MRS MicroPlex 7H E Nyenyane ka ho Fetisisa ea CAN Controller

Bakeng sa mefuta e latelang:
1.132 MicroPlex® 7X
1.133 MicroPlex® 7H
1.134 MicroPlex® 7L
1.141 MicroPlex® 3CAN LIN GW

Contact Data
MRS Electronic GmbH & Co. KG
Klaus-Gutsch-Str. 7
78628 Rottweil
Jeremane

Mohala: + 49 741 28070
Marang-rang: https://www.mrs-electronic.com
E-mail: info@mrs-electronic.com

Sehlahisoa
Lebitso la lihlahisoa: MicroPlex®
Mefuta: 1.132 MicroPlex® 7X
1.133 MicroPlex® 7H
1.134 MicroPlex® 7L
1.141 MicroPlex® 3CAN LIN GW
Nomoro ea letoto: sheba mofuta oa poleiti

Tokomane
Lebitso: MCRPLX_OI1_1.6
Phetolelo: 1.6
Letsatsi: 12/2024

Litaelo tsa pele tsa ts'ebetso li entsoe ka Sejeremane.

MRS Electronic GmbH & Co. KG o hlophisitse tokomane ena ka tjantjello e kholo le ho latela maemo a hajoale a theknoloji. MRS Electronic GmbH & Co. KG e ke ke ea nka boikarabelo leha e le bofe kapa boikarabello bakeng sa liphoso tsa litaba kapa sebopeho, lintlafatso tse sieo hammoho le tšenyo leha e le efe e ka hlahang kapa mathata.

Lihlahisoa tsa rona li hlahisoa ho latela litloaelo le litekanyetso tsa Europe. Ka hona, tšebeliso ea lihlahisoa tsena hajoale e lekanyelitsoe sebakeng sa European Economic Area (EEA). Haeba lihlahisoa li tla sebelisoa sebakeng se seng, lipatlisiso tsa phihlello ea mebaraka li tlameha ho etsoa esale pele. O ka etsa sena ka bowena o le morekisi wa mmaraka kapa o amohelehile ho ikopanya le rona, mme re tla buisana ka hore na re ka tswela pele jwang mmoho.

Mabapi le Litaelo tsena tsa Ts'ebetso

Moetsi MRS Electronic GmbH & Co. KG (eo hamorao e tla bitsoa MRS) o isitse sehlahisoa sena ho uena ka botlalo 'me se sebetsa hantle. Litaelo tsa ts'ebetso li fana ka leseli mabapi le mokhoa oa ho:

• Kenya sehlahisoa
• Sebeletsa sehlahisoa (ho hloekisa)
• Tlosa sehlahisoa
• Lahla sehlahisoa

Ho bohlokoa ho bala litaelo tsena tsa ts'ebetso ka botlalo le ka botlalo pele o sebetsa le sehlahisoa. Re ikitlaelletsa ho bokella lintlha tsohle bakeng sa ts'ebetso e bolokehileng le e felletseng. Leha ho le joalo, haeba u na le lipotso tse sa arajoang ke litaelo tsena, ka kopo ikopanye le MRS.

Ho boloka le ho fetisa litaelo tsa ts'ebetso
Litaelo tsena hammoho le litokomane tse ling tse amanang le sehlahisoa tse amanang le lits'ebetso tse fapaneng li tlameha ho lula li le teng 'me li be teng haufi le sehlahisoa.

Sehlopha se reriloeng sa litaelo tsa ts'ebetso
Litaelo tsena li bua le litsebi tse koetlisitsoeng tse tloaelaneng le ho tšoara likopano tsa elektronike. Litsebi tse koetlisitsoeng ke batho ba ka hlahlobang mesebetsi eo a e filoeng le ho lemoha likotsi tse ka bang teng ka lebaka la koetliso ea hae ea litsebi, tsebo le phihlelo hammoho le tsebo ea hae ea litekanyetso le melaoana e amehang.

Ho nepahala ha litaelo tsa ts'ebetso
Ho nepahala ha litaelo tsena ho qala ho sebetsa ka phetiso ea sehlahisoa ho tloha ho MRS ho ea ho opareitara. Nomoro ea phetolelo le letsatsi la tumello la litaelo li kenyelelitsoe botlaseng ba leqephe. Liphetoho ho litaelo tsena tsa ts'ebetso li ka khoneha ka nako leha e le efe ntle le tlhaloso ea mabaka leha e le afe.

TSEBISO  Mofuta oa hajoale oa litaelo tsa ts'ebetso o nkela liphetolelo tsohle tse fetileng sebaka.

