पॅचिंग पांडा फुल DIY किट पॅटर्न वापरकर्ता मॅन्युअल

Installation requirements: Proper polarity and power connection
Panel Controls: Clock Input, Output CH1-4, Reset Input/Output, CV Input Pattern, Clock Output

स्थापना

उर्जा स्त्रोतापासून आपले सिंथ डिस्कनेक्ट करा.

रिबन केबलची ध्रुवीयता पुन्हा तपासा.
मॉड्यूलवरील लाल रेषा -१२V शी संरेखित असल्याची खात्री करा.

नुकसान टाळण्यासाठी मॉड्यूल योग्यरित्या जोडा.

पॅनेल नियंत्रणे आणि इनपुट/आउटपुट

Jacks: A: Clock Input, B-F: Output Channels, G: CV Input Pattern, H: Reset Output, I: Clock Output.

चॅनेल आणि पृष्ठ नेव्हिगेशन

Blinking LED indicates the selected page within the channel.
स्थिर एलईडी सध्या निवडलेला चॅनेल दर्शवितो.

Use MENU + Z/S/&/i to select a page for the active channel.

Step Grid
प्रत्येक बटण अनुक्रमातील एका पायरीशी संबंधित आहे:

मंद - पायरी निष्क्रिय आहे.
Fully lit – Step is active and triggers an output when the clock passes.

परिचय

पॅटर्न हे ४ चॅनेल युरोरॅक सिक्वेन्सर आहे जे खोल लवचिकता आणि व्यावहारिक कामगिरीसाठी डिझाइन केलेले आहे. प्रत्येक चॅनेल ६४ पायऱ्यांपर्यंत समर्थन देते, ज्यामध्ये रँडमायझेशन, संभाव्यता, गेट लांबी नियंत्रण, स्विंग, घड्याळ विभाग आणि बरेच काही यासारख्या आवश्यक सर्जनशील साधनांचा समावेश आहे, जे तुम्हाला विकसित होत असलेल्या, गतिमान लय तयार करण्यासाठी आवश्यक असलेल्या सर्व गोष्टी देते.
त्याचा ४×४ ग्रिड लेआउट प्रोग्रामिंगला सहज आणि कार्यप्रदर्शन अनुकूल बनवतो, ज्यामुळे तुम्ही तुमचे अनुक्रम जलदपणे पाहू शकता आणि सहजपणे चरणांमध्ये पंच करू शकता.

पण पॅटर्नची खरी ताकद त्याच्या समर्पित पॅटर्न बटणामध्ये आहे, जे १६ वेगवेगळ्या पॅटर्न स्लॉटसाठी तुमचे त्वरित प्रवेशद्वार आहे. त्यांच्यामध्ये त्वरित स्विच करा, तुमच्या कस्टम पॅटर्न चेन प्रोग्राम करा किंवा पॅटर्नमध्ये जाण्यासाठी आणि अनपेक्षित ब्रेक, फिल आणि प्रायोगिक ग्रूव्ह तयार करण्यासाठी CV वापरा.
तुम्ही गुंतागुंतीची व्यवस्था बांधत असाल किंवा फक्त अडथळे निर्माण करत असाल, पॅटर्न तुम्हाला प्रवाहात राहण्यासाठी तात्काळता आणि खोली देते.

इन्स्टॉलेशन

उर्जा स्त्रोतापासून आपले सिंथ डिस्कनेक्ट करा.
रिबन केबलमधून ध्रुवीयता दोनदा तपासा. दुर्दैवाने जर तुम्ही चुकीच्या दिशेने पॉवर देऊन मॉड्यूलचे नुकसान केले तर ते वॉरंटीद्वारे संरक्षित केले जाणार नाही.

मॉड्यूल कनेक्ट केल्यानंतर पुन्हा तपासा की तुम्ही योग्य मार्गाने कनेक्ट केले आहे, लाल रेषा -12V वर असणे आवश्यक आहे.

Panel Controls and Inputs/Outputs Jacks:

A: Clock Input — External clock signal input.
B: Output CH1 — Trigger output for Channel 1.
C: Output CH2 — Trigger output for Channel 2.
D: Reset Input — Receives a reset signal to restart the sequence.
E: Output CH3 — Trigger output for Channel 3. F: Output CH4 — Trigger output for Channel 4.
G: CV Input Pattern — CV input to switch patterns instantly.
H: Reset Output — Sends a reset pulse.
I: Clock Output — Outputs the internal or passed through clock.

