Lebokose la MLED-CTRL
Bukana ea mosebelisi

Nehelano

1.1. Li-switches le likhokahanyo

1. Antenna ea GPS e sebetsang (sehokelo sa SMA)
2. Antenna ea seea-le-moea 868Mhz-915Mhz (sehokelo sa SMA)
3. Phetoho ea netefatso (Orange)
4. Phetoho ea khetho (Botala)
5. Audio tsoa
6. Kena 1 / sensor ea mocheso
7. Input 2 / Sync Output
8. RS232 / RS485
9. Sehokelo sa matla (12V-24V)
   Ke mohlala feela o nang le SN <= 20
   Haeba SN > 20 sehokelo sa motlakase se ka morao

1.2. Kopano ea MLED
Tokiso e tloaelehileng haholo e na le liphanele tse 3 kapa 4 x MLED tse hokahaneng ho etsa ponts'o e ka hlophisoang ka botlalo ho moleng o le mong o felletseng oa litlhaku kapa mela e mengata joalo ka tlase. Tlhophiso e 'ngoe e sisintsoeng ke mela e 2 ea li-module tse 6 tse etsang sebaka sa ponts'o sa 192x32cm.
Sebaka sa ponts'o se arotsoe ka libaka tse 9 (A - I) joalo ka moralo o ka tlase. Hlokomela hore libaka tse ling li arolelana sebaka se le seng sa pontšo 'me ha lia lokela ho sebelisoa hammoho. Nomoro ea mohala hammoho le 'mala li ka abeloa sebaka ka seng ka sesebelisoa sa ho seta sa IOS kapa PC.
Ho kgothaletswa ho abela boleng "0" sebakeng sefe kapa sefe se sa sebelisoeng.
Lebokose la MLED-CTRL le tlameha ho lula le hokahane le mojule oa MLED o ka tlase ho le letona.

Hlahisa ka liphanele tsa 3 x MLED (MLED-3C):

Sebaka A:	Litlhaku tse 8-9, bolelele ke 14-16cm ho latela mofuta oa mohala o khethiloeng
Sebaka B – C:	Litlhaku tse 16 sebakeng ka seng, bolelele ba 7cm
Sebaka sa D – G:	Litlhaku tse 8 sebakeng ka seng, bolelele ba 7cm
Sebaka sa H – I:	Litlhaku tse 4 sebakeng ka seng, bolelele ba 14-16cm

Hlahisa ka liphanele tsa 2×6 MLED (MLED-26C):

Sebaka A:	Litlhaku tse 8-9, bolelele ke 28-32cm ho latela mofuta oa mohala o khethiloeng
Sebaka B – C:	Litlhaku tse 16, bolelele ba 14-16cm ka sebaka
Sebaka sa D – G:	Litlhaku tse 8, bolelele ba 14-16cm ka sebaka
Sebaka sa H – I:	Litlhaku tse 4, bolelele ba 28-32cm ka sebaka

Mokhoa oa ho sebetsa

Ho na le mekhoa e tšeletseng ea ts'ebetso (e sebetsang bakeng sa firmware version 3.0.0 le holimo).

1. Taolo ea mosebelisi ka RS232, Radio kapa Bluetooth
2. Nako / Letsatsi / Mocheso
3. Qala-Qetella
4. Sefi sa lebelo
5. Counter
6. Qala oache

Mekhoa e ka khethoa le ho hlophisoa ka sesebelisoa sa rona sa ho seta sa mobile kapa sa PC.
Mekhoa ea 2-6 e ntlafalitsoe bakeng sa tlhophiso ea MLED-3C le MLED-26C. Tse ling tsa tsona li sebetsa le MLED-1C.

2.1. Mokhoa oa Taolo ea Mosebelisi
Ona ke mokhoa o akaretsang oa ponts'o oo u ka romellang data ho tsoa ho software eo u e ratang. Tlhahisoleseling e ka hlahisoa ho sebelisoa boema-kepe ba RS232/RS485 kapa Radio (ho sebelisa FDS / TAG Heuer protocol) kapa ka Bluetooth re sebelisa sesebelisoa sa rona sa mohala.
Ona ke ona feela mokhoa o fanang ka phihlello e felletseng ea libaka tsa ponts'o tse hlalositsoeng khaolong ea 1.2.

2.2. Nako / Letsatsi / Mokhoa oa Mocheso
Nako e fapaneng, letsatsi le mocheso, kaofela li laoloa ka GPS le li-sensor tsa kantle. E 'ngoe le e' ngoe ea tsona e ka ba mebala e hlalositsoeng esale pele e khethiloeng ke mosebelisi bakeng sa tšusumetso e ntle le e hapang mahlo.
Mosebelisi a ka khetha pakeng tsa Nako, Letsatsi le Mocheso kapa motsoako oa likhetho tsohle tse 3 tse tsamaeang ka tatellano ho latela khetho ea mosebelisi.
Mocheso o ka bonts'oa ka °C kapa °F.
Nakong ea matla a pele, nako ea ka hare ea lipontšo e sebelisoa. Haeba GPS e khethiloe e le mohloli oa kamehla oa li-synchro li-setting, hang ha lets'oao le nepahetseng la GPS le notletsoe, tlhahisoleseling e bonts'itsoeng e amahanngoa ka nepo.
Nako ea letsatsi ea emisoa ha molumo oa molumo oa 2 (radio kapa ext) o amoheloa.
TOD at Input 2 pulse le eona e romelloa ho RS232 ebe ea hatisoa.

