សៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់
S3MT-ស៊េរី 3-ដំណាក់កាល
ឧបករណ៍បំប្លែងបញ្ចូល៖
480V-208V និង 600V-208V
ម៉ូដែល៖
S3MT-60K480V, S3MT-100K480V, S3MT-60K600V, S3MT-100K600V

ការចុះឈ្មោះធានា
ចុះឈ្មោះផលិតផលរបស់អ្នកនៅថ្ងៃនេះ ហើយបញ្ចូលដោយស្វ័យប្រវត្តិដើម្បីឈ្នះឧបករណ៍ការពារការកើនឡើង ISOBAR® នៅក្នុងគំនូរប្រចាំខែរបស់យើង!
tripplite.com/ Warranty

http://www.tripplite.com/warranty

សេចក្តីផ្តើម

ឧបករណ៍បំលែងឯកោធាតុបញ្ចូល S3MT-60K480V និង S3MT-100K480V របស់ Tripp Lite ផ្តល់នូវ 480V (Delta) ទៅ 208V (Wye) និងការការពារភាពឯកោចំពោះ UPS ដែលបានភ្ជាប់ និងបន្ទុករបស់វា។ S3MT-60K600V និង S3MT-100K600V Input isolation transformers ផ្តល់នូវ 600V (Delta) ទៅ 208V (Wye) step-down និងការការពារភាពឯកោទៅនឹង PS ដែលបានភ្ជាប់ និងបន្ទុករបស់វា។
Transformer មានភាពឯកោបញ្ចូលដើម្បីកាត់បន្ថយការកើនឡើង និងការកើនឡើងនៃបន្ទាត់ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ ខណៈពេលដែលការពារ UPS ។ Transformer រួមបញ្ចូលឧបករណ៍បំបែកដែលភ្ជាប់មកជាមួយនៅផ្នែកទិន្នផលប្លែងសម្រាប់ការការពារ។ កង្ហារដែលផ្ទុកបាល់បានរក្សាប្រតិបត្តិការស្ងាត់ (កង្ហាបួនសម្រាប់ម៉ូដែល 60K កង្ហារធំបីសម្រាប់ម៉ូដែល 100K) ។ ឧបករណ៍បញ្ជូនត និងកុងតាក់ដឹងពីកំដៅលើសរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយភ្លើងសញ្ញាព្រមាន ដើម្បីផ្តល់ការព្រមានអំពីសីតុណ្ហភាពលើស និងការការពារការឡើងកំដៅ។ ស្នាមជើងតូចរបស់ប្រព័ន្ធ UPS និងសំឡេងស្ងាត់file បើកការដំឡើងដោយមានទំហំតូចបំផុត និងផលប៉ះពាល់សំឡេងរំខាន។ ម៉ូដែលប្លែងទាំងអស់មានផ្ទះដែកអ៊ីណុកដ៏រឹងមាំជាមួយនឹងបន្ទះខាងមុខស្រដៀងនឹងខ្សែ S3M-Series 208V 3-Phase UPS ។

ម៉ូដែលយូភីអេស	លេខស៊េរី	សមត្ថភាព	ការពិពណ៌នា
S3MT-60K480V	AG-050D	60 kW	480V ទៅ 208V Input Isolation Transformer
S3MT-100K480V	AG-០៦២	100 kW	480V ទៅ 208V Input Isolation Transformer
S3MT-60K600V	AG-050F	60 kW	600V ទៅ 208V Input Isolation Transformer
S3MT-100K600V	AG-050E	100 kW	600V ទៅ 208V Input Isolation Transformer

កម្មវិធីធម្មតា។
ឧបករណ៍ IT 4-Wire (3Ph+N+PE) ផ្ទុកនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាល ផលិតកម្ម មន្ទីរពេទ្យ ការកំណត់ឧស្សាហកម្ម និងការកំណត់សាជីវកម្មដែលមានបណ្តាញអគ្គិសនី 480V ឬ 600V និងបន្ទុក 208V/120V ឬ 220V/127V។

លក្ខណៈសំខាន់ៗ

• ការការពារភាពឯកោចំពោះការបញ្ចូល UPS ជាមួយនឹងការបញ្ចូលចុះក្រោមពី 480V (Delta) ទៅ 208V/120V (Wye) ឬ 600V (Delta) ដល់ 208V/120V (Wye)
• ឧបករណ៍បំលែងសៀគ្វី និងការការពារការឡើងកំដៅ
• ប្រសិទ្ធភាព 96.5% ទៅ 97.5%
• វ៉ុលបញ្ចូលធំទូលាយtagអ៊ី និងជួរប្រតិបត្តិការប្រេកង់៖ វ៉ុលtage: -20% ទៅ +25% @ 100% ផ្ទុក និង 40-70 Hz
• ថ្នាក់អ៊ីសូឡង់: សម្ភារៈ 180 ° C
• ភាពជឿជាក់បានសាកល្បងដោយយោងទៅតាម ISTA-3B សម្រាប់រំញ័រ ឆក់ ទម្លាក់ (តេស្តព័ត៌មានជំនួយ)
• វិញ្ញាបនប័ត្រ UL និង CSA TUV
• ផ្ទះដែកអ៊ីណុករឹងមាំ ដឹកជញ្ជូនរួចរាល់សម្រាប់ការដំឡើង
• ការធានារយៈពេល 2 ឆ្នាំ។