Step Grid (Buttons J–Y)

प्रत्येक बटण क्रमातील एका पायरीशी जुळते. क्रियाकलाप दर्शवण्यासाठी बटणे उजळतात:
मंद केले — पायरी निष्क्रिय आहे.
पूर्णपणे प्रकाशित — स्टेप सक्रिय आहे आणि घड्याळ निघून गेल्यावर आउटपुट ट्रिगर करेल.
Steps are grouped into 16-step pages.
Use the bottom PAGE section to toggle between pages for editing.
चॅनेल आणि पृष्ठ नेव्हिगेशन
Z / $ / & / i — Select Channel 1–4.

ब्लिंकिंग एलईडी — चॅनेलमधील निवडलेले पृष्ठ दर्शवते.
स्थिर एलईडी — सध्या निवडलेला चॅनेल दर्शवितो.
MENU + Z/S/&/i — Select a page for the active

Step Grid

प्रत्येक बटण क्रमातील एका पायरीशी जुळते. क्रियाकलाप दर्शवण्यासाठी बटणे उजळतात:
मंद केले — पायरी निष्क्रिय आहे.

पूर्णपणे प्रकाशित — स्टेप सक्रिय आहे आणि घड्याळ निघून गेल्यावर आउटपुट ट्रिगर करेल.
Steps are grouped into 16-step per page. Use the bottom MANU + PAGE section to toggle between pages for editing.

चॅनेल आणि पृष्ठ नेव्हिगेशन

Select Channel 1–4.
ब्लिंकिंग एलईडी — चॅनेलमधील निवडलेले पृष्ठ दर्शवते.

स्थिर एलईडी — सध्या निवडलेला चॅनेल दर्शवितो.
MENU + CH_BTN— Select a page for the active channel.

मेनू फंक्शन्स (मेनू + बटण)

मेनू वैशिष्ट्यात प्रवेश करण्यासाठी, मेनू बटण दाबून ठेवा आणि संबंधित क्रमांकित बटण दाबा. निवडलेले बटण सक्रिय मेनू मोड दर्शविण्यास ब्लिंक करेल आणि मेनू BTN LED चालू असेल जे दर्शवेल की आपण मेनू फंक्शनमध्ये आहोत.

Copy (MENU + Btn1)
Copies active steps from the current page of the selected channel.

Inside Patterns menu, copies the pattern selected.
Paste (MENU + Btn2)
Pastes the previously copied steps into the current page. Pastes the previously copied pattern into the current pattern.

To assign probability:
Tap a step button multiple times to change:
1 blink = 25%

2 blinks = 50%
3 blinks = 75%
Solid dimmed = 100% (default)

Exit: Press MENU.
Swing (MENU + Btn4)
Applies swing (timing delay on even steps).

Use two-digit number input (buttons 1–9) to set swing %: Range: 50–99%
E.g. Press 6 then 8 for 68% swing Any number <50 + disables swing.
Exit: Press MENU.

Length (MENU + Btn5)
Press any step button (1–16) to set sequence length. Steps beyond this will not play.
Exit: Press MENU.

Clear (MENU + Btn6)
Press Btn6 again to clear all active steps in current page/channel.
Exit: Press MENU.

Warning: This will delete all steps on the page.
Random (MENU + Btn7)
Press Btn7 again.

Steps will now play in random order.
Toggle: Press Btn7 again to revert to forward play. Exit: Press MENU.
Mute (MENU + Btn8)

Press CH1–CH4 buttons to mute/unmute.
LED ON = muted.
Exit: Press MENU.

मेनू कार्ये

(MENU + Button)

To access a menu feature, hold the MENU button and press the corresponding numbered button. The selected button will blink to indicate active menu mode and the MENU BTN LED will be ON, indicating we are inside a menu function.

Clock Divisions (MENU + Btn9)
Press any number button (1–16) to divide clock rate.
Each channel can have an independent division.

Exit: Press MENU.
Shift steps from current page (MENU + Btn10)
Enter: Press MENU + Btn10)

Press CH2 BTN = Shift left
Press CH3 BTN = Shift right
Exit: Press MENU.