2.3. Mokhoa oa ho Qala-Qetella
Start-Finish mode ke mokhoa o bonolo empa o nepahetse oa ho bonts'a nako e nkuoeng lipakeng tsa maemo a 2 kapa lintho tse kenang. Mokhoa ona o sebetsa e ka ba ka lisebelisoa tsa Jack tsa kantle 1 & 2 (tharollo e nang le mehala), kapa ka lets'oao la WIRC (li-photocells tse se nang mohala).
Ho na le mefuta e 'meli ea tatellano ea li-input:
a) Mokhoa oa tatellano (Tlwaelehileng)
- Ha o amohela tšusumetso ea jack input 1 kapa ntle le waelese ka WIRC 1, nako ea ho sebetsa e qala.
- Ha o amohela tšusumetso ea jack input 2 kapa ntle le waelese ka WIRC 2, nako e nkuoeng e ea hlaha.
b) Ha ho mokhoa o hlophisitsoeng (Likenyo life kapa life)
- Mehato ea ho Qala le ho Qetela e hlahisoa ke Maikutlo afe kapa afe kapa WIRC.
Ntle le ho qala/Qetella ho fumana li-impulse, jack input 1 & 2 li na le mesebetsi e meng e 'meli ha u sebelisa lisebelisoa tsa Radio:

Mosebetsi o Mong	Pulse e khuts'oane	Khanya e telele
1	Thibela/ Notblock WIRC 1 kapa 2 Impulses	Seta tatellano bocha
2	Thibela/ Notblock WIRC 1 le 2 Impulses	Seta tatellano bocha

• Sephetho se bonts'oa nako e boletsoeng esale pele (kapa ka ho sa feleng) joalo ka paramente e khethiloeng ke mosebelisi.
• Jack le Radio Inputs 1&2 nako ea ho notlela (nako ea tieho) e ka fetoloa.
• Li-photocells tsa 1 & 2 tse se nang mohala tsa WIRC li ka kopanngoa ho MLED-CTRL ho sebelisa likonopo tsa Menu kapa ka lisebelisoa tsa rona tsa ho seta.
• Nako ea ho sebetsa / nako e nkiloeng e ka ba 'mala ofe kapa ofe o hlalositsoeng ke mosebelisi.
  

2.4. Speed ​​Trap Mode
Mokhoa oa lebelo ke mokhoa o bonolo empa o nepahetse oa ho bonts'a lebelo lipakeng tsa maemo a 2 kapa lintho tse kenang.
Mokhoa ona o sebetsa ka li-putputs tsa Jack tsa kantle 1 & 2 (ka konopo ea letsoho), kapa ka lets'oao la WIRC (li-photocells tse se nang mohala).
Tekanyo ea sebaka, 'mala oa lebelo le yuniti e bonts'itsoeng (Km/h, Mph, m/s, mafito) 'me e ka hlophisoa ka letsoho ho sebelisa Likonopo tsa Menu kapa ka Lisebelisoa tsa rona tsa ho seta.
Ho na le mefuta e 'meli ea tatellano ea li-input:
a) Mokhoa oa tatellano (Tlwaelehileng)
- Ha o fumana ts'usumetso ho jack input 1 kapa ntle le waelese ka WIRC 1, nako ea ho qala e tlalehiloe
- Ha o amohela tšusumetso ea jack input 2 kapa ntle le waelese ka WIRC 2, nako ea ho qetela ea rekota. Lebelo le baloa (ho sebelisoa phapang ea nako le sebaka) ebe se bontšoa.
b) Ha ho mokhoa o hlophisitsoeng (Likenyo life kapa life)
– Qala le ho qeta nako stamps li hlahisoa ke maikutlo a tsoang ho Input efe kapa efe kapa WIRC.
– Lebelo le balwa le ho bontshwa.
Ntle le tlhahiso ea tšusumetso, jack input 1 & 2 e na le mesebetsi e meng e 'meli ha u sebelisa lisebelisoa tsa Radio:

Mosebetsi o Mong	Pulse e khuts'oane	Khanya e telele
1	Thibela/ Notblock WIRC 1 kapa 2 Impulses	Seta tatellano bocha
2	Thibela/ Notblock WIRC 1 le 2 Impulses	Seta tatellano bocha

• Lebelo le bonts'oa bakeng sa nako e boletsoeng esale pele (kapa ka ho sa feleng) paramethara e khethiloeng ke mosebelisi.
• Jack le Radio Inputs 1&2 nako ea ho notlela (nako ea tieho) e ka fetoloa.
• Li-photocells tsa 1 & 2 tse se nang mohala tsa WIRC li ka kopanngoa ho MLED-CTRL ho sebelisa likonopo tsa Menu kapa ka lisebelisoa tsa rona tsa ho seta.

2.5. Counter Mode

• Mokhoa ona o sebetsa ka li-inputs tsa Jack tsa kantle 1 & 2, kapa ka matshwao a WIRC.
• Mosebelisi a ka khetha lipakeng tsa li-counters tse 1 kapa tse 2 le tatellano ea ho bala e 'maloa e boletsoeng esale pele.
• Bakeng sa k'haontara e le 'ngoe, Jack input 1 kapa WIRC 1 e sebelisetsoa ho bala ho ea holimo le Jack input 2 kapa WIRC 2 ho bala ho theosa.
• Bakeng sa counter tse peli, Jack input 1 kapa WIRC 1 e sebediswa bakeng sa Ho bala 1 ho ya hodimo le Jack Kenya 2 kapa WIRC 2 bakeng sa Ho bala 2 ho ya tlase.
• Ho tsieleha le ho ts'oara metsotsoana ea 3 ho kenya jack ho tla tsosolosa k'hamera e lumellanang le boleng ba eona ba pele.
• Litekanyetso tsohle e le nako ea ho notlela lintho, boleng ba pele, sehlomathiso sa linomoro tse 4, 'mala oa li-counter li ka hlophisoa ho sebelisoa Likonopo tsa Menu kapa ka Lisebelisoa tsa rona tsa ho seta.
• WIRC 1&2 e ka kopanngoa ho sebelisoa Likonopo tsa Menu kapa ka lisebelisoa tsa rona tsa ho seta.
• Litlhophiso li lumella monyetla oa ho pata '0' ea etellang pele.
• Haeba protocol ea RS232 e setetsoe ho "DISPLAY FDS", nako le nako ha khaontara e nchafatsoa, ​​ho romelloa foreimi ea Display boema-kepeng ba RS232.

