MT-100K600V
Deskrizzjoni	Transformer tal-Iżolament tal-Input 3-Fażi 60k, Delta 480V/208V Wye	Transformer tal-Iżolament tal-Input 3-Fażi 60k, Delta 600V/208V Wye	Transformer tal-Iżolament tal-Input 3-Fażi 100k, Delta 480V/208V Wye	Transformer tal-Iżolament tal-Input 3-Fażi 100k, Delta 600V/208V Wye
Tip ta 'Transformer	Tip Nixxef
Input
Input Voltage	480V	600V	480V	600V
Input VoltagFirxa Operattiva u De-Rating	-45%, +25% f'40% Tagħbija -20%, +25% f'100% Tagħbija
Input Amps	101A	81A	168A	134A
Konnessjonijiet tal-Input	3-Wire (L1, L2, L3, + PE)
Konfigurazzjoni tal-Input	Delta
Tip ta 'Konnessjoni tal-Input	Bar tar-ram
Frekwenza tal-Input AC nominali	50/60 Hz
Medda ta 'Frekwenza u Derating	40 ~ 70 Hz
Voltage Għażla	Nru
Voltage Drop: Proporzjon Output, Ebda Tagħbija għal Tagħbija Sħiħa	≤ 3%
Inrush Kurrent	≤900A (10 ms)	≤710A (10 ms)	≤3330A (10 ms)	≤1160A (10 ms)
Iżolament tal-Input	Iva
Output
Klassifikazzjoni VA	60kVA	60kVA	100kVA	100kVA
Vol. Tal-Ħruġ tat-Transformertage	208 / 120V, (3-Fażi, 4-Wajer)
Output Amps	225A		374A
Klassifikazzjoni tal-Breaker tal-Output tat-Transformer	250A	250A	400A	400A
Watts Output Dettaljati	60,000W	60,000W	100,000W	100,000W
Konnessjonijiet Output	4-Wajer (L1, L2, L3, +PE, +N)
Tip ta 'Konnessjoni tal-Ħruġ	Bar tar-ram
Konfigurazzjoni tal-Output	Wye
Input Transformer Output Iżolament	Iva
Operazzjoni
LED ta' Twissija ta' Temperatura Eċċessiva (Aħmar)	Tixgħel f'160°C ±5°C, jiġifieri medda ta' 155°C sa 165°C (311°F sa 329°F) Jintefa f'125°C ±5°C, jiġifieri medda ta' 120°C sa 130°C (248°F sa 266°F)
Mezz ta 'Irrisettjar tal-Protezzjoni kontra t-Temperatura żejda	L-output tat-trasformaturi jintefa f'temperaturi ta '160°C ±5°C, jiġifieri firxa ta' 155°C sa 165°C (311°F sa 329°F). L-interruttur tal-output tat-transformer jista 'jinxtegħel manwalment meta d-dawl ta' twissija jintefa.
Klassi ta' Insulazzjoni	180°C
Żieda fit-temperatura	125°C
Effiċjenza tat-Tagħbija Sħiħa	96.50%		96.70%

