Patrons du kit complet de bricolage Patching Panda
Caractéristiques
- Séquenceur Eurorack 4 canaux
- Prend en charge jusqu'à 64 étapes par canal
- Fonctionnalités : randomisation, probabilité, contrôle de la longueur de la porte, swing, divisions d'horloge, etc.
- Disposition de grille 4×4 pour une programmation intuitive
- 16 emplacements de motifs accessibles via le bouton Motif dédié
- Entrée CV pour la commutation de motif
- Exigences d'installation : Polarité et connexion électrique appropriées
- Commandes du panneau : Entrée d'horloge, Sortie CH1-4, Entrée/Sortie de réinitialisation, Modèle d'entrée CV, Sortie d'horloge
Installation
- Débranchez votre synthé de la source d'alimentation.
- Vérifiez à nouveau la polarité du câble ruban.
- Assurez-vous que la ligne rouge sur le module s'aligne sur -12 V.
- Connectez correctement le module pour éviter tout dommage.
Commandes du panneau et entrées/sorties
- Prises : A : Entrée d'horloge, BF : Canaux de sortie, G : Modèle d'entrée CV, H : Sortie de réinitialisation, I : Sortie d'horloge.
Navigation dans les chaînes et les pages
- La LED clignotante indique la page sélectionnée dans le canal.
- La LED fixe indique le canal actuellement sélectionné.
- Utilisez MENU + Z/S/&/i pour sélectionner une page pour la chaîne active.
Grille à gradins
Chaque bouton correspond à une étape de la séquence :
- Grisé – L’étape est inactive.
- Entièrement allumé – L'étape est active et déclenche une sortie lorsque l'horloge passe.
INTRODUCTION
- Patterns est un séquenceur Eurorack 4 canaux conçu pour une grande flexibilité et des performances pratiques. Chaque canal prend en charge jusqu'à 64 pas, avec des outils créatifs essentiels comme la randomisation, la probabilité, le contrôle de la longueur de porte, le swing, les divisions d'horloge, etc., vous offrant ainsi tout le nécessaire pour créer des rythmes évolutifs et dynamiques.
- Sa disposition en grille 4×4 rend la programmation intuitive et conviviale, vous permettant de visualiser rapidement vos séquences et de saisir des étapes en toute simplicité.
- Mais la véritable puissance de Patterns réside dans son bouton Pattern dédié, votre porte d'entrée instantanée vers 16 emplacements de motifs différents. Passez de l'un à l'autre à la volée, programmez vos chaînes de motifs personnalisées ou utilisez CV pour passer d'un motif à l'autre et créer des breaks, des fills et des grooves expérimentaux inattendus.
- Que vous créiez des arrangements complexes ou que vous jouiez simplement, Patterns vous offre l'immédiateté et la profondeur nécessaires pour rester dans le flux.
INSTALLATION
- Débranchez votre synthé de la source d'alimentation.
- Vérifiez à nouveau la polarité du câble ruban. Malheureusement, si vous endommagez le module en l'alimentant dans le mauvais sens, il ne sera pas couvert par la garantie.
- Après avoir connecté le module, vérifiez à nouveau que vous avez connecté dans le bon sens, la ligne rouge doit être sur le -12V
Commandes du panneau et prises d'entrée/sortie :
- A : Entrée d'horloge — Entrée de signal d'horloge externe.
- B : Sortie CH1 — Sortie de déclenchement pour le canal 1.
- C : Sortie CH2 — Sortie de déclenchement pour le canal 2.
- D : Réinitialiser l'entrée — Reçoit un signal de réinitialisation pour redémarrer la séquence.
- E : Sortie CH3 — Sortie de déclenchement pour le canal 3. F : Sortie CH4 — Sortie de déclenchement pour le canal 4.
- G : Modèle d'entrée CV — Entrée CV pour changer de modèle instantanément.
- H : Sortie de réinitialisation — Envoie une impulsion de réinitialisation.
- I : Sortie d'horloge — Émet l'horloge interne ou transmise.
Grille par étapes (boutons J–Y)
- Chaque bouton correspond à une étape de la séquence. Les boutons s'allument pour indiquer l'activité :
- Grisé — L’étape est inactive.
- Entièrement allumé — L'étape est active et déclenchera une sortie lorsque l'horloge passera.
- Les étapes sont regroupées en pages de 16 étapes.
- Utilisez la section PAGE inférieure pour basculer entre les pages à modifier.
- Navigation dans les chaînes et les pages
- Z / $ / & / i — Sélectionnez le canal 1 à 4.
- LED clignotante — Indique la page sélectionnée dans le canal.