2.6. Mokhoa oa ho Qala-oache
Mokhoa ona o nolofalletsa Pontšo ea MLED hore e sebelisoe e le oache ea ho qala e lokisehang ka botlalo.
Litlhophiso tse fapaneng tse nang le mabone a sephethe-phethe, boleng ba ho bala ho theoha le mongolo, li ka khethoa ho latela likhetho tse hlalositsoeng ke mosebelisi.
Lits'ebetso tsa kantle tsa Jack 1 & 2 li laola ts'ebetso ea ho qala/emisa le ho seta bocha. Taolo e felletseng e ka khoneha hape ho tsoa ho App ea rona ea iOS.
Mola oa tataiso bakeng sa tlhophiso e nepahetseng ea tatellano ea ho bala ho theoha:
** Bakeng sa boitsebiso: TOD = Nako ea Letsatsi

1. Khetha hore na ho baloa ka letsoho kapa ho qala ka boiketsetso ka boleng bo hlalositsoeng ba TOD hoa hlokahala. Haeba TOD e khethiloe, ho bala ho theoha ho tla qala pele ho boleng ba TOD hore e fihle ho zero ho TOD e khethiloeng.
2. Beha palo ea lipotoloho tsa ho bala. Haeba ho feta potoloho e le 'ngoe, nako e lipakeng tsa li-cycle le eona e tlameha ho hlalosoa. Bakeng sa ts'ebetso e nepahetseng, boleng ba nako e tlameha ho ba kholo ho feta kakaretso ea palo ea ho bala le «Qetello ea nako ea ho bala". Boleng ba '0' bo bolela palo e sa feleng ea lipotoloho.
3. Beha palo ea ho bala, 'mala oa pele le moeli oa phetoho ea' mala, hammoho le molumo o utloahalang oa molumo ha ho hlokahala.
4. Khetha moralo o lakatsehang oa ho bala (sheba tlhaloso e ka tlase).
5. Ho latela moralo o khethiloeng, li-parameter tse ling tsohle tse amehang li lokela ho hlophisoa.

Pele o bala:
Ka mor'a ho qala ho matlafatsa, pontšo e kena sebakeng sa "ho emela synchro". Synchro ea kamehla e hlalosoa li-setting. Mekhoa e meng ea ho hokahanya e ka qalisoa ka Sesebelisoa sa rona sa IOS. Hang ha synchro e phethiloe, boemo bo fetoha ho "letela nako ea ho bala". Ho latela liparamente tse khethiloeng, Li-Countdown li tla qalisoa ka letsoho kapa ka boiketsetso ka nako e boletsoeng esale pele ea letsatsi.

Nakong ea "ho emela ho bala", molaetsa o boletsoeng esale pele o ka hlahisoa meleng e ka holimo le e tlase hammoho le TOD.
Nakong ea ho bala:
Ho ipapisitse le sebopeho se khethiloeng, tlhahisoleseling joalo ka boleng ba ho bala, mabone le mongolo li tla hlahisoa. Boleng ba palo le 'mala oa khanya ea sephethephethe o tla fetoha ho latela melao e latelang:

• Ha nako ea ho bala e qala, 'mala o ka sehloohong o hlalosoa ke parameter « Countdown Color».
• Ho ka hlalosoa likarolo tse 3 tsa mebala. Ha nako ea ho bala e fihla nakong e hlalositsoeng karolong, 'mala o fetoha ho latela tlhaloso ea lekala. Lekala la 3 le etelletsoe pele ho feta lekala la 2 le etelletsoeng pele ho feta lekala la 1.
• Countdown e tla ema ka boleng bo hlalositsoeng ke paramethara "Nako ea ho qetela ea ho bala" boleng ba eona bo ka beoa ho tloha ho 0 ho isa ho 30sec ka mor'a hore palo e fihle ho 0.
• Ha countdown e fihla ho zero, nako e romelloa ho RS232 hammoho le synchro pulse.
• Ha nako ea ho qetela ea ho bala e fihletsoe, TOD e tla bontšoa ho fihlela nako ea ho qetela e latelang.
  Li-beep tse 3 tsa molumo li ka hlophisoa ka boikemelo. Monyako oa li-beeps tse tsoelang pele (motsotsoana o mong le o mong) o ka boela oa hlalosoa. Li-beeps tse sa khaotseng li tla lla ho fihlela countdown e fihla ho zero (0 e tla ba le molumo o phahameng le molumo oa nako e telele).
  Litlhophisong tse ling mongolo o ka hlahisoa nakong le qetellong ea nako ea ho bala. Bakeng sa mohlalaample "GO"

2.6.1. di-parameter
Mehaho ea ho bala:

A) Counter feela
Palo e felletseng ea ho bala e bonts'itsoe.
B) Counter le mongolo
Boleng bo felletseng ba ho bala bo bontšoa ho fihlela bo fihla ho zero. Ha o fihla ho zero, ho tla hlaha Sengoloa.
C) Mabone a 5 a tima
Qalong, palo ea palo e felletseng e bonts'oa. Ka boleng = 5, mabone a mahlano a tletseng sephethephethe a nka sebaka sa boleng.
Traffic light light colours are e hlalosoa ho ea ka likarolo tlhaloso. Motsotsoana o mong le o mong lebone lea tima. Ho zero, mabone ohle a khutlisetsoa morao ho latela 'mala oa lekala.
D) Mabone a 5 a Buletsoe
Qalong, palo ea palo e felletseng e bonts'oa. Ka boleng = 5, mabone a mahlano a se nang letho a sephethephethe a nka sebaka sa boleng. 'Mala oa mabone a sephethephethe o behiloe ho latela litlhaloso tsa likarolo. Motsotsoana o mong le o mong lebone le khantšitsoe ho fihlela ho fihleloa ho zero.
E) Cnt 2 Mabone
Palo ea palo e felletseng ea palo e bonts'itsoeng (litekanyo tse phahameng ka ho fetesisa tse 4) hammoho le lebone le le leng la sephethephethe lehlakoreng ka leng.
F) Cnt Text 2 Mabone
Palo ea palo e felletseng ea palo e bonts'itsoeng (litekanyo tse phahameng ka ho fetesisa tse 4) hammoho le lebone le le leng la sephethephethe lehlakoreng ka leng. Ha ho fihleloa zero, mongolo o nkela nako ea ho bala sebaka.
G) TOD Cnt
Nako ea letsatsi e bontšoa ka lehlakoreng le ka holimo le letšehali.
Palo ea palo e felletseng ea palo e bonts'itsoeng (ka holimo ho linomoro tse 3) ka lehlakoreng le letona.
H) TOD Cnt 5Lt Off
Nako ea letsatsi e bonts'oa lehlakoreng le ka holimo le letšehali.
Palo ea palo e felletseng ea palo e bonts'itsoeng (ka holimo ho linomoro tse 3) ka lehlakoreng le letona.
Ha nako ea ho bala e fihla ho 5, mabone a manyenyane a mahlano a tletseng sephethephethe a hlaha ka lehlakoreng le letšehali tlas'a TOD. Mebala e khanyang e behiloe ho ea ka likarolo tse hlalositsoeng. Motsotsoana o mong le o mong lebone lea tima. Ho zero, mabone ohle a buloa hape ka 'mala oa lekala.
I) TOD Cnt 5Lt On
Nako ea letsatsi e bonts'oa lehlakoreng le ka holimo le letšehali.
Palo ea palo e felletseng ea palo e bonts'itsoeng (ka holimo ho linomoro tse 3) ka lehlakoreng le letona.
Ha countdown e fihla ho 5, mabone a mahlano a se nang letho a sephethephethe a hlaha ka lehlakoreng le letšehali tlas'a TOD. Mebala e khanyang e behiloe ho ea ka likarolo tse hlalositsoeng.
Motsotsoana o mong le o mong lebone le buletsoe ho fihlela ho fihleloa ho zero.
J) Mela e 2 Mongolo oa Cnt
Nakong ea ho bala, boleng bo bonts'oa moleng o ka tlase ka mabone a sephethephethe lehlakoreng ka leng. Mohala o ka holimo o tlatsitsoe ka mongolo o hlalosoang ke mosebelisi.
Ha countdown e fihla ho zero, mola o ka holimo o fetoha mongolo o hlalosoang ke mosebelisi oa bobeli, 'me boleng ba ho bala botlaaseng bo nkeloa sebaka ke mongolo oa boraro.
K) Bib TOD Cnt
Nako ea letsatsi e bonts'oa lehlakoreng le ka holimo le letšehali.
Palo ea palo e felletseng e bonts'itsoe (max 3 linomoro) kapa ka ho le letona.
Nomoro ea bib e bonts'oa ka lehlakoreng le letšehali le ka tlase tlas'a TOD.
Qetellong ea potoloho ka 'ngoe, ho khethoa boleng bo latelang ba Bib. Lethathamo la Bib le ka khoasolloa ponts'ong ka sesebelisoa sa IOS. Hape hoa khoneha ho kena ka letsoho ka sefofane ka seng Bib ka app.

Qala mokhoa oa CntDown:	Qala ka letsoho kapa qala ho Defined TOD
Khokahano ea ho qala ka letsoho:	Ho qala ka letsoho ho ka hlalosoa ho qala ho 15s, 30s kapa 60s tse latelang. Haeba 0 e setilwe, nako ya ho bala e qala hanghang
Nomoro ea lipotoloho:	Palo ea lipotoloho tse baloang li etsoa ka bo eona hang ha ea pele e qala (0 = non stop)
Nako ea ho potoloha:	Nako lipakeng tsa potoloho e 'ngoe le e 'ngoe ea ho bala boleng bona bo tlameha ho lekana kapa bo boholo ho feta "boleng ba ho bala" mmoho le "qetellong ea nako ea ho bala"
Theko e baloang:	Nako ea ho bala ka metsotsoana
Mmala o balang:	Mmala oa pele oa ho bala
Lekala la 1 nako:	Qalo ea karolo ea 1 (ha e bapisoa le boleng ba ho theoha)
'Mala oa karolo 1:	Mmala oa karolo ea 1
Lekala la 2 nako:	Qalo ea karolo ea 2 (ha e bapisoa le boleng ba ho theoha)
'Mala oa karolo 2:	Mmala oa karolo ea 2
Lekala la 3 nako:	Qalo ea karolo ea 3 (ha e bapisoa le boleng ba ho theoha)
'Mala oa karolo 3:	Mmala oa karolo ea 3
Qetello ea ho balla:	Nako eo ka eona nako ea ho bala nako e phethoang. Boleng bo tloha ho 0 ho ea ho 30sec. Ho sebelisoa 'mala oa karolo ea 3
Beep 1 nako:	Nako ea ho bala ea beep ea pele (0 haeba e sa sebelisoe)
Beep 2 nako:	Nako ea ho bala ea beep ea bobeli (0 haeba e sa sebelisoe)
Beep 3 nako:	Nako ea ho bala ea beep ea boraro (0 haeba e sa sebelisoe)
Continuous Beep:	Nako ea ho bala moo beep e hlahisoang motsotsoana o mong le o mong ho fihlela noto e fihla
Bakeng sa Libopeho (B, F, J) Mongolo oa ho Qetela tlase:	Mongolo o hlahang bohareng ha nako ea ho bala e fihla ho zero
Bakeng sa Moralo (J) Phahamisa mongolo CntDwn:	Mongolo o hlahang mothalong o ka holimo nakong ea ho bala
Phahamisa mongolo ho 0:	Mongolo o hlahang mothalong o ka holimo ha nako ea ho bala e fihla ho zero
'Mala oa mongolo oa holimo oa CntDwn:	'Mala oa mongolo o ka holimo nakong ea ho bala
Phahamisa mongolo ka 'mala o 0:	'Mala oa mongolo o ka holimo ha countdown e fihla ho zero

Menu & Litlhophiso

Li-parameter tsa Display le Mode li ka hlalosoa ka mekhoa e 2 e fapaneng.
a) Ho tsamaisa li-menu tse kopaneng tsa ponts'o u sebelisa likonopo tsa onboard display
b) Ho sebelisa sesebelisoa sa rona sa iOS
c) Ho sebelisa sesebelisoa sa rona sa PC

3.1. Hlahisa lenane la lenane la maemo
Ho kenya lenane la pontšo, tobetsa konopo ea lamunu e khanyang bakeng sa metsotsoana e 3.
Hang ha u le lethathamong sebelisa konopo e Tala e bonesitsoeng ho tsamaea ka har'a menu le konopo ea Orange e bonesitsoeng ho etsa khetho.
Ho itshetlehile ka mokgwa o kgethilweng kapa o kentsweng tshebetsong boemo ba dintho tse ding tsa menu di ka nna tsa se bonahale.