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធធម្មតា។

ឧបករណ៍បំលែងបញ្ចូល 480V ទាំងនេះអាចត្រូវបានទិញដោយឡែកពីគ្នា ឬជាផ្នែកនៃគំរូឧបករណ៍ជាមួយ Tripp Lite S3M Series 3-Phase UPS៖

បញ្ចូល ម៉ូដែលបំលែង		ការផ្ទុកថេរអតិបរមា	ឆបគ្នាជាមួយ 208V 3Ph UPS	ម៉ូដែលកញ្ចប់៖ UPS + Transformer
				ម៉ូដែលកញ្ចប់	ម៉ូដែលកញ្ចប់រួមបញ្ចូល
480V	S3MT-60K480V	60 kW	50-60kW UPS	S3M50K-60K4T	S3M50K UPS + S3MT-60K480V
				S3M60K-60K4T	S3M60K UPS + S3MT-60K480V
	S3MT-100K480V	100 kW	80-100kW UPS	S3M80K-100K4T	S3M80K UPS + S3MT-100K480V
				S3M100K-100K4T	S3M100K UPS + S3MT-100K480V
600V	S3MT-60K600V	60 kW	50-60kW UPS	S3M50K-60K6T	S3M50K UPS + S3MT-60K600V
				S3M60K-60K6T	S3M60K UPS + S3MT-60K600V
	S3MT-100K600V	100 kW	80-100kW UPS	S3M80K-100K6T	S3M80K UPS + S3MT-100K600V
				S3M100K-100K6T	S3M100K UPS + S3MT-100K600V

ការព្រមានអំពីសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ

រក្សាទុកការណែនាំទាំងនេះ
សៀវភៅណែនាំនេះមានការណែនាំសំខាន់ៗសម្រាប់ម៉ូដែល S3MT-60K480V / S3MT-100K480V / S3MT-60K600V / S3MT-100K600V ដែលគួរអនុវត្តតាមកំឡុងពេលដំឡើង និងថែទាំប្លែង និង UPS ។

ប្រយ័ត្ន! គ្រោះថ្នាក់​ឆ្លង​ចរន្តអគ្គិសនី! ផ្នែកដែលមានគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងអង្គភាពនេះត្រូវបានបញ្ចូលថាមពលពីម៉ាស៊ីនបំប្លែង សូម្បីតែនៅពេលដែលឧបករណ៍បំបែកត្រូវបានបិទក៏ដោយ។
ព្រមាន! អង្គភាពនេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការដំឡើងនៅក្នុងបរិយាកាសដែលបានគ្រប់គ្រង។
ប្រយ័ត្ន! Transformer អាចបង្ហាញពីហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី និងចរន្តសៀគ្វីខ្លីខ្ពស់។ ការប្រុងប្រយ័ត្នខាងក្រោមគួរតែត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅពេលធ្វើការលើ transformer:
• ដោះនាឡិកា ចិញ្ចៀន ឬវត្ថុលោហៈផ្សេងទៀត។
• ប្រើឧបករណ៍ដែលមានចំណុចទាញដែលមានអ៊ីសូឡង់។
ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី សូមផ្តាច់ឧបករណ៍បំប្លែង និង UPS ចេញពីការផ្គត់ផ្គង់មេ មុនពេលដំណើរការថែទាំ ឬសេវាកម្ម។
សេវាកម្មបំលែង 3 ដំណាក់កាល និង UPS គួរតែត្រូវបានអនុវត្តដោយបុគ្គលិកដែលមានការបញ្ជាក់ Tripp Lite ដែលមានចំណេះដឹងអំពីប្លែង 3 ដំណាក់កាល និង UPS និងការប្រុងប្រយ័ត្នដែលត្រូវការទាំងអស់។
ឧបករណ៍បំលែងគឺធ្ងន់ណាស់។ ការប្រុងប្រយ័ត្នគួរតែត្រូវបានគេយកទៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរនិងទីតាំងឧបករណ៍។ សេចក្តីណែនាំដែលមាននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះមានសារៈសំខាន់ ហើយគួរតែត្រូវបានអនុវត្តតាមយ៉ាងដិតដល់គ្រប់ពេលវេលា កំឡុងពេលដំឡើង និងតាមដានការថែទាំឧបករណ៍បំប្លែង 3 ដំណាក់កាល និង UPS ។