Mudelli	S3MT-60K480V	S3MT-60K600V	S3MT-100K480V	S3MT-100K600V
Nofs Effiċjenza tat-Tagħbija	97.50%		97.70%
Informazzjoni Fiżika
Għoli tal-Unità	47.2 pulzieri (1200 mm)
Wisa 'tal-Unità	23.6 pulzieri (600 mm)
Fond tal-Unità	33.5 pulzieri (850 mm)
Piż tal-Unità	789 lb (358 kg)	789 lb (358 kg)	1078 lb (489 kg)	1049 lb (476 kg)
Tagħbija fuq l-Art	702 (kg/m²)	702 (kg/m²)	959 (kg/m²)	933 (kg/m²)
Għoli tal-Kartuna tal-Unità	55.4 pulzieri (1407 mm)
Wisa 'tal-Kartuna tal-Unità	29.9 pulzieri (760 mm)
Fond tal-Kartuna tal-Unità	38.8 pulzieri (985 mm)
Piż tal-Kartuna Unitarja	855 lb (388 kg)	899 lb (408 kg)	1202 lb (545 kg)	1102 lb (500 kg)
Tikketta Tip-n-Tell Inkluża fuq Kaxxa Overpack	Iva
Ambjent
Storbju li Jinstema 'f'1 m	65 dB massimu
Umdità RH, Mhux Kondensazzjoni	95%
Dissipazzjoni Termali Online, Tagħbija Sħiħa (BTU/hr)	7167	7167	11263	11263
Temperatura tal-Ħażna	5°F sa 140°F (-15°C sa 60°C)
Temperatura operattiva	32°F sa 104°F (0°C sa 40°C)
Elevazzjoni Operattiva	<1000 m għall-qawwa nominali (aktar minn 1000 m, id-de-rating tal-qawwa hija 1% għal kull 100 m)
Mekkaniċi
Stralċ tat-Transformer	Aluminju
Materjal tal-Kabinett	Azzar galvanizzat irrumblat fil-kesħa (SGCC)
Kulur tal-Kabinett	RAL 9011
Fann (Tip/Kwantità)	Mudelli 60K: 4x Ball Bearing, 120 mm (576 CFM totali) 100K Mudelli: 3x Ball Bearing, 172 x 152 mm (723 CFM totali)
Affidabilità
Vibrazzjoni	ISTA - 3B
Xokk	ISTA - 3B
Qatra	ISTA – 3B (Tip Test)
Approvazzjonijiet ta' l-Aġenzija
Aġenzija li tapprova	cTUVs
Standard ta 'Aġenzija Ittestjat	UL 1778 5 Edizzjoni
Approvazzjonijiet Kanadiżi	CSA 22.2-107.3-14
Approvazzjonijiet CE	N/A
Approvazzjonijiet EMI	N/A
RoHS/REACH	Iva

Ħażna

Qabel ma taħżen it-transformer tal-iżolament, kun żgur li l-konnessjonijiet kollha ġew skonnettjati u l-interrutturi kollha huma mitfija. Ibdel il-koperturi kollha ta 'aċċess ta' input jew output biex tevita li tagħmel ħsara lil xi kuntatti.
It-transformer għandu jinħażen f'ambjent nadif u sigur b'temperaturi bejn 5 ° F sa 140 ° F (-15 ° C sa 60 ° C) u umdità relattiva inqas minn 90% (mingħajr kondensazzjoni).
Aħżen it-transformer fil-kontenitur oriġinali tat-trasport bil-baħar, jekk possibbli.

TWISSIJA: It-transformer(i) huwa/huma tqal ħafna. Qabel ma taħżen it-transformer, kun żgur li tieħu inqisu r-rekwiżiti tat-tagħbija tal-art (kg/m²) elenkati fit-taqsima 5. Speċifikazzjonijiet taħt "Informazzjoni Fiżika" biex taħżen b'mod sigur.