Lenane la mantlha:

LIEKETSENG MOKHOA	(Hlalosa liparamente tsa mokhoa o khethiloeng)
KHETHA MOKHOA	(Khetha mokhoa. Mefuta e meng e hloka ho kengoa tšebetsong pele ka khoutu e tsoang ho morekisi oa hau)
KAKARETSO LIEKETSO	(Litlhophiso tse akaretsang)
LIEKETSENG EKETSO	(Mekhabiso ea lisebelisoa tse 2 tsa kantle - lihokelo tsa Jack)
RELEBOHILE	(Litlhophiso tsa radio le WIRC wireless photocell pairing)
ETSOA	(Tloha ho menu)

Litlhophiso tse Akaretsang:

HLOKOMELA KHOTHA	(Fetola matla a pontšo ea kamehla)
LIMAKATSO TSE KHOLO	(fetola mengolo e felletseng ea bophahamo)
RS232 PROTOCOL	(Khetha protocol ea tlhahiso ea RS232)
RS232 BAUDRATE	(Khetha sekhahla sa baud sa RS232/RS485)
SEBAKA GPS	(Bontša boemo ba GPS)
KHOUTU LESENI	(Kenya khoutu ea laesense ho kenya lisebelisoa tse ling)
ETSOA	(Tloha ho menu)

Khetho ea Mokhoa:

TAOLI YA MOSEBETSI	(Mokhoa o tloaelehileng oa ho bonts'a o tla sebelisoa le iOS App kapa khokahano ea RS232)
NAKO/TEMP/DATE	(Bontša nako ea letsatsi, nako kapa mocheso kapa tse tharo tse tsamaisang kaofela)
QALA/QETSA	(Qala / Qetella - Ka nako e sebetsang)
LEBELO	(Sefi sa lebelo)
KHABANE	(Input 1increments Counter, Input 2 decrements Counter, seta bocha ka lnput2long press)
TS'ELISO	(Mokhoa oa ho qala oache o ka hlophisoa ka botlalo)
ETSOA	(Tloha ho menu)

Litlhophiso tsa Mokhoa (Mokhoa oa Pontšo)

LINEO AKHESE	(Beha nomoro ea mohala bakeng sa sebaka ka seng)
MOLA MOLA	(Beha 'mala oa sebaka ka seng)
ETSOA	(Tloha ho menu)

Litlhophiso tsa Mokhoa (Nako / Mocheso le Mokhoa oa Letsatsi)

DATA E HLAHALA	(Khetha seo u lokelang ho se hlahisa :temp,time,date)
LIEKETSENG TEMPANE	(Fetola yuniti ya thempereichara·cor “F)
NAKO MALA	(Mmala oa boleng ba Nako)
LETSATSI MALA	(Mmala oa Letsatsi)
TEMPELO MALA	(Mmala oa Mocheso)
TOD TŠOARA MALA	(Mmala oa boleng ba Nako ha o emisitsoe ka ho kenya 2)
TSOA NAKO	(Beha nako ea holing ea TOD)
KHOMANA RO	(Re Synchronize oache - Manual kapa GPS)
ETSOA	(Tloha ho menu)

Litlhophiso tsa Mokhoa (Mokhoa oa ho Qala/Qetella)

HLOKOMELA NAKO	(seta nako eo tlhahisoleseding e hlahang ka eona. 0 = kamehla e bonts'itsoeng)
MOLAOLI	(Mmala oa nako le sephetho)
FOROMO YA NAKO	(Sebopeho sa nako e bontšitsoeng)
LIEKETSENG TSELA	(Khetha mokhoa oa tatellano ea lipeeletso: Tloaelo / Litlhahiso life kapa life)
KENYA 1FCN	(Mosebetsi oa Kenyeletso 1: Std input I Auxi liary FCN 1I Auxi liary FCN 2)
KENYA 2 FCN	(Mosebetsi oa Input 2 : Std input I Auxiliary FCN 1I Auxiliary FCN 2)
PRINTA LIEKETSENG	(Printa li-setting haeba RS232 Protocol e setetsoe ho Printer)
PRINTA LIPHETHO	(Printa sephetho sa nako haeba RS232 Protocol e setetsoe ho Printer)
ETSOA	(Tloha ho menu)

Litlhophiso tsa Mokhoa (Mokhoa oa Lebelo)

MOHLOMI MABAKA	(khetho pakeng tsa 1 le 2 counters)
KHABANE TS'ELISO	(counting sequence :0-9999,0-999,0-99,0-15-30-45,0-1-2-X )
BOHLOKOA BALA	(Boleng ba k'hamera ea pele ka mor'a ho seta bocha)
KHABANE SEHLOKO	(Sehlongoapele se hlahisoa ka pel'a khaontara - lipalo tse 4 boholo ba tsona)
MOTSAMAI 0	(Tlohela kapa u tlose 'O')
SEHLOOHO MALA	(Mmala wa sehlongwapele)
KHABANE 1MOLAO	(Mmala oa khaontara 1)
MABALA 2 MALA	(Mmala oa khaontara 2)
ETSOA	(Tloha ho menu)

Litlhophiso tsa Mokhoa (Mokhoa oa ho Qala-Oache)

TLHOKOMELO MOKHOA	(Khetha seo u lokelang ho se hlahisa ha u se nakong ea ho bala)
QALA MOKHOA	(Khetha lipakeng tsa ho qala ka letsoho le ka ho iketsa)
LIEKETSENG NOMORO	(Palo ea lipotoloho tse baloang: 0 = e sa feleng)
CNTDOWM PARAM	(Lenaneo la li-parameter tsa ho theoha)
KHAHLISO CNTDOWM	(Khetha tsela eo lintlha tsa ho bala li bonts'itsoeng)
TŠEBELETSO	(Etsa synchro e ncha: GPS kapa manual)
PRINTA LIEKETSENG	(Printa li-setting haeba RS232 Protocol e setetsoe ho Printer)
ETSOA	(Tloha ho menu)