Tlhahisoleseding ea tlhokomeliso litaelong tsa ts'ebetso
Litaelo tsa ts'ebetso li na le leseli la tlhokomeliso pele ho pitso ea ho nka khato e kenyelletsang kotsi ea tšenyo ea thepa kapa kotsi ea motho. Mehato ea ho qoba likotsi tse hlalositsoeng litaelong e tlameha ho kenngoa ts'ebetsong. Boitsebiso ba temoso bo hlophisitsoe ka tsela e latelang:

MOHLOLI LE LIEKETSO
Hape tlhaloso, moo ho hlokahalang.
Thibelo.

• Letšoao la tlhokomeliso: (Tlhokotharo e lemosang) e bontsha kotsi.
• Lentsoe la lets'oao: E bolela ho teba ha kotsi.
• Mohloli: E hlalosa mofuta kapa mohloli oa kotsi.
• Sephetho: E hlalosa litlamorao haeba motho a sa latele melao.
• Thibelo: E tsebisa mokhoa oa ho qoba kotsi.

KOTSI! E fana ka ts'okelo ea hang-hang, e tebileng e tla lebisa kotsi e mpe kapa lefu haeba kotsi e sa qojoe.
TEMOSO! E fana ka ts'okelo e ka bang teng e ka bakang kotsi e mpe kapa lefu haeba kotsi e sa qojoe.
TLHOKOMELO! E fana ka boemo bo ka bang kotsi bo ka lebisang tšenyong ea thepa e bobebe kapa e mahareng kapa kotsi ea 'mele haeba kotsi e sa qojoe.
TSEBISO Likarolo tse nang le letšoao lena li fana ka lintlha tsa bohlokoa mabapi le sehlahisoa kapa mokhoa oa ho sebetsana le sehlahisoa.

Matšoao a sebelisitsoeng litaelong tsa ts'ebetso

Copyright
Litaelo tsena tsa ts'ebetso li na le tlhaiso-leseling e sirelelitsoeng ke litokelo tsa molao. Likahare kapa likaroloana tsa litaba li kanna tsa se kopitsoe kapa tsa hlahisoa hape ka tsela efe kapa efe ntle le tumello ea pele ho tsoa ho moetsi.

Maemo a Tiisetso
Sheba Melao le Lipehelo Kakaretso MRS Electronic GmbH & Co. KG ho https://www.mrs-electronic.de/agb/

Polokeho

Khaolo ena e kenyelletsa lintlha tsohle tseo u lokelang ho li tseba ho kenya le ho sebelisa sehlahisoa ka mokhoa o sireletsehileng.

Likotsi
MicroPlex® e hahiloe ka theknoloji e ncha ka ho fetesisa le melaoana e tsebahalang e amanang le polokeho. Kotsi bakeng sa batho le/kapa thepa e ka hlaha haeba ho sebelisoa hampe.
Ho se ikobele melao ea polokeho mosebetsing ho ka baka tšenyo. Karolo ena e hlalosa likotsi tsohle tse ka 'nang tsa e-ba tsa bohlokoa nakong ea kopano, ho kenya le ho laela setsi sa taolo.

Ts'ebetso e fosahetseng
Lisebelisoa tse fosahetseng tsa software, li-circuits kapa paramethara li ka baka karabelo e sa lebelloang kapa ho se sebetse hantle ka sistimi e felletseng.

TEMOSO! KOTSI KA HO SEBETSA HO SEBELISANG TSAMAISO E FELETSENG
Boitšoaro bo sa lebelloang kapa ho se sebetse hantle ha sistimi e felletseng ho ka beha polokeho ea batho le mochini kotsing.
Ka kopo etsa bonnete ba hore karolo ea taolo e na le software e nepahetseng le hore li-circuits le litlhophiso tsa paramethara li tsamaisana le hardware.

Likarolo tse tsamaeang
Sistimi e felletseng e ka baka likotsi tse sa lebelloang ha o laela le ho sebeletsa yuniti ea taolo.

TLHOKOMELO! TSAMAISO EA KA TSHOhanyetso EA TSAMAISO E FELETSENG KAPA EA LIKAROLO
Kotsi ka lebaka la likarolo tse tsamaeang tse sa sireletsehang.

• Pele o etsa mosebetsi ofe kapa ofe, koala sistimi e felletseng 'me u e sireletse khahlanong le ho qala bocha ho sa reroang.
• Pele o laela sistimi, ka kopo etsa bonnete ba hore sistimi e felletseng le likarolo tsohle tsa sistimi li maemong a bolokehileng.