Garanzija u Konformità Regolatorja

Garanzija Limitata
Il-bejjiegħ jiggarantixxi li dan il-prodott, jekk jintuża skont l-istruzzjonijiet applikabbli kollha, ikun ħieles minn difetti oriġinali fil-materjal u l-abbilità għal perjodu ta ’sentejn mid-data tax-xiri inizjali. Jekk il-prodott għandu jkun difettuż fil-materjal jew abbilità f'dak il-perjodu, il-Bejjiegħ se jsewwi jew jissostitwixxi l-prodott, fid-diskrezzjoni unika tiegħu. Servizz taħt din il-Garanzija jinkludi partijiet biss. Klijenti internazzjonali għandhom jikkuntattjaw lis-sapport ta 'Tripp Lite fuq intlservice@tripplite.com. Il-klijenti tal-Istati Uniti Kontinentali għandhom jikkuntattjaw lis-Servizz tal-Klijent ta’ Tripp Lite fuq 773-869-1234 jew żur tripplite.com/support/help
DIN IL-GARANZIJA MA TAPPLIKAX GĦAL ILBIES NORMALI JEW GĦAL ĦSARA LI RIŻULTATI MINN AĊĊIDENT, UŻU ĦAŻIN, ABBUŻ, JEW NEGLIJN. Il-Bejjiegħ MA JGĦAMLU L-EBDA GARANZIJA ESPPRESSA GĦAJR IL-GARANZIJA ESPRESSAMENT STABBILITA HAWN. Ħlief SAL-MEJN PROJBIT MILL-LIĠI APPLIKABBLI, IL-GARANZIJI IMPLICITI KOLLHA, INKLUŻI L-GARANZIJI KOLLHA TA’ KUMMERĊJABILITÀ JEW TA’ ADATT, HUMA LIMITATI FIT-TUL TA’ ŻMIEN GĦALL-PERJODU TA’ GARANZIJA STABBILITA hawn fuq; U DIN IL-GARANZIJA TESKLUDI ESPRESSAMENT IL-DANNI KOLLHA INĊIDENTALI U KONSEKWENZJALI. (Xi stati ma jippermettux limitazzjonijiet fuq kemm iddum garanzija impliċita, u xi stati ma jippermettux l-esklużjoni jew il-limitazzjoni ta 'danni inċidentali jew konsegwenzjali, għalhekk il-limitazzjonijiet jew esklużjonijiet ta' hawn fuq jistgħu ma japplikawx għalik. Din il-Garanzija tagħtik drittijiet legali speċifiċi , u jista' jkollok drittijiet oħra, li jvarjaw minn ġurisdizzjoni għal ġurisdizzjoni.) Tripp Lite; 1111 W. 35th Street; Chicago IL 60609; L-Istati Uniti
TWISSIJA: L-utent individwali għandu jieħu ħsieb li jiddetermina qabel l-użu jekk dan l-apparat huwiex adattat, adegwat jew sikur għall-użu maħsub. Peress li l-applikazzjonijiet individwali huma soġġetti għal varjazzjoni kbira, il-manifattur ma jagħmel l-ebda rappreżentazzjoni jew garanzija dwar l-adegwatezza jew l-idoneità ta 'dawn l-apparati għal kwalunkwe applikazzjoni speċifika.

Reġistrazzjoni tal-Prodott
Żur tripplite.com/warranty illum biex tirreġistra l-prodott il-ġdid tiegħek Tripp Lite. Int awtomatikament tidħol fi tpinġija għal ċans li tirbaħ prodott Tripp Lite B'XEJN!*
* Ebda xiri meħtieġ. Null fejn ipprojbit. Japplikaw xi restrizzjonijiet. Ara websit għad-dettalji.

Informazzjoni ta 'Konformità tal-WEEE għal Klijenti u Riċiklaturi ta' Tripp Lite (Unjoni Ewropea)
Taħt id-Direttiva dwar l-Iskart ta 'Tagħmir Elettriku u Elettroniku (WEEE) u r-regolamenti ta' implimentazzjoni, meta l-klijenti jixtru tagħmir elettriku u elettroniku ġdid minn Tripp Lite huma intitolati għal:

• Ibgħat tagħmir antik għar-riċiklaġġ fuq bażi ta' wieħed għal wieħed, simili għal simili (dan ivarja skond il-pajjiż)
• Ibgħat it-tagħmir il-ġdid lura għar-riċiklaġġ meta dan fl-aħħar isir skart

L-użu ta' dan it-tagħmir f'applikazzjonijiet ta' appoġġ tal-ħajja fejn in-nuqqas ta' dan it-tagħmir jista' raġonevolment ikun mistenni li jikkawża l-falliment tat-tagħmir tas-sostenn tal-ħajja jew li jaffettwa b'mod sinifikanti s-sikurezza jew l-effettività tiegħu mhuwiex rakkomandat.
Tripp Lite għandu politika ta' titjib kontinwu. L-ispeċifikazzjonijiet huma soġġetti għal tibdil mingħajr avviż. Ritratti u illustrazzjonijiet jistgħu jvarjaw xi ftit mill-prodotti attwali.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
20-08-282 93-3D05_RevA

Dokumenti / Riżorsi

Transformers tal-Iżolament tal-Input bi 3 Fażi TRIPP-LITE S3MT-Serje [pdfManwal tas-Sid S3MT-60K480V, S3MT-100K480V, S3MT-60K600V, S3MT-100K600V, Transformers tal-Iżolament tal-Input 3-Fażi tas-Serje S3MT, Serje S3MT, Transformers tal-Iżolament tal-Input 3-Fażi

Referenzi

• Manwal għall-Utent