CntDown Param (Mokhoa oa ho Qala-Oache)

BALELANG BOHLOKOA	(Nako e baloang)
TS'ELISITSOE MALA	(Mmala oa pele oa ho bala ho ea tlase)
LEKELELI 1 NAKO	(Nako ea ho qala karolo ea 1 ea mebala)
LEKOLO 1MOLAO	(Mmala oa karolo 1)
LEKALA 2 NAKO	(Nako ea ho qala karolo ea 2 ea mebala)
LEKOLO 2 MALA	(Mmala oa karolo 2)
LEKALA 3 NAKO	(Nako ea ho qala karolo ea 3 ea mebala)
LEKOLO R 3 MALA	(Mmala oa karolo 3)
CNTDWN NAKO	(Nako ka mor'a tatellano ea ho bala e fihla ho zero)
TLHALOSO >=0 MALA	(Mmala oa mongolo o kaholimo o bonts'itsoe ho Sebopeho se seng nakong ea ho bala)
SENGOLWA UP = 0 MALA	(Mmala oa mongolo o kaholimo o bonts'itsoe ho Sebopeho se seng ha 0 se fihletsoe)
BEEP 1	(Nako ea Beep 1:0 = e holofetse)
BEEP 2	(Nako ea Beep 2:0 = e holofetse)
BEEP 3	(Nako ea Beep 3:0 = e holofetse)
TS'ELISO MBIPI	(Nako ea ho qala bakeng sa Beep e tsoelang pele: 0 = e holofetse)
ETSOA	(Tloha ho menu)

WIRC / WINP / WISG

WIRC, WINP kapa WISG e ka sebelisoa ho romella maikutlo ka mekhoa ea "Start-Finish", "Speed ​​Trap", "Counter", "Count-Down". E le hore u tle u amoheloe ke MLED-CTRL Box, pairing e tlameha ho etsoa ka li-Buttons tsa Menu kapa ka lisebelisoa tsa rona tsa ho seta.

Bohlokoa:
Se ke oa sebelisa WIRC/WINP/WISG e tšoanang ho Display le TBox ka nako e le ngoe.

4.1. Litlhophiso tsa fektheri
Litlhophiso tsa feme li ka khutlisoa ka ho tobetsa Likonopo tsa Menu ka bobeli ho MLED-CTRL nakong ea ho phahamisa.

• Li-parameter tsohle li tla khutlisetsoa ho ea kamehla.
• password ea Bluetooth e tla khutlisetsoa ho "0000"
• Bluetooth e tla kengoa tšebetsong haeba e ne e koetsoe pele
• Bluetooth e tla kenya mokhoa oa DFU (bakeng sa tlhokomelo ea firmware)
  Hang ha ho seta bocha ho phethiloe, motlakase o tla tlameha ho sebelisoa hape (O TSOHLE/O ON) e le hore o ka qala ts'ebetso e tloaelehileng.

Lihokelo

5.1. Matla
Lebokose la MLED-CTRL le ka tsamaisoa ho tloha 12V ho isa 24V. E tla fetisetsa matla ho li-module tsa MLED tse hokahaneng.
Hajoale e huloang e tla ipapisa le bophahamo ba molumotage hammoho le palo ea liphanele tsa MLED tse hokahaneng.

5.2. Tlhahiso ea audio
Mekhoeng e meng ea pontšo, lithane tsa molumo li hlahisoa sehokelong sa 3.5mm stereo jack.
Ka bobeli likanale tsa R & L li khutsufalitsoe hammoho.

5.3. Input_1 / Kenyeletso ya sensor ya mocheso
Sehokelo sena sa 3.5mm sa jack se kopanya mesebetsi e 2.

1. Kenyelletso ea ho nka nako 1
2. Kenyelletso ea sensor ea mocheso oa dijithale
   
   1: Kenyelletso ea kantle 1
   2: Lintlha tsa Sensor ea Mocheso
   3: GND
   Haeba sensor ea mocheso e sa sebelisoe, jack ea FDS ho Banana e ka sebelisoa ho hokela switch switch.

5.4. Input_2 / Output
Sehokelo sena sa 3.5mm sa jack se kopanya mesebetsi e 2.

1. Kenyelletso ea ho nka nako 2
2. Sepheo se akaretsang sa tlhahiso (optocoupled)
   1: Kenyelletso ea kantle 2
   2: Sephetho
   3: GND
   

Haeba tlhahiso e sa sebelisoe, jack ea FDS ho Banana e ka sebelisoa ho hokela switch switch.
Haeba tlhahiso e sebelisoa, ho kopuoa thapo e khethehileng ea adaptara.

5.5. RS232/RS485
Thapo efe kapa efe e tloaelehileng ea RS232 DSUB-9 e ka sebelisoa ho khanna MLED-Ctrl ho tsoa komporong kapa sesebelisoa se seng se lumellanang. Sehokelong, lithakhisa tse 2 li boloketsoe khokahano ea RS485.
DSUB-9 pinout ea basali:

1	RS485 A
2	RS232 TXD (Ntle)
3	RS232 RXD (In)
4	NC
5	GND
6	NC
7	NC
8	NC
9	RS485 B

Bontša Protocol ea puisano RS232/RS485

Bakeng sa likhoele tsa mantlha tsa mongolo (ha ho taolo ea mebala), lebokose la MLED-CTRL le lumellana le FDS le TAG Heuer display protocol.

6.1. Sebopeho sa Motheo
NLXXXXXXXX
STX = 0x02
N = nomoro ea mohala <1..9, A..K> (kakaretso 1 … 20)
L = khanya <1..3>
X = litlhaku (ho fihla ho 64)
LF = 0x0A
Sebopeho: 8bits / no parity / 1 stop bit
Sekhahla sa Baud: 9600bds

6.2. Litlhaku Set
Litlhaku tsohle tse tloaelehileng tsa ASCII <32 .. 126> ntle le char ^ e sebelisoang e le delimiter
!”#$%&'()+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
[\]_'`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~
Litlhaku tse atolositsoeng tsa Selatine ASCII (ISO-8859-1) <224 .. 255>
àââäåæçèéêîíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ

6.3. Litaelo tse atolositsoeng tsa FDS
Litlhaloso tse latelang li sebetsa bakeng sa mofuta oa firmware V3.0.0 ho ea holimo.
Litaelo tsa inline li ka eketsoa ka foreime ea ponts'o lipakeng tsa ^^ delimiters.

