Apparat ta' Reġistrazzjoni u Awtentikazzjoni tal-Votant VIUTABLET-100
Aqrani l-ewwel
- Dan l-apparat jipprovdi komunikazzjoni mobbli u servizzi tal-midja billi juża l-aħħar standards u għarfien espert teknoloġiku. Dan il-manwal tal-utent u l-informazzjoni disponibbli fihom dettalji dwar il-funzjonijiet u l-karatteristiċi tal-apparat.
- Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal qabel tuża l-apparat biex tiżgura użu sigur u xieraq.
- Id-deskrizzjonijiet huma bbażati fuq is-settings default tal-apparat.
- Xi kontenut jista' jkun differenti mit-tagħmir tiegħek skont ir-reġjun, il-fornitur tas-servizz jew is-softwer tal-apparat.
- Smartmaticis mhux responsabbli għal kwistjonijiet ta' prestazzjoni kkawżati minn apps fornuti minn fornituri minbarra Smartmatic.
- Smartmatic mhux responsabbli għal kwistjonijiet ta' prestazzjoni jew inkompatibilitajiet ikkawżati minn settings ta' reġistru editjat jew softwer ta' sistema operattiva modifikat. Jekk tipprova tippersonalizza s-sistema operattiva tista' tikkawża li l-apparat jew l-apps jaħdmu ħażin.
- Is-softwer, is-sorsi tal-ħoss, il-wallpapers, l-immaġini, u midja oħra pprovduti ma’ dan l-apparat huma liċenzjati għal użu limitat. L-estrazzjoni u l-użu ta' dawn il-materjali għal skopijiet kummerċjali jew oħrajn huwa ksur tal-liġijiet tad-drittijiet tal-awtur. L-utenti huma kompletament responsabbli għall-użu illegali tal-midja.
- Tista' ġġarrab ħlasijiet addizzjonali għas-servizzi tad-dejta, bħall-messaġġi, it-tlugħ u t-tniżżil, is-sinkronizzazzjoni awtomatika, jew l-użu tas-servizzi tal-lokazzjoni. Biex tevita ħlasijiet addizzjonali, agħżel pjan tat-tariffa tad-dejta xieraq. Għad-dettalji, ikkuntattja lill-fornitur tas-servizz tiegħek.
- Il-modifika tas-sistema operattiva tal-apparat jew l-installazzjoni ta' softwer minn sorsi mhux uffiċjali jistgħu jirriżultaw f'funzjonament ħażin tal-apparat u korruzzjoni jew telf tad-dejta. Dawn l-azzjonijiet huma ksur tal-ftehim tal-liċenzja Smartmatic tiegħek u jħassru l-garanzija tiegħek.
Nibdew
It-tqassim tal-apparat
L-illustrazzjoni li ġejja tiddeskrivi l-karatteristiċi esterni primarji tat-tagħmir tiegħek
Buttuni
| Buttuna | Funzjoni |
|
Ċavetta tal-Enerġija |
• Agħfas u żomm biex tixgħel jew titfi l-apparat.
• Agħfas biex tissakkar jew tiftaħ it-tagħmir. L-apparat jidħol fil-modalità lock meta l-touch screen jintefa. |
|
Fuqview |
• Tektek Fuqview biex tara l-apps riċenti tiegħek, u tektek app biex terġa' tiftaħha.
• Biex tneħħi app mil-lista, swipeha xellug, lemin. • Biex tiskrollja l-lista, swipe 'l fuq jew 'l isfel. |
| Dar | • Tektek biex terġa' lura għall-iskrin tad-dar. |
| Lura | • Tektek biex terġa' lura għall-iskrin ta' qabel. |
Kontenut tal-pakkett
Iċċekkja l-kaxxa tal-prodott għall-oġġetti li ġejjin:
- Apparat Prinċipali
- Adapter tal-Enerġija
- PIN ta' tfigħ
- Manwal għall-Utent
- L-oġġetti fornuti mat-tagħmir u kwalunkwe aċċessorji disponibbli jistgħu jvarjaw skont ir-reġjun jew il-fornitur tas-servizz.
- L-oġġetti fornuti huma ddisinjati biss għal dan l-apparat u jistgħu ma jkunux kompatibbli ma 'apparati oħra.
- Id-dehriet u l-ispeċifikazzjonijiet huma soġġetti għal tibdil mingħajr avviż minn qabel.
