Manuali i operimit
Crm+ Sensorë tejzanor me dy dalje komutuese
crm+25/DD/TC/E
crm+35/DD/TC/E
crm+130/DD/TC/E
crm+340/DD/TC/E
crm+600/DD/TC/E
Përshkrimi i produktit
- Sensori crm+ me dy dalje komutuese mat distancën nga një objekt brenda zonës së zbulimit pa kontakt. Në varësi të distancës së detektimit të rregulluar, dalja e ndërrimit vendoset.
- Sipërfaqja e transduktorit tejzanor të sensorëve crm+ është e laminuar me një film PEEK. Vetë transduktori është i vulosur kundër kapakut nga një unazë e bashkimit PTFE. Kjo përbërje siguron një rezistencë të lartë ndaj shumë substancave agresive.
- Të gjitha cilësimet bëhen me dy butona dhe një ekran LED me tre shifra (TouchControl).
- LED me tre ngjyra tregojnë statusin e ndërrimit.
- Funksionet e daljes janë të ndryshueshme nga NOC në NCC.
- Sensorët rregullohen manualisht nëpërmjet TouchControl ose nëpërmjet procedurës Teach-in.
- Funksionet shtesë të dobishme janë vendosur në menynë Shtesa.
- Duke përdorur përshtatësin LinkControl (aksesor opsional) të gjitha cilësimet e parametrave të TouchControl dhe sensorit shtesë mund të rregullohen nga një Softuer Windows®.
Sensorët crm+ kanë një zonë të verbër në të cilën matja e distancës nuk është e mundur. Gama e funksionimit tregon distancën e sensorit që mund të aplikohet me normale
reflektorët me rezervë të mjaftueshme funksioni. Kur përdorni reflektorë të mirë, të tillë si një sipërfaqe uji e qetë, sensori mund të përdoret gjithashtu deri në diapazonin e tij maksimal. Objektet që thithin fort (p.sh. shkumë plastike) ose që pasqyrojnë në mënyrë të përhapur tingullin (p.sh. gurët me guralecë) mund të zvogëlojnë gjithashtu diapazonin e caktuar të funksionimit.
Shënime sigurie
- Lexoni udhëzimet e përdorimit përpara fillimit.
- Punimet e lidhjes, instalimit dhe rregullimit mund të kryhen vetëm nga personeli ekspert.
- Asnjë komponent sigurie në përputhje me Direktivën e BE-së për Makinat, përdorimi në fushën e mbrojtjes personale dhe makinerisë nuk lejohet
Përdorimi i duhur
Sensorët tejzanor crm+ përdoren për zbulimin pa kontakt të objekteve.
Sinkronizimi
Nëse distancat e montimit të treguara në Fig. 1 për dy ose më shumë sensorë tejkalohen, duhet të përdoret sinkronizimi i integruar. Lidhni Sync/Comchannels (pin 5 në njësi
i pranueshëm) i të gjithë sensorëve (maksimumi 10).
 |
 |
|
| crm+25… crm+35… crm+130… crm+340… crm+600… |
0.35 m 0.40 m 1.10 m 2.00 m 4.00 m |
2.50 m 2.50 m 8.00 m 18.00 m 30.00 m |
Fig. 1: Distancat e montimit, që tregon sinkronizimin/multipleksin
Modaliteti multiplex
Menyja shtesë lejon caktimin e një adrese individuale »01« në »10« për çdo sensor të lidhur nëpërmjet kanalit Sync/Com (Pin5). Sensorët kryejnë matjen tejzanor në mënyrë sekuenciale nga adresa e ulët në atë të lartë. Prandaj, çdo ndikim midis sensorëve refuzohet. Adresa »00« është e rezervuar për modalitetin e sinkronizimit dhe aktivizon modalitetin multipleks. Për të përdorur modalitetin e sinkronizuar, të gjithë sensorët duhet të vendosen në adresën »00«.
Instalimi
Montoni sensorin në vendin e instalimit.
Lidheni kabllon lidhëse në lidhësin M12, shihni Fig. 2.
 |
 |
ngjyra |
| 1 | + UB | kafe |
| 3 | – UB | blu |
| 4 | D2 | e zezë |
| 2 | D1 | të bardhë |
| 5 | Sync/Com | gri |
Fig. 2: Caktimi i kunjit me view në prizën e sensorit dhe kodimin e ngjyrave të kabllos së lidhjes mikrosonike
Fillimi
Lidhni furnizimin me energji elektrike.
Vendosni parametrat e sensorit manualisht nëpërmjet TouchControl (shih Fig. 3 dhe Diagramin 1)
ose përdorni procedurën Teach-in për të rregulluar pikat e zbulimit (shih Diagramin 2).
Cilësimi i fabrikës
Sensorët crm+ dorëzohen në fabrikë me cilësimet e mëposhtme:
- Ndërrimi i daljeve në NOC
- Zbulimi i distancës në intervalin e funksionimit dhe gjysmën e diapazonit të funksionimit
- Gama e matjes është vendosur në diapazonin maksimal
Mirëmbajtja
Sensorët crm+ punojnë pa mirëmbajtje.
Sasi të vogla papastërtie në sipërfaqe nuk ndikojnë në funksion. Shtresat e trasha të papastërtive dhe papastërtive të grumbulluara ndikojnë në funksionin e sensorit dhe për këtë arsye duhet të hiqen.
Shënime
- Si rezultat i dizajnit, montimi i filmit PEEK dhe unazës së bashkimit PTFE nuk është i papërshkueshëm nga gazi.
- Rezistenca kimike duhet të testohet eksperimentalisht nëse është e nevojshme.
- Sensorët crm+ kanë kompensim të brendshëm të temperaturës. Për shkak se sensorët nxehen vetë, kompensimi i temperaturës arrin pikën e tij optimale të punës pas përafërsisht. 30 minuta funksionim.
- Gjatë modalitetit normal të funksionimit, një LED i verdhë D2 sinjalizon që dalja e ndërrimit është lidhur.
- Gjatë modalitetit normal të funksionimit, vlera e distancës së matur shfaqet në treguesin LED në mm (deri në 999 mm) ose cm (nga 100 cm). Scale ndërron automatikisht dhe tregohet nga një pikë në krye të shifrave.
- Gjatë modalitetit Teach-in, unazat e histerezës kthehen në cilësimet e fabrikës.
- Nëse nuk vendosen objekte brenda zonës së zbulimit, treguesi LED tregon »– – –«.
- Nëse nuk shtypet asnjë buton për 20 sekonda gjatë modalitetit të cilësimit të parametrave, ndryshimet e bëra ruhen dhe sensori kthehet në modalitetin normal të funksionimit.
- Sensori mund të rivendoset në cilësimet e tij të fabrikës, shihni "Bllokimi i tastit dhe cilësimi i fabrikës", Diagrami 3.
Shfaq parametrat
Në modalitetin normal të funksionimit, shtypni shpejt T1. Ekrani LED tregon »PAR.«
Sa herë që prekni butonin T1, shfaqen cilësimet aktuale të daljes analoge.
Të dhënat teknike
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| zonë e verbër | 0 deri në 30 mm | 0 bis 85 mm | 0 deri në 200 mm | 0 deri në 350 mm | 0 deri në 600 mm |
| diapazoni i funksionimit | 250 mm | 350 mm | 1,300 mm | 3,400 mm | 6,000 mm |
| diapazoni maksimal | 350 mm | 600 mm | 2,000 mm | 5,000 mm | 8,000 mm |
| këndi i përhapjes së rrezes | shih zonën e zbulimit | shih zonën e zbulimit | shih zonën e zbulimit | shih zonën e zbulimit | shih zonën e zbulimit |
| frekuenca e transduktorit | 320 kHz | 360 kHz | 200 kHz | 120 kHz | 80 kHz |
| rezolucioni | 0.025 mm | 0.025 mm | 0.18 mm | 0.18 mm | 0.18 mm |
| zonat e zbulimit për objekte të ndryshme: Zonat gri të errët përfaqësojnë zona ku është e lehtë të njihet reflektori normal (shiriti i rrumbullakët). Kjo tregon gamën tipike të funksionimit të sensorëve. Zonat gri të lehta përfaqësojnë zonën ku ende mund të dallohet një reflektor shumë i madh – për shembull një pllakë. Kërkesa këtu është për një shtrirje optimale me sensorin. Eshte nuk është e mundur të vlerësojnë tejzanor reflektimet jashtë këtë zonë. |
 |
 |
 |
 |
 |
| riprodhueshmëria | ±0.15 % | ±0.15 % | ±0.15 % | ±0.15 % | ±0.15 % |
| saktësi | ±1 % (Zhvitja e temperaturës e kompensuar e brendshme, mund çaktivizohet 3),0.17%/K pa kompensim) |
±1 % (Zhvitja e temperaturës e kompensuar e brendshme, mund çaktivizohet 3),0.17%/K pa kompensim) |
±1 % (Zhvitja e temperaturës e kompensuar e brendshme, mund çaktivizohet 3), 0.17%/K pa kompensim) |
±1 % (Zhvitja e temperaturës e kompensuar e brendshme, mund çaktivizohet 3), 0.17%/K pa kompensim) |
±1 % (Zhvitja e temperaturës e kompensuar e brendshme, mund çaktivizohet 3), 0.17%/K pa kompensim) |
| vëllimi operativtage UB | 9 deri në 30 V DC, rezistente ndaj qarkut të shkurtër, Klasa 2 | 9 deri në 30 V DC, rezistente ndaj qarkut të shkurtër, Klasa 2 | 9 deri në 30 V DC, rezistente ndaj qarkut të shkurtër, Klasa 2 | 9 deri në 30 V DC, rezistente ndaj qarkut të shkurtër, Klasa 2 | 9 deri në 30 V DC, rezistente ndaj qarkut të shkurtër, Klasa 2 |
| vëlltage valëzim | ±10 % | ±10 % | ±10 % | ±10 % | ±10 % |
| rryma e furnizimit pa ngarkesë | ≤ 80 mA | ≤ 80 mA | ≤ 80 mA | ≤ 80 mA | ≤ 80 mA |
| strehimit | Çelik inox 1.4571, pjesë plastike: PBT, TPU; Transduktor tejzanor: PEEK film, PTFE rrëshirë epoksi me përmbajtje qelqi |
Çelik inox 1.4571, pjesë plastike: PBT, TPU; Transduktor tejzanor: PEEK film, PTFE rrëshirë epoksi me përmbajtje qelqi |
Çelik inox 1.4571, pjesët plastike: PBT, TPU; Transduktor tejzanor: film PEEK, rrëshirë epokside PTFE me përmbajtje xhami | Çelik inox 1.4571, pjesët plastike: PBT, TPU; Transduktor tejzanor: film PEEK, rrëshirë epokside PTFE me përmbajtje xhami | Çelik inox 1.4571, pjesë plastike: PBT, TPU; Transduktor tejzanor: PEEK film, PTFE rrëshirë epoksi me përmbajtje qelqi |
| klasa e mbrojtjes sipas EN 60529 | IP 67 | IP 67 | IP 67 | IP 67 | IP 67 |
| konformiteti i normës | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 |
| lloji i lidhjes | Spina iniciator me 5 kunja, PBT | Spina iniciator me 5 kunja, PBT | Spina iniciator me 5 kunja, PBT | Spina iniciator me 5 kunja, PBT | Spina iniciator me 5 kunja, PBT |
| kontrollet | 2 butona (TouchControl) | 2 butona (TouchControl) | 2 butona (TouchControl) | 2 butona (TouchControl) | 2 butona (TouchControl) |
| treguesit | Ekran LED 3-shifror, 2 LED me tre ngjyra | Ekran LED 3-shifror, 2 LED me tre ngjyra | Ekran LED 3-shifror, 2 LED me tre ngjyra | Ekran LED 3-shifror, 2 LED me tre ngjyra | Ekran LED 3-shifror, 2 LED me tre ngjyra |
| i programueshëm | me TouchControl dhe LinkControl | me TouchControl dhe LinkControl | me TouchControl dhe LinkControl | me TouchControl dhe LinkControl | me TouchControl dhe LinkControl |
| temperatura e funksionimit | –25 deri +70 ° C | –25 deri +70 ° C | –25 deri +70 ° C | –25 deri +70 ° C | –25 deri +70 ° C |
| temperatura e ruajtjes | –40 deri +85 ° C | –40 deri +85 ° C | –40 deri +85 ° C | –40 deri +85 ° C | –40 deri +85 ° C |
| peshë | 150 g | 150 g | 150 g | 210 g | 270 g |
| ndërrimi i histerezës 1) | 3 mm | 5 mm | 20 mm | 50 mm | 100 mm |
| frekuenca e ndërrimit 2) | 25 Hz | 12 Hz | 8 Hz | 4 Hz | 3 Hz |
| koha e përgjigjes 2) | 32 ms | 64 ms | 92 ms | 172 ms | 240 ms |
| vonesë kohore përpara disponueshmërisë | <300 ms | <300 ms | <300 ms | <380 ms | <450 ms |
| urdhër nr. | crm+25/DD/TC/E | crm+35/DD/TC/E | crm+130/DD/TC/E | crm+340/DD/TC/E | crm+600/DD/TC/E |
| prodhimit të ndërrimit | 2 x pnp, UB – 2 V, Imax = 2 x 200 mA NOC/NCC e kalueshme, rezistente ndaj qarkut të shkurtër |
2 x pnp, UB – 2 V, Imax = 2 x 200 mA NOC/NCC e kalueshme, rezistente ndaj qarkut të shkurtër |
2 x pnp, UB – 2 V, Imax = 2 x 200 mA NOC/NCC e kalueshme, rezistente ndaj qarkut të shkurtër |
2 x pnp, UB – 2 V, Imax = 2 x 200 mA NOC/NCC e kalueshme, rezistente ndaj qarkut të shkurtër |
2 x pnp, UB – 2 V, Imax = 2 x 200 mA NOC/NCC e kalueshme, rezistente ndaj qarkut të shkurtër |
microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Gjermani /
T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-51 /
E info@microsonic.de /
W mikrosonike.de
Përmbajtja e këtij dokumenti është subjekt i ndryshimeve teknike.
Specifikimet në këtë dokument janë paraqitur vetëm në mënyrë përshkruese.
Ata nuk garantojnë asnjë veçori të produktit.
Lloji i mbylljes 1
Për përdorim vetëm në industri
makineri NFPA 79 aplikacione.
Ndërprerësit e afërsisë do të përdoren me a
Asambleja e kabllove/lidhësve të listuara (CYJV/7) e vlerësuar
minimumi 32 Vdc, minimumi 290 mA, në instalimin përfundimtar.
Dokumentet / Burimet
 |
microsonic crm+ Sensorë tejzanor me dy dalje komutuese [pdf] Manuali i Udhëzimeve crm 25-DD-TC-E, crm 35-DD-TC-E, crm 130-DD-TC-E, crm 340-DD-TC-E, crm 600-DD-TC-E, crm sensorë tejzanor me dy Dalje komutuese, Sensorë tejzanor me dy dalje komutuese, Sensorë me dy dalje komutuese, Dy dalje komutuese |
