Скрынка MLED-CTRL
Кіраўніцтва карыстальніка
Прэзентацыя
1.1. Выключальнікі і раздымы
- Актыўная GPS-антэна (раздым SMA)
- Радыёантэна 868 МГц-915 МГц (раздым SMA)
- Пераключальнік праверкі (аранжавы)
- Пераключальнік выбару (зялёны)
- Аўдыё выхад
- Уваход 1 / датчык тэмпературы
- Уваход 2 / Сінхранізацыя выхаду
- RS232 / RS485
- Раз'ём сілкавання (12-24 В)
Толькі для мадэлі з SN <= 20
Калі SN > 20, раз'ём харчавання знаходзіцца ззаду
1.2. Зборка MLED
Самая распаўсюджаная канфігурацыя складаецца з 3 ці 4 панэляў MLED, злучаных, каб утварыць дысплей, цалкам канфігураваны альбо для аднаго радка поўнай вышыні з сімваламі, альбо для некалькіх радкоў, як паказана ніжэй. Іншая прапанаваная канфігурацыя - гэта 2 рады па 6 модуляў, якія ўтвараюць вобласць дысплея памерам 192x32 см.
Агульная плошча дысплея падзелена на 9 зон (A – I), як на схеме ніжэй. Майце на ўвазе, што некаторыя зоны маюць адну і тую ж вобласць адлюстравання і не павінны выкарыстоўвацца разам. Нумар лініі, а таксама колер можна прызначыць кожнай зоне праз праграму наладкі IOS або ПК.
Любой невыкарыстоўваемай зоне рэкамендуецца прысвоіць значэнне «0».
Скрынка MLED-CTRL заўсёды павінна быць падключана да ніжняга правага модуля MLED.
Дысплей з 3 панэлямі MLED (MLED-3C):
| Зона А: | 8-9 знакаў, вышыня 14-16 см у залежнасці ад абранага тыпу шрыфта |
| Зона B – C: | 16 знакаў на зону, вышыня 7см |
| Зона D – G: | 8 знакаў на зону, вышыня 7см |
| Зона H – I: | 4 знака на зону, вышыня 14-16см |
Дысплей з 2×6 MLED-панэлямі (MLED-26C):
| Зона А: | 8-9 знакаў, вышыня 28-32 см у залежнасці ад абранага тыпу шрыфта |
| Зона B – C: | 16 знакаў, вышыня 14-16 см на зону |
| Зона D – G: | 8 знакаў, вышыня 14-16 см на зону |
| Зона H – I: | 4 знакаў, вышыня 28-32 см на зону |
Рэжым працы
Даступна шэсць рэжымаў працы (эфектыўна для прашыўкі версіі 3.0.0 і вышэй).
- Кіраванне карыстальнікам праз RS232, радыё або Bluetooth
- Час/Дата/Тэмпература
- Старт-Фініш
- Пастка хуткасці
- Лічыльнік
- Запусціць гадзіннік
Рэжымы можна выбіраць і канфігураваць з дапамогай нашага мабільнага або камп'ютэрнага прыкладання.
Рэжымы 2-6 аптымізаваны для канфігурацыі MLED-3C і MLED-26C. Некаторыя з іх таксама працуюць з MLED-1C.
2.1. Рэжым кіравання карыстальнікам
Гэта агульны рэжым адлюстравання, для якога вы можаце адпраўляць дадзеныя з вашага ўласнага пераважнага праграмнага забеспячэння. Інфармацыя можа адлюстроўвацца праз порт RS232/RS485 або радыё (з дапамогай FDS / TAG пратакол Heuer) або праз Bluetooth з дапамогай нашага мабільнага прыкладання.
Гэта адзіны рэжым, які дае поўны доступ да зон адлюстравання, апісаных у раздзеле 1.2.
2.2. Рэжым часу / даты / тэмпературы
Пераменны час, дата і тэмпература, усё кіруецца з дапамогай GPS і знешніх датчыкаў. Кожны з іх можа быць загадзя вызначаным колерам, выбраным карыстальнікам для аптымальнага і прывабнага візуальнага ўздзеяння.
Карыстальнік можа выбіраць паміж Часам, Датай і Тэмпературай або спалучэннем усіх 3 варыянтаў, якія пракручваюцца паслядоўна ў залежнасці ад выбару карыстальніка.
Тэмпература можа адлюстроўвацца ў °C або °F.
Падчас першапачатковага ўключэння выкарыстоўваецца ўнутраны час дысплея. Калі GPS абраны ў якасці крыніцы сінхранізацыі па змаўчанні ў наладах, як толькі сапраўдны сігнал GPS заблакіраваны, інфармацыя, якая адлюстроўваецца, дакладна сінхранізуецца.
Пры паступленні імпульсу на ўваход 2 (радыё або знешні) час сутак спыняецца.
Імпульс TOD на ўваходзе 2 таксама адпраўляецца на RS232 і друкуецца.
2.3. Рэжым старт-фініш
Рэжым Start-Finish - гэта просты, але дакладны рэжым адлюстравання часу паміж 2 пазіцыямі або ўваходамі. Гэты рэжым працуе альбо са знешнімі ўваходамі Jack 1 і 2 (правадное рашэнне), альбо з сігналам WIRC (бесправадныя фотаэлементы).
Даступныя два рэжымы паслядоўнасці ўводу:
а) Паслядоўны рэжым (Звычайны)
– Пры атрыманні імпульсу на ўваход гнязда 1 або па бесправадной сувязі праз WIRC 1 пачынаецца адлік часу.
– Пры атрыманні імпульсу на ўваход гнязда 2 або па бесправадной сувязі праз WIRC 2 адлюстроўваецца затрачаны час.
b) Без паслядоўнага рэжыму (Любыя ўваходы)
– Дзеянні «Пачаць» і «Завяршыць» запускаюцца любымі ўваходамі або WIRC.
Акрамя збору імпульсу Start/Finish, уваходы гнязда 1 і 2 маюць дзве іншыя альтэрнатыўныя функцыі пры выкарыстанні радыёўваходаў:
| Альтэрнатыўная функцыя | Кароткі пульс | Працяглы пульс |
| 1 | Заблакіраваць/Разблакіраваць WIRC 1 або 2 імпульсы |
Паслядоўнасць скіду |
| 2 | Заблакіраваць/Разблакіраваць Імпульсы WIRC 1 і 2 |
Паслядоўнасць скіду |
- Вынік адлюстроўваецца на працягу зададзенага часу (або пастаянна) у адпаведнасці з абраным карыстальнікам параметрам.
- Час блакіроўкі гнязда і радыёўваходаў 1 і 2 (прамежак часу затрымкі) можна змяніць.
- Бесправадныя фотаэлементы WIRC 1 і 2 можна спалучыць з MLED-CTRL з дапамогай кнопак меню або праз нашы праграмы наладкі.
- Працягласць/затрачаны час можа быць любога колеру, загадзя вызначанага карыстальнікам.
2.4. Рэжым радар
Рэжым хуткасці - гэта просты, але дакладны рэжым адлюстравання хуткасці паміж 2 пазіцыямі або ўваходамі.
Гэты рэжым працуе альбо са знешнімі ўваходамі Jack 1 і 2 (праз ручную кнопку), альбо з сігналам WIRC (бесправадныя фотаэлементы).
Вымераная адлегласць, колер хуткасці і адзінкі вымярэння (км/г, мілі/гадз, м/с, вузлы) і могуць быць настроены ўручную з дапамогай кнопак меню або праз нашы праграмы наладкі.
Даступныя два рэжымы паслядоўнасці ўводу:
а) Паслядоўны рэжым (Звычайны)
– Пры атрыманні імпульсу на ўваход гнязда 1 або па бесправадной сувязі праз WIRC 1 час пачатку запісваецца
– Пры атрыманні імпульсу на ўваход гнязда 2 або па бесправадной сувязі праз WIRC 2 час заканчэння запісваецца. Затым вылічваецца хуткасць (з выкарыстаннем розніцы ў часе і адлегласці) і адлюстроўваецца.
b) Без паслядоўнага рэжыму (Любыя ўваходы)
– Час старту і фінішу вулamps запускаюцца імпульсамі, якія паступаюць з любога ўваходу або WIRC.
– Затым разлічваецца і адлюстроўваецца хуткасць.
Акрамя генерацыі імпульсаў, уваходы гнязда 1 і 2 маюць дзве іншыя альтэрнатыўныя функцыі пры выкарыстанні радыёўваходаў:
| Альтэрнатыўная функцыя | Кароткі пульс | Працяглы пульс |
| 1 | Заблакіраваць/Разблакіраваць WIRC 1 або 2 імпульсы |
Паслядоўнасць скіду |
| 2 | Заблакіраваць/Разблакіраваць Імпульсы WIRC 1 і 2 |
Паслядоўнасць скіду |
- Хуткасць адлюстроўваецца на працягу загадзя вызначанай працягласці (або пастаянна) параметра, які выбірае карыстальнік.
- Час блакіроўкі гнязда і радыёўваходаў 1 і 2 (прамежак часу затрымкі) можна змяніць.
- Бесправадныя фотаэлементы WIRC 1 і 2 можна спалучыць з MLED-CTRL з дапамогай кнопак меню або праз нашы праграмы наладкі.
2.5. Рэжым лічыльніка
- Гэты рэжым працуе альбо са знешнімі ўваходамі Jack 1 і 2, альбо з сігналамі WIRC.
- Карыстальнік можа выбіраць паміж 1 або 2 лічыльнікамі і некалькімі наканаванымі паслядоўнасцямі падліку.
- Для адзінкавага лічыльніка ўваход Jack 1 або WIRC 1 выкарыстоўваецца для адліку, а ўваход Jack 2 або WIRC 2 - для зваротнага адліку.
- Для падвойнага лічыльніка ўваход Jack 1 або WIRC 1 выкарыстоўваецца для падліку лічыльніка 1, а ўваход Jack 2 або WIRC 2 для зваротнага адліку лічыльніка 2.
- Націсканне і ўтрыманне на працягу 3 секунд уваходнага гнязда прывядзе да скіду адпаведнага лічыльніка да першапачатковага значэння.
- Усе параметры, такія як час блакіроўкі ўваходных дадзеных, пачатковае значэнне, 4-значны прэфікс, колер лічыльніка, можна ўсталяваць з дапамогай кнопак меню або праз нашы праграмы наладкі.
- WIRC 1&2 можна спалучыць з дапамогай кнопак меню або з дапамогай нашых праграм для наладкі.
- Налады дазваляюць схаваць першы «0».
- Калі пратакол RS232 усталяваны на «DISPLAY FDS», то кожны раз, калі лічыльнік абнаўляецца, кадр дысплея адпраўляецца на порт RS232.
2.6. Рэжым Start-Clock
Гэты рэжым дазваляе выкарыстоўваць MLED-дысплей у якасці цалкам наладжвальнага пачатковага гадзінніка.
Розныя макеты са святлафорамі, значэннем зваротнага адліку і тэкстам можна выбраць у адпаведнасці з выбарам, вызначаным карыстальнікам.
Знешнія ўваходы гнязда 1 і 2 кіруюць функцыямі запуску/прыпынку і скіду. Поўны кантроль таксама магчымы з нашага прыкладання для iOS.
Кіраўнічая лінія для правільнай налады паслядоўнасці зваротнага адліку:
** Для даведкі: TOD = Час сутак
- Выберыце, ці патрабуецца ручны зваротны адлік або аўтаматычны запуск пры вызначаным значэнні TOD. Калі абраны TOD, зваротны адлік пачнецца да значэння TOD, каб дасягнуць нуля ў абраным TOD.
- Усталюйце колькасць цыклаў зваротнага адліку. Калі больш за адзін цыкл, інтэрвал паміж цыкламі таксама павінен быць вызначаны. Для правільнай працы значэнне інтэрвалу павінна быць большым за суму значэння зваротнага адліку і «Канец часу адліку». Значэнне "0" азначае бясконцую колькасць цыклаў.
- Усталюйце значэнне зваротнага адліку, пачатковы колер і парог змены колеру, а таксама гукавы сігнал, калі патрабуецца.
- Выберыце патрэбны макет зваротнага адліку (гл. апісанне ніжэй).
- У адпаведнасці з абраным макетам трэба наладзіць усе астатнія адпаведныя параметры.
Перад зваротным адлікам:
Пасля першапачатковага ўключэння дысплей пераходзіць у стан «чакаць сінхранізацыю». Сінхро па змаўчанні вызначаецца ў наладах. Іншыя метады сінхранізацыі можна ініцыяваць з дапамогай нашага прыкладання IOS. Пасля завяршэння сінхранізацыі стан змяняецца на «чакаць зваротны адлік». У адпаведнасці з выбранымі параметрамі зваротны адлік будзе запушчаны ўручную або аўтаматычна ў загадзя зададзены час сутак.
У стане «чакаць зваротнага адліку» загадзя вызначанае паведамленне можа адлюстроўвацца ў верхнім і ніжнім радках, а таксама TOD.
Падчас зваротнага адліку:
У залежнасці ад абранага макета будзе адлюстроўвацца такая інфармацыя, як значэнне зваротнага адліку, святло і тэкст. Значэнне зваротнага адліку і колер святлафора будуць змяняцца ў адпаведнасці з наступнымі правіламі:
- Калі пачынаецца зваротны адлік, асноўны колер вызначаецца параметрам «Колер зваротнага адліку».
- Можна вызначыць да 3 каляровых сектараў. Калі зваротны адлік дасягае часу, вызначанага ў сектары, колер змяняецца ў адпаведнасці з вызначэннем сектара. Сектар 3 мае прыярытэт над сектарам 2, які мае прыярытэт над сектарам 1.
- Зваротны адлік спыніцца на значэнні, вызначаным параметрам «Час заканчэння зваротнага адліку», яго значэнне можа быць устаноўлена ад 0 да 30 секунд пасля таго, як зваротны адлік дасягне 0.
- Калі зваротны адлік дасягае нуля, часовыя рамкі адпраўляюцца на RS232 разам з сінхраімпульсам.
- Калі час заканчэння зваротнага адліку дасягнуты, TOD адлюстроўваецца да наступнага зваротнага адліку.
3 гукавыя сігналу можна запраграмаваць незалежна. Таксама можна вызначыць парог для бесперапынных гукавых сігналаў (кожную секунду). Будуць гучаць бесперапынныя гудкі, пакуль зваротны адлік не дасягне нуля (0 будзе мець больш высокі тон і больш працяглы тон).
У некаторых макетах тэкст можа адлюстроўвацца падчас і ў канцы зваротнага адліку. Напрыкладampле «ІДЗІЦЬ»
2.6.1. Параметры
Макеты зваротнага адліку:
А) Толькі лічылка
Адлюстроўваецца поўнапамернае значэнне зваротнага адліку.
Б) Лічылка і тэкст
Поўнапамернае значэнне зваротнага адліку адлюстроўваецца, пакуль не дасягне нуля. Пры дасягненні нуля замест гэтага адлюстроўваецца тэкст.
C) 5 выключаных агнёў
Першапачаткова адлюстроўваецца поўнапамернае значэнне зваротнага адліку. Пры значэнні = 5 пяць поўных святлафораў замяняюць значэнне.
Колеры святлафора вызначаюцца ў адпаведнасці з вызначэннем сектараў. Кожную секунду выключаецца святло. Пры нулявым значэнні ўсе агні вяртаюцца ў адпаведнасці з колерам сектара.
D) 5 уключаных агнёў
Першапачаткова адлюстроўваецца поўнапамернае значэнне зваротнага адліку. Пры значэнні = 5 пяць пустых святлафораў замяняюць значэнне. Колер святлафора задаецца ў адпаведнасці з вызначэннем сектараў. Кожную секунду загараецца святло, пакуль не дасягне нуля.
E) Cnt 2 Lights
Адлюстроўваецца поўнапамернае значэнне зваротнага адліку (максімум 4 лічбы), а таксама 1 святлафор з кожнага боку.
F) Cnt Text 2 Lights
Адлюстроўваецца поўнапамернае значэнне зваротнага адліку (максімум 4 лічбы), а таксама 1 святлафор з кожнага боку. Пры дасягненні нуля тэкст замяняе зваротны адлік.
G) TOD Cnt
Час сутак адлюстроўваецца ў левым верхнім куце.
З правага боку адлюстроўваецца поўнапамернае значэнне зваротнага адліку (максімум 3 лічбы).
H) TOD Cnt 5Lt Off
Час сутак адлюстроўваецца ў левым верхнім куце.
З правага боку адлюстроўваецца поўнапамернае значэнне зваротнага адліку (максімум 3 лічбы).
Калі зваротны адлік дасягне 5, пяць поўных маленькіх святлафораў з'явяцца ўнізе злева пад TOD. Светлыя колеры ўсталёўваюцца ў адпаведнасці з вызначанымі сектарамі. Кожную секунду выключаецца святло. Пры нулі ўсе агні зноў уключаюцца з колерам сектара.
I) TOD Cnt 5Lt On
Час сутак адлюстроўваецца ў левым верхнім куце.
З правага боку адлюстроўваецца поўнапамернае значэнне зваротнага адліку (максімум 3 лічбы).
Калі зваротны адлік дасягне 5, пяць пустых маленькіх святлафораў з'явяцца ўнізе злева пад TOD. Светлыя колеры ўсталёўваюцца ў адпаведнасці з вызначанымі сектарамі.
Кожную секунду загараецца святло, пакуль не будзе дасягнуты нуль.
J) 2-радковы тэкст Cnt
Падчас зваротнага адліку значэнне адлюстроўваецца ў ніжняй радку са святлафорамі па баках. Верхні радок запаўняецца тэкстам, вызначаным карыстальнікам.
Калі зваротны адлік даходзіць да нуля, верхні радок змяняецца на другі тэкст, вызначаны карыстальнікам, а значэнне зваротнага адліку ў ніжнім радку замяняецца трэцім тэкстам.
K) Нагруднік TOD Cnt
Час сутак адлюстроўваецца ў левым верхнім куце.
Адлюстроўваецца поўнапамернае значэнне зваротнага адліку (максімум 3 лічбы) або справа.
Нагрудны нумар адлюстроўваецца ўнізе злева пад TOD.
У канцы кожнага цыклу выбіраецца наступнае значэнне Bib. Спіс Bib можна загрузіць на дысплэй праз прыкладанне IOS. Акрамя таго, можна ўручную на лета ўвесці кожны Bib з дадаткам.
| Запусціць рэжым CntDown: | Ручны запуск або запуск з вызначанага TOD |
| Ручная сінхранізацыя запуску: | Ручны запуск можа быць вызначаны для пачатку ў наступныя 15, 30 або 60 с. Калі ўстаноўлена 0, адлік пачынаецца неадкладна |
| Колькасць цыклаў: | Колькасць цыклаў зваротнага адліку, якія выконваюцца аўтаматычна пасля пачатку першага (0 = без прыпынку) |
| Прамежак часу цыклаў: | Час паміж кожным цыклам зваротнага адліку. Гэта значэнне павінна быць роўна або больш, чым «значэнне адліку» плюс «канец часу адліку» |
| Значэнне зваротнага адліку: | Час зваротнага адліку ў секундах |
| Колер зваротнага адліку: | Пачатковы колер для зваротнага адліку |
| Сектар 1 раз: | Пачатак сектара 1 (у параўнанні са значэннем зваротнага адліку) |
| Колер сектара 1: | Колер сектара 1 |
| Сектар 2 раз: | Пачатак сектара 2 (у параўнанні са значэннем зваротнага адліку) |
| Колер сектара 2: | Колер сектара 2 |
| Сектар 3 раз: | Пачатак сектара 3 (у параўнанні са значэннем зваротнага адліку) |
| Колер сектара 3: | Колер сектара 3 |
| Канец зваротнага адліку: | Час, у які завяршаецца цыкл зваротнага адліку. Значэнне вар'іруецца ад 0 да -30 секунд. Выкарыстоўваецца колер сектара 3 |
| Гукавы сігнал 1 раз: | Час зваротнага адліку першага гукавога сігналу (0, калі не выкарыстоўваецца) |
| Гукавы сігнал 2 раз: | Час зваротнага адліку другога гудка (0, калі не выкарыстоўваецца) |
| Гукавы сігнал 3 раз: | Час адліку трэцяга гудка (0, калі не выкарыстоўваецца) |
| Бесперапынны гукавы сігнал: | Час зваротнага адліку, падчас якога гукавы сігнал гучыць кожную секунду, пакуль не будзе дасягнуты нуль |
| Для макетаў (B, F, J) Канчатковы тэкст уніз: |
Тэкст, які адлюстроўваецца ў цэнтры, калі зваротны адлік дасягае нуля |
| Для макета (J) Уверх тэкст CntDwn: |
Тэкст, які адлюстроўваецца ў верхнім радку падчас зваротнага адліку |
| Тэкст уверх на 0: | Тэкст, які адлюстроўваецца ў верхнім радку, калі зваротны адлік дасягае нуля |
| Колер CntDwn тэксту ўверх: | Колер тэксту верхняга радка падчас зваротнага адліку |
| Тэкст уверх 0 колерам: | Колер тэксту верхняга радка, калі зваротны адлік дасягае нуля |
Параметры дысплея і рэжыму можна вызначыць з дапамогай 2 розных метадаў.
a) Перамяшчэнне па ўбудаваным меню дысплея з дапамогай кнопак бартавога дысплея
b) З дапамогай нашага прыкладання для iOS
в) Выкарыстанне нашага прыкладання для ПК
3.1. Дысплей іерархіі меню
Каб увайсці ў меню дысплея, націсніце падсвечаную аранжавую кнопку на працягу 3 секунд.
Апынуўшыся ў меню, выкарыстоўвайце зялёную кнопку з падсветкай для навігацыі па меню і аранжавую кнопку з падсветкай для выбару.
У залежнасці ад абранага рэжыму або стану актываваных опцый некаторыя пункты меню могуць быць не бачныя.
Галоўнае меню:
| НАСТРОЙКІ РЭЖЫМУ | (Вызначце параметры абранага рэжыму) |
| ВЫБАР РЭЖЫМУ | (Выберыце рэжым. Некаторыя рэжымы неабходна спачатку актываваць з дапамогай кода ад вашага пастаўшчыка) |
| АГУЛЬНЫЯ ПАСТАНОВЫ | (Паказаць агульныя налады) |
| ЗНЕШНІЯ ЎХОДЫ | (Параметры 2 знешніх уваходаў - раздымаў Jack) |
| РАДЫЁ | (Настройкі радыё і спалучэнне бесправадных фотаэлементаў WIRC) |
| ВЫХАД | (Выходзіць з меню) |
Агульныя налады:
| ІНТЭНСІЎНАСЦЬ ДЫСП | (Змяніць інтэнсіўнасць адлюстравання па змаўчанні) |
| ВЯЛІКІЯ ШРЫФТЫ | (змяніць шрыфты ў поўную вышыню) |
| ПРАТАКОЛ RS232 | (Выберыце пратакол вываду RS232) |
| ХУТКАСЦЬ RS232 | (Выберыце хуткасць перадачы дадзеных RS232/RS485) |
| Стан GPS | (Адлюстраванне стану GPS) |
| ЛІЦЭНЗІЙНЫ КОД | (Увядзіце ліцэнзійны код для актывацыі дадатковых праграм) |
| ВЫХАД | (Выходзіць з меню) |
Выбар рэжыму:
| КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКАМ | (Стандартны рэжым дысплея для выкарыстання з праграмай iOS або злучэннем RS232) |
| ЧАС/ТЭМП/ДАТА | (Паказвае час, дату, час або тэмпературу або ўсе тры пракруткі) |
| СТАРТ/ФІНІШ | (Старт / Фініш - з часам ходу) |
| ХУТКАСЦЬ | (Радар) |
| ЛІЧЫЛЬНІК | (Увядзіце 1 лічыльнік павелічэння, увядзіце 2 памяншэння лічыльніка, скід доўгім націскам lnput2) |
| SARTCLOCK | (Цалкам наладжвальны рэжым Start Clock) |
| ВЫХАД | (Выходзіць з меню) |
Налады рэжыму (рэжым дысплея)
| ЛІНІІ АДРАС | (Усталюйце нумар радка для кожнай зоны) |
| КОЛЕР ЛІНІЙ | (Усталюйце колер кожнай зоны) |
| ВЫХАД | (Выходзіць з меню) |
Налады рэжыму (рэжым часу / тэмпературы і даты)
| ДАДЗЕНЫЯ ДЛЯ ВЫДАЧЫ | (Выберыце, што адлюстроўваць: час, час, дата) |
| АДЗІКІ ТЭМП | (Змяніце адзінку вымярэння тэмпературы·cor «F) |
| КОЛЕР ЧАСУ | (Колер значэння часу) |
| КОЛЕР ДАТЫ | (Колер даты) |
| ТЭМП. КОЛЕР | (Колер тэмпературы) |
| ТОД ТРЫМАЙ КОЛЕР | (Колер значэння часу пры ўтрыманні уваходам 2) |
| ТОД ТРЫМАЦЬ ЧАС | (Устанавіць працягласць адбіцця TOD) |
| СІНХР. RO | (Паўторная сінхранізацыя гадзінніка - уручную або GPS) |
| ВЫХАД | (Выходзіць з меню) |
Налады рэжыму (рэжым «Пуск/Канец»)
| ЧАС УТРЫМАННЯ DISP | (устанавіць час адлюстравання інфармацыі. 0 = заўсёды адлюстроўваецца) |
| КОЛЕР | (Колер часу выканання і выніку) |
| ФАРМАТ ЧАСУ | (Фармат паказанага часу) |
| ПАСЛЯДОЎНАСЦЬ УВОДАЎ | (Выберыце рэжым паслядоўнасці ўваходаў: Стандарт / Любыя ўваходы) |
| УВОД 1FCN | (Функцыя ўваходу 1: стандартны ўваход I Дапаможны FCN 1I Дапаможны FCN 2) |
| УВОД 2 FCN | (Функцыя ўваходу 2: стандартны ўваход I Дапаможны FCN 1I Дапаможны FCN 2) |
| НАЛАДЫ ДРУКУ | (Друк налад, калі пратакол RS232 усталяваны на прынтэр) |
| ДРУКУЙ ВЫНІКІ | (Раздрукаваць вынік часу, калі пратакол RS232 усталяваны на прынтэр) |
| ВЫХАД | (Выходзіць з меню) |
Налады рэжыму (хуткасны рэжым)
| ПАДВОЙНЫ ЛІЧЫЛЬНІК | (выбар паміж 1 і 2 лічыльнікамі) |
| СУСТРЭЧНАЯ ПАСЛЯДНАСЦЬ | (counting sequence :0-9999,0-999,0-99,0-15-30-45,0-1-2-X ) |
| ПАЧАТКОВАЕ ЗНАЧЭННЕ | (Пачатковае значэнне лічыльніка пасля скіду) |
| ПРЭФІКС КАНТР | (Прэфікс, які адлюстроўваецца перад лічыльнікам - максімум 4 лічбы) |
| ВЯДУЧЫ 0 | (Пакіньце або выдаліце пачатак "О") |
| КОЛЕР ПРЭФІКСА | (Колер прэфікса) |
| ЛІЧЫЛЬНІК 1КОЛЕР | (Колер лічыльніка 1) |
| ЛІЧЫЛЬНІК 2 КОЛЕР | (Колер лічыльніка 2) |
| ВЫХАД | (Выходзіць з меню) |
Налады рэжыму (рэжым запуску і гадзінніка)
| ВЫКЛЮЧАНЫ РЭЖЫМ СЕСІІ | (Выберыце, што адлюстроўваць, калі сеанс не адбываецца) |
| РЭЖЫМ СТАРТ | (Выберыце паміж ручным і аўтаматычным запускам) |
| КОЛЬКАСЦЬ ЦЫКЛАЎ | (Колькасць цыклаў зваротнага адліку: 0 = бясконцасць) |
| ПАРАМЕТР CNTDOWM | (Меню параметраў зваротнага адліку) |
| МАКЕТ CNTDOWM | (Выберыце спосаб адлюстравання інфармацыі зваротнага адліку) |
| СІНХРА | (Выканайце новы сінхра: GPS або ручной) |
| НАЛАДЫ ДРУКУ | (Друк налад, калі пратакол RS232 усталяваны на прынтэр) |
| ВЫХАД | (Выходзіць з меню) |
Параметр CntDown (рэжым запуску)
| ЗНАЧЭННЕ ЗВАРОТНАГА ЛІКУ | (Значэнне зваротнага адліку) |
| Колер зваротнага адліку | (Колер пачатковага адліку) |
| СЕКТАР 1 РАЗ | (Час пачатку каляровага сектара 1) |
| СЕКТАР 1КОЛЕР | (Колер сектара 1) |
| СЕКТАР 2 ЧАС | (Час пачатку каляровага сектара 2) |
| СЕКТАР 2 КОЛЕР | (Колер сектара 2) |
| СЕКТАР 3 ЧАС | (Час пачатку каляровага сектара 3) |
| SECTO R 3 КОЛЕР | (Колер сектара 3) |
| ЧАС КАНІШЧЭННЯ CNTDWN | (Час пасля зваротнага адліку дасягне нуля) |
| ТЭКСТ УВЕРХ >=0 КОЛЕР | (Колер верхняга тэксту, які адлюстроўваецца ў некаторых макетах падчас зваротнага адліку) |
| ТЭКСТ УВЕРХ = 0 КОЛЕРАЎ | (Колер верхняга тэксту, які адлюстроўваецца ў некаторым макеце, калі дасягнута 0) |
| ЗВУК 1 | (Час гукавога сігналу 1:0 = адключана) |
| ЗВУК 2 | (Час гукавога сігналу 2:0 = адключана) |
| ЗВУК 3 | (Час гукавога сігналу 3:0 = адключана) |
| НЕПРАЦЫЙНЫ ГІДК | (Час пачатку бесперапыннага гудка: 0 = адключана) |
| ВЫХАД | (Выходзіць з меню) |
WIRC / WINP / WISG
Для адпраўкі імпульсаў у рэжымах «Старт-Фініш», «Радар», «Лічыльнік», «Зваротны адлік» можна выкарыстоўваць WIRC, WINP або WISG. Для таго, каб MLED-CTRL Box распазнаў вас, спалучэнне павінна быць выканана альбо з дапамогай кнопак меню, альбо з дапамогай нашых праграм для наладкі.
Важна:
Не выкарыстоўвайце адзін і той жа WIRC/WINP/WISG на дысплеі і TBox адначасова.
4.1. Завадскія налады
Завадскія налады можна аднавіць, націснуўшы абедзве кнопкі меню на MLED-CTRL падчас уключэння.
- Усе параметры будуць скінуты да значэнняў па змаўчанні.
- Пароль Bluetooth будзе скінуты на «0000»
- Bluetooth будзе актываваны, калі раней быў адключаны
- Bluetooth пяройдзе ў рэжым DFU (для абслугоўвання прашыўкі)
Пасля завяршэння скіду сілкаванне трэба будзе ўключыць (ВЫКЛ/УКЛ), каб аднавіць нармальную працу.
Сувязі
5.1. Магутнасць
Скрынка MLED-CTRL можа харчавацца ад 12В да 24В. Ён будзе перадаваць энергію на падлучаныя модулі MLED.
Ток будзе залежаць ад уваходнага аб'ёмуtage, а таксама колькасць падлучаных панэляў MLED.
5.2. Аўдыёвыход
У некаторых рэжымах дысплея гукавыя сігналы ствараюцца на 3.5-мм стэрэараз'ёме.
Абодва правы і левы каналы замыкаюцца разам.
5.3. Уваход_1 / Уваход датчыка тэмпературы
Гэты раз'ём 3.5 мм спалучае ў сабе 2 функцыі.
- Увод фіксацыі часу 1
- Уваход лічбавага датчыка тэмпературы
1: Знешні ўваход 1
2: Даныя датчыка тэмпературы
3: GND
Калі датчык тэмпературы не выкарыстоўваецца, для падлучэння ўваходнага пераключальніка можна выкарыстоўваць гняздо FDS для кабеля Banana.
5.4. Уваход_2 / Вывад
Гэты раз'ём 3.5 мм спалучае ў сабе 2 функцыі.
- Увод фіксацыі часу 2
- Выхад агульнага прызначэння (з аптапарай)
1: Знешні ўваход 2
2: Вывад
3: GND
Калі выхад не выкарыстоўваецца, для падлучэння ўваходнага пераключальніка можна выкарыстоўваць гняздо FDS для кабеля Banana.
Калі выкарыстоўваецца выхад, патрабуецца спецыяльны адаптарны кабель.
5.5. RS232/RS485
Любы стандартны кабель RS232 DSUB-9 можна выкарыстоўваць для кіравання MLED-Ctrl з камп'ютара або іншай сумяшчальнай прылады. На раздыме 2 кантакты зарэзерваваны для злучэння RS485.
DSUB-9 жаночая распиновка:
| 1 | RS485 А |
| 2 | RS232 TXD (выхад) |
| 3 | RS232 RXD (уваход) |
| 4 | NC |
| 5 | GND |
| 6 | NC |
| 7 | NC |
| 8 | NC |
| 9 | RS485 B |
Пратакол сувязі дысплея RS232/RS485
Для асноўных тэкставых радкоў (без кантролю колеру) поле MLED-CTRL сумяшчальна з FDS і TAG Пратакол адлюстравання Heuer.
6.1. Базавы фармат
NLXXXXXXXX
STX = 0x02
N = нумар радка <1..9, A..K> (усяго 1 … 20)
L = яркасць <1..3>
X = сімвалы (да 64)
LF = 0x0A
Фармат: 8 біт / без цотнасці / 1 стоп-біт
Хуткасць перадачы дадзеных: 9600 bds
6.2. Набор сімвалаў
Усе стандартныя сімвалы ASCII <32 .. 126>, за выключэннем сімвала ^, які выкарыстоўваецца ў якасці раздзяляльніка
!”#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
[\]_''abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~
Пашыраныя лацінскія сімвалы ASCII (ISO-8859-1) <224 .. 255>
àáâãäåжçіéклìíîпðñòóôхö÷шùúûüýюÿ
6.3. FDS пашыраныя каманды
Наступная спецыфікацыя сапраўдная для версіі прашыўкі V3.0.0 і вышэй.
Унутраныя каманды можна дадаць у рамку адлюстравання паміж падзельнікамі ^^.
| Камандаванне | Апісанне | |
| ^cs c^ | Каляровая накладка | |
| ^cp сек^ | Накладанне колеру паміж двума сімваламі | |
| ^tf ПК^ | Паказаць святлафор у месцы (запоўнена) | |
| ^тб ПК^ | Адлюстраванне святлафора ў месцы (толькі мяжа) | |
| ^ic ncp ^ | Паказаць значок (сярод прапанаваных значкоў) | |
| ^fi c^ | Запоўніце ўвесь дысплей | |
| ^fs nsc^ ^fe^ |
Флэш частка тэксту | |
| ^fd nsc^ | Флэш поўны радок | |
| ^rt f hh:mm:ss^ ^rt f hh:mm:ss.d^ ^rt f mm:ss^ ^rt f mm:ss.d^ ^rt f sss^ ^rt f sss.d^ |
Адлюстраванне часу працы | |
Накладанне колеру:
| Камандаванне | Апісанне | |
| ^cs c^ | Каляровая накладка cs = пачатак каляровага накладання cmd c = код колеру (1 або 2 лічбы: <0 … 10>) Exampле А: 13Вітаем ^cs 2^FDS^cs 0^Час «Сардэчна запрашаем» і «Час» пазначаны колерам лініі па змаўчанні «FDS» у зялёным колеры Example B: 23^cs 3^Колер^cs 4^ Дысплей «Колер» - сіні «Дысплей» жоўты Накладанне колераў прымяняецца толькі ў бягучым атрыманым кадры. |
|
Колер тэксту ў пазіцыі:
| Камандаванне | Апісанне | |
| ^cp сек^ | Усталяваць каляровае накладанне паміж двума сімваламі (пастаянна) cp = cmd s = пазіцыя першага знака (1 або 2 лічбы: <1 .. 32>) e = пазіцыя апошняга сімвала (1 або 2 лічбы: <1 .. 32>) c = код колеру (1 або 2 лічбы: <0 … 10>) Example: 13^cp 1 10 2^^cp 11 16 3^ Пазіцыі сімвалаў з 1 па 10 вызначаны зялёным колерам Сінім колерам вызначаны пазіцыі сімвалаў з 11 па 16 Гэты параметр захоўваецца ў энерганезалежнай памяці і прымяняецца да ўсіх пасля атрыманага кадра. |
|
Адлюстраванне святлафора ў месцы (запоўнена):
| Камандаванне | Апісанне | |
| ^tf ПК^ | Пакажыце запоўнены святлафор у вызначаным месцы tf = cmd p = становішча, пачынаючы злева (1 .. 9). 1 прыбаўленне = 1 шырыня святлафора c = код колеру (1 або 2 лічбы: <0 … 10>) Example: 13^tf 1 2^^tf 2 1^ Пакажыце зялёны і чырвоны святлафор злева на дысплеі. Гэта накладзе любыя іншыя даныя. Астатняя частка дысплея не зменена. Не дадавайце тэкст у тую ж рамку |
|
Адлюстраванне святлафора ў месцы (толькі мяжа):
| Камандаванне | Апісанне | |
| ^тб ПК^ | Адлюстраванне святлафора (толькі мяжы) у вызначаным месцы tb = cmd p = становішча, пачынаючы злева (1 .. 9). 1 прыбаўленне = 1 шырыня святлафора c = код колеру (1 або 2 лічбы: <0 … 10>) Example: 13^tb 1 2^^tb 2 1^ Пакажыце зялёны і чырвоны святлафор злева на дысплеі. Гэта накладзе любыя іншыя даныя. Астатняя частка дысплея не зменена Не дадавайце тэкст у тую ж рамку |
|
Паказаць значок:
| Камандаванне | Апісанне | |
| ^ic ncp^ | Паказваць значок у тэксце або ў вызначаным месцы ic = cmd c = код колеру (1 або 2 лічбы: <0 … 10>) p = пазіцыя, пачынаючы злева (*неабавязкова) <1…32> 1 прыбаўленне = ½ шырыні значка Exampчастка 1: 13^ic 1 2 2^ Пакажыце маленькі зялёны святлафор у пазіцыі 2 Exampчастка 2: 13^ic 5 7^Скончыць Адлюструйце белы шашачны сцяг злева, а затым тэкст "Гатова" * Калі гэты параметр апушчаны, значок адлюстроўваецца перад, пасля або паміж тэкстам. Тэкст можа быць дададзены ў тым жа кадры. Калі гэты параметр > 0, то значок будзе адлюстроўвацца ў вызначаным месцы пазіцыя, якая накладвае любыя іншыя даныя. Не дадавайце тэкст у тую ж рамку.Спіс значкоў: 0 = зарэзерваваны 1 = маленькі святлафор запоўнены 2 = маленькі святлафор пусты 3 = святлафор запоўнены 4 = святлафор пусты 5 = Шашачны сцяг |
|
Запоўніць увесь дысплей:
| Камандаванне | Апісанне | |
| ^fi c^ | Запоўніце пэўным колерам поўную вобласць адлюстравання. Толькі 50% святлодыёдаў уключаны, каб паменшыць ток і нагрэў fi = cmd c = код колеру (1 або 2 лічбы: <0 … 10>) Example: 13^fi 1^ Заліце радок дысплея чырвоным колерам. |
|
Мігнуць поўны радок:
| Камандаванне | Апісанне | |
| ^fd nsc^ | Мігнуць поўны радок fd = cmd s = Хуткасць <0 … 3> n = Колькасць успышак <0 … 9> (0 = пастаяннае мігценне) c = код колеру *неабавязковы (0 – 2 лічбы : <0 … 10>) Example: 13^fd 3 1^ Мігніце лінію 3 разы на хуткасці 1 |
|
Адлюстраваць тэкст:
| Камандаванне | Апісанне | |
| ^fs nsc^ ^fe^ |
Флэш тэкст fs = Пачатак тэксту для flash cmd fe = Канец тэксту для флэш-каманды s = Хуткасць <0 … 3> n = Колькасць успышак <0 … 9> (0 = пастаяннае мігценне) c = код колеру *неабавязковы (0 – 2 лічбы : <0 … 10>) Example: 13^fs 3 1^FDS^fe^ Час Адлюстраванне тэксту «FDS Timing». Слова «FDS» міргае 3 разы. Колер няма так чорнага па змаўчанні. |
|
Паказаць час працы:
| Камандаванне | Апісанне | |
| ^rt f hh:mm:ss^ ^rt f hh:mm:ss.d^ ^rt f mm:ss^ ^rt f mm:ss.d^ ^rt f sss^ ^rt f sss.d^ |
Адлюстраванне часу працы rt = cmd f = Сцяжкі <0 … 7> (біт0 = выдаліць пачатковы 0; біт1 = зваротны адлік) hh = гадзіны <0 … 99> мм = хвіліны <0 … 59> sss = секунды <0 … 999> ss = секунды <0 … 59> d = дзесятковы Exampчастка 1: 13^rt 0 10:00:00^ <STX>13^rt 0 10:00:00.5^<LF> Паказаць гадзіннік, які паказвае 10 гадзін. Для лепшага можна дадаць дзесятковы знак сінхранізацыя, аднак, калі дысплей мае шырыню 8 лічбаў, дзесятковы знак не паказаны. Exampчастка 2: 13^rt 1 00:00.0^ Адлюстроўваць час працы ў mm:ss.d ад 0, хаваючы першы нуль. |
|
Код колеру:
| код | Колер |
| 0 | Чорны |
| 1 | Чырвоны |
| 2 | Зялёны |
| 3 | Сіні |
| 4 | Жоўты |
| 5 | Пурпурны |
| 6 | Блакітны |
| 7 | Белы |
| 8 | Аранжавы |
| 9 | Насычаны ружовы |
| 10 | Светла-блакітны |
Як абнавіць прашыўку
Абнавіць прашыўку скрынкі MLED-CTRL адносна проста.
Для гэтай аперацыі вам трэба будзе выкарыстоўваць праграмнае забеспячэнне «FdsFirmwareUpdate».
a) Адключыце харчаванне ад блока MLED-CTRL
b) Усталюйце на свой кампутар праграму “FdsFirmwareUpdate”.
c) Падключыце RS232
d) Запусціце праграму «FdsFirmwareUpdate»
д) Выберыце COM-порт
f) Выберыце абнаўленне file (.bin)
g) Націсніце кнопку Пуск у праграме
h) Падключыце кабель сілкавання да MLED-CTRL Box
Прашыўка модуля MLED таксама можа быць абноўлена праз MLED-CTRL Box з дапамогай той жа працэдуры.
Прашыўкі і праграмы можна знайсці на нашым webсайт: https://fdstiming.com/download/
Тэхнічныя характарыстыкі
| Блок харчавання | 12-24 В (+/- 10%) | |
| Радыёчастоты і магутнасць: Еўропа Індыя Паўночная Амерыка |
869.4 – 869.65 МГц 100 мВт 865 – 867 МГц 100 мВт 920 – 924 МГц 100 мВт |
|
| Дакладнасць уводу | 1/10'000 сек | |
| Працоўная тэмпература | -20°C да 60°C | |
| Дрэйф часу | праміле пры 20°C; макс. 2.ppm ад -20°C да 60°C | |
| модуль Bluetooth | BLE 5 | |
| Памеры | 160x65x35 мм | |
| Вага | 280 гр | |
Аўтарскае права і дэкларацыя
Гэта кіраўніцтва было складзена з асаблівай дбайнасцю, і інфармацыя, якая змяшчаецца ў ім, была старанна праверана. Тэкст быў правільным на момант друку, аднак змест можа быць зменены без папярэдняга паведамлення. FDS не нясе адказнасці за пашкоджанні, выкліканыя прама ці ўскосна з-за памылак, няпоўнасці або разыходжанняў паміж гэтым кіраўніцтвам і апісаным прадуктам.
Продаж прадуктаў, паслуг і тавараў, якія рэгулююцца гэтай публікацыяй, ахопліваюцца стандартнымі ўмовамі продажаў FDS, і гэтая публікацыя прадукту прадастаўляецца выключна ў інфармацыйных мэтах. Гэтая публікацыя павінна выкарыстоўвацца для стандартнай мадэлі прадукту вышэйзгаданага тыпу.
Таварныя знакі: Усе назвы апаратных і праграмных прадуктаў, якія выкарыстоўваюцца ў гэтым дакуменце, хутчэй за ўсё, з'яўляюцца зарэгістраванымі таварнымі знакамі і з імі трэба абыходзіцца адпаведным чынам.
FDS-TIMING Sàrl
Рю дзю Нор 123
2300 Ла-Шо-дэ-Фон
Швейцарыя
www.fdstiming.com
Кастрычнік 2024 г. – Версія EN 1.3
www.fdstiming.com
Дакументы / Рэсурсы
 |
FDS TIMING SOLUTION MLED-3C Блок кіравання і дысплей [pdfКіраўніцтва карыстальніка MLED-3C, MLED-3C Ctrl і Display Box, Ctrl і Display Box, Display Box, Box |