Ho theoa ha mabitso le lithapo

TEMOSO! KOTSI KA HO HLOKA TŠIRELETSO EA HO AMA!
Tšireletso ea likhokahano tse amang le lithapo li tlameha ho netefatsoa.
Sebelisa sokete e sa keneleng metsi ho kenyeletsoa litiiso tse fanoeng ho latela lethathamo la lisebelisoa ho database ho netefatsa tšireletso ea likhokahano le liphini.
Ho se ikamahanye le sehlopha sa ts'ireletso ea IP

TEMOSO! KOTSI KA HO HLOKAHALA HO TSAMAEA LE SEHLOPHA SA Tšireletso ea IP!
Ho lumellana le sehlopha sa ts'ireletso sa IP se boletsoeng pampiring ea data ho tlameha ho netefatsoa.
Sebelisa sokete e sa keneleng metsi ho kenyelletsa litiiso tse fanoeng ho latela lethathamo la lisebelisoa ho database ho netefatsa ho latela sehlopha sa ts'ireletso sa IP se boletsoeng leqepheng la data.
Mocheso o phahameng

TLHOKOMELO! KOTSI EA HO CHESWA!
Khase ea likarolo tsa taolo e ka bonts'a mocheso o phahameng.
Ka kopo o seke oa ama casing 'me u tlohelle likarolo tsohle tsa sistimi hore li phole pele u sebetsa ho sistimi.

Litšoaneleho tsa Basebetsi
Litaelo tsena tsa ts'ebetso li bua khafetsa ka litšoaneleho tsa basebetsi ba ka tšeptjoang ho etsa mesebetsi e fapaneng bakeng sa ho kenya le ho hlokomela. Lihlopha tse tharo ke tsena:

• Litsebi/Litsebi
• Batho ba nang le tsebo
• Batho ba nang le tumello

Sehlahisoa sena ha sea lokela ho sebelisoa ke batho (ho kenyeletsa le Bana) ba holofetseng kelellong kapa 'meleng kapa ba se nang phihlelo e lekaneng kapa tsebo e lekaneng ea sehlahisoa ntle le haeba ba ne ba hlokometsoe kapa ba bile teng thupelong e felletseng mabapi le tšebeliso ea karolo ea taolo ke motho. ya ikarabellang bakeng sa polokeho ya motho enwa.

Litsebi/Litsebi
Litsebi le litsebi ke, ka mohlalaample, li-fitters kapa setsebi sa motlakase se khonang ho etsa mesebetsi e fapaneng, joalo ka lipalangoang, ho kopanya le ho kenya sehlahisoa ka litaelo tsa motho ea lumelletsoeng. Batho bao ho buuoang ka bona ba tlameha ho ba le boiphihlelo mabapi le ho sebetsana le sehlahisoa.

Batho ba nang le tsebo
Batho ba nang le litsebo ke batho ba nang le tsebo e lekaneng ea thuto eo ho buuoang ka eona ka lebaka la koetliso ea bona ea litsebi 'me ba tloaelane le lipehelo tsa naha tse amehang tsa ts'ireletso ea mosebetsi, melaoana ea thibelo ea likotsi, tataiso le melao e amoheloang ka kakaretso ea theknoloji. Batho ba nang le litsebo ba tlameha ho khona ho hlahloba ka mokhoa o sireletsehileng liphello tsa mosebetsi oa bona le ho tloaelana le litaba tsa litaelo tsena tsa ts'ebetso.

Batho ba nang le tumello
Batho ba nang le tumello ke batho ba lumelletsoeng ho etsa mosebetsi ka lebaka la melao ea molao kapa ba amohetsoeng ho etsa mesebetsi e itseng ke MRS.

Litlamo tsa Moetsi oa Litsamaiso tse Feletseng

• Mesebetsi ea ntlafatso ea sistimi, ho kenya le ho kenya tšebetsong litsamaiso tsa motlakase e ka etsoa feela ke basebetsi ba koetlisitsoeng le ba nang le boiphihlelo, sheba Khaolo ea 2.2 Litšoaneleho tsa basebetsi.
• Moetsi oa sistimi e felletseng o tlameha ho netefatsa hore ha ho na likarolo tsa taolo tse nang le phoso kapa tse nang le phoso tse sebelisoang. Haeba ho hlōleha kapa ho se sebetse hantle, setsi sa taolo se tlameha ho nkeloa sebaka hang-hang.
• Moetsi oa sistimi e felletseng o tlameha ho etsa bonnete ba hore potoloho le lenaneo la yuniti ea taolo ha li lebise ts'ebetsong e amanang le polokeho ea sistimi e felletseng ha ho ka ba le ho hloleha kapa ho se sebetse hantle.
• Moetsi oa sistimi e felletseng o ikarabella bakeng sa khokahano e nepahetseng ea li-peripherals tsohle (joalo ka cable profiles, tšireletso khahlanong le ho ama, li-plug, li-crimps, khetho e nepahetseng / khokahanyo ea li-sensor / actuators).
• Karolo ea taolo e kanna ea se buloe.
• Ha ho liphetoho le/kapa litokiso tse ka etsoang karolong ea taolo.
• Haeba karolo ea taolo e oela fatše, e kanna ea se hlole e sebelisoa 'me e tlameha ho khutlisetsoa ho MRS hore e hlahlojoe.
• Moetsi oa sistimi e felletseng o tlameha ho tsebisa moreki oa ho qetela ka likotsi tsohle tse ka bang teng.