- Tista' tixtri aċċessorji addizzjonali mingħand il-bejjiegħ bl-imnut lokali tiegħek. Kun żgur li huma kompatibbli mal-apparat qabel ix-xiri.
- Id-disponibbiltà ta 'l-aċċessorji kollha hija soġġetta għal bidla jiddependi kompletament fuq il-kumpaniji tal-manifattura. Għal aktar informazzjoni dwar l-aċċessorji disponibbli, jekk jogħġbok ikkuntattjana.
Ixgħel it-tagħmir tiegħek
- Biex tixgħel it-tagħmir tiegħek, żomm il-buttuna Power sakemm it-tagħmir jinxtegħel. Se jieħu ftit sekondi qabel ma l-iskrin jixgħel.
- Iftaħ it-tagħmir tiegħek b'swipe, PIN, password jew mudell qabel ma l-iskrin tad-dar tkun tista' turi jekk issejtjjt lock tal-iskrin fis-Settings.
Itfi t-tagħmir tiegħek
Biex itfi t-tagħmir tiegħek, żomm il-buttuna Power sakemm jidhru l-għażliet tal-Apparat, imbagħad agħżel Power off.
Installazzjoni
SIM Card, SAM Card u Installazzjoni tal-Kard TF
- Iftaħ it-tapp tal-gomma u uża PIN ta 'Ejection biex tneħħi d-detentur tal-Karta Nano SIM. Imbagħad poġġi n-Nano SIM Card fid-detentur b'mod korrett. Iċ-ċippa tan-Nano SIM Card għandha tiffaċċja 'l isfel.
- Oqgħod attent li ma tagħmilx ħsara d-dwiefer tiegħek meta tuża l-PIN tal-Ejection.
- M'għandekx tgħawweġ jew iddawwar it-tapp tal-gomma b'mod eċċessiv. Jekk tagħmel hekk tista' tagħmel ħsara lit-tapp tal-gomma.
- Iftaħ it-tapp tal-lastku u imbotta l-SAM Card fil-kontenitur b'mod korrett. Iċ-ċippa tal-Kard SAM għandha tiffaċċja 'l isfel.
- Nota: Fuq apparati li huma kapaċi għal SIM doppju, kemm is-slots SIM1 kif ukoll SIM2 jappoġġjaw netwerks 4G. Madankollu, jekk SIM1 u SIM2 tiegħek huma t-tnejn LTE SIM cards, is-SIM primarja tappoġġja netwerks 4G/3G/2G, filwaqt li s-SIM sekondarja tista 'tappoġġja biss 3G/2G. Għal aktar informazzjoni dwar is-SIM cards tiegħek, ikkuntattja lill-fornitur tas-servizz tiegħek.
Qari tal-Kard NFC
- Poġġi l-karta NFC fuq iż-żona magħżula u żomm.
Qari ta' Smart Card
- Daħħal is-smart card fl-islott, iċ-ċippa tas-smart card għandha tiffaċċja 'l fuq.
Qabbad u trasferiment
Netwerks Wi-Fi
- Wi-Fi jipprovdi aċċess għall-Internet mingħajr fili fuq distanzi sa 300 pied. Biex tuża l-Wi-Fi tat-tagħmir tiegħek, għandek bżonn aċċess għal punt ta’ aċċess bla fili jew “hotspot”.
- Id-disponibbiltà u l-firxa tas-sinjal Wi-Fi jiddependu fuq numru ta 'fatturi, inklużi l-infrastruttura u oġġetti oħra li minnhom jgħaddi s-sinjal.
Ixgħel / itfi l-enerġija tal-Wi-Fi
- Sibha: Settings > Netwerk & internet > WLAN, imbagħad tmiss is-swiċċ Wi-Fi biex tixgħel.
- Nota: Biex testendi l-ħajja tal-batterija, itfi l-iswiċċ tal-Wi-Fi meta ma tkunx qed tużah.
Qabbad man-netwerks
- Biex issib netwerks fil-firxa tiegħek:
- Settings > Netwerk u internet > WLAN.
- Nota: Biex turi l-indirizz MAC u l-issettjar tal-Wi-Fi tat-tagħmir tiegħek, tektek il-preferenzi tal-Wi-Fi.
- Kun żgur li l-iswiċċ fin-naħa ta 'fuq ikun mixgħul, imbagħad tektek netwerk misjub biex tikkonnettjah (jekk meħtieġ, daħħal Netwerk SSID, Sigurtà u Password Wireless, u tektek Ikkonnettja).
- Meta t-tagħmir tiegħek jgħaqqad, l-indikatur tal-istatus tal-Wi-Fi jidher fil-bar tal-istatus.
- Nota: Il-ħin li jmiss li t-tagħmir tiegħek jgħaqqad ma' netwerk bla wajers sigur li ġie aċċessat qabel, ma tiġix imqanqal biex terġa' ddaħħal il-password, sakemm ma terġax tirrisettja t-tagħmir tiegħek għas-settings default tal-fabbrika tiegħu jew ma tagħtix struzzjonijiet lill-apparat biex jinsa n-netwerk.
- In-netwerks tal-Wi-Fi jistgħu jinkixfu lilhom infushom, li jfisser li l-ebda passi addizzjonali ma huma meħtieġa biex it-tagħmir tiegħek jikkonnettja ma 'netwerk Wi-Fi. Jista' jkun meħtieġ li jiġu pprovduti isem tal-utent u password għal ċerti netwerks mingħajr fili magħluqa.
Bluetooth
Ixgħel / itfi l-enerġija Bluetooth
- Sibha: Settings > Apparati konnessi > Konnessjoni preferenzi > Bluetooth, imbagħad tmiss is-swiċċ biex tixgħel.
- Nota: Swipe 'l isfel l-istrixxa tal-istatus b'żewġ swaba' biex tixgħel jew titfi l-Bluetooth malajr.
- Biex testendi l-ħajja tal-batterija jew twaqqaf il-konnessjonijiet, itfi l-iswiċċ tal-Bluetooth meta ma tkunx qed tużah.
Qabbad apparati
L-ewwel darba li tikkonnettja apparat Bluetooth, segwi dawn il-passi:
- Kun żgur li l-apparat li qed tgħaqqad miegħu huwa fil-modalità li tista' tinkixef.
- Mess Settings > Apparat konness > Preferenzi ta' konnessjoni > Bluetooth.
- Kun żgur li l-iswiċċ fin-naħa ta 'fuq ikun mixgħul, imbagħad tektek Pair apparat ġdid.
- Tektek apparat misjub biex tikkonnettjah (jekk meħtieġ, tektek Pair jew daħħal passkey bħal 0000).
Netwerks ċellulari
M'għandekx bżonn tibdel xi settings tan-netwerk. Ikkuntattja lill-fornitur tas-servizz tiegħek għall-għajnuna. Biex tara l-għażliet tas-settings tan-netwerk, tektek Settings > Netwerk u internet > Netwerk mobbli.
Mod ajruplan
Uża l-modalità ajruplan biex itfi l-konnessjonijiet mingħajr fili kollha tiegħek — utli meta ttir. Swipe 'l isfel l-istrixxa tal-istatus b'żewġ swaba', imbagħad tektek il-Modalità Ajruplan. Jew tektek Settings > Netwerk u internet > Avvanzata > Mod Ajruplan.
Nota: Meta tagħżel il-mod ajruplan, is-servizzi bla fili kollha huma diżattivati. Tista' mbagħad terġa' tixgħel Wi-Fi u/jew Bluetooth Power, jekk dan ikun permess mil-linja tal-ajru tiegħek. Servizzi oħra tal-vuċi u tad-dejta mingħajr fili (bħal sejħiet u messaġġi) jibqgħu mitfija fil-modalità ajruplan. Sejħiet ta' emerġenza għan-numru ta' emerġenza tar-reġjun tiegħek xorta jistgħu jsiru.
Test tal-Funzjoni
Test tal-GPS
- Mur fit-tieqa jew f'żona miftuħa.
- Mess Settings > Post.
- Mess is-swiċċ ON ħdejn Post biex iddawwar l-għażla Ixgħel.
- Iftaħ l-APP tat-Test tal-GPS.
- Issettja l-parametri tal-GPS biex taċċessa l-informazzjoni tal-GPS.
Test NFC
- Mess Settings > Apparat konness > Preferenzi ta' konnessjoni > NFC.
- Mess is-swiċċ NFC biex tixgħel.
- Poġġi l-NFC tag fuq l-apparat.
- Ikklikkja "NFC TEST" f'DemoSDK biex tibda t-test.
Test tal-Kard IC
- Daħħal l-ismart card fl-islott, iċ-ċippa għandha tkun rasu.
- Ikklikkja "IC CARD TEST" f'DemoSDK biex tibda t-test.
Test tal-PSAM
- Imbotta l-karta PSAM fis-sokit b'mod korrett. Iċ-ċippa tal-karta PSAM għandha tiffaċċja 'l isfel.
- Ikklikkja "PSAM TEST" f'DemoSDK biex tibda t-test.
Test tal-Marki tas-Swaba'
- Mexxi l-BioMini Sample APP.
- Ikklikkja "QBID UNIKU" biex tibda t-test.
- Poġġi subgħajk fuq iż-żona tal-marki tas-swaba' tal-apparat u żomm. Kun żgur li subgħajk tkun fid-direzzjoni t-tajba.
Informazzjoni dwar id-Drittijiet tal-Awtur
- Copyright © 2023
- Dan il-manwal huwa protett taħt il-liġijiet internazzjonali dwar id-drittijiet tal-awtur.
- L-ebda parti minn din il-gwida ma tista’ tiġi riprodotta, imqassma, tradotta, jew trażmessa fi kwalunkwe forma jew b’kull mezz, elettroniku jew mekkaniku, inkluż fotokopjar, reġistrazzjoni, jew ħażna fi kwalunkwe sistema ta’ ħażna u rkupru ta’ informazzjoni, mingħajr il-permess bil-miktub minn qabel ta’
- Korporazzjoni Internazzjonali Smartmatic
- Korporazzjoni Internazzjonali Smartmatic
- Korporazzjoni Internazzjonali Smartmatic
- Pine Lodge, #26 Pine Road San Mikiel, WI BB, 11112 Barbados
FCC
Kwalunkwe Tibdil jew modifika mhux approvata espressament mill-parti responsabbli għall-konformità tista' tħassar l-awtorità tal-utent biex iħaddem it-tagħmir. Dan l-apparat jikkonforma mal-parti 15 tar-Regoli tal-FCC. It-tħaddim huwa soġġett għaż-żewġ kundizzjonijiet li ġejjin:
- Dan l-apparat jista 'ma jikkawżax interferenza ta' ħsara, u
- dan l-apparat għandu jaċċetta kwalunkwe interferenza riċevuta, inkluża interferenza li tista 'tikkawża tħaddim mhux mixtieq.
Nota: Dan it-tagħmir ġie ttestjat u nstab li jikkonforma mal-limiti għal apparat diġitali tal-Klassi B, skont il-parti 15 tar-Regoli tal-FCC. Dawn il-limiti huma mfassla biex jipprovdu protezzjoni raġonevoli kontra interferenza dannuża f'installazzjoni residenzjali. Dan it-tagħmir jiġġenera, juża u jista 'jirradja enerġija ta' frekwenza tar-radju u, jekk mhux installat u użat skond l-istruzzjonijiet, jista 'jikkawża interferenza ta' ħsara għall-komunikazzjonijiet bir-radju. Madankollu, m'hemm l-ebda garanzija li l-interferenza ma sseħħx f'installazzjoni partikolari. Jekk dan it-tagħmir jikkawża interferenza ta' ħsara għar-riċezzjoni tar-radju jew tat-televiżjoni, li tista' tiġi determinata billi jintefa u jinxtegħel it-tagħmir, l-utent huwa mħeġġeġ jipprova jikkoreġi l-interferenza b'waħda jew aktar mill-miżuri li ġejjin:
- Orjenta mill-ġdid jew iċċaqlaq l-antenna li tirċievi.
- Żid is-separazzjoni bejn it-tagħmir u r-riċevitur.
- Qabbad it-tagħmir fi żbokk fuq ċirkwit differenti minn dak li miegħu huwa konness ir-riċevitur.
- Ikkonsulta lin-negozjant jew tekniku tar-radju/TV b'esperjenza għall-għajnuna.
Għal tħaddim li jintlibes fuq il-ġisem, dan l-apparat ġie ttestjat u jissodisfa l-linji gwida tal-espożizzjoni RF tal-FCC meta jintuża ma 'aċċessorju magħżul għal dan il-prodott jew meta jintuża ma' aċċessorju li ma fih l-ebda metall.
Dokumenti / Riżorsi
 |
VIUTABLET VIUTABLET-100 Apparat ta' Reġistrazzjoni u Awtentikazzjoni tal-Votant [pdfManwal tal-Utent VIUTABLET-100 Apparat ta' Reġistrazzjoni u Awtentikazzjoni tal-Votanti, VIUTABLET-100, Apparat ta' Reġistrazzjoni u Awtentikazzjoni tal-Votanti, Apparat ta' Awtentikazzjoni, Apparat |