Taelo	Tlhaloso
^cs c^	Koahelo ea mebala
^cp motsotso^	Ho koaheloa ka mebala pakeng tsa boemo ba litlhaku tse peli
^tf pc^	Hlahisa Lebone la Sephethephethe sebakeng (Le Tlatsitse)
^tb pc^	Hlahisa Lebone la Sephethephethe sebakeng (Moeli feela)
^ic ncp ^	Hlahisa letšoao (har'a litšoantšo tse reriloeng)
^fi c^	Tlatsa ponts'o eohle
^fs nsc^ ^fe^	Karolo e phatsimang ea mongolo
^fd nsc^	Flash line e feletseng
^rt f hh:mm:ss^ ^rt f hh:mm:ss.d^ ^rt f mm:ss^ ^rt f mm:ss.d^ ^rt f sss^ ^rt f sss.d^	Hlahisa nako ea ho sebetsa

Mebala e Koaheletsoeng:

Taelo	Tlhaloso
^cs c^	Koahelo ea mebala cs = qala ho koahela 'mala cmd c = khoutu ea mebala (1 kapa linomoro tse 2: <0 ... 10>) Example A: 13Amohela ^cs 2^FDS^cs 0^Nako "Welcome" le "Timing" li ka har'a 'mala oa kamehla "FDS" e ka Green Example B: 23^cs 3^Mmala^cs 4^ Pontsho “Mmala” ka Putsoa "Pontšo" e ka 'mala o mosehla Koahelo ea mebala e sebelisoa feela ho foreimi e amohetsoeng ea hajoale.

Mmala oa Sengoloa sebakeng:

Taelo

Tlhaloso

^cp motsotso^

Beha bokaholimo ba mebala lipakeng tsa boemo ba litlhaku tse peli (bo sa feleng) cp = cmd s = boemo ba tlhaku ea pele (1 kapa linomoro tse 2: <1 .. 32>) e = boemo ba tlhaku ea ho qetela (1 kapa 2 linomoro : <1 .. 32>) c = khoutu ea mebala (1 kapa linomoro tse 2: <0 ... 10>) Example: 13^cp 1 10 2^^cp 11 16 3^ Boemo ba litlhaku 1 ho isa ho 10 bo hlalosoa ka Botala Boemo ba litlhaku 11 ho isa ho 16 bo hlalosoa ka Boputsoa Setting ena e bolokoa mohopolong o sa fetoheng, 'me e sebelisoa ho bohle ho latela foreimi e amohetsoeng.

Hlahisa mabone a Sephethephethe sebakeng (a Tlatsitse):

Taelo

Tlhaloso

^tf pc^

Hlahisa lebone la sephethephethe le tlatsitsoeng sebakeng se itseng tf = cmd p = boemo bo qalang ka ho le letšehali (1 .. 9). 1 inc = 1 bophara ba lebone la sephethephethe c = khoutu ea mebala (1 kapa linomoro tse 2: <0 ... 10>) Example: 13^tf 1 2^^tf 2 1^ Hlahisa Lebone le letala le le khubelu ka ho le letšehali la pontšo. Sena se tla koahela data efe kapa efe. Pontšo e setseng ha ea fetoloa. Se ke oa eketsa mongolo ka foreiming e tšoanang

Hlahisa mabone a Sephethephethe sebakeng (Moeli feela):

Taelo

Tlhaloso

^tb pc^

Hlahisa lebone la sephethephethe (moeli feela) sebakeng se itseng tb = cmd p = boemo bo qalang ka ho le letšehali (1 .. 9). 1 inc = 1 bophara ba lebone la sephethephethe c = khoutu ea mebala (1 kapa linomoro tse 2: <0 ... 10>) Example: 13^tb 1 2^^tb 2 1^ Hlahisa Lebone le letala le le khubelu ka ho le letšehali la pontšo. Sena se tla koahela data efe kapa efe. Pontšo e setseng ha ea fetoloa Se ke oa eketsa mongolo ka foreiming e tšoanang

Hlahisa Letšoao:

Taelo

Tlhaloso

^ic ncp^

Hlahisa letšoao ka har'a mongolo kapa sebakeng se hlalositsoeng ic = cmd c = khoutu ea mebala (1 kapa linomoro tse 2: <0 ... 10>) p = boemo bo qalang ka ho le letšehali (* boikhethelo) <1…32> 1 inc = ½ bophara ba letšoao ExampLe 1: 13^ic 1 2 2^ Hlahisa lebone le lenyenyane le letala la sephethephethe sebakeng sa 2 ExampLe 2: 13^ic 5 7^Qetella Hlahisa folakha e tšoeu ka ho le letšehali e lateloe ke mongolo 'Finish' * Haeba paramethara ena e siiloe, lets'oao le bonts'oa pele, kamora kapa pakeng tsa mongolo. Mongolo o ka eketsoa ka foreimi e tšoanang. Haeba paramethara ena> 0 joale letšoao le tla hlahisoa ka mokhoa o hlalositsoeng boemo bo koahelang data efe kapa efe. Se ke oa eketsa mongolo ka foreiming e tšoanang.Lethathamo la li-icon: 0 = e boloketsoe 1 = lebone le lenyenyane la sephethephethe le tletse 2 = lebone le lenyenyane la sephethephethe le se na letho 3 = lebone la sephethephethe le tletse 4 = lebone la sephethephethe ha le na letho 5 = Letlapa la ho hlahloba

Tlatsa ponts'o eohle:

Taelo	Tlhaloso
^fi c^	Tlatsa ka 'mala o hlalositsoeng sebaka se feletseng sa pontšo. Ke 50% feela ea li-LED tse khantšitsoeng ho fokotsa hona joale le ho futhumatsa fi = cmd c = khoutu ea mebala (1 kapa linomoro tse 2: <0 ... 10>) Example: 13^fi 1^ Tlatsa mohala oa ponts'o ka 'mala o mofubelu.

