Pajisje për regjistrimin dhe vërtetimin e votuesve VIUTABLET-100

Më lexoni fillimisht

• Kjo pajisje ofron shërbime komunikimi celular dhe media duke përdorur standardet më të fundit dhe ekspertizën teknologjike. Ky manual përdorimi dhe informacioni i disponueshëm përmbajnë detaje rreth funksioneve dhe veçorive të pajisjes.
• Ju lutemi lexoni këtë manual përpara se të përdorni pajisjen për të siguruar përdorim të sigurt dhe të duhur.
• Përshkrimet bazohen në cilësimet e paracaktuara të pajisjes.
• Disa përmbajtje mund të ndryshojnë nga pajisja juaj në varësi të rajonit, ofruesit të shërbimit ose softuerit të pajisjes.
• Smartmatic nuk është përgjegjës për problemet e performancës të shkaktuara nga aplikacionet e ofruara nga ofrues të ndryshëm nga Smartmatic.
• Smartmatic nuk është përgjegjës për problemet e performancës ose papajtueshmëritë e shkaktuara nga cilësimet e regjistrit të modifikuar ose softueri i modifikuar i sistemit operativ. Përpjekja për të personalizuar sistemin operativ mund të shkaktojë që pajisja ose aplikacionet të mos funksionojnë siç duhet.
• Softueri, burimet e zërit, sfondet, imazhet dhe media të tjera të ofruara me këtë pajisje janë të licencuara për përdorim të kufizuar. Nxjerrja dhe përdorimi i këtyre materialeve për qëllime komerciale ose të tjera është një shkelje e ligjeve të së drejtës së autorit. Përdoruesit janë plotësisht përgjegjës për përdorimin e paligjshëm të medias.
• Mund të keni tarifa shtesë për shërbimet e të dhënave, të tilla si dërgimi i mesazheve, ngarkimi dhe shkarkimi, sinkronizimi automatik ose përdorimi i shërbimeve të vendndodhjes. Për të shmangur tarifat shtesë, zgjidhni një plan tarifor të përshtatshëm të të dhënave. Për detaje, kontaktoni ofruesin tuaj të shërbimit.
• Modifikimi i sistemit operativ të pajisjes ose instalimi i softuerit nga burime jozyrtare mund të rezultojë në keqfunksionime të pajisjes dhe prishje ose humbje të të dhënave. Këto veprime janë shkelje të marrëveshjes suaj të licencës Smartmatic dhe do të anulojnë garancinë tuaj.

Duke filluar

Paraqitja e pajisjes
Ilustrimi i mëposhtëm përshkruan veçoritë kryesore të jashtme të pajisjes suaj

Butonat

Butoni	Funksioni
Çelësi i energjisë	• Shtypni dhe mbani shtypur për të ndezur ose fikur pajisjen. • Shtypni për të kyçur ose shkyçur pajisjen. Pajisja kalon në modalitetin e kyçjes kur ekrani me prekje fiket.
Mbiview	• Prekni Mbiview për të parë aplikacionet tuaja të fundit dhe trokitni lehtë mbi një aplikacion për ta rihapur. • Për të hequr një aplikacion nga lista, rrëshqitni majtas, djathtas. • Për të lëvizur në listë, rrëshqitni lart ose poshtë.
Shtëpi	• Prekni për t'u kthyer në ekranin bazë.
Mbrapa	• Prekni për t'u kthyer në ekranin e mëparshëm.

Përmbajtja e paketës

Kontrolloni kutinë e produktit për artikujt e mëposhtëm:

• Pajisja kryesore
• Përshtatës i energjisë
• PIN-i i nxjerrjes
• Manuali i Përdoruesit
  • Artikujt e dhënë me pajisjen dhe çdo aksesor i disponueshëm mund të ndryshojnë në varësi të rajonit ose ofruesit të shërbimit.
  • Artikujt e furnizuar janë krijuar vetëm për këtë pajisje dhe mund të mos jenë të përputhshëm me pajisje të tjera.
  • Paraqitjet dhe specifikimet mund të ndryshojnë pa njoftim paraprak.
  • Mund të blini pajisje shtesë nga shitësi juaj lokal. Sigurohuni që ato të jenë të pajtueshme me pajisjen përpara blerjes.
  • Disponueshmëria e të gjithë aksesorëve mund të ndryshojë në varësi tërësisht nga kompanitë prodhuese. Për më shumë informacion rreth aksesorëve të disponueshëm, ju lutemi na kontaktoni.