ប្រយ័ត្ន!
ឧបករណ៍បំលែងកំដៅមានកម្រិតគ្រោះថ្នាក់។ ប្រសិនបើសូចនករ LED ពណ៌ក្រហមនៅលើបន្ទះខាងមុខរបស់ម៉ាស៊ីនបំលែងបំប្លែង នោះព្រីភ្លើងរបស់អង្គភាពអាចមានកម្រិតកំដៅដ៏គ្រោះថ្នាក់។
សេវាកម្មទាំងអស់នៅលើឧបករណ៍នេះត្រូវតែធ្វើឡើងដោយបុគ្គលិកសេវាកម្មដែលមានការបញ្ជាក់ Tripp Lite ។ មុននឹងធ្វើការថែទាំ ជួសជុល ឬដឹកជញ្ជូនណាមួយ ជាដំបូងត្រូវប្រាកដថាអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានបិទ និងផ្តាច់ទាំងស្រុង។

និមិត្តសញ្ញាពិសេស - និមិត្តសញ្ញាខាងក្រោមត្រូវបានប្រើនៅលើ transformer ដើម្បីព្រមានអ្នកពីការប្រុងប្រយ័ត្ន:
ហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី - សង្កេតមើលការព្រមានថាមានហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី។
ប្រយ័ត្ន - យោងទៅសៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់សម្រាប់ព័ត៌មានទាក់ទងនឹងការណែនាំប្រតិបត្តិការ និងការថែទាំសំខាន់ៗ។
ស្ថានីយសុវត្ថិភាពមូលដ្ឋាន - បង្ហាញពីមូលដ្ឋានសុវត្ថិភាពចម្បង។

ការដំឡើង

3.1 ទិន្នន័យមេកានិក

តម្រូវការរាងកាយ
ទុកចន្លោះជុំវិញទូសម្រាប់ដំណើរការ និងខ្យល់ចេញចូល (រូបភាពទី 3-1)៖

1. ទុកចន្លោះយ៉ាងហោចណាស់ 23.6 អ៊ីង។ (600 មីលីម៉ែត្រ) នៅខាងមុខសម្រាប់ខ្យល់ចេញចូល
2. ទុកចន្លោះយ៉ាងហោចណាស់ 20 អ៊ីង។ (500 មម) នៅខាងស្តាំ និងខាងឆ្វេងសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ
3. ទុកចន្លោះយ៉ាងហោចណាស់ 20 អ៊ីង។ (500 មម) នៅខាងក្រោយសម្រាប់ខ្យល់ចេញចូល

3.2 ការត្រួតពិនិត្យកញ្ចប់

1. កុំផ្អៀងធុងបំប្លែងនៅពេលយកវាចេញពីវេចខ្ចប់។
2. ពិនិត្យមើលរូបរាងដើម្បីមើលថាតើគណៈរដ្ឋមន្ត្រីប្លែងត្រូវបានខូចកំឡុងពេលដឹកជញ្ជូន។ កុំបើកម៉ាស៊ីនបំប្លែង
   គណៈរដ្ឋមន្ត្រី ប្រសិនបើរកឃើញការខូចខាត។ ទាក់ទងអ្នកចែកចាយភ្លាមៗ។
3. ពិនិត្យគ្រឿងបន្ថែមទល់នឹងបញ្ជីវេចខ្ចប់ ហើយទាក់ទងអ្នកចែកបៀ ក្នុងករណីបាត់គ្រឿងបន្លាស់។

3.3 ការវេចខ្ចប់ UPS

1. កាន់បន្ទះរអិលឱ្យជាប់។ កាត់និងដោះខ្សែចង (រូបភាព 3-2) ។
2. ដោះថង់ផ្លាស្ទិច និងប្រអប់ខាងក្រៅ (រូបភាពទី 3-3)។
   
3. យកសម្ភារៈវេចខ្ចប់ស្នោ និងបន្ទះក្តារបន្ទះ (រូបភាព 3-4) ។
   
4. ដោះវីសដែលធានាគណៈរដ្ឋមន្ត្រីទៅនឹងបន្ទះឈើ (រូបភាពទី 3-5) ។
5. លើកគណៈរដ្ឋមន្ត្រីដោយប្រើរទេះរុញ ហើយយកថង់វេចខ្ចប់ចេញ (រូបភាពទី 3-6) ។
   

3.4 មាតិកាកញ្ចប់

មាតិកា	TL P/N	S3MT-60K480V	S3MT-60K600V	S3MT-100K480V	S3MT-100K600V
ឧបករណ៍បម្លែងបញ្ចូល		1	1	1	1
សៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់	933D05	1	1	1	1
សំពត់ខាងក្រោម	103922A	2	2	2	2
សំពត់ខាងក្រោម	103923A	2	2	2	2
វីសសម្រាប់សំពត់	3011C3	24	24	24	24