Record Menu (MENU + Btn11)
While running, press CH1–CH4 to record steps.
Tap steps in real-time to record to the clock.

Exit: Press MENU.
HoldMenu (MENU + Btn12)
Press any active step to apply hold.

LED stays ON = gate will remain high until next trigger. Exit: Press MENU.
Reset clock (MENU + Btn13)
Resets all channels to step 1 instantly

घड्याळ मेनू
Clock source & Rate Setting (MENU + Btn14 ) Press Btn14 again while in the Clock Menu to toggle between external and internal clock. External Clock: The sequencer follows the incoming 4 PPQN clock from the CLOCK input jack. Internal Clock: Patterns generates its own clock signal.
If you’re using the internal clock, you can manually set the BPM.

Do this by pressing two numeric buttons (0–9) to enter the BPM value (e.g., 1 + 2 = 120 BPM).
Then press ENTER (Btn11) to confirm.
Save Menu (MENU + Btn15)

Press one of 16 buttons to choose a save slot. Press again the same button to confirm.
Exit: Press MENU.
Load Menu (MENU + Btn16)

Press one of 16 buttons to choose a saved slot. Press again the same button to load the saved sequence.
Exit: Press MENU.

नमुना मेनू

Patterns lies in its dedicated Pattern button, your instant gateway to 16 different pattern slots. Switch between them on the fly, program your custom pattern chains, or use CV to jump between patterns and createunexpected breaks,fills, and experimental grooves.

Enter/Exit Pattern Menu
Press the PATTERN (>) button
Switch Pattern Slots
Press any button (1–16) to load a different pattern. Transitions happen after 16 steps (quantized switching).

Copy & Paste Patterns
Inside PATTERN mode:
MENU + Btn1 to Copy
MENU + Btn2 to Paste
CV Pattern Switching
Use CV Input (G) to switch patterns on-the-fly. Pattern will change immediately on CV input.
Can be modulated or triggered for unpredictable results.

साखळी मोड

Allows you to program a sequence of patterns that the module will automatically play in order, one after the other, with each pattern playing for 16 steps before moving to the next.

चेन मोड काय करतो:
Let’s you automate a longer structure by linking multiple patterns like chaining pattern 1 → 2 → 4 → 4).

साखळीतील प्रत्येक नमुना अगदी १६ पायऱ्यांसाठी वाजतो, ज्यामुळे लयबद्ध सातत्य सुनिश्चित होते.
पूर्ण गाण्याच्या रचना, ड्रम व्हेरिएशन, फिल किंवा ब्रेकडाउन तयार करण्यासाठी उत्तम.
प्लेबॅक थांबेपर्यंत किंवा बदलेपर्यंत साखळी सतत लूप करते.

साखळी मोडमध्ये प्रवेश करा:
Press MENU + PATTERN button.
The PATTERN button will start blinking = you’re now in Chain Mode.

Enter Chain Sequence: Press any pattern buttons (1-16) in the order you want them to play.
You can repeat patterns (e.g., 1 → 3 → 5 → 3 → 2).
Play the Chain:
Press PLAY to start the sequencer. the clock will follow your programmed chain automatically.

Erase the Chain:
Press the PATTERN button while still in chain mode
Exit Chain Mode:

मेनू बटण दाबा.
The PATTERN LED will stop blinking, confirming exit

वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न

प्रश्न: जर मी मॉड्यूल चुकीच्या दिशेने चालू केला तर मी काय करावे?
A: If you damage the module by powering it incorrectly, it will not be covered by the warranty. Ensure proper polarity during installation.

प्रश्न: किती पॅटर्न स्लॉट उपलब्ध आहेत?
A: There are 16 different pattern slots accessible via the dedicated Pattern button.

कागदपत्रे / संसाधने

पॅचिंग पांडा फुल डीआयवाय किट पॅटर्न [pdf] वापरकर्ता मॅन्युअल
पूर्ण DIY किट पॅटर्न, DIY किट पॅटर्न, किट पॅटर्न, पॅटर्न

संदर्भ

वापरकर्ता मॅन्युअल

पॅचिंग पांडा फुल डीआयवाय किट पॅटर्न

तपशील