Ndize pajisjen tuaj

• Për të ndezur pajisjen tuaj, mbani të shtypur tastin e energjisë derisa pajisja të ndizet. Do të duhen disa sekonda para se të ndizet ekrani.
• Zhbllokoni pajisjen tuaj me një rrëshqitje, PIN, fjalëkalim ose model përpara se të shfaqet ekrani bazë nëse keni vendosur një kyçje ekrani te "Cilësimet".

Fikeni pajisjen tuaj
Për të fikur pajisjen tuaj, mbani të shtypur tastin e energjisë derisa të shfaqen opsionet e pajisjes, më pas zgjidhni Fikje.

Instalimi

Instalimi i kartës SIM, SAM dhe kartës TF

1. Hapni tapën e gomës dhe përdorni një PIN të nxjerrjes për të nxjerrë mbajtësin e kartës Nano SIM. Më pas vendoseni kartën Nano SIM në mbajtëse si duhet. Çipi i kartës Nano SIM duhet të jetë i kthyer nga poshtë.
   • Kini kujdes që të mos dëmtoni thonjtë tuaj kur përdorni PIN-in e nxjerrjes.
   • Mos e përkulni ose përdredhni shumë tapën e gomës. Duke vepruar kështu mund të dëmtojë tapën e gomës.
2. Hapni tapën e gomës dhe shtyjeni kartën SAM në mbajtëse saktë. Çipi i kartës SAM duhet të jetë i kthyer nga poshtë.
   • Shënim: Në pajisjet me aftësi të dyfishta SIM, të dy slotet SIM1 dhe SIM2 mbështesin rrjetet 4G. Megjithatë, nëse SIM1 dhe SIM2 janë të dyja karta SIM LTE, SIM parësore mbështet rrjetet 4G/3G/2G, ndërsa SIM dytësore mund të mbështesë vetëm 3G/2G. Për më shumë informacion mbi kartat tuaja SIM, kontaktoni ofruesin tuaj të shërbimit.

Leximi i kartës NFC

1. Vendoseni kartën NFC mbi zonën e caktuar dhe mbajeni.

Leximi i kartave inteligjente

1. Fusni kartën inteligjente në fole, çipi i kartës inteligjente duhet të kthehet lart.

Lidhe dhe transfero

Rrjetet Wi-Fi

• Wi-Fi ofron akses në internet pa tel në distanca deri në 300 këmbë. Për të përdorur Wi-Fi të pajisjes suaj, ju nevojitet akses në një pikë aksesi me valë ose "hotspot".
• Disponueshmëria dhe diapazoni i sinjalit Wi-Fi varet nga një sërë faktorësh, duke përfshirë infrastrukturën dhe objektet e tjera nëpër të cilat kalon sinjali.

Aktivizo/çaktivizo fuqinë e Wi-Fi

• Gjeni atë: Cilësimet > Rrjeti dhe interneti > WLAN, më pas prekni çelësin Wi-Fi për ta aktivizuar.
• Shënim: Për të zgjatur jetëgjatësinë e baterisë, fikni çelësin Wi-Fi kur nuk e përdorni.