Hlahisa mohala o felletseng:

Taelo	Tlhaloso
^fd nsc^	Hlahisa mohala o felletseng fd = cmd s = Lebelo <0 … 3> n = Palo ea flash <0 … 9> (0 = ho benya ho sa feleng) c = khouto ya mmala *ka boikgethelo (0 – 2 dinomoro : <0 … 10>) Example: 13^fd 3 1^ Benya mohala makhetlo a 3 ka lebelo 1

Hlahisa mongolo:

Taelo	Tlhaloso
^fs nsc^ ^fe^	Hlahisa mongolo fs = Qalo ea mongolo ho bonesa cmd fe = Qetello ya mongolo ho hadimisa cmd s = Lebelo <0 … 3> n = Palo ea flash <0 … 9> (0 = ho benya ho sa feleng) c = khouto ya mmala *ka boikgethelo (0 – 2 dinomoro : <0 … 10>) Example: 13^fs 3 1^FDS^fe^ Nako Hlahisa mongolo "FDS Timing". Lentsoe 'FDS' le benya ka makhetlo a 3. Mmala ha e be Ntsho joalo ka kamehla.

Hlahisa nako e sebetsang:

Taelo

Tlhaloso

^rt f hh:mm:ss^ ^rt f hh:mm:ss.d^ ^rt f mm:ss^ ^rt f mm:ss.d^ ^rt f sss^ ^rt f sss.d^

Hlahisa nako ea ho sebetsa rt = cmd f = Lifolakha <0 … 7> (bit0 = tlosa ea etellang pele 0; bit1 = countdown) hh = lihora <0 … 99> mm = metsotso <0 … 59> sss = metsotsoana <0 … 999> ss = metsotsoana <0 … 59> d = decimal ExampLe 1: 13^rt 0 10:00:00^ <STX>13^rt 0 10:00:00.5^<LF> Hlahisa oache e nang le linaleli ka 10h. Ho ka eketsoa decimal bakeng sa ho ntlafatsa Kamahanyo, leha ho le jwalo haeba pontsho e na le dipalo tse 8 ka bophara, decimal ke e sa bontsheng. ExampLe 2: 13^rt 1 00:00.0^ Hlahisa nako e mathang ka mm:ss.d ho tloha ho 0, u patile lefela pele.

Khouto ea mebala:

khoutu	Mmala
0	Ntsho
1	Khubedu
2	Botala
3	Boputsoa
4	Bosehla
5	Magenta
6	Cyan
7	Bosoeu
8	namunu
9	Pinki e tebileng
10	Botala bo Khanyang

Mokhoa oa ho nchafatsa firmware

Ho ntlafatsa firmware ea MLED-CTRL ho bonolo haholo.
Bakeng sa ts'ebetso ena, o tla hloka ho sebelisa software "FdsFirmwareUpdate".
a) Hakolla matla ho MLED-CTRL Box
b) Kenya lenaneo la "FdsFirmwareUpdate" khomphuteng ea hau
c) Hokela RS232
d) Matha lenaneo "FdsFirmwareUpdate"
e) Khetha Boema-kepe ba COM
f) Khetha ntjhafatso file (.bin)
g) Tobetsa Qala lenaneong
h) Hokela thapo ea matla ho MLED-CTRL Box
MLED module firmware e ka boela ea ntlafatsoa ka MLED-CTRL Box ho sebelisa mokhoa o tšoanang.
Firmware le lisebelisoa li ka fumanoa ho rona websebaka: https://fdstiming.com/download/

Litlhaloso tsa tekheniki

Phepelo ea motlakase	12V-24V (+/- 10%)
Maqhubu a seea-le-moea le Matla : Europe India amerika e leboea	869.4 - 869.65 MHz 100mW 865 - 867 MHz 100mW 920 - 924 MHz 100mW
Lintlha tse nepahetseng	1/10'000 sec
Mocheso oa ho sebetsa	-20°C ho isa ho 60°C
Nako ea ho tsamaea	ppm @ 20°C; max 2.Sppm ho tloha -20°C ho ea ho 60°C
Mojaro oa Bluetooth	BLE 5
Litekanyo	160x65x35mm
Boima ba 'mele	280gr

Copyright le Phatlalatso

Bukana ena e hlophisitsoe ka hloko e kholo 'me boitsebiso boo e bo fupereng bo netefalitsoe ka botlalo. Mongolo o ne o nepahetse nakong ea khatiso, leha ho le joalo litaba li ka fetoha ntle le tsebiso. FDS ha e amohele boikarabello ba tšenyo e bakiloeng ke liphoso, ho se phethehe kapa ho se lumellane lipakeng tsa bukana ena le sehlahisoa se hlalositsoeng ka kotloloho kapa ka tsela e sa tobang.
Thekiso ea lihlahisoa, litšebeletso tsa thepa e laoloang ke sengoliloeng sena li kenyelelitsoe ho Melao le Maemo a Thekiso a FDS mme phatlalatso ena ea sehlahisoa e fanoe feela molemong oa tlhaiso-leseling. Khatiso ena e lokela ho sebelisoa bakeng sa mohlala o tloaelehileng oa sehlahisoa sa mofuta o fanoeng ka holimo.
Matshwao a kgwebo: Mabitso ohle a Hardware le a software a sebelisitsoeng tokomaneng ena ho ka etsahala hore ke matshwao a ngodisitsweng mme a lokela ho tshwarwa ka nepo.

FDS-TIMENG Sàrl
Rue du Nord 123
2300 La Chaux-De-Fonds
Switzerland
www.fdstiming.com
Mphalane 2024 - Phetolelo ea EN 1.3
www.fdstiming.com

Litokomane / Lisebelisoa

FDS TIMING SOLUTION MLED-3C Ctrl le Box Box [pdf] Bukana ea Mosebelisi MLED-3C, MLED-3C Ctrl le Lebokose la Pontsho, Ctrl le Lebokose la Pontsho, Lebokose la Pontsho, Lebokose

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi