Dispositivo de rexistro e autenticación de votantes VIUTABLET-100
Léame primeiro
- Este dispositivo ofrece servizos multimedia e de comunicación móbil utilizando os últimos estándares e coñecementos tecnolóxicos. Este manual de usuario e a información dispoñible conteñen detalles sobre as funcións e características do dispositivo.
- Lea este manual antes de usar o dispositivo para garantir un uso seguro e correcto.
- As descricións baséanse na configuración predeterminada do dispositivo.
- Algúns contidos poden diferir do teu dispositivo dependendo da rexión, do fornecedor de servizos ou do software do dispositivo.
- Smartmatic non se fai responsable dos problemas de rendemento causados por aplicacións subministradas por provedores que non sexan Smartmatic.
- Smartmatic non se fai responsable dos problemas de rendemento ou incompatibilidades causados pola configuración do rexistro editada ou o software do sistema operativo modificado. Intentar personalizar o sistema operativo pode provocar que o dispositivo ou as aplicacións funcionen incorrectamente.
- O software, as fontes de son, os fondos de pantalla, as imaxes e outros medios proporcionados con este dispositivo teñen licenza de uso limitado. Extraer e utilizar estes materiais con fins comerciais ou doutro tipo é unha infracción das leis de copyright. Os usuarios son totalmente responsables do uso ilegal dos medios.
- Pode incorrer en cargos adicionais polos servizos de datos, como a mensaxería, a carga e descarga, a sincronización automática ou o uso de servizos de localización. Para evitar cargos adicionais, seleccione un plan de tarifas de datos axeitado. Para obter máis información, póñase en contacto co seu fornecedor de servizos.
- A modificación do sistema operativo do dispositivo ou a instalación de software de fontes non oficiais pode provocar un mal funcionamento do dispositivo e a corrupción ou a perda de datos. Estas accións son violacións do seu contrato de licenza Smartmatic e anularán a súa garantía.
Comezando
Disposición do dispositivo
A seguinte ilustración describe as funcións externas principais do teu dispositivo
Botóns
Botón | Función |
Tecla de acendido |
• Manteña premido para acender ou apagar o dispositivo.
• Prema para bloquear ou desbloquear o dispositivo. O dispositivo pasa ao modo de bloqueo cando a pantalla táctil se apaga. |
Acabadoview |
• Toca Sobreview para ver as túas aplicacións recentes e toca unha aplicación para reabrila.
• Para eliminar unha aplicación da lista, deslízaa cara á esquerda ou á dereita. • Para desprazarse pola lista, pase o dedo cara arriba ou abaixo. |
Casa | • Toque para volver á pantalla de inicio. |
De volta | • Toque para volver á pantalla anterior. |
Contido do paquete
Marque a caixa do produto para os seguintes elementos:
- Dispositivo principal
- Adaptador de alimentación
- PIN de expulsión
- Manual de usuario
- Os elementos subministrados co dispositivo e os accesorios dispoñibles poden variar dependendo da rexión ou do fornecedor de servizos.
- Os elementos subministrados están deseñados só para este dispositivo e poden non ser compatibles con outros dispositivos.
- As aparencias e especificacións están suxeitas a cambios sen previo aviso.
- Podes mercar accesorios adicionais no teu vendedor local. Asegúrate de que sexan compatibles co dispositivo antes da compra.
- A dispoñibilidade de todos os accesorios está suxeita a cambios dependendo das empresas de fabricación. Para obter máis información sobre os accesorios dispoñibles, póñase en contacto connosco.
Acende o teu dispositivo
- Para acender o dispositivo, manteña premida a tecla de acendido ata que se acenda. Pasarán uns segundos antes de que se ilumine a pantalla.
- Desbloquea o teu dispositivo cun deslizamento, un PIN, un contrasinal ou un patrón antes de que se poida mostrar a pantalla de inicio se configuraches un bloqueo de pantalla en Configuración.
Apague o dispositivo
Para apagar o dispositivo, manteña premida a tecla de acendido ata que aparezan as opcións do dispositivo e, a continuación, seleccione Apagar.
Instalación
Instalación de tarxetas SIM, SAM e TF
- Abre o tapón de goma e usa un PIN de expulsión para expulsar o soporte da tarxeta Nano SIM. A continuación, coloque a tarxeta Nano SIM no soporte correctamente. O chip da tarxeta Nano SIM debería estar boca abaixo.
- Teña coidado de non danar as uñas cando use o PIN de expulsión.
- Non dobre nin torce o tapón de goma en exceso. Facelo pode danar o tapón de goma.
- Abra o tapón de goma e empurra correctamente a tarxeta SAM no soporte. O chip da tarxeta SAM debe ser boca abaixo.
- Nota: Nos dispositivos con dobre SIM, as ranuras SIM1 e SIM2 admiten redes 4G. Non obstante, se a SIM1 e a SIM2 son tarxetas SIM LTE, a SIM principal admite redes 4G/3G/2G, mentres que a SIM secundaria só admite 3G/2G. Para obter máis información sobre as súas tarxetas SIM, póñase en contacto co seu fornecedor de servizos.
Lectura de tarxetas NFC
- Coloque a tarxeta NFC sobre a área designada e manteña.
Lectura de tarxetas intelixentes
- Insira a tarxeta intelixente na ranura, o chip da tarxeta debe estar cara arriba.
Conectar e transferir
Redes wifi
- A wifi ofrece acceso a Internet sen fíos a distancias de ata 300 pés. Para usar a wifi do teu dispositivo, necesitas acceder a un punto de acceso sen fíos ou a un "hotspot".
- A dispoñibilidade e o alcance do sinal wifi depende dunha serie de factores, incluíndo a infraestrutura e outros obxectos polos que pasa o sinal.
Activa / desactiva o Wi-Fi
- Buscalo: Configuración > Rede e Internet > WLAN e, a continuación, toca o interruptor Wi-Fi para activalo.
- Nota: Para prolongar a duración da batería, desactiva o interruptor Wi-Fi cando non o esteas usando.
Conectar ás redes
- Para atopar redes no seu rango:
- Configuración > Rede e Internet > WLAN.
- Nota: Para mostrar o enderezo MAC e a configuración da wifi do teu dispositivo, toca Preferencias de wifi.
- Asegúrate de que o interruptor da parte superior estea activado e, a continuación, toca unha rede atopada para conectala (se é necesario, introduce o SSID de rede, Seguridade e contrasinal sen fíos e toca Conectar).
- Cando o dispositivo se conecta, o indicador de estado da wifi aparece na barra de estado.
- Nota: A próxima vez que o dispositivo se conecte a unha rede sen fíos protexida previamente accedida, non se lle pedirá que introduza o contrasinal de novo, a menos que restableza o dispositivo á configuración predeterminada de fábrica ou lle indique que esqueza a rede.
- As redes wifi pódense detectar por si mesmos, o que significa que non se precisan pasos adicionais para que o teu dispositivo se conecte a unha rede wifi. Pode ser necesario proporcionar un nome de usuario e un contrasinal para determinadas redes sen fíos pechadas.
Bluetooth
Activa / desactiva o Bluetooth
- Buscalo: Configuración > Dispositivos conectados > Preferencias de conexión > Bluetooth e, a continuación, toque o interruptor para activalo.
- Nota: Pasa o dedo cara abaixo na barra de estado con dous dedos para activar ou desactivar o Bluetooth rapidamente.
- Para prolongar a duración da batería ou deter as conexións, desactiva o Bluetooth cando non o esteas a usar.
Conectar dispositivos
A primeira vez que conecte un dispositivo Bluetooth, siga estes pasos:
- Asegúrate de que o dispositivo co que estás vinculando estea en modo de detección.
- Toca Configuración > Dispositivos conectados > Preferencias de conexión > Bluetooth.
- Asegúrate de que o interruptor da parte superior estea activado e, a continuación, toca Vincular dispositivo novo.
- Toca un dispositivo atopado para conectalo (se é necesario, toca Vincular ou introduce unha clave de acceso como 0000).
Redes móbiles
Non debería ter que cambiar ningunha configuración de rede. Póñase en contacto co seu fornecedor de servizos para obter axuda. Para ver as opcións de configuración da rede, toque Configuración > Rede e Internet > Rede móbil.
Modo avión
Usa o modo avión para desactivar todas as túas conexións sen fíos, útil cando voas. Pasa o dedo cara abaixo na barra de estado con dous dedos e, a continuación, toca Modo avión. Ou toque Configuración > Rede e Internet > Avanzado > Modo avión.
Nota: Cando selecciona o modo avión, todos os servizos sen fíos están desactivados. A continuación, podes volver activar a Wi-Fi e/ou Bluetooth, se o permite a túa compañía aérea. Outros servizos sen fíos de voz e datos (como chamadas e mensaxes de texto) permanecen desactivados no modo avión. Aínda se poden facer chamadas de emerxencia ao número de emerxencia da túa rexión.
Test de función
Proba GPS
- Vaia á xanela ou a unha zona aberta.
- Toca Configuración > Localización.
- Toca o interruptor ON situado xunto a Localización para activar a opción.
- Abre a aplicación de proba de GPS.
- Configure os parámetros GPS para acceder á información GPS.
Proba NFC
- Toca Configuración > Dispositivos conectados > Preferencias de conexión > NFC.
- Toca o interruptor NFC para activalo.
- Pon o NFC tag sobre o dispositivo.
- Fai clic en "PROBA NFC" en DemoSDK para comezar a proba.
Proba de tarxeta IC
- Insira a tarxeta intelixente na ranura, o chip debe estar ao revés.
- Fai clic en "PROBA DA TARXETA IC" en DemoSDK para comezar a proba.
Proba PSAM
- Introduza a tarxeta PSAM no socket correctamente. O chip da tarxeta PSAM debe estar boca abaixo.
- Fai clic en "PSAM TEST" en DemoSDK para comezar a proba.
Proba de impresión dixital
- Executa o BioMini Sampa APP.
- Fai clic en "CAPTURA ÚNICA" para comezar a proba.
- Coloque o dedo na zona de impresión dixital do dispositivo e manteña premido. Asegúrate de que o teu dedo estea na dirección correcta.
Información de copyright
- Copyright © 2023
- Este manual está protexido polas leis internacionais de copyright.
- Non se pode reproducir, distribuír, traducir ou transmitir ningunha parte desta guía de ningunha forma ou por ningún medio, electrónico ou mecánico, incluída a fotocopia, a gravación ou o almacenamento en ningún sistema de almacenamento e recuperación de información, sen o permiso previo por escrito de
- Corporación Internacional Smartmatic
- Corporación Internacional Smartmatic
- Corporación Internacional Smartmatic
- Pine Lodge, #26 Pine Road St. Michael, WI BB, 11112 Barbados
FCC
Calquera Cambio ou modificación non aprobado expresamente pola parte responsable do cumprimento pode anular a autoridade do usuario para operar o equipo. Este dispositivo cumpre coa parte 15 das normas da FCC. O funcionamento está suxeito ás dúas condicións seguintes:
- Este dispositivo pode non causar interferencias prexudiciais e
- este dispositivo debe aceptar calquera interferencia recibida, incluídas as que poidan causar un funcionamento non desexado.
Nota: Este equipo foi probado e comprobouse que cumpre cos límites para un dispositivo dixital de Clase B, segundo a parte 15 das normas da FCC. Estes límites están deseñados para proporcionar unha protección razoable contra interferencias prexudiciais nunha instalación residencial. Este equipo xera, usa e pode irradiar enerxía de radiofrecuencia e, se non se instala e usa de acordo coas instrucións, pode causar interferencias prexudiciais nas comunicacións de radio. Non obstante, non hai garantía de que non se produzan interferencias nunha determinada instalación. Se este equipo causa interferencias daniñas na recepción de radio ou televisión, o que se pode determinar apagando e acendendo o equipo, recoméndase ao usuario que intente corrixir a interferencia mediante unha ou máis das seguintes medidas:
- Reorienta ou reubica a antena receptora.
- Aumentar a separación entre o equipo e o receptor.
- Conecte o equipo a unha toma dun circuíto diferente ao que está conectado o receptor.
- Consulte ao distribuidor ou a un técnico experimentado de radio/TV para obter axuda.
Este dispositivo probouse e cumpre coas directrices de exposición a RF da FCC para o funcionamento que se usa no corpo cando se usa cun accesorio designado para este produto ou cun accesorio que non conteña metal.
Documentos/Recursos
![]() |
VIUTABLET VIUTABLET-100 Dispositivo de rexistro e autenticación de votantes [pdfManual do usuario VIUTABLET-100 Dispositivo de rexistro e autenticación de votantes, VIUTABLET-100, Dispositivo de rexistro e autenticación de votantes, dispositivo de autenticación, dispositivo |