Lidhu me rrjetet

• Për të gjetur rrjete në gamën tuaj:

1. Cilësimet > Rrjeti dhe interneti > WLAN.
   • Shënim: Për të shfaqur adresën MAC të pajisjes tuaj dhe cilësimet e Wi-Fi, trokitni lehtë mbi Preferencat e Wi-Fi.
2. Sigurohuni që çelësi në krye të jetë i ndezur, më pas prekni një rrjet të gjetur për ta lidhur atë (nëse është e nevojshme, futni fjalëkalimin e rrjetit SSID, Sigurinë dhe Wireless dhe prekni Lidhu).
   • Kur pajisja juaj lidhet, treguesi i statusit Wi-Fi shfaqet në shiritin e statusit.
   • Shënim: Herën tjetër që pajisja juaj të lidhet me një rrjet pa tel të siguruar më parë, nuk do t'ju kërkohet të vendosni përsëri fjalëkalimin, përveç nëse e rivendosni pajisjen në cilësimet e paracaktuar të fabrikës ose nuk e udhëzoni pajisjen të harrojë rrjetin.
   • Rrjetet Wi-Fi janë të zbulueshme vetë, që do të thotë se nuk kërkohen hapa shtesë që pajisja juaj të lidhet me një rrjet Wi-Fi. Mund të jetë e nevojshme të jepni një emër përdoruesi dhe fjalëkalim për disa rrjete të mbyllura me valë.

Bluetooth

Aktivizoni/fikni Bluetooth -in

• Gjeni atë: Cilësimet > Pajisjet e lidhura > Preferencat e lidhjes > Bluetooth, më pas prekni çelësin për ta aktivizuar.
• Shënim: Rrëshqitni poshtë shiritin e statusit me dy gishta për të aktivizuar ose çaktivizuar shpejt Bluetooth-in.
• Për të zgjatur jetëgjatësinë e baterisë ose për të ndaluar lidhjet, çaktivizoni çelësin Bluetooth kur nuk e përdorni.

Lidhni pajisjet

Herën e parë që lidhni një pajisje Bluetooth, ndiqni këto hapa:

1. Sigurohuni që pajisja me të cilën po çiftoni është në modalitetin e zbulueshëm.
2. Prekni Cilësimet > Pajisjet e lidhura > Preferencat e lidhjes > Bluetooth.
3. Sigurohuni që çelësi në krye të jetë i ndezur, më pas trokitni lehtë mbi Çiftoni pajisjen e re.
4. Prekni një pajisje të gjetur për ta lidhur atë (nëse është e nevojshme, prekni Çiftoni ose vendosni një çelës kalimi si 0000).

Rrjetet celulare
Nuk duhet të ndryshoni asnjë cilësim të rrjetit. Kontaktoni ofruesin tuaj të shërbimit për ndihmë. Për të parë opsionet e cilësimeve të rrjetit, trokitni lehtë mbi Cilësimet > Rrjeti dhe interneti > Rrjeti celular.
Modaliteti i aeroplanit
Përdorni modalitetin e aeroplanit për të fikur të gjitha lidhjet tuaja me valë—të dobishme kur fluturoni. Rrëshqitni poshtë shiritin e statusit me dy gishta dhe më pas prekni "Modaliteti i aeroplanit". Ose trokitni lehtë mbi Cilësimet > Rrjeti dhe interneti > Të avancuara > Modaliteti i aeroplanit.
Shënim: Kur zgjidhni modalitetin e aeroplanit, të gjitha shërbimet me valë çaktivizohen. Më pas mund të ndizni përsëri Wi-Fi dhe/ose Bluetooth Power, nëse lejohet nga linja juaj ajrore. Shërbimet e tjera të zërit dhe të të dhënave me valë (si telefonatat dhe mesazhet me tekst) mbeten të çaktivizuara në modalitetin aeroplan. Thirrjet e urgjencës në numrin e urgjencës të rajonit tuaj mund të bëhen ende.

Testi i funksionit

Test GPS

• Shkoni në dritare ose në një zonë të hapur.
• Prekni Cilësimet > Vendndodhja.
• Prekni çelësin ON pranë Vendndodhja për të aktivizuar opsionin Aktiv.
• Hap aplikacionin e testit GPS.
• Konfiguro parametrat GPS për të hyrë në informacionin GPS.

Test NFC

• Prekni Cilësimet > Pajisjet e lidhura > Preferencat e lidhjes > NFC.
• Prekni çelësin NFC për ta aktivizuar.
• Vendos NFC-në tag mbi pajisjen.
• Klikoni "TEST NFC" në DemoSDK për të filluar testimin.