- LED fixe — Indique le canal actuellement sélectionné.
- MENU + Z/S/&/i — Sélectionnez une page pour la page active
Grille à gradins
- Chaque bouton correspond à une étape de la séquence. Les boutons s'allument pour indiquer l'activité :
- Grisé — L’étape est inactive.
- Entièrement allumé — L'étape est active et déclenchera une sortie lorsque l'horloge passera.
- Les étapes sont regroupées en 16 étapes par page. Utilisez la section MANU + PAGE en bas pour naviguer entre les pages et les modifier.
Navigation dans les chaînes et les pages
- Sélectionnez les canaux 1 à 4.
- LED clignotante — Indique la page sélectionnée dans le canal.
- LED fixe — Indique le canal actuellement sélectionné.
- MENU + CH_BTN — Sélectionnez une page pour la chaîne active.
Pour accéder à une fonction du menu, maintenez le bouton MENU enfoncé et appuyez sur la touche correspondante. Le bouton sélectionné clignote pour indiquer que le menu est actif et le voyant du bouton MENU s'allume pour indiquer que vous êtes dans une fonction du menu.
- Copier (MENU + Btn1)
- Copie les étapes actives de la page actuelle du canal sélectionné.
- Dans le menu Motifs, copie le motif sélectionné.
- Coller (MENU + Btn2)
- Colle les étapes précédemment copiées dans la page actuelle. Colle le modèle précédemment copié dans le modèle actuel.
- Pour attribuer une probabilité :
- Appuyez plusieurs fois sur un bouton d'étape pour modifier :
- 1 clignement = 25 %
- 2 clignotements = 50 %
- 3 clignotements = 75 %
- Solide atténué = 100 % (par défaut)
- Sortie : Appuyez sur MENU.
- Balançoire (MENU + Btn4)
- Applique le swing (retard de synchronisation sur les pas pairs).
- Utilisez la saisie de nombres à deux chiffres (boutons 1 à 9) pour définir le pourcentage de swing : Plage : 50 à 99 %
- Par exemple, appuyez sur 6 puis sur 8 pour un swing de 68 %. Tout nombre < 50 + désactive le swing.
- Sortie : Appuyez sur MENU.
- Longueur (MENU + Btn5)
- Appuyez sur n'importe quel bouton d'étape (1 à 16) pour définir la longueur de la séquence. Les étapes au-delà ne seront pas lues.
- Sortie : Appuyez sur MENU.
- Effacer (MENU + Btn6)
- Appuyez à nouveau sur Btn6 pour effacer toutes les étapes actives de la page/chaîne actuelle.
- Sortie : Appuyez sur MENU.
- Avertissement : cela supprimera toutes les étapes de la page.
- Aléatoire (MENU + Btn7)
- Appuyez à nouveau sur Btn7.
- Les étapes seront désormais jouées dans un ordre aléatoire.
- Basculer : Appuyez à nouveau sur Btn7 pour revenir à la lecture avant. Quitter : Appuyez sur MENU.
- Muet (MENU + Btn8)
- Appuyez sur les boutons CH1–CH4 pour couper/rétablir le son.
- LED allumée = coupé.
- Sortie : Appuyez sur MENU.
(MENU + Bouton)
- Pour accéder à une fonction du menu, maintenez le bouton MENU enfoncé et appuyez sur la touche correspondante. Le bouton sélectionné clignotera pour indiquer que le menu est actif et le voyant MENU s'allumera, indiquant que vous êtes dans une fonction du menu.
- Divisions de l'horloge (MENU + Btn9)
- Appuyez sur n’importe quelle touche numérique (1 à 16) pour diviser la fréquence d’horloge.
- Chaque canal peut avoir une division indépendante.
- Sortie : Appuyez sur MENU.
- Décaler les étapes à partir de la page actuelle (MENU + Btn10)
- Entrée : Appuyez sur MENU + Btn10)
- Appuyez sur CH2 BTN = Shift gauche
- Appuyez sur CH3 BTN = Shift droit
- Sortie : Appuyez sur MENU.
- Menu d'enregistrement (MENU + Btn11)
- Pendant que vous courez, appuyez sur CH1–CH4 pour enregistrer vos pas.
- Appuyez sur les étapes en temps réel pour les enregistrer sur l'horloge.
- Sortie : Appuyez sur MENU.
- Maintenir le menu (MENU + Btn12)
- Appuyez sur n’importe quelle étape active pour appliquer la fonction de maintien.
- La LED reste allumée = la porte restera haute jusqu'au prochain déclenchement. Quitter : Appuyez sur MENU.