Moetsi o boetse o tlameha ho ela hloko lintlha tse latelang ha a sebelisa unit ea taolo:

• Likarolo tsa taolo tse nang le litlhahiso tsa mehala tse fanoeng ke MRS ha li thehe boikarabello bo hlophisitsoeng bakeng sa litsamaiso tse felletseng.
• Ts'ebetso e bolokehileng e ke ke ea netefatsoa bakeng sa likarolo tsa taolo tse sebelisoang e le prototypes kapa samples tsamaisong e felletseng.
• Potoloho e fosahetseng le lenaneo la yuniti ea taolo e ka lebisa ho matšoao a sa lebelloang ho liphetho tsa yuniti ea taolo.
• Lenaneo le fosahetseng kapa litlhophiso tsa paramethara tsa yuniti ea taolo li ka lebisa likotsing nakong ea ts'ebetso ea sistimi e felletseng.
• E tlameha ho netefatsoa ha yuniti ea taolo e lokolloa hore phepelo ea sistimi ea motlakase, ea ho qetela stages le phepelo ea sensor ea kantle e koetsoe ka kopanelo.
• Likarolo tsa taolo tse se nang software e entsoeng ke feme e hlophisitsoeng ka makhetlo a fetang 500 li kanna tsa se ke tsa hlola li sebelisoa litsamaisong tse felletseng.

Kotsi ea likotsi e fokotsehile haeba moetsi oa litsamaiso tse felletseng a hlokomela lintlha tse latelang:

• Ho latela melao ea molao mabapi le thibelo ea likotsi, polokeho ea mosebetsi le ts'ireletso ea tikoloho.
• Ho fana ka litokomane tsohle tse hlokahalang bakeng sa ho kenya le ho hlokomela.
• Ho beha leihlo bohloeki ba karolo ea taolo le tsamaiso e felletseng.
• Boikarabello ba ho bokana ha sehlopha sa taolo bo tlameha ho hlalosoa ka ho hlaka ke moetsi oa tsamaiso e feletseng. Basebetsi ba kopano le ba tlhokomelo ba tlameha ho rutoa kamehla.
• 'Me mosebetsi le tlhokomelo tse etsoang mehloling ea matla a motlakase li lula li amahanngoa le likotsi tse ka bang teng. Batho ba sa tloaelaneng le mefuta ena ea lisebelisoa le litsamaiso ba ka baka kotsi ho bona le ho ba bang.
• Basebetsi ba ho kenya le ho hlokomela sistimi e nang le lisebelisoa tsa motlakase ba tlameha ho rutoa ke moetsi mabapi le likotsi tse ka bang teng, mehato e hlokahalang ea polokeho le lipehelo tse sebetsang tsa polokeho pele ba qala mosebetsi.

Tlhaloso ea Sehlahisoa
The compact MicroPlex® in ISO 280 housing e loketse hantle bakeng sa likopo tsa likoloi tse nang le sebaka se fokolang sa ho kenya le litekanyetso tsa ISO 280 tse boletsoeng. Melaetsa e kenang ea CAN e tsosa mojule oa hau oa MRS boemong ba standby.
Ka Studio ea rona ea Basebelisi o ka hlophisa MicroPlex® kapele le ha bonolo.

Lipalangoang/ Bobolokelo

Lipalangoang
Sehlahisoa se tlameha ho kenngoa ka har'a sephutheloana se loketseng sa lipalangoang 'me se sireletsoe khahlanong le ho thella. Nakong ea lipalangoang, litokisetso tsa molao mabapi le ho boloka meroalo li tlameha ho hlokomeloa.
Haeba karolo ea taolo e oela fatše, e kanna ea se hlole e sebelisoa 'me e tlameha ho khutlisetsoa ho MRS hore e hlahlojoe.

Polokelo
Boloka sehlahisoa sebakeng se omileng (ho se phoka), se lefifi (ho se na letsatsi le tobileng) ka kamoreng e hloekileng e ka notleloang. Ka kopo hlokomela maemo a lumelletsoeng a tikoloho leqepheng la data.

Tšebeliso e reriloeng

Setsi sa taolo se sebelisetsoa ho laola sistimi e le 'ngoe kapa tse ngata tsa motlakase kapa litsamaiso tse nyane ka har'a likoloi le metjhini e sebetsang ka boyona mme e ka sebelisoa molemong ona feela.
U ka har'a melaoana:

• Haeba yuniti ea taolo e sebetsoa ka har'a mekhahlelo ea ts'ebetso e boletsoeng le ho amoheloa leqepheng le ts'oanang la data.
• Haeba u khomarela ka tieo tlhahisoleseding le tatellano ea mesebetsi e hlalositsoeng litaelong tsena tsa ts'ebetso 'me u sa kopanele liketsong tse sa lumelloeng tse ka behang ts'ireletseho ea hau kotsing le ts'ebetso ea sehlopha sa taolo.
• Haeba u latela litaelo tsohle tse boletsoeng tsa polokeho

TEMOSO! KOTSI KA HO SEBELISA SEBELISANG!
Sehlopha sa taolo se reretsoe feela ho sebelisoa likoloing le mechine e sebetsang ka boeona.