Testi i Kartës IC

• Fusni kartën inteligjente në fole, çipi duhet të jetë me kokë.
• Kliko "IC CARD TEST" në DemoSDK për të filluar testimin.

Testi PSAM

• Shtyjeni saktë kartën PSAM në prizë. Çipi i kartës PSAM duhet të kthehet poshtë.
• Kliko "PSAM TEST" në DemoSDK për të filluar testimin.

Testi i gjurmëve të gishtave

• Drejtoni BioMini Sample APP.
• Klikoni "SINGLE CAPTURE" për të filluar testimin.
• Vendoseni gishtin në zonën e gjurmës së gishtit të pajisjes dhe mbajeni. Sigurohuni që gishti juaj të jetë në drejtimin e duhur.

Informacion për të drejtën e autorit

• E drejta e autorit © 2023
• Ky manual mbrohet nga ligjet ndërkombëtare për të drejtat e autorit.
• Asnjë pjesë e këtij udhëzuesi nuk mund të riprodhohet, shpërndahet, përkthehet ose transmetohet në çfarëdo forme ose mjeti, elektronik ose mekanik, duke përfshirë fotokopjimin, regjistrimin ose ruajtjen në çdo sistem të ruajtjes dhe marrjes së informacionit, pa lejen paraprake me shkrim të
  • Korporata Ndërkombëtare Smartmatic
  • Korporata Ndërkombëtare Smartmatic
  • Korporata Ndërkombëtare Smartmatic
• Pine Lodge, #26 Pine Road St. Michael, WI BB, 11112 Barbados

FCC

Çdo ndryshim ose modifikim që nuk miratohet shprehimisht nga pala përgjegjëse për pajtueshmërinë mund të anulojë autoritetin e përdoruesit për të përdorur pajisjen. Kjo pajisje përputhet me pjesën 15 të Rregullave FCC. Funksionimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:

1. Kjo pajisje mund të mos shkaktojë ndërhyrje të dëmshme dhe
2. kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje të marrë, duke përfshirë ndërhyrjen që mund të shkaktojë funksionim të padëshiruar.

Shënim: Kjo pajisje është testuar dhe është gjetur se përputhet me kufijtë për një pajisje dixhitale të Klasit B, në përputhje me pjesën 15 të Rregullave FCC. Këto kufizime janë krijuar për të siguruar mbrojtje të arsyeshme kundër ndërhyrjeve të dëmshme në një instalim banimi. Kjo pajisje gjeneron, përdor dhe mund të rrezatojë energji radiofrekuence dhe, nëse nuk instalohet dhe përdoret në përputhje me udhëzimet, mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në komunikimet radio. Megjithatë, nuk ka asnjë garanci që nuk do të ketë ndërhyrje në një instalim të caktuar. Nëse kjo pajisje shkakton ndërhyrje të dëmshme në marrjen e radios ose televizionit, e cila mund të përcaktohet duke fikur dhe ndezur pajisjen, përdoruesi inkurajohet të përpiqet të korrigjojë ndërhyrjen me një ose më shumë nga masat e mëposhtme:

• Riorientoni ose zhvendosni antenën marrëse.
• Rritni ndarjen midis pajisjes dhe marrësit.
• Lidheni pajisjen në një prizë në një qark të ndryshëm nga ai me të cilin është lidhur marrësi.
• Konsultohuni me tregtarin ose një teknik me përvojë radio/TV për ndihmë.

Për funksionimin e konsumuar nga trupi, kjo pajisje është testuar dhe plotëson udhëzimet e FCC për ekspozimin ndaj RF kur përdoret me një aksesor të caktuar për këtë produkt ose kur përdoret me një aksesor që nuk përmban metal.

Dokumentet / Burimet

VIUTABLET VIUTABLET-100 pajisje për regjistrimin dhe vërtetimin e votuesve [pdf] Manuali i Përdoruesit Pajisje për regjistrimin dhe vërtetimin e votuesve VIUTABLET-100, VIUTABLET-100, pajisje për regjistrimin dhe vërtetimin e votuesve, pajisje për vërtetimin e votuesve, pajisje

Referencat

• Manuali i Përdoruesit