Крпљење Панда комплетних „уради сам“ шаблона

Спецификације

• 4-канални Eurorack секвенцер
• Подржава до 64 корака по каналу
• Features randomization, probability, gate length control, swing, clock divisions, and more
• Распоред мреже 4×4 за интуитивно програмирање
• 16 слотова за шаблоне доступних преко посебног дугмета за шаблоне
• CV улаз за пребацивање шаблона
• Installation requirements: Proper polarity and power connection
• Panel Controls: Clock Input, Output CH1-4, Reset Input/Output, CV Input Pattern, Clock Output

Инсталација

1. Искључите синтисајзер из извора напајања.
2. Двапут проверите поларитет тракастог кабла.
3. Уверите се да је црвена линија на модулу поравната са -12V.
4. Правилно повежите модул да бисте избегли оштећења.

Контроле на панелу и улази/излази

• Jacks: A: Clock Input, B-F: Output Channels, G: CV Input Pattern, H: Reset Output, I: Clock Output.

Навигација канала и страница

• Blinking LED indicates the selected page within the channel.
• Фиксна ЛЕД диода означава тренутно изабрани канал.
• Use MENU + Z/S/&/i to select a page for the active channel.

Step Grid
Свако дугме одговара једном кораку у секвенци:

• Затамњено – Корак је неактиван.
• Fully lit – Step is active and triggers an output when the clock passes.

УВОД

• Patterns је Eurorack секвенцер са 4 канала, дизајниран за велику флексибилност и практично извођење. Сваки канал подржава до 64 корака, са основним креативним алатима као што су рандомизација, вероватноћа, контрола дужине капије, свинг, тактне поделе и још много тога, пружајући вам све што вам је потребно за изградњу еволуирајућих, динамичних ритмова.
• Његов распоред мреже 4×4 чини програмирање интуитивним и једноставним за перформансе, омогућавајући вам брзу визуелизацију секвенци и лакоћу уношења корака.
• Али права моћ функције Patterns лежи у њеном наменском дугмету Pattern, вашем тренутном приступу 16 различитих слотова за шаблоне. Пребацујте се између њих у ходу, програмирајте своје прилагођене ланце шаблона или користите CV да бисте прескакали између шаблона и креирали неочекиване прекиде, попуњавања и експерименталне грувове.
• Без обзира да ли правите сложене аранжмане или само свирате, Patterns вам даје непосредност и дубину да останете у току.

ИНСТАЛАЦИЈА

• Искључите синтисајзер из извора напајања.
• Двапут проверите поларитет са тракастог кабла. Нажалост, ако оштетите модул напајањем у погрешном смеру, то неће бити покривено гаранцијом.
• Након поновног повезивања модула проверите да ли сте спојили на прави начин, црвена линија мора бити на -12В

Panel Controls and Inputs/Outputs Jacks:

• A: Clock Input — External clock signal input.
• B: Output CH1 — Trigger output for Channel 1.
• C: Output CH2 — Trigger output for Channel 2.
• D: Reset Input — Receives a reset signal to restart the sequence.
• E: Output CH3 — Trigger output for Channel 3. F: Output CH4 — Trigger output for Channel 4.
• G: CV Input Pattern — CV input to switch patterns instantly.
• H: Reset Output — Sends a reset pulse.
• I: Clock Output — Outputs the internal or passed through clock.

Step Grid (Buttons J–Y)

• Свако дугме одговара једном кораку у секвенци. Дугмад светле да би показала активност:
• Затамњено — Корак је неактиван.
• Потпуно осветљено — Корак је активан и активираће излаз када време прође.
• Steps are grouped into 16-step pages.
• Use the bottom PAGE section to toggle between pages for editing.
• Навигација канала и страница
• Z / $ / & / i — Select Channel 1–4.
• Трепћућа ЛЕД диода — Означава изабрану страницу унутар канала.
• Фиксна ЛЕД диода — Означава тренутно изабрани канал.
• MENU + Z/S/&/i — Select a page for the active

Step Grid

• Свако дугме одговара једном кораку у секвенци. Дугмад светле да би показала активност:
• Затамњено — Корак је неактиван.
• Потпуно осветљено — Корак је активан и активираће излаз када време прође.
• Steps are grouped into 16-step per page. Use the bottom MANU + PAGE section to toggle between pages for editing.

Навигација канала и страница

• Select Channel 1–4.
• Трепћућа ЛЕД диода — Означава изабрану страницу унутар канала.
• Фиксна ЛЕД диода — Означава тренутно изабрани канал.
• MENU + CH_BTN— Select a page for the active channel.

Функције менија (МЕНИ + дугме)

Да бисте приступили функцији менија, држите притиснуто дугме MENU и притисните одговарајуће дугме са бројем. Изабрано дугме ће трептати да би означило активан режим менија, а LED диода MENU ће бити УКЉУЧЕНА, што указује да се налазимо унутар функције менија.

• Copy (MENU + Btn1)
• Copies active steps from the current page of the selected channel.
• Inside Patterns menu, copies the pattern selected.
• Paste (MENU + Btn2)
• Pastes the previously copied steps into the current page. Pastes the previously copied pattern into the current pattern.
• To assign probability:
• Tap a step button multiple times to change:
• 1 blink = 25%
• 2 blinks = 50%
• 3 blinks = 75%
• Solid dimmed = 100% (default)
• Exit: Press MENU.
• Swing (MENU + Btn4)
• Applies swing (timing delay on even steps).
• Use two-digit number input (buttons 1–9) to set swing %: Range: 50–99%
• E.g. Press 6 then 8 for 68% swing Any number <50 + disables swing.
• Exit: Press MENU.
• Length (MENU + Btn5)
• Press any step button (1–16) to set sequence length. Steps beyond this will not play.
• Exit: Press MENU.
• Clear (MENU + Btn6)
• Press Btn6 again to clear all active steps in current page/channel.
• Exit: Press MENU.
• Warning: This will delete all steps on the page.
• Random (MENU + Btn7)
• Press Btn7 again.
• Steps will now play in random order.
• Toggle: Press Btn7 again to revert to forward play. Exit: Press MENU.
• Mute (MENU + Btn8)
• Press CH1–CH4 buttons to mute/unmute.
• LED ON = muted.
• Exit: Press MENU.

Функције менија

(MENU + Button)

• To access a menu feature, hold the MENU button and press the corresponding numbered button. The selected button will blink to indicate active menu mode and the MENU BTN LED will be ON, indicating we are inside a menu function.
• Clock Divisions (MENU + Btn9)
• Press any number button (1–16) to divide clock rate.
• Each channel can have an independent division.
• Exit: Press MENU.
• Shift steps from current page (MENU + Btn10)
• Enter: Press MENU + Btn10)
• Press CH2 BTN = Shift left
• Press CH3 BTN = Shift right
• Exit: Press MENU.
• Record Menu (MENU + Btn11)
• While running, press CH1–CH4 to record steps.
• Tap steps in real-time to record to the clock.
• Exit: Press MENU.
• HoldMenu (MENU + Btn12)
• Press any active step to apply hold.
• LED stays ON = gate will remain high until next trigger. Exit: Press MENU.
• Reset clock (MENU + Btn13)
• Resets all channels to step 1 instantly
• Цлоцк Мену
• Clock source & Rate Setting (MENU + Btn14 ) Press Btn14 again while in the Clock Menu to toggle between external and internal clock. External Clock: The sequencer follows the incoming 4 PPQN clock from the CLOCK input jack. Internal Clock: Patterns generates its own clock signal.
• If you’re using the internal clock, you can manually set the BPM.
• Do this by pressing two numeric buttons (0–9) to enter the BPM value (e.g., 1 + 2 = 120 BPM).
• Then press ENTER (Btn11) to confirm.
• Save Menu (MENU + Btn15)
• Press one of 16 buttons to choose a save slot. Press again the same button to confirm.
• Exit: Press MENU.
• Load Menu (MENU + Btn16)
• Press one of 16 buttons to choose a saved slot. Press again the same button to load the saved sequence.
• Exit: Press MENU.

ПАТЕРН МЕНУ

Patterns lies in its dedicated Pattern button, your instant gateway to 16 different pattern slots. Switch between them on the fly, program your custom pattern chains, or use CV to jump between patterns and createunexpected breaks,fills, and experimental grooves.

1. Enter/Exit Pattern Menu
   Press the PATTERN (>) button
2. Switch Pattern Slots
   Press any button (1–16) to load a different pattern. Transitions happen after 16 steps (quantized switching).
3. Copy & Paste Patterns
   Inside PATTERN mode:
   MENU + Btn1 to Copy
   MENU + Btn2 to Paste
4. CV Pattern Switching
   Use CV Input (G) to switch patterns on-the-fly. Pattern will change immediately on CV input.
   Can be modulated or triggered for unpredictable results.

РЕЖИМ ЛАНЦА

Allows you to program a sequence of patterns that the module will automatically play in order, one after the other, with each pattern playing for 16 steps before moving to the next.

• Шта ланчани режим ради:
• Let’s you automate a longer structure by linking multiple patterns like chaining pattern 1 → 2 → 4 → 4).
• Сваки образац у ланцу се свира тачно 16 корака, обезбеђујући ритмички континуитет.
• Одлично за изградњу комплетних структура песама, варијација бубњева, испуњавања или разградње.
• Репродукција непрекидно понавља ланац док се не заустави или не промени.
• Уђите у ланчани режим:
• Press MENU + PATTERN button.
• The PATTERN button will start blinking = you’re now in Chain Mode.
• Enter Chain Sequence: Press any pattern buttons (1-16) in the order you want them to play.
  You can repeat patterns (e.g., 1 → 3 → 5 → 3 → 2).
• Play the Chain:
• Press PLAY to start the sequencer. the clock will follow your programmed chain automatically.
• Erase the Chain:
• Press the PATTERN button while still in chain mode
• Exit Chain Mode:
• Притисните дугме МЕНУ.
• The PATTERN LED will stop blinking, confirming exit

ФАКс

П: Шта треба да урадим ако напајам модул у погрешном смеру?
A: If you damage the module by powering it incorrectly, it will not be covered by the warranty. Ensure proper polarity during installation.

П: Колико слотова за шаблоне је доступно?
A: There are 16 different pattern slots accessible via the dedicated Pattern button.

Документи / Ресурси

Крпљење Панда комплетних „уради сам“ шаблона [пдф] Упутство за употребу Комплетни „уради сам“ комплети за прављење шаблона, „уради сам“ комплети за прављење шаблона, комплети за прављење шаблона, шаблони

Референце

• Упутство за употребу