3.5 គណៈរដ្ឋមន្ត្រីលើសview

1. ភ្លើង LED រោទិ៍លើសសីតុណ្ហភាព
2. កង្ហារត្រជាក់
3. Breaker ជាមួយការធ្វើដំណើរ
4. ស្ថានីយខ្សែកាប
5. ច្រកចូលខាងក្រោម (សម្រាប់ការបញ្ចូល និងចេញខ្សែថាមពល)

3.6 ខ្សែថាមពល
ការរចនាខ្សែត្រូវគោរពតាមវ៉ុលtages និងចរន្តដែលបានផ្តល់នៅក្នុងផ្នែកនេះ និងស្របតាមលេខកូដអគ្គិសនីក្នុងតំបន់។

ព្រមាន!
នៅពេលចាប់ផ្តើម ត្រូវប្រាកដថាអ្នកដឹងពីទីតាំង និងប្រតិបត្តិការខាងក្រៅ ISOLATORS ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅការផ្គត់ផ្គង់ UPS បញ្ចូល / BYPASS នៃបន្ទះចែកចាយឧបករណ៍ប្រើប្រាស់។ ត្រូវប្រាកដថាការផ្គត់ផ្គង់ទាំងនេះត្រូវបានដាក់ឱ្យនៅដាច់ដោយឡែកពីគ្នាដោយអគ្គិសនី ហើយបង្ហោះសញ្ញាព្រមានដែលចាំបាច់ណាមួយទៅ ការពារប្រតិបត្តិការអចេតនា។

ទំហំខ្សែ

ម៉ូដែលយូភីអេស	ទំហំខ្សែ (ខ្សែ THHW នៅ 75°C)
	ការបញ្ចូល AC		ទិន្នផល AC		អព្យាក្រឹត		ការចុះចត		លូ
	រង្វាស់	កម្លាំងបង្វិលជុំ	រង្វាស់	កម្លាំងបង្វិលជុំ	រង្វាស់	កម្លាំងបង្វិលជុំ	រង្វាស់	កម្លាំងបង្វិលជុំ
S3MT- 60K480V	50mm2 អតិបរមា។ 50 មម 2x2	25N•m	50mm2 អតិបរមា។ 50 មម 2x2	25N•m	70mm2x2 អតិបរមា។ 70 មម 2x2	25N•m	50mm2 អតិបរមា។ 50 មម 2x2	25N•m	M8
S3MT- 60K600V	35mm2 អតិបរមា។ 50 មម 2x2	25N•m	50mm2 អតិបរមា។ 50 មម 2x2	25N•m	70mm2x2 អតិបរមា។ 70 មម 2x2	25N•m	50mm2 អតិបរមា។ 50 មម 2x2	25N•m	M8
S3MT- 100K480V	70mm2x2 អតិបរមា។ 120 មម 2x2	50N•m	70mm2x2 អតិបរមា។ 95 មម 2x2	50N•m	120mm2x2 អតិបរមា។ 120 មម 2x2	50N•m	95mm2 អតិបរមា។ 120 មម 2	50N•m	M10
S3MT- 100K600V	50mm2 អតិបរមា។ 70 មម 2x2	50N•m	70mm2x2 អតិបរមា។ 95 មម 2x2	50N•m	120mm2x2 អតិបរមា។ 120 មម 2x2	50N•m	95mm2 អតិបរមា។ 120 មម 2	50N•m	M10

3.7 ដ្យាក្រាមខ្សែតភ្ជាប់ Transformer-to-UPS
ការតភ្ជាប់ត្រូវបានបង្ហាញខាងក្រោមសម្រាប់គណៈរដ្ឋមន្ត្រីដែលមានឧបករណ៍បំប្លែងឯកោធាតុបញ្ចូលដែលភ្ជាប់មកជាមួយ ប្រដាប់បំប្លែង និងអំពូល LED ពណ៌ក្រហមលើសសីតុណ្ហភាព។

3.8 ការតភ្ជាប់ Transformer ច្រើន។

ការព្រមាន៖ ទិន្នផលអព្យាក្រឹតរបស់ transformer មិនត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងដី chassis ទេ។ សូមផ្តល់មធ្យោបាយមួយ។ ដើម្បីភ្ជាប់ដីតួរបស់ប្លែងទៅនឹងទិន្នផលអព្យាក្រឹតនៃប្លែង។
ចំណាំ៖ ដីតួម៉ាស៊ីនបំប្លែងត្រូវតែភ្ជាប់ទៅនឹងដី។
សំខាន់៖ អ្នកអាច view និង/ឬទាញយកសៀវភៅណែនាំនេះពី tripplite.com webគេហទំព័រទៅ view ការភ្ជាប់ខ្សែនៅក្នុងពណ៌។