- Réinitialiser l'horloge (MENU + Btn13)
- Réinitialise instantanément tous les canaux à l'étape 1
- Menu Horloge
- Source d'horloge et réglage de la fréquence (MENU + Btn14) Appuyez à nouveau sur Btn14 dans le menu Horloge pour basculer entre l'horloge externe et interne. Horloge externe : Le séquenceur suit l'horloge 4 PPQN entrante depuis la prise d'entrée CLOCK. Horloge interne : Les motifs génèrent leur propre signal d'horloge.
- Si vous utilisez l'horloge interne, vous pouvez régler manuellement le BPM.
- Pour ce faire, appuyez sur deux boutons numériques (0 à 9) pour saisir la valeur BPM (par exemple, 1 + 2 = 120 BPM).
- Appuyez ensuite sur ENTER (Btn11) pour confirmer.
- Enregistrer le menu (MENU + Btn15)
- Appuyez sur l'un des 16 boutons pour choisir un emplacement de sauvegarde. Appuyez à nouveau sur le même bouton pour confirmer.
- Sortie : Appuyez sur MENU.
- Charger le menu (MENU + Btn16)
- Appuyez sur l'un des 16 boutons pour sélectionner un emplacement enregistré. Appuyez à nouveau sur le même bouton pour charger la séquence enregistrée.
- Sortie : Appuyez sur MENU.
Patterns se trouve dans son bouton Pattern dédié, votre passerelle instantanée vers 16 emplacements de motifs différents. Passez de l'un à l'autre à la volée, programmez vos chaînes de motifs personnalisées ou utilisez CV pour passer d'un motif à l'autre et créer des breaks, des fills et des grooves expérimentaux inattendus.
- Menu de modèle d'entrée/sortie
Appuyez sur le bouton PATTERN (>) - Emplacements de modèle de commutateur
Appuyez sur n'importe quel bouton (1 à 16) pour charger un motif différent. Les transitions se produisent après 16 étapes (commutation quantifiée). - Copier et coller des modèles
Mode PATTERN intérieur :
MENU + Btn1 pour copier
MENU + Btn2 pour coller - Commutation de modèle CV
Utilisez l'entrée CV (G) pour changer de motif à la volée. Le motif changera immédiatement à l'entrée CV.
Peut être modulé ou déclenché pour des résultats imprévisibles.
MODE CHAÎNE
Permet de programmer une séquence de motifs que le module jouera automatiquement dans l'ordre, l'un après l'autre, chaque motif jouant pendant 16 étapes avant de passer au suivant.
- À quoi sert le mode chaîne :
- Vous permet d'automatiser une structure plus longue en reliant plusieurs modèles comme le modèle de chaînage 1 → 2 → 4 → 4).
- Chaque motif de la chaîne joue pendant exactement 16 étapes, assurant ainsi la continuité rythmique.
- Idéal pour créer des structures de chansons complètes, des variations de batterie, des remplissages ou des décompositions.
- La lecture boucle la chaîne en continu jusqu'à ce qu'elle soit arrêtée ou modifiée.
- Entrer en mode chaîne :
- Appuyez sur le bouton MENU + PATTERN.
- Le bouton PATTERN commencera à clignoter = vous êtes maintenant en mode chaîne.
- Entrer dans la séquence de chaîne : appuyez sur n’importe quel bouton de motif (1 à 16) dans l’ordre dans lequel vous souhaitez qu’ils soient lus.
Vous pouvez répéter des motifs (par exemple, 1 → 3 → 5 → 3 → 2). - Jouer la chaîne :
- Appuyez sur PLAY pour démarrer le séquenceur. L'horloge suivra automatiquement votre chaîne programmée.
- Effacer la chaîne :
- Appuyez sur le bouton PATTERN tout en étant toujours en mode chaîne
- Quitter le mode chaîne :
- Appuyez sur le bouton MENU.
- La LED PATTERN cessera de clignoter, confirmant la sortie
FAQ
Q : Que dois-je faire si j’alimente le module dans le mauvais sens ?
R : Si vous endommagez le module en l'alimentant incorrectement, la garantie ne sera pas appliquée. Veillez à respecter la polarité lors de l'installation.
Q : Combien d’emplacements de motifs sont disponibles ?
R : Il existe 16 emplacements de motifs différents accessibles via le bouton Motif dédié.
Documents / Ressources
![]() |
Patrons du kit complet de bricolage Patching Panda [pdf] Manuel de l'utilisateur Patrons de kits de bricolage complets, Patrons de kits de bricolage, Patrons de kits, Patrons |