• Kopo likarolong tsa tsamaiso e amanang le polokeho bakeng sa ts'ireletso ea ts'ebetso ha e lumelloe.
• Ka kopo u se ke ua sebelisa yuniti ea taolo libakeng tse phatlohang.

Tšebeliso e mpe

• Tšebeliso ea sehlahisoa maemong le litlhoko tse fapaneng le tse boletsoeng ke moetsi litokomaneng tsa tekheniki, maqephe a data le litaelo tsa ts'ebetso.
• Ho se ikamahanye le tlhahisoleseling ea polokeho le tlhaiso-leseling mabapi le kopano, ts'ebetso, tlhokomelo le ho lahla tse boletsoeng litaelong tsa ts'ebetso.
• Liphetoho le liphetoho tsa karolo ea taolo.
• Tšebeliso ea yuniti ea taolo kapa likarolo tsa eona tse senyehileng kapa tse senyehileng. Ho joalo le ka litiiso le likhoele.
• Ts'ebetso e maemong a ho fihlella likarolo tse phelang.
• Ts'ebetso ntle le mehato ea polokeho e reriloeng le e fanoeng ke moetsi.

MRS o tiisa feela/o ikarabella bakeng sa yuniti ea taolo e tsamaellanang le litlhaloso tse hatisitsoeng. Haeba sehlahisoa se sebelisoa ka tsela e sa hlalosoang litaelong tsena tsa ts'ebetso kapa pampiring ea data ea yuniti ea taolo eo ho buuoang ka eona, ts'ireletso ea yuniti ea taolo e tla ba teng.
e senyehile, mme tleleime e tleleima ha e na thuso.

Kopano

Mosebetsi oa kopano o ka etsoa feela ke basebeletsi ba nang le litsebo (sheba Khaolo ea 2.2 Lithuto tsa Basebeletsi).
Setsi sa taolo se ka sebetsoa feela kamora hore se kenngoe sebakeng se tsitsitseng.
TSEBISO Haeba karolo ea taolo e oela fatše, e kanna ea se hlole e sebelisoa 'me e tlameha ho khutlisetsoa ho MRS hore e hlahlojoe.

Mount Location
Sebaka sa ho hloekisoa se tlameha ho khethoa e le hore karolo ea taolo e be tlas'a mochine o tlaase le oa mocheso ka hohle kamoo ho ka khonehang. Karolo ea taolo e kanna ea se ke ea pepesetsoa lik'hemik'hale.

TSEBISO Ka kopo hlokomela maemo a lumelletsoeng a tikoloho leqepheng la data.

Mounting Position
Beha yuniti ea taolo ka tsela eo likhokahano li lebang tlase. Sena se etsa bonnete ba hore metsi a ka bang teng a condensation a ka phalla. Litiiso tsa motho ka mong tsa likhoele / lithapo li netefatsa hore ha ho na metsi a ka kenang setsing sa taolo. Ho lumellana le sehlopha sa ts'ireletso ea IP le ts'ireletso khahlanong le ho ts'oaroa ho tlameha ho netefatsoa ka ho sebelisa lisebelisoa tse loketseng ho latela lenane la lisebelisoa letlapeng la data.

Ho fastening
Setsi sa taolo se nang le li-plug tse bataletseng (ho latela ISO 7588-1: 1998-09)
Li-control tse nang le li-plug tse bataletseng li kenngoa ka har'a li-plug tse fanoeng ke moetsi oa tsamaiso e feletseng. Lisebelisoa tsa ho laola tse nang le li-connectors tse bataletseng li kenngoa ka ho feletseng ka har'a slot e fanoeng ke moetsi oa tsamaiso ka kakaretso. Ho bohlokoa ho netefatsa boemo bo nepahetseng le tataiso ea plug-in (sheba database).

TEMOSO! BOITŠOARO BO SA LEBELONG BA TSAMAISO
Ka kopo etsa bonnete ba hore karolo ea taolo e hokahane ka nepo. Sheba mosebetsi oa phini.

Ho kenya Motlakase le Wiring

Ho kenya Motlakase
Mosebetsi oa ho kenya motlakase o ka etsoa feela ke basebetsi ba nang le litsebo (sheba Khaolo ea 2.2 Litšoaneleho tsa Basebetsi). Ho kenngoa ha motlakase oa yuniti ho ka etsoa feela maemong a sa sebetseng. Karolo ea taolo e kanna ea se ke ea hokelloa kapa ea khaoha ha e le teng kapa ha e phela.

TEMOSO! TSAMAISO EA KA TSHOhanyetso EA TSAMAISO E FELETSENG KAPA EA LIKAROLO
Kotsi ka lebaka la likarolo tse tsamaeang tse sa sireletsehang.

• Pele o etsa mosebetsi ofe kapa ofe, koala sistimi e felletseng 'me u e sireletse khahlanong le ho qala bocha ho sa reroang.
• Ka kopo etsa bonnete ba hore sistimi e felletseng le likarolo tsohle tsa sistimi li maemong a bolokehileng.
• Ka kopo etsa bonnete ba hore karolo ea taolo e hokahane ka nepo. Sheba mosebetsi oa phini.

Setsi sa taolo se nang le li-plug tse bataletseng (ho latela ISO 7588-1: 1998-09)

1. Ka kopo etsa bonnete ba hore karolo ea taolo e kentsoe sekoting se nepahetseng. Latela setšoantšo sa khokahano le litokomane tsa sistimi e felletseng.
2. Ka kopo netefatsa hore li-plug tsohle tse bataletseng tsa yuniti ea taolo ha li na litšila le mongobo.
3. Ka kopo etsa bonnete ba hore sekotjana ha se bontše tšenyo leha e le efe ka lebaka la mocheso o feteletseng, ts'enyehelo ea ho pata le ho senya.
4. Ka kopo etsa bonnete ba hore li-sockets tsohle tsa yuniti ea taolo ha li na litšila le mongobo.
5. Haeba yuniti ea taolo e sebelisoa tikolohong e sisinyehang, karolo ea taolo e tlameha ho sireletsoa ka latch ho thibela hore e se ke ea sisinyeha.
6. Hokela yuniti ea taolo ka holimo ho ea fihla sekoting.
   Ts'ebetso ea ts'ebetso e se e ka etsoa, ​​sheba Khaolo ea 8 Komisi.

Setsi sa taolo se nang le lihokelo tsa plug

1. Ka kopo etsa bonnete ba hore mohala o nepahetseng o hokahantsoe le yuniti ea taolo. Latela setšoantšo sa khokahano le litokomane tsa sistimi e felletseng.
2. Ka kopo etsa bonnete ba hore plug ea mating ea mohala oa mohala (ha e kenyelelitsoe) e lumellana.
3. Ka kopo etsa bonnete ba hore karolo ea taolo ha e na litšila le mongobo.
4. Ka kopo etsa bonnete ba hore plug ea matekoane (e sa kenyelelitsoeng) ha e bontše tšenyo leha e le efe ka lebaka la mocheso o feteletseng, tšenyo ea ho pata le ho hola.
5. Ka kopo etsa bonnete ba hore polaka ea mating ea thapo (e sa kenyelelitsoeng) ha e na litšila le mongobo.
6. Hokela sehokelo sa polaka ho fihlela likhoele tsa ho notlela kapa mochine oa ho notlela (ka boikhethelo) o ka kengoa tšebetsong.
7. Notlela polaka kapa etsa bonnete ba hore grommet (ea boikhethelo) ea polaka ea ho tlolelana liphate e hokelelitsoe ka botlalo.
8. Haeba yuniti ea taolo e sebelisoa tikolohong e sisinyehang, karolo ea taolo e tlameha ho sireletsoa ka latch ho thibela hore e se ke ea sisinyeha.
9. Koala lithapo tse bulehileng ka li- blind plugs ho thibela maro hore a se ke a kena.
   Ts'ebetso ea ts'ebetso e se e ka etsoa, ​​sheba Khaolo ea 8 Komisi.

Wiring

TSEBISO Kamehla sebelisa fuse e kantle mothapong oa phepelo ea motlakase ho sireletsa sesebelisoa khahlano le ho fetatage. Bakeng sa lintlha tse ling mabapi le lintlha tse nepahetseng tsa fuse, ka kopo sheba leqephe le tsamaellanang la lintlha.

• Wiring e tlameha ho hokahanngoa le boitelo bo boholo.
• Lithapo tsohle le tsela eo li behoang ka eona li tlameha ho tsamaellana le melaoana e sebetsang.
• Lithapo tse hokahaneng li tlameha ho ba tse loketseng mocheso min. 10°C ho feta tekano. mocheso o lumelletsoeng oa tikoloho.
• Lithapo li tlameha ho lumellana le litlhoko le likarolo tsa terata tse boletsoeng ho data ea tekheniki.
• Ha ho behoa likhoele, monyetla oa ho senyeha ha mochine oa terata ka mahlakoreng a bohale kapa likarolo tsa tšepe tse tsamaeang ha lia lokela ho kenyelletsoa.
• Lithapo li tlameha ho beoa e le hore li se ke tsa khohlana.
• Tsela ea ho tsamaisa lithapo e tlameha ho khethoa ka tsela eo mohala o tsamaeang ka eona feela ka tsela e ts'oanang ho ea moo motsamao oa molaoli/plug. (Sehlomathiso se laolang / thapo / liphallelo sebakeng se le seng ka tlas'a lefatše). Ho hlokahala ho fokotsa khatello ea maikutlo (sheba setšoantšo sa 1).

Ho laela

Mosebetsi oa ho laela o ka etsoa feela ke basebetsi ba nang le litsebo (sheba Khaolo ea 2.2 Litšoaneleho tsa Basebetsi). Yuniti e ka fuoa ts'ebetso ha feela boemo ba sistimi e felletseng bo lumellana le litataiso le melaoana e sebetsang.

TSEBISO MRS o khothaletsa tlhahlobo e sebetsang sebakeng sa marang-rang.

TEMOSO! TSAMAISO EA KA TSHOhanyetso EA TSAMAISO E FELETSENG KAPA EA LIKAROLO
Kotsi ka lebaka la likarolo tse tsamaeang tse sa sireletsehang.

• Pele o laela sistimi, ka kopo etsa bonnete ba hore sistimi e felletseng le likarolo tsohle tsa sistimi li maemong a bolokehileng.
• Haeba ho hlokahala, sireletsa libaka tsohle tsa kotsi ka litheipi tsa thibelo.

Mosebeletsi o tlameha ho netefatsa hore

• software e nepahetseng e kentsoe 'me e lumellana le potoloho le parameter setting ea hardware (feela bakeng sa likarolo tsa taolo tse fanoeng ke MRS ntle le software).
• ha ho batho ba teng tikolohong ea tsamaiso e felletseng.
• tsamaiso e feletseng e boemong bo sireletsehileng.
• Komisi e etsoa sebakeng se sireletsehileng (sebaka se otlolohileng le se tiileng, ha ho na phello ea boemo ba leholimo)

Software
Ho kenya le/kapa ho nkela sebaka sa firmware/software ea sesebelisoa ho tlameha ho etsoa ke MRS Electronic GmbH & Co. KG kapa ke molekane ea lumelletsoeng e le hore tiisetso e lule e sebetsa.

TSEBISO Likarolo tsa taolo tse fanoeng ntle le software li ka hlophisoa ho sebelisoa MRS Developers Studio.
Lintlha tse ling li fumaneha ho MRS Developers Studio manual.

Tloso ea Phoso le Tlhokomelo

TSEBISO Setsi sa taolo ha se hloke tlhokomelo 'me se ka 'na sa se ke sa buloa.
Haeba karolo ea taolo e bonts'a ts'enyehelo efe kapa efe ho casing, ho notlela ho ts'oaroa, litiiso kapa li-plug tse bataletseng, e tlameha ho koaloa.

Mosebetsi oa ho tlosa liphoso le oa ho hloekisa o ka etsoa feela ke basebetsi ba nang le tsebo (sheba Khaolo ea 2.2
Litšoaneleho tsa basebetsi). Mosebetsi oa ho tlosa liphoso le ho hloekisa o ka etsoa feela maemong a sa sebetseng.
Tlosa yuniti ea taolo bakeng sa ho tlosa liphoso le ho hloekisa. Karolo ea taolo e kanna ea se ke ea hokelloa kapa ea khaoha ha e le teng kapa ha e phela. Ka mor'a hore mosebetsi oa ho tlosa liphoso le ho hloekisa o phethoe, ka kopo latela litaelo tse Khaolong ea 7 ea Ho Kena Motlakase.

TEMOSO! TSAMAISO EA KA TSHOhanyetso EA TSAMAISO E FELETSENG KAPA EA LIKAROLO
Kotsi ka lebaka la likarolo tse tsamaeang tse sa sireletsehang.

• Pele o etsa mosebetsi ofe kapa ofe, koala sistimi e felletseng 'me u e sireletse khahlanong le ho qala bocha ho sa reroang.
• Pele o qala mosebetsi oa ho tlosa le ho lokisa liphoso, ka kopo etsa bonnete ba hore sistimi e felletseng le likarolo tsohle tsa sistimi li maemong a bolokehileng.
• Tlosa yuniti ea taolo bakeng sa ho tlosa liphoso le ho hloekisa.

TLHOKOMELO! KOTSI EA HO CHESWA!
Khase ea yuniti ea taolo e ka bonts'a mocheso o phahameng.
Ka kopo o seke oa ama casing 'me u tlohelle likarolo tsohle tsa sistimi hore li phole pele u sebetsa ho sistimi.

TLHOKOMELO! TŠENYEHO KAPA HO HLOLEHA TSAMAISO KA LEBAKA LA HO HLOEKISA KA FOSAHETSENG!
Sehlopha sa taolo se ka 'na sa senyeha ka lebaka la mekhoa e sa lokelang ea ho hloekisa' me ea baka liketso tse sa lebelloang ho pholletsa le tsamaiso e feletseng.

• Setsi sa taolo ha sea lokela ho hloekisoa ka mochini o hloekisang khatello e phahameng kapa jete ea mouoane.
• Tlosa yuniti ea taolo bakeng sa ho tlosa liphoso le ho hloekisa.