3.8.1 ការតភ្ជាប់សម្រាប់ S3MT-60K480V/S3MT-60K600V ទៅ S3M50K ឬ S3M60K UPS
ការបញ្ចូល Transformer គឺ Delta 3-Wire (3Ph + Ground) ហើយ Transformer output គឺ Wye 4-Wire (3Ph + N + Ground)។

3.8.2 ការតភ្ជាប់សម្រាប់ S3MT-100K480V/S3MT-100K600V ទៅ S3M80K ឬ S3M100K UPS
ការបញ្ចូល Transformer គឺ Delta 3-Wire (3Ph + Ground) ហើយ Transformer output គឺ Wye 4-Wire (3Ph + N + Ground)។

ប្រតិបត្តិការ

ការព្រមាន៖ វាមិនត្រូវបានណែនាំអោយភ្ជាប់ UPS ពីរស្របគ្នានោះទេ នៅពេលប្រើ transformers នីមួយៗសម្រាប់ UPS នីមួយៗ។

4.1 ការការពារលើសពីសីតុណ្ហភាព
4.1.1 ភ្លើង LED ព្រមានពណ៌ក្រហមលើសសីតុណ្ហភាព
Transformer រួមបញ្ចូលភ្លើង LED ព្រមាននៅផ្នែកខាងលើនៃបន្ទះខាងមុខ។ ភ្លើងនឹងបើកនៅពេលដែលប្លែងឡើងដល់សីតុណ្ហភាព 160°C ±5°C ពោលគឺចន្លោះពី 155°C ដល់ 165°C (311°F ដល់ 329°F)។ ពន្លឺនឹងបិទនៅពេលដែលម៉ាស៊ីនបំប្លែងចុះត្រជាក់ដល់សីតុណ្ហភាព 125°C ±5°C ពោលគឺចន្លោះពី 120°C ដល់ 130°C (248°F ដល់ 266°F)។
4.1.2 ការបញ្ជូនតការពារសីតុណ្ហភាពលើស និងកុងតាក់កម្ដៅ
Transformer រួមបញ្ចូលការបញ្ជូនតការពារកម្ដៅលើស និងកុងតាក់កម្ដៅ ដើម្បីការពារប្លែងពីការឡើងកំដៅ។ នៅសីតុណ្ហភាព 160°C ±5°C ពោលគឺចន្លោះពី 155°C ដល់ 165°C (311°F ដល់ 329°F) ការបញ្ជូនតការពារលើសពីសីតុណ្ហភាព និងកុងតាក់កម្ដៅនឹងដំណើរការ ហើយនឹងបើកឧបករណ៍បំបែកទិន្នផល។ នៃ transformer ។ នៅពេលដែលសីតុណ្ហភាពប្លែងបានចុះត្រជាក់ ហើយភ្លើង LED ព្រមានបានបិទ អ្នកអាចបើកដំណើរការឡើងវិញ (បិទ) ឧបករណ៍បំបែកទិន្នផលដោយដៃ ដើម្បីចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការធម្មតាឡើងវិញ។

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ម៉ូដែល	S3MT-60K480V	S3MT-60K600V	S3MT-100K480V	S3MT-100K600V
ការពិពណ៌នា	3-Phase 60k Input Isolation Transformer, Delta 480V/208V Wye	3-Phase 60k Input Isolation Transformer, Delta 600V/208V Wye	3-Phase 100k Input Isolation Transformer, Delta 480V/208V Wye	3-Phase 100k Input Isolation Transformer, Delta 600V/208V Wye
ប្រភេទ Transformer	ប្រភេទស្ងួត
បញ្ចូល
បញ្ចូលវ៉ុលtage	480V	600V	480V	600V
បញ្ចូលវ៉ុលtage ជួរប្រតិបត្តិការ និងការវាយតម្លៃបន្ថយ	-45%, +25% នៅ 40% ផ្ទុក -20%, +25% នៅ 100% ផ្ទុក
បញ្ចូល Amps	101A	81A	168A	134A
ការតភ្ជាប់បញ្ចូល	ខ្សែ 3 (L1, L2, L3, + PE)
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបញ្ចូល	ដីសណ្តរ
ប្រភេទតភ្ជាប់បញ្ចូល	របារស្ពាន់
បានវាយតម្លៃប្រេកង់បញ្ចូល AC	50/60 ហឺត
ជួរប្រេកង់ និងការកំណត់	40 ~ 70 ហឺត
វ៉ុលtage ការជ្រើសរើស	ទេ
វ៉ុលtage Drop: Ratio Ouput, No Load to Full Load	≤ 3%
Inrush Current	≤900A (10 ms)	≤710A (10 ms)	≤3330A (10 ms)	≤1160A (10 ms)
ការបញ្ចូលដាច់ដោយឡែក	បាទ
ទិន្នផល
ការវាយតម្លៃ VA	60kVA	60kVA	100kVA	100kVA
Transformer Output Voltage	208/120V, (3-ដំណាក់កាល, 4-Wire)
ទិន្នផល Amps	225A		374A
Transformer Output Breaker Rating	250A	250A	400A	400A
ទិន្នផលវ៉ាត់លម្អិត	60,000 វ៉	60,000 វ៉	100,000 វ៉	100,000 វ៉
ការតភ្ជាប់លទ្ធផល	4-Wire (L1, L2, L3, +PE, +N)
ប្រភេទនៃការតភ្ជាប់លទ្ធផល	របារស្ពាន់
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធលទ្ធផល	វី
ភាពឯកោនៃទិន្នផល Transformer បញ្ចូល	បាទ
ប្រតិបត្តិការ
LED ព្រមាន​ពី​សីតុណ្ហភាព​លើស​កំណត់ (ក្រហម)	បើកនៅសីតុណ្ហភាព 160°C ±5°C ពោលគឺចន្លោះពី 155°C ដល់ 165°C (311°F ដល់ 329°F) បិទនៅ 125°C ±5°C ពោលគឺចន្លោះពី 120°C ទៅ 130°C (248°F ដល់ 266°F)
ការការពារលើសពីសីតុណ្ហភាពកំណត់ឧបករណ៍ឡើងវិញ	ទិន្នផល Transformer បិទនៅសីតុណ្ហភាព 160°C ±5°C ពោលគឺចន្លោះពី 155°C ដល់ 165°C (311°F ដល់ 329°F)។ ឧបករណ៍បំបែកទិន្នផលប្លែងអាចត្រូវបានបើកដោយដៃនៅពេលដែលពន្លឺព្រមានបិទ។
ថ្នាក់អ៊ីសូឡង់	180°C
ការកើនឡើងសីតុណ្ហភាព	125°C
ប្រសិទ្ធភាពផ្ទុកពេញ	96.50%		96.70%

ម៉ូដែល	S3MT-60K480V	S3MT-60K600V	S3MT-100K480V	S3MT-100K600V
ប្រសិទ្ធភាពផ្ទុកពាក់កណ្តាល	97.50%		97.70%
ព័ត៌មានរូបវិទ្យា
កម្ពស់ឯកតា	47.2 អ៊ិន្ឈ៍ (1200 មម)
ទទឹងឯកតា	23.6 អ៊ិន្ឈ៍ (600 មម)
ផ្នែកឯកតា	33.5 អ៊ិន្ឈ៍ (850 មម)
ឯកតាទម្ងន់	789 ផោន (358 គីឡូក្រាម)	789 ផោន (358 គីឡូក្រាម)	1078 ផោន (489 គីឡូក្រាម)	1049 ផោន (476 គីឡូក្រាម)
ការផ្ទុកជាន់	702 (គីឡូក្រាម / មការ៉េ)	702 (គីឡូក្រាម / មការ៉េ)	959 (គីឡូក្រាម / មការ៉េ)	933 (គីឡូក្រាម / មការ៉េ)
ឯកតាកម្ពស់ប្រអប់	55.4 អ៊ិន្ឈ៍ (1407 មម)
ទទឹងប្រអប់ឯកតា	29.9 អ៊ិន្ឈ៍ (760 មម)
ជម្រៅប្រអប់ឯកតា	38.8 អ៊ិន្ឈ៍ (985 មម)
ឯកតាទម្ងន់កេស	855 ផោន (388 គីឡូក្រាម)	899 ផោន (408 គីឡូក្រាម)	1202 ផោន (545 គីឡូក្រាម)	1102 ផោន (500 គីឡូក្រាម)
ស្លាក Tip-n-Tell រួមបញ្ចូលនៅលើប្រអប់ Overpack	បាទ
បរិស្ថាន
សំលេងរំខានដែលអាចស្តាប់បាននៅ 1 ម។	អតិបរមា 65 dB
សំណើម RH, មិន condensing	95%
ការសាយភាយកម្ដៅតាមអ៊ីនធឺណិត ផ្ទុកពេញ (BTU/hr)	7167	7167	11263	11263
សីតុណ្ហភាពផ្ទុក	5°F ទៅ 140°F (-15°C ដល់ 60°C)
សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ	ពី 32°F ទៅ 104°F (0°C ដល់ 40°C)
កម្ពស់ប្រតិបត្តិការ	< 1000 m សម្រាប់ថាមពលបន្ទាប់បន្សំ (លើសពី 1000 m ថាមពល de-rating គឺ 1% ក្នុង 100 m)
មេកានិច
Transformer Windings	អាលុយមីញ៉ូម
សម្ភារៈគណៈរដ្ឋមន្ត្រី	ដែកកេះវិលត្រជាក់ (SGCC)
ពណ៌គណៈរដ្ឋមន្ត្រី	RAL 9011
កង្ហារ (ប្រភេទ/បរិមាណ)	ម៉ូដែល 60K៖ 4x Ball Bearing, 120 mm (576 CFM សរុប) 100K Models: 3x Ball Bearing, 172 x 152 mm (723 CFM សរុប)
ភាពជឿជាក់
រំញ័រ	ISTA - 3 ប៊ី
តក់ស្លុត	ISTA - 3 ប៊ី
ទម្លាក់	ISTA – 3B (ការ​ធ្វើ​តេ​ស្ត​គន្លឹះ)
ការយល់ព្រមពីភ្នាក់ងារ
ទីភ្នាក់ងារអនុម័ត	cTUVs
ទីភ្នាក់ងារស្តង់ដារត្រូវបានសាកល្បង	UL 1778 5th បោះពុម្ព
ការយល់ព្រមពីកាណាដា	CSA 22.2-107.3-14
ការអនុម័ត CE	គ្មាន
ការអនុម័ត EMI	គ្មាន
RoHS/REACH	បាទ

ការផ្ទុក

មុនពេលរក្សាទុកឧបករណ៍បំលែងឯកោ សូមប្រាកដថាការតភ្ជាប់ទាំងអស់ត្រូវបានផ្តាច់ ហើយឧបករណ៍បំបែកទាំងអស់ត្រូវបានបិទ។ ជំនួសគម្របចូលប្រើការបញ្ចូល ឬលទ្ធផលទាំងអស់ ដើម្បីជៀសវាងការបំផ្លាញទំនាក់ទំនងណាមួយ។
Transformer ត្រូវតែរក្សាទុកក្នុងបរិយាកាសស្អាត និងមានសុវត្ថិភាពជាមួយនឹងសីតុណ្ហភាពចន្លោះពី 5°F ដល់ 140°F (-15°C ដល់ 60°C) និងសំណើមដែលទាក់ទងតិចជាង 90% (មិន condensing)។
ទុកប្លែងនៅក្នុងធុងដឹកជញ្ជូនដើមរបស់វា ប្រសិនបើអាចធ្វើបាន។

ការព្រមាន៖ ម៉ាស៊ីនបំប្លែងគឺធ្ងន់ណាស់។ មុនពេលរក្សាទុកឧបករណ៍បំលែងត្រូវប្រាកដថាយក ទៅក្នុងគណនីតម្រូវការនៃការផ្ទុកជាន់ (kg/m²) ដែលមានរាយក្នុងផ្នែកទី 5 ។ លក្ខណៈបច្ចេកទេសខាងក្រោម "ព័ត៌មានរាងកាយ" ដើម្បីរក្សាទុកដោយសុវត្ថិភាព។

ការធានា និងការអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិ

ការធានាមានកំណត់
អ្នកលក់ធានាផលិតផលនេះ ប្រសិនបើប្រើស្របតាមការណែនាំដែលអាចអនុវត្តបានទាំងអស់ នោះមិនមានពិការភាពខាងសម្ភារៈ និងស្នាដៃដើមក្នុងរយៈពេល 2 ឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃទិញដំបូង។ ប្រសិនបើផលិតផលគួរតែបង្ហាញថាមានបញ្ហាផ្នែកសម្ភារៈ ឬស្នាដៃក្នុងកំឡុងនោះ អ្នកលក់នឹងជួសជុល ឬជំនួសផលិតផល តាមការសំរេចចិត្តតែមួយគត់របស់វា។ សេវាកម្មក្រោមការធានានេះរួមបញ្ចូលតែផ្នែកប៉ុណ្ណោះ។ អតិថិជនអន្តរជាតិគួរតែទាក់ទងផ្នែកគាំទ្រ Tripp Lite នៅ intlservice@tripplite.com. អតិថិជន Continental USA គួរតែទាក់ទងសេវាកម្មអតិថិជន Tripp Lite នៅ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ ឬទស្សនា tripplite.com/support/help
ការធានានេះមិនអនុវត្តចំពោះសម្លៀកបំពាក់ធម្មតា ឬការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីគ្រោះថ្នាក់ ការប្រើខុស ការរំលោភបំពាន ឬការធ្វេសប្រហែសនោះទេ។ អ្នក​លក់​មិន​មាន​ការ​ធានា​បញ្ជាក់​អ្វី​ក្រៅ​ពី​ការ​ធានា​ដែល​បាន​កំណត់​យ៉ាង​ជាក់លាក់​នៅ​ទីនេះ។ លើកលែងតែក្នុងវិសាលភាពដែលត្រូវបានហាមឃាត់ដោយច្បាប់ជាធរមាន រាល់ការធានាដែលបង្កប់ន័យ រួមទាំងការធានាទាំងអស់នៃការលក់ដូរ ឬភាពសមស្រប ត្រូវបានកំណត់ក្នុងរយៈពេលកំណត់សម្រាប់រយៈពេលធានា។ ហើយការធានានេះមិនរាប់បញ្ចូលរាល់ការខូចខាតដោយចៃដន្យ និងជាផលវិបាក។ (រដ្ឋខ្លះមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការកំណត់លើរយៈពេលនៃការធានាដែលបង្កប់ន័យ ហើយរដ្ឋខ្លះមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការដកចេញ ឬការកំណត់នៃការខូចខាតដោយចៃដន្យ ឬជាផលវិបាក ដូច្នេះការកំណត់ ឬការបដិសេធខាងលើអាចនឹងមិនអនុវត្តចំពោះអ្នកទេ។ ការធានានេះផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសិទ្ធិស្របច្បាប់ជាក់លាក់។ ហើយអ្នកអាចមានសិទ្ធិផ្សេងទៀត ដែលប្រែប្រួលពីយុត្តាធិការទៅយុត្តាធិការ។) Tripp Lite; 1111 W. 35th Street; ទីក្រុងឈីកាហ្គោ IL 60609; សហរដ្ឋអាមេរិក
ព្រមាន៖ អ្នកប្រើប្រាស់ម្នាក់ៗគួរតែយកចិត្តទុកដាក់ដើម្បីកំណត់មុនពេលប្រើប្រាស់ថាតើឧបករណ៍នេះសមស្រប គ្រប់គ្រាន់ ឬមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ដែលមានបំណង។ ដោយសារកម្មវិធីនីមួយៗមានលក្ខណៈប្រែប្រួលខ្លាំង ក្រុមហ៊ុនផលិតមិនធ្វើការតំណាង ឬការធានាចំពោះភាពសមស្រប ឬភាពសមស្របនៃឧបករណ៍ទាំងនេះសម្រាប់កម្មវិធីជាក់លាក់ណាមួយឡើយ។

ការចុះឈ្មោះផលិតផល
ទស្សនា tripplite.com/ Warranty ថ្ងៃនេះដើម្បីចុះឈ្មោះផលិតផល Tripp Lite ថ្មីរបស់អ្នក។ អ្នកនឹងត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងគំនូរដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដើម្បីមានឱកាសឈ្នះផលិតផល Tripp Lite ដោយឥតគិតថ្លៃ!*
* មិនចាំបាច់ទិញ។ ទុកចោលនៅកន្លែងហាមឃាត់។ ការរឹតបន្តឹងមួយចំនួនត្រូវបានអនុវត្ត។ សូមមើល webគេហទំព័រសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។

ព័ត៌មានអនុលោមតាម WEEE សំរាប់អតិថិជននិងអ្នកកែឆ្នៃត្រុបលីត (សហគមន៍អ៊ឺរ៉ុប)
នៅក្រោមច្បាប់អគ្គិសនីនិងអេឡិចត្រូនិកអេឡិចត្រូនិច (WEEE) ណែនាំនិងអនុវត្តបទបញ្ញត្តិនៅពេលអតិថិជនទិញឧបករណ៍អគ្គិសនីនិងអេឡិចត្រូនិចថ្មីពីត្រិបឡាតពួកគេមានសិទ្ធិទទួលបាន៖

• ផ្ញើឧបករណ៍ចាស់ៗសម្រាប់ការកែច្នៃឡើងវិញនៅលើមូលដ្ឋានមួយសម្រាប់មួយ ដូចគ្នាសម្រាប់មួយ (វាប្រែប្រួលអាស្រ័យលើប្រទេស)
• បញ្ជូនឧបករណ៍ថ្មីមកវិញសម្រាប់ការកែច្នៃឡើងវិញ នៅពេលដែលវាក្លាយជាកាកសំណល់នៅទីបំផុត

ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍នេះនៅក្នុងកម្មវិធីជំនួយអាយុជីវិត ដែលការបរាជ័យនៃឧបករណ៍នេះអាចត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបណ្តាលឱ្យមានការបរាជ័យនៃឧបករណ៍ជំនួយអាយុជីវិត ឬប៉ះពាល់ដល់សុវត្ថិភាព ឬប្រសិទ្ធភាពរបស់វាយ៉ាងខ្លាំង មិនត្រូវបានណែនាំទេ។
Tripp Lite មានគោលការណ៍កែលម្អជាបន្តបន្ទាប់។ លក្ខណៈបច្ចេកទេសអាចផ្លាស់ប្តូរដោយគ្មានការជូនដំណឹង រូបថត និងគំនូរអាចខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចពីផលិតផលពិត។

១១១១ ដបុលយូ ៣៥ ផ្លូវឈីកាហ្គោអាយអាយ ៦០៦០៩ សហរដ្ឋអាមេរិក• tripplite.com/support
20-08-282 93-3D05_RevA

ឯកសារ/ធនធាន

TRIPP-LITE S3MT-Series 3-Phase Input Transformers [pdf] សៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់ S3MT-60K480V, S3MT-100K480V, S3MT-60K600V, S3MT-100K600V, S3MT-Series 3-Phase Input Transformers, S3MT-Series, 3-phase Input Isolation Transformers

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់