Operasyon Manyèl
crm + Detèktè ultrasons ak de rezilta switching
crm+25/DD/TC/E
crm+35/DD/TC/E
crm+130/DD/TC/E
crm+340/DD/TC/E
crm+600/DD/TC/E
Deskripsyon pwodwi
- Capteur crm+ la ak de rezilta switch mezire distans ak yon objè ki nan zòn deteksyon an san kontak. Tou depan de distans la detekte ajiste se pwodiksyon an chanje.
- Sifas transducer ultrasons nan detèktè crm + yo laminated ak yon fim PEEK. Se transducer nan tèt li sele kont lojman an pa yon bag jwenti PTFE. Konpozisyon sa a asire yon rezistans segondè kont anpil sibstans agresif.
- Tout paramèt yo fè ak de bouton ak yon twa chif ki ap dirije ekspozisyon (TouchControl).
- Twa-koulè LED endike sitiyasyon an chanje.
- Fonksyon pwodiksyon yo chanje soti nan NOC a NCC.
- Detèktè yo reglabl manyèlman atravè TouchControl oswa atravè pwosedi Teach-in.
- Fonksyon adisyonèl itil yo mete nan Add-on-meni la.
- Sèvi ak adaptè LinkControl (akseswar si ou vle) tout paramèt TouchControl ak lòt paramèt Capteur ka ajiste pa yon lojisyèl Windows®.
Detèktè crm + yo gen yon zòn avèg kote mezi distans pa posib. Ranje a opere endike distans la nan Capteur a ki ka aplike ak nòmal
reflektè ak rezèv fonksyon ase. Lè w ap itilize bon reflektè, tankou yon sifas dlo kalm, Capteur a kapab tou itilize jiska ranje maksimòm li yo. Objè ki absòbe fòtman (egzanp plastik kim) oswa difize son reflete (egzanp wòch roch) kapab tou redwi seri a opere defini.
Nòt Sekirite
- Li enstriksyon operasyon yo anvan yo kòmanse.
- Travay koneksyon, enstalasyon ak ajisteman kapab fèt sèlman pa pèsonèl ekspè.
- Pa gen okenn eleman sekirite an akò ak Directive machin Inyon Ewopeyen an, itilize nan zòn nan nan pwoteksyon pèsonèl ak machin pa pèmèt
Bon itilizasyon
Crm + detèktè ultrasons yo itilize pou deteksyon ki pa kontak nan objè yo.
Senkronizasyon
Si distans asanble yo montre nan Figi 1 pou de oswa plis detèktè yo depase yo ta dwe itilize senkronizasyon entegre. Konekte Sync/Comchannels (pin 5 nan inite yo
reseptab) nan tout detèktè (10 maksimòm).
 |
 |
|
| crm+25... crm+35... crm+130... crm+340... crm+600... |
≥0.35 m ≥0.40 m ≥1.10 m ≥2.00 m ≥4.00 m |
≥2.50 m ≥2.50 m ≥8.00 m ≥18.00 m ≥30.00 m |
Fig. 1: Distans asanble, ki endike senkronizasyon / miltiplex
Mòd multiplex
Add-on-meni a pèmèt yo bay yon adrès endividyèl »01« a »10« nan chak Capteur ki konekte atravè Sync/Com-chanèl la (Pin5). Detèktè yo fè mezi ultrasons la sekans soti nan adrès ki ba ak segondè. Se poutèt sa, nenpòt enfliyans ant detèktè yo rejte. Adrès »00« rezève pou mòd senkronizasyon ak aktive mòd multiplex la. Pou itilize mòd senkronize tout detèktè yo dwe mete nan adrès »00«.
Enstalasyon
Rasanble Capteur a nan kote enstalasyon an.
Konekte kab konektè a nan konektè M12 la, gade Fig. 2.
 |
 |
koulè |
| 1 | +UB | mawon |
| 3 | –UB | ble |
| 4 | D2 | nwa |
| 2 | D1 | blan |
| 5 | Sync/Com | gri |
Fig. 2: Plasman PIN ak view sou ploge Capteur ak kodaj koulè nan kab koneksyon mikrosonik la
Kòmanse
Konekte ekipman pou pouvwa a.
Mete paramèt Capteur a manyèlman atravè TouchControl (gade Fig. 3 ak Dyagram 1)
oswa itilize pwosedi Teach-in pou ajiste pwen detekte yo (gade Dyagram 2).
Anviwònman faktori
Crm + detèktè yo delivre faktori ki fèt ak paramèt sa yo:
- Chanje pwodiksyon sou NOC
- Detekte distans nan ranje opere ak mwatye ranje opere
- Ranje mezi mete nan ranje maksimòm
Antretyen
crm + detèktè travay antretyen gratis.
Ti kantite pousyè tè sou sifas la pa enfliyanse fonksyon. Kouch epè nan pousyè tè ak kaked-sou pousyè tè afekte fonksyon Capteur ak Se poutèt sa yo dwe retire.
Nòt
- Kòm yon rezilta nan konsepsyon asanble fim PEEK ak bag jwenti PTFE se pa gaz-prèv.
- Rezistans chimik la dwe teste eksperimantal si sa nesesè.
- detèktè crm + gen konpansasyon tanperati entèn yo. Paske detèktè yo chofe poukont yo, konpansasyon tanperati a rive nan pi gwo pwen travay li apre approx. 30 minit nan operasyon.
- Pandan mòd operasyon nòmal, yon D2 jòn ki ap dirije siyal ke pwodiksyon an chanje konekte.
- Pandan mòd fonksyone nòmal, valè distans mezire a parèt sou endikatè ki ap dirije a an mm (jiska 999 mm) oswa cm (ki soti nan 100 cm). Echèl chanje otomatikman epi li endike pa yon pwen anlè chif yo.
- Pandan mòd Teach-in, bouk isterèz yo tounen nan paramèt faktori yo.
- Si yo pa mete okenn objè nan zòn deteksyon an, endikatè ki ap dirije a montre »– – –«.
- Si pa gen okenn bouton-pouse yo peze pou 20 segonn pandan mòd paramèt anviwònman yo sere chanjman ki fèt yo epi Capteur a retounen nan mòd operasyon nòmal.
- Capteur a ka retabli nan anviwònman faktori li yo, gade "Kle fèmen ak anviwònman faktori", Dyagram 3.
Montre paramèt yo
Nan mòd operasyon nòmal yon ti tan pouse T1. Ekspozisyon ki ap dirije a montre »PAR.«
Chak fwa ou tape bouton pouse T1 yo montre paramèt aktyèl pwodiksyon analòg la.
Done teknik
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| zòn avèg | 0 a 30 mm | 0 jiska 85 mm | 0 a 200 mm | 0 a 350 mm | 0 a 600 mm |
| ranje fonksyònman | 250 mm | 350 mm | 1,300 mm | 3,400 mm | 6,000 mm |
| ranje maksimòm | 350 mm | 600 mm | 2,000 mm | 5,000 mm | 8,000 mm |
| ang gaye gwo bout bwa | wè zòn deteksyon | wè zòn deteksyon | wè zòn deteksyon | wè zòn deteksyon | wè zòn deteksyon |
| frekans transducteur | 320 kHz | 360 kHz | 200 kHz | 120 kHz | 80 kHz |
| rezolisyon | 0.025 mm | 0.025 mm | 0.18 mm | 0.18 mm | 0.18 mm |
| zòn deteksyon yo pou diferan objè: Zòn gri fonse yo reprezante zòn kote li fasil pou rekonèt reflektè nòmal la (ba wonn). Sa a endike seri operasyon tipik detèktè yo. Zòn gri limyè yo reprezante zòn nan kote yon reflektè trè gwo - pou egzanp yon plak - ka toujou rekonèt. Egzijans la isit la se pou yon aliyman pi gwo nan Capteur a. Li se pa posib evalye ultrasons refleksyon deyò zòn sa a. |
 |
 |
 |
 |
 |
| repwodibilite | ±0.15% | ±0.15% | ±0.15% | ±0.15% | ±0.15% |
| presizyon | ± 1% (Derive Tanperati entèn konpansasyon, may dwe dezaktive 3), 0.17% / K san konpansasyon) |
± 1% (Derive Tanperati entèn konpansasyon, may dwe dezaktive 3), 0.17% / K san konpansasyon) |
± 1% (Derive Tanperati entèn konpansasyon, may dwe dezaktive 3), 0.17% / K san konpansasyon) |
± 1% (Derive Tanperati entèn konpansasyon, may dwe dezaktive 3), 0.17% / K san konpansasyon) |
± 1% (Derive Tanperati entèn konpansasyon, may dwe dezaktive 3), 0.17% / K san konpansasyon) |
| opere voltage UB | 9 a 30 V DC, kout-prèv, klas 2 | 9 a 30 V DC, kout-prèv, klas 2 | 9 a 30 V DC, kout-prèv, klas 2 | 9 a 30 V DC, kout-prèv, klas 2 | 9 a 30 V DC, kout-prèv, klas 2 |
| voltage rid | ±10% | ±10% | ±10% | ±10% | ±10% |
| kouran ekipman pou san chaj | ≤ 80 mA | ≤ 80 mA | ≤ 80 mA | ≤ 80 mA | ≤ 80 mA |
| lojman | Nerjaveèi 1.4571, pati plastik: PBT, TPU; Transducer à: fim PEEK, PTFE résine epoksidik ak kontni an vè |
Nerjaveèi 1.4571, pati plastik: PBT, TPU; Transducer à: fim PEEK, PTFE résine epoksidik ak kontni an vè |
Nerjaveèi 1.4571, pati plastik: PBT, TPU; Transducer à: fim PEEK, résine epoksidik PTFE ak kontni an vè. | Nerjaveèi 1.4571, pati plastik: PBT, TPU; Transducer à: fim PEEK, résine epoksidik PTFE ak kontni an vè. | Nerjaveèi 1.4571, pati plastik: PBT, TPU; Transducer à: fim PEEK, PTFE résine epoksidik ak kontni an vè |
| klas pwoteksyon selon EN 60529 | IP 67 | IP 67 | IP 67 | IP 67 | IP 67 |
| konfòmite nòmal | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 |
| kalite koneksyon | 5-pin ploge inisyatè, PBT | 5-pin ploge inisyatè, PBT | 5-pin ploge inisyatè, PBT | 5-pin ploge inisyatè, PBT | 5-pin ploge inisyatè, PBT |
| kontwòl | 2 bouton pouse (TouchControl) | 2 bouton pouse (TouchControl) | 2 bouton pouse (TouchControl) | 2 bouton pouse (TouchControl) | 2 bouton pouse (TouchControl) |
| endikatè | Ekspozisyon ki ap dirije 3 chif, 2 LED twa koulè | Ekspozisyon ki ap dirije 3 chif, 2 LED twa koulè | Ekspozisyon ki ap dirije 3 chif, 2 LED twa koulè | Ekspozisyon ki ap dirije 3 chif, 2 LED twa koulè | Ekspozisyon ki ap dirije 3 chif, 2 LED twa koulè |
| pwogramasyon | ak TouchControl ak LinkControl | ak TouchControl ak LinkControl | ak TouchControl ak LinkControl | ak TouchControl ak LinkControl | ak TouchControl ak LinkControl |
| opere tanperati | –25 a +70 ° C | –25 a +70 ° C | –25 a +70 ° C | –25 a +70 ° C | –25 a +70 ° C |
| tanperati depo | –40 a +85 ° C | –40 a +85 ° C | –40 a +85 ° C | –40 a +85 ° C | –40 a +85 ° C |
| pwa | 150 g | 150 g | 150 g | 210 g | 270 g |
| isterèz chanje 1) | 3 mm | 5 mm | 20 mm | 50 mm | 100 mm |
| frekans chanje 2) | 25 Hz | 12 Hz | 8 Hz | 4 Hz | 3 Hz |
| tan repons 2) | 32 ms | 64 ms | 92 ms | 172 ms | 240 ms |
| reta tan anvan disponiblite | <300 ms | <300 ms | <300 ms | <380 ms | <450 ms |
| No lòd | crm+25/DD/TC/E | crm+35/DD/TC/E | crm+130/DD/TC/E | crm+340/DD/TC/E | crm+600/DD/TC/E |
| chanje pwodiksyon | 2 x pnp, UB – 2 V, Imax = 2 x 200 mA switchable NOC/NCC, kout-sikwi-prèv |
2 x pnp, UB – 2 V, Imax = 2 x 200 mA switchable NOC/NCC, kout-sikwi-prèv |
2 x pnp, UB – 2 V, Imax = 2 x 200 mA switchable NOC/NCC, kout-sikwi-prèv |
2 x pnp, UB – 2 V, Imax = 2 x 200 mA switchable NOC/NCC, kout-sikwi-prèv |
2 x pnp, UB – 2 V, Imax = 2 x 200 mA switchable NOC/NCC, kout-sikwi-prèv |
microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Almay /
T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-51 /
E info@microsonic.de /
W microsonic.de
Kontni dokiman sa a sijè a chanjman teknik.
Espesifikasyon nan dokiman sa a yo prezante nan yon fason deskriptif sèlman.
Yo pa garanti okenn karakteristik pwodwi.
Kalite patiraj 1
Pou itilize sèlman nan endistriyèl
machin aplikasyon NFPA 79.
Switch pwoksimite yo dwe itilize ak yon
Lis (CYJV/7) kab/konektè asanble rated
minimòm 32 Vdc, minimòm 290 mA, nan enstalasyon final la.
Dokiman / Resous
 |
microsonic crm + Detèktè ultrason ak de Sorti chanje [pdfManyèl Enstriksyon crm 25-DD-TC-E, crm 35-DD-TC-E, crm 130-DD-TC-E, crm 340-DD-TC-E, crm 600-DD-TC-E, crm à detèktè ak de Chanje Sorti, Detèktè à ak de Sorti Chanje, Detèktè ak Sorti De Chanje, De Sorti Chanje |