Ho hloekisa

TSEBISO Tšenyo ka lebaka la lisebelisoa tse sa lokelang ho hloekisa!
Setsi sa taolo se ka 'na sa senyeha ha se se hloekisa ka lisebelisoa tse hloekisang khatello e phahameng, li-jet tsa mouoane, li-solvents tse mabifi kapa li-scouring agents.

U se ke ua hloekisa mochine oa ho laola ka lisebelisoa tse hloekisang khatello e phahameng kapa li-jet tsa mouoane. U se ke ua sebelisa lihlapolli leha e le life tse mabifi kapa liente tse hloekisang.
Hloekisa karolo ea taolo feela sebakeng se hloekileng se se nang lerōle.

1. Ka kopo latela litaelo tsohle tsa polokeho 'me u matlafatse sistimi e felletseng.
2. U se ke ua sebelisa lihlapolli leha e le life tse mabifi kapa liente tse hloekisang.
3. Etsa hore karolo ea taolo e ome.

Kenya yuniti ea taolo e hloekileng ho latela litaelo tse Khaolong ea 7 ea ho Kenya Motlakase.

Tloso ea Phoso

1. Ka kopo etsa bonnete ba hore mehato ea ho tlosa liphoso e etsoa sebakeng se sireletsehileng (sebaka se otlolohileng le se tiileng, ha ho na tšusumetso ea boemo ba leholimo)
2. Ka kopo latela litaelo tsohle tsa polokeho 'me u matlafatse sistimi e felletseng.
3. Sheba hore na sistimi e ntse e le teng.
   • Tlosa likarolo tsa taolo tse senyehileng le ho li lahla ho latela melao ea naha ea tikoloho.
4. Tlosa plug ea molekane le/kapa u tlose yuniti ea taolo sekoting.
5. Lekola li-plug tsohle tse bataletseng, likhokahanyo le lithapo bakeng sa ts'enyehelo ea mochini ka lebaka la mocheso o feteletseng, ts'enyo ea ho kenya letsoho le kutu.
   • Likarolo tse senyehileng tsa taolo le likarolo tsa taolo tse nang le likhokahano tse chesitsoeng li tlameha ho tlosoa le ho lahloa ho latela melao ea naha ea tikoloho.
   • Setsi sa taolo e omileng le mabitso ha ho na le mongobo.
   • Haeba ho hlokahala, hloekisa mabitso ohle.

Ts'ebetso e fosahetseng
Haeba ho na le ts'ebetso e fosahetseng, hlahloba software, potoloho le litlhophiso tsa parameter.

Ho qhaqhoa le ho lahla

Ho qhaqha
Ho qhaqhoa le ho lahla ho ka etsoa feela ke basebetsi ba nang le litsebo (sheba Khaolo ea 2.2 Litšoaneleho tsa Basebetsi). Ho qhaqhoa ha yuniti ho ka etsoa feela maemong a sa sebetseng.

TEMOSO! TSAMAISO EA KA TSHOhanyetso EA TSAMAISO E FELETSENG KAPA EA LIKAROLO
Kotsi ka lebaka la likarolo tse tsamaeang tse sa sireletsehang.

• Pele o etsa mosebetsi ofe kapa ofe, koala sistimi e felletseng 'me u e sireletse khahlanong le ho qala bocha ho sa reroang.
• Pele o arola sistimi, ka kopo etsa bonnete ba hore sistimi e felletseng le likarolo tsohle tsa sistimi li maemong a bolokehileng.

TLHOKOMELO! KOTSI EA METSI!
Khase ea yuniti ea taolo e ka bonts'a mocheso o phahameng.
Ka kopo o seke oa ama casing 'me u tlohelle likarolo tsohle tsa sistimi hore li phole pele u sebetsa ho sistimi.

Setsi sa taolo se nang le li-plug tse bataletseng (ho latela ISO 7588-1: 1998-09)
Tlosa yuniti ea taolo ka bonolo ho tloha sekoting.

Setsi sa taolo se nang le lihokelo tsa plug

1. Notlolla senotlolo le/kapa senotlolo sa ho notlela sa plug ea molekane.
2. Tlosa polaka ea molekane ka bonolo.
3. Lokolla likhokahano tsohle tsa screw 'me u tlose yuniti ea taolo.

Ho lahla
Hang ha sehlahisoa se se se sa sebelisoe, se tlameha ho lahloa ho ea ka melao ea naha ea tikoloho bakeng sa likoloi le mechine ea mosebetsi.

Litokomane / Lisebelisoa

MRS MicroPlex 7H E Nyenyane ka ho Fetisisa ea CAN Controller [pdf] Buka ea Taelo MicroPlex 7H Smallest Programmable CAN Controller, MicroPlex 7H, Smallest Programmable CAN Controller, Programmable CAN Controller, CAN Controller, Controller

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi