HOVERTECH HoverMatt SPU Gjysmë Mat
Referenca e simboleve
SHENJA CE E KONFORMITETIT
SHËNIMI I KONFORMITETIT në MB
PËRFAQËSUESI I AUTORIZUAR
PERSON PËRGJEGJËS në MB
PËRFAQËSUES I AUTORIZUAR I Zvicrës
KUJDES / PARALAJMËRIM
IMPORTUES
HEQJA
UDHËZIME TË OPERIMIT
PASTRIMI MANUAL
BLOKONI TË GJITHA RROTA
SIGUROHU PACIENTI TË ËSHTË E SHFAT
PACIENTI QENDROR
SHKËNDAJ RRIPIN E LIDHJES
PA LATEX
SHUME NUMRA
PRODHUESIT
DATA E PRODHIMIT
PAJISJE MJEKËSORE
PACIENT I VETËM – PËRDORIM I SHUMFISHTË
MOS PALARINI
IDENTIFIKUESI UNIK I PAJISJES
KUFIZIMI I PESHES TE PACIENTIT
PËRDORNI DY KUJDESËS
PËRDORNI TRE KUJDESËS
QËNDRONI AFËR QASJE
SHFROJ, NGRIT SHIRAT
LAK HANGER BAR
MBAJTJE RRIPIT TË PACIENTIT (KORTËS)
MBAJTJE RRIPAT E PACIENTIT (VELCRO®)
FUNDI I KËMBËS
NUMRI I MODELIT
NUMËR SERIK
Përdorimi i synuar dhe masat paraprake
PËRDORIMI I PARAQITUR
Sistemi i Transferimit Ajror HoverMatt® përdoret për të ndihmuar kujdestarët me transferimin e pacientëve, pozicionimin (përfshirë ngritjen dhe kthimin) dhe shtyrjen. Furnizimi me ajër të HoverTech fryn HoverMatt për të qetësuar dhe mbajtur në djep pacientin, ndërsa ajri njëkohësisht del nga vrimat në pjesën e poshtme, duke reduktuar forcën e nevojshme për të lëvizur pacientin me 80-90%.
INDIKACIONE
- Pacientët nuk janë në gjendje të ndihmojnë në transferimin e tyre anësor.
- Pacientët, pesha ose perimetri i të cilëve përbën një rrezik potencial për shëndetin për kujdestarët përgjegjës për ripozicionimin ose transferimin anësor të pacientëve të përmendur.
KUNDËRINDIKIMET
- Pacientët që po përjetojnë fraktura të kraharorit, qafës së mitrës ose mesit, të cilat konsiderohen të paqëndrueshme, nuk duhet të përdorin HoverMatt nëse nuk është marrë një vendim klinik nga institucioni juaj.
VENDIMET E KUJDESIT
- Spitale, objekte të kujdesit afatgjatë ose të zgjatur.
MASAT KUJDES – FURNIZIMI AJRI
- Jo për përdorim në prani të anestetikëve të ndezshëm ose në një dhomë hiperbarike ose tendë oksigjeni.
- Drejtoni kordonin e rrymës në një mënyrë për të siguruar çlirimin nga rreziku.
- Shmangni bllokimin e hyrjeve të ajrit të furnizimit me ajër.
- Kur përdorni HoverMatt në mjedisin MRI, kërkohet një zorrë MRI e specializuar 25 ft. (e disponueshme për blerje).
Shmangni goditjen elektrike. Mos e hapni furnizimin me ajër.
Referojuni manualeve të përdorimit të produktit specifik për udhëzimet e përdorimit.
KUJDES – HOVERMATT
- Kujdestarët duhet të verifikojnë që të gjitha frenat janë aktivizuar përpara transferimit.
- Përdorni të paktën dy kujdestarë gjatë transferimeve anësore të pacientëve me ndihmën e ajrit.
- Për detyrat e pozicionimit me ndihmën e ajrit në shtrat, mund të kërkohet më shumë se një kujdestar.
- Për prerjen me ndihmën e ajrit, shihni videon e trajnimit në www.HoverMatt.com.
- Asnjëherë mos e lini pacientin pa mbikëqyrje në një pajisje të fryrë.
- Përdoreni këtë produkt vetëm për qëllimin e tij të synuar siç përshkruhet në këtë manual.
- Përdorni vetëm bashkëngjitjet dhe/ose aksesorët që janë të autorizuar nga HoverTech.
- Kur transferoni në dhe nga një shtrat me humbje të ulët ajri, vendosni rrjedhën e ajrit të dyshekut të shtratit në nivelin më të lartë për një sipërfaqe të fortë transferimi.
- Asnjëherë mos u përpiqni të lëvizni një pacient në një HoverMatt të pa fryrë.
Binarët anësor duhet të ngrihen me një kujdestar.
Në OR – Për të parandaluar rrëshqitjen e pacientit, gjithmonë shpifni HoverMatt dhe sigurojeni pacientin dhe HoverMatt në tryezën OR përpara se ta zhvendosni tryezën në një pozicion me kënd.
Udhëzime për përdorim
Udhëzime për përdorim - HoverMatt®* dhe HoverMatt® SPU
- Pacienti preferohet të jetë në një pozicion shtrirë.
- Vendosni HoverMatt poshtë pacientit duke përdorur një teknikë të rrotullimit të trungjeve dhe sigurojeni lirshëm rripat e pacientit.
- Lidheni kordonin e furnizimit me ajër të HoverTech në një prizë elektrike.
- Fusni grykën e zorrës në njërën nga dy valvulat e marrjes në fundin e këmbës së HoverMatt – kapeni në vend dhe mbylleni kapakun.
- Sigurohuni që sipërfaqet e transferimit të jenë sa më afër që të jetë e mundur dhe bllokoni të gjitha rrotat.
- Nëse është e mundur, transferojeni nga një sipërfaqe më e lartë në një sipërfaqe më të ulët.
- Aktivizo HoverTech Air Supply.
- Shtyni HoverMatt në një kënd, me kokë ose me këmbë. Pasi të kalojë gjysmën e rrugës, kujdestari përballë duhet të kapë dorezat më të afërta dhe të tërheqë në vendin e dëshiruar.
- Sigurohuni që pacienti të jetë i përqendruar në pajisjen marrëse përpara deflacionit.
- Fikni furnizimin me ajër dhe ngrini shinat e krevatit/varelës. Zhbllokoni rripat e pacientit.
SHËNIM: Kur përdorni HoverMatt me pacientë me madhësi ose kur nevojitet më shumë ngritje, mund të përdoren dy furnizime ajri për fryrje.
*I ripërdorshëm.
Udhëzime për përdorim - HoverMatt® SPU Link
NGJITHJA NË KORNIZA E SHTATIT
- Hiqni rripat Link nga xhepat dhe lidheni lirshëm në pika të forta në kornizën e shtratit për të lejuar që SPU Link të lëvizë me pacientin.
- Përpara transferimit dhe pozicionimit anësor, shkëputni shiritat Link nga korniza e shtratit dhe vendosini në xhepat përkatës të ruajtjes.
TRANSFERIMI ANËSOR
- Pacienti preferohet të jetë në një pozicion shtrirë.
- Vendosni HoverMatt SPU Link poshtë pacientit duke përdorur një teknikë të rrotullimit të log dhe sigurojeni lirshëm rripat e pacientit.
- Lidheni kordonin e furnizimit me ajër të HoverTech në një prizë elektrike.
- Fusni grykën e zorrës në njërën nga dy valvulat e marrjes në fundin e këmbës së HoverMatt SPU Link dhe kapeni në vend dhe mbylleni kapakun.
- Sigurohuni që sipërfaqet e transferimit të jenë sa më afër që të jetë e mundur dhe bllokoni të gjitha rrotat.
- Nëse është e mundur, transferojeni nga një sipërfaqe më e lartë në një sipërfaqe më të ulët.
- Aktivizo HoverTech Air Supply.
- Shtyni HoverMatt SPU Link në një kënd, me kokë ose me këmbë. Pasi të kalojë gjysmën e rrugës, kujdestari përballë duhet të kapë dorezat më të afërta dhe të tërheqë në vendin e dëshiruar.
- Sigurohuni që pacienti të jetë i përqendruar në pajisjen marrëse përpara deflacionit.
- Fikni furnizimin me ajër dhe ngrini shinat e krevatit/varelës. Zhbllokoni rripat e pacientit.
- Hiqni rripat e lidhjes nga xhepat dhe lidheni lirshëm në pika të forta në kornizën e shtratit.
SHËNIM: Kur përdorni HoverMatt me pacientë me madhësi ose kur nevojitet më shumë ngritje, mund të përdoren dy furnizime ajri për fryrje.
Udhëzime për përdorim - HoverMatt® SPU Split-Leg
POZICIONI LITOTOMI
- Ndani këmbët në dy pjesë individuale duke shkëputur këputjet.
- Vendoseni çdo seksion në tavolinë me këmbët e pacientit.
TRANSFERIMI ANËSOR
- Sigurohuni që të gjitha këputjet e vendosura në pjesën qendrore të këmbës dhe të këmbës janë të lidhura.
- Pacienti preferohet të jetë në pozicionin shtrirë.
- Vendoseni HoverMatt SPU Split-Leg poshtë pacientit duke përdorur një teknikë të rrotullimit të trungjeve dhe sigurojeni rripin e pacientit lirshëm.
- Lidheni kordonin e furnizimit me ajër të HoverTech në një prizë elektrike.
- Fusni grykën e zorrës në njërën nga dy valvulat e marrjes të vendosura në fundin e këmbës së Këmbës së ndarë të HoverMatt SPU dhe vendoseni në vend.
- Sigurohuni që sipërfaqet e transferimit të jenë sa më afër që të jetë e mundur dhe bllokoni të gjitha rrotat.
- Nëse është e mundur, transferojeni nga një sipërfaqe më e lartë në një sipërfaqe më të ulët.
- Aktivizo HoverTech Air Supply.
- Shtyni HoverMatt SPU Split-Leg në një kënd, me kokë ose me këmbë. Pasi të kalojë gjysmën e rrugës, kujdestari përballë duhet të kapë dorezat më të afërta dhe të tërheqë në vendin e dëshiruar.
- Sigurohuni që pacienti të jetë i përqendruar në pajisjen marrëse përpara deflacionit.
- Fikni HoverTech Air Supply dhe ngrini shinat e krevatit/varelës. Zhblloko rripin e pacientit.
- Kur këmba e ndarë e HoverMatt SPU është e zbrazur, poziciononi çdo seksion të këmbës sipas nevojës.
Udhëzime për përdorim - HoverMatt® Half-Matt* dhe HoverMatt® SPU Half-Matt
- Pacienti preferohet të jetë në një pozicion shtrirë.
- Vendosni HoverMatt Half-Matt poshtë pacientit duke përdorur një teknikë të rrotullimit të trungjeve dhe sigurojeni rripin e pacientit lirshëm.
- Lidheni kordonin e furnizimit me ajër të HoverTech në një prizë elektrike.
- Fusni grykën e zorrës në njërën nga dy valvulat e marrjes në fundin e këmbës së HoverMatt dhe kapeni në vend.
- Sigurohuni që sipërfaqet e transferimit të jenë sa më afër që të jetë e mundur dhe bllokoni të gjitha rrotat.
- Nëse është e mundur, transferojeni nga një sipërfaqe më e lartë në një sipërfaqe më të ulët.
- Aktivizo HoverTech Air Supply.
- Shtyni HoverMatt Half-Matt në një kënd, me kokë ose me këmbë. Pasi të kalojë gjysmën e rrugës, kujdestari përballë duhet të kapë dorezat më të afërta dhe të tërheqë në vendin e dëshiruar. Sigurohuni që kujdestari në fund të këmbës drejton këmbët e pacientit gjatë transferimit.
- Sigurohuni që pacienti të jetë i përqendruar në pajisjen marrëse përpara deflacionit.
- Fikni HoverTech Air Supply dhe ngrini shinat e krevatit/varelës. Zhblloko rripin e pacientit.
KUJDES: PËRDORNI NJË MINIMUM MË TË TRE KUJDESËS GJATË TRANSFERTIMIT ANËSOR TË PACIENTIT TË ASISTUARA NGA AJRI KUR PËRDORNI HOVERMATT HALF-MATT DHE HOVERMATT SPU HALF-MATT.
Udhëzime për përdorim - HoverMatt® SPU me HoverCover
- Pacienti preferohet të jetë në një pozicion shtrirë.
- Vendosni HoverMatt SPU me HoverCover poshtë pacientit duke përdorur një teknikë rrokullisjeje log dhe sigurojeni lirshëm rripat e pacientit.
- Lidheni kordonin e furnizimit me ajër të HoverTech në një prizë elektrike.
- Fusni grykën e zorrës në njërën nga dy valvulat e marrjes në fundin e këmbës së HoverMatt dhe vendoseni në vend.
- Sigurohuni që sipërfaqet e transferimit të jenë sa më afër që të jetë e mundur dhe bllokoni të gjitha rrotat.
- Nëse është e mundur, transferojeni nga një sipërfaqe më e lartë në një sipërfaqe më të ulët.
- Aktivizo HoverTech Air Supply.
- Shtyni HoverMatt në një kënd, fillimisht me kokë ose me këmbë. Pasi të kalojë gjysmën e rrugës, kujdestari përballë duhet të kapë dorezat më të afërta dhe të tërheqë në vendin e dëshiruar.
- Sigurohuni që pacienti të jetë i përqendruar në pajisjen marrëse përpara deflacionit.
- Fikni furnizimin me ajër dhe ngrini shinat e krevatit/varelës. Zhbllokoni rripat e pacientit.
SHËNIM: Kur përdorni HoverMatt me pacientë me madhësi ose kur nevojitet më shumë ngritje, mund të përdoren dy furnizime ajri për fryrje.
Përdorimi i Sistemit të Transferimit Ajror HoverMatt® në Sallën e Operacionit
HoverMatt mund të përdoret për të transferuar, pozicionuar dhe ripozicionuar pacientët në dhe nga salla e operacionit. Një pacient mund të udhëtojë në një HoverMatt të paravendosur në një tryezë të dhomës së operacionit (OR), ose një HoverMatt mund të vendoset në një mënyrë tipike për pacientët që nuk janë në gjendje të ambulojnë dhe/ose që janë të varur. Kjo e fundit zakonisht do të ndodhte në një zonë mbajtëse para operacionit ku do të ndodhte një transferim nga një barelë/krevat në një tavolinë OSE; kjo mund të ndodhë edhe me një pacient të shtruar tashmë në krye të një HoverMatt. Masat paraprake për SHBA në Sallën Operative (OR):
- Ndiqni hapat e përshkruar në këtë manual (faqe 4-7) për transferimet anësore të patentave.
- Sigurohuni që OSE Tabela të jetë e kyçur përpara se të filloni një transferim anësor.
- Sigurohuni që skajet e HoverMatt të jenë futur nën dyshekun OSE të tryezës pas transferimit.
HoverMatt® T-Burg™ është menduar për të gjitha procedurat kirurgjikale ku një pacient mund të vendoset në Trendelenburg (ose Reverse Trendelenburg) deri në 40 gradë, duke përfshirë përdorimin e robotikës. Transferimi/ripozicionimi/përmirësimi i pacientit mund të lehtësohet para dhe/ose pas procedurës ku pesha e pacientit mund ta vendosë personelin në rrezik për lëndim. HoverMatt T-Burg është projektuar për të mbajtur të sigurt një pacient në shkallë të ndryshme të Trendelenburgut, deri në 40 gradë. HoverMatt T-Burg ka një kufi peshë prej 400 lb.
Për më shumë informacion, shihni Manualin e Përdoruesit për HoverMatt T-Burg.
Në OR – Për të parandaluar rrëshqitjen e pacientit, gjithmonë shpifni HoverMatt dhe sigurojeni pacientin dhe HoverMatt në tryezën OR përpara se ta zhvendosni tryezën në një pozicion me kënd.
Identifikimi i pjesës – Furnizimi me ajër HT-Air®
PARALAJMËRIM:
- HT-Air nuk është në përputhje me furnizimin me energji DC.
- HT-Air nuk është për përdorim me karrocën e baterisë HoverJack.
Funksionet e tastierës HT-Air®
E RREGULLUESHME: Për përdorim me pajisjet e pozicionimit me ndihmën e ajrit HoverTech. Ka katër cilësime të ndryshme. Çdo shtypje e butonit rrit presionin e ajrit dhe shkallën e fryrjes. LED ndezës jeshil do të tregojë shpejtësinë e fryrjes me numrin e ndezjeve (dmth. dy ndezje janë të barabarta me shpejtësinë e dytë të fryrjes).
Të gjitha cilësimet në gamën ADJUSTABLE janë dukshëm më të ulëta se cilësimet e HoverMatt dhe HoverJack. Funksioni ADJUSTABLE nuk duhet të përdoret për transferim.
Cilësimi RREGULLUESHËM është një veçori sigurie që mund të përdoret për të siguruar që pacienti të përqendrohet në pajisjet me ndihmën e ajrit HoverTech dhe për të mësuar gradualisht një pacient që është i ndrojtur ose me dhimbje si me zhurmën ashtu edhe me funksionalitetin e pajisjeve të fryra.
GJITHSHJE: Përdoret për të ndaluar fryrjen/fluksin e ajrit (LED-ja e qelibartë tregon modalitetin STANDBY).
HOVERMATT 28/34: Për përdorim me HoverMatts dhe HoverSling 28" dhe 34".
HOVERMATT 39/50 & HOVERJACK: Për përdorim me HoverMatts dhe HoverSlings 39" dhe 50" dhe HoverJacks 32" dhe 39".
Furnizimet e ajrit Air200G/Air400G
Nëse përdorni furnizimet ajrore të HoverTech Air200G ose Air400G, shtypni butonin gri në pjesën e sipërme të kutisë për të filluar rrjedhjen e ajrit. Shtypni përsëri butonin për të ndaluar rrjedhën e ajrit.
Specifikimet e produktit / Aksesorët e kërkuar
Dyshek HOVERMATT® TRANSFERUES AJROR (I RISHFRYTËZUAR)
| Materiali: | E vulosur me nxehtësi: Twill najloni Veshje dyshe: Twill najloni me veshje poliuretani në anën e pacientit |
| Ndërtimi: | RF-salduar |
| Gjerësia: | 28" (71 cm), 34" (86 cm), 39" (99 cm), 50" (127 cm) |
| Gjatësia: | 78″ (198 cm) Gjysmë Mat: 45″ (114 cm) |
Ndërtim i vulosur me nxehtësi
- Modeli #: HM28HS – 28” W x 78” L
- Modeli #: HM34HS – 34″ W x 78″ L
- Modeli #: HM39HS – 39″ W x 78″ L
- Modeli #: HM50HS – 50″ W x 78″ L
DyshimLe-Veshura Ndërtimi
- Modeli #: HM28DC – 28” W x 78” L
- Modeli #: HM34DC – 34″ W x 78″ L
- Modeli #: HM39DC – 39″ W x 78″ L
- Modeli #: HM50DC – 50″ W x 78″ L
KUFIZIMI I PESHES 1200 LBS/ 544 KG
HoverMatt Half-Matt
- Modeli #: HM-Mini34HS – 34″ W x 45″ L
Ndertim me dy veshje
- Modeli #: HM-Mini34DC – 34″ W x 45″ L
KUFIZIMI I PESHES 600 LBS/ 272 KG
AKSESORI I KËRKOHUR:
- Modeli #: HTAIR1200 (Versioni i Amerikës së Veriut) - 120V~, 60Hz, 10A
- Modeli #: HTAIR2300 (Versioni Evropian) – 230V~, 50 Hz, 6A
- Modeli #: HTAIR1000 (Versioni japonez) – 100V~, 50/60 Hz, 12.5A
- Modeli #: HTAIR2356 (Versioni Korean) – 230V~, 50/60 Hz, 6A
- Modeli #: AIR200G (800 W) – 120V~, 60Hz, 10A
- Modeli #: AIR400G (1100 W) – 120V~, 60Hz, 10A
HOVERMATT® dyshek për TRANSFER AJROR PËR PËRDORIM ME NJË PACIENT
| Materiali: | Top: Fibër polipropileni jo të endura |
| Ndërtimi: | E qepur |
| Gjerësia: | 34" (86 cm), 39" (99 cm), 50" (127 cm) |
| Gjatësia: | Ndryshon sipas produktit Gjysmë Mat: 45″ (114 cm) |
HoverMatt SPU
- Modeli #: HM34SPU-B – 34″ W x 78″ L (10 për kuti)*
- Modeli #: HM39SPU-B – 39″ W x 78″ L (10 për kuti)*
- Modeli #: HM50SPU-B – 50″ W x 78″ L (5 për kuti)*
- Modeli #: HM50SPU-B-1Matt – 50″ W x 78″ L (1 njësi)*
HoverMatt SPU me HoverCover
- Modeli #: HMHC-34 – 34” W x 78” L (10 për kuti)*
- Modeli #: HMHC-39 – 39” W x 78” L (10 për kuti)*
- HoverMatt SPU Split-Leg Matt
- Modeli #: HM34SPU-SPLIT-B – 34″ W x 70″ L (10 për kuti)*
Lidhja HoverMatt SPU
- Modeli #: HM34SPU-LNK-B – 34″ W x 78″ L (10 për kuti)*
- Modeli #: HM39SPU-LNK-B – 39″ W x 78″ L (10 për kuti)*
- Modeli #: HM50SPU-LNK-B – 50″ W x 78″ L (5 për kuti)*
- Modeli #: HM50SPU-LNK-B-1Matt – 50” W x 78” L (1 njësi)*
KUFIZIMI I PESHES 1200 LBS/ 544 KG
HoverMatt SPU Half-Matt
- Modeli #: HM34SPU-HLF-B – 34″ W x 45″ L (10 për kuti)*
- Modeli #: HM39SPU-HLF-B – 39″ W x 45″ L (10 për kuti)*
KUFIZIMI I PESHES 600 LBS/ 272 KG
*Modeli me frymëmarrje
AKSESORI I KËRKOHUR:
- Modeli #: HTAIR1200 (Versioni i Amerikës së Veriut) - 120V~, 60Hz, 10A
- Modeli #: HTAIR2300 (Versioni Evropian) – 230V~, 50 Hz, 6A
- Modeli #: HTAIR1000 (Versioni japonez) – 100V~, 50/60 Hz, 12.5A
- Modeli #: HTAIR2356 (Versioni Korean) – 230V~, 50/60 Hz, 6A
- Modeli #: AIR200G (800 W) – 120V~, 60Hz, 10A
- Modeli #: AIR400G (1100 W) – 120V~, 60Hz, 10A
Pastrim dhe mirëmbajtje parandaluese
PASTRIMI DHE MIRËMBAJTJA E HOVERMATT (VETËM TË RISHFRYTËZUESHME)
Ndërmjet përdorimit të pacientëve, HoverMatt duhet të fshihet me një zgjidhje pastrimi të përdorur nga spitali juaj për dezinfektimin e pajisjeve mjekësore. Mund të përdoret gjithashtu një zgjidhje zbardhuese 10:1 (10 pjesë ujë: një pjesë zbardhues) ose peceta dezinfektuese. Është e rëndësishme të ndiqni udhëzimet për përdorim të prodhuesit të solucionit të pastrimit, duke përfshirë kohën e qëndrimit dhe ngopjen.
SHËNIM: Pastrimi me solucion zbardhues mund të çngjyrosë pëlhurën.
Nëse një HoverMatt i ripërdorshëm ndotet shumë, duhet të lahet në një makinë larëse me temperaturë maksimale të ujit 160°F (71°C). Një zgjidhje zbardhuese 10:1 mund të përdoret (10 pjesë ujë: një pjesë zbardhues) gjatë ciklit të larjes.
HoverMatt duhet të thahet në ajër nëse është e mundur. Tharja e ajrit mund të përshpejtohet duke përdorur furnizimin me ajër për të qarkulluar ajrin nëpër brendësi të HoverMatt. Nëse përdorni një tharëse, konfigurimi i temperaturës duhet të vendoset në cilësimin më të ftohtë. Temperatura e tharjes nuk duhet të kalojë kurrë 115 ° F (46 ° C). Mbështetja e najlonit është poliuretani dhe do të fillojë të përkeqësohet pas tharjes së përsëritur në temperaturë të lartë.
HoverMatt me shtresë të dyfishtë nuk duhet të vendoset në tharëse.
Për të ndihmuar në mbajtjen e pastër të HoverMatt, HoverTech rekomandon përdorimin e mbulesës absorbuese të disponueshme HoverCover™ ose fletëve të tyre të disponueshme. Çfarëdo që pacienti është i shtrirë për të mbajtur të pastër shtratin e spitalit mund të vendoset gjithashtu mbi HoverMatt.
Përdorimi për një pacient HoverMatt nuk synohet të lahet.
PASTRIMI DHE MIRËMBAJTJA E FURNIZIMIT TË AJRIT
Shihni manualin e furnizimit me ajër për referencë.
SHËNIM: KONTROLLONI UDHËZIMET TUAJ LOKALE/SHTETËRORE/FEDERALE/NDËRKOMBËTARE PARA HEQJES.
MIRËMBAJTJA PARANDALUESE
Përpara përdorimit, duhet të kryhet një inspektim vizual në HoverMatt për t'u siguruar që nuk ka dëmtime të dukshme që do ta bëjnë HoverMatt të papërdorshëm. HoverMatt duhet të ketë të gjitha rripat dhe dorezat e pacientit (referojuni manualit për të gjitha pjesët e duhura). Nuk duhet të ketë çarje ose vrima që do të pengonin fryrjen e HoverMatt. Nëse konstatohet ndonjë dëmtim që do të bënte që sistemi të mos funksiononte siç synohet, HoverMatt duhet të hiqet nga përdorimi dhe të kthehet në HoverTech për riparim (Hover Matts me përdorim të vetëm për një pacient duhet të hidhet poshtë).
KONTROLLI I INFEKSIONIT
HoverTech ofron kontroll superior të infeksionit me HoverMatt-in tonë të ripërdorshëm të mbyllur me nxehtësi. Ky konstruksion unik eliminon vrimat e gjilpërave të një dysheku të qepur, të cilat mund të jenë mënyra e mundshme e hyrjes së baktereve. Për më tepër, HoverMatt i mbyllur me nxehtësi, me veshje të dyfishtë ofron një sipërfaqe rezistente ndaj njollave dhe lëngjeve për pastrim të lehtë. Përdorimi për një pacient HoverMatt është gjithashtu i disponueshëm për të eliminuar mundësinë e kontaminimit të kryqëzuar dhe nevojën për pastrim.
Nëse HoverMatt përdoret për një pacient të izoluar, spitali duhet të përdorë të njëjtat protokolle/procedura që përdor për dyshekun e shtratit dhe/ose për linjat në atë dhomë pacienti.
Kur një produkt arrin fundin e jetëgjatësisë së tij, ai duhet të ndahet sipas llojit të materialit në mënyrë që pjesët të mund të riciklohen ose asgjësohen siç duhet në përputhje me kërkesat lokale.
Transporti dhe Magazinimi
Ky produkt nuk kërkon kushte të veçanta të ruajtjes.
Kthimet dhe Riparimet
Të gjitha produktet që kthehen në HoverTech duhet të kenë një numër të Autorizimit të Mallrave të Kthyer (RGA) të lëshuar nga kompania.
Ju lutemi telefononi 800-471-2776 dhe kërkoni një anëtar të Ekipit RGA i cili do t'ju lëshojë një numër RGA. Çdo produkt i kthyer pa një numër RGA do të shkaktojë një vonesë në kohën e riparimit.
Produktet e kthyera duhet të dërgohen në:
HoverTech
Attn: RGA # ___________
4482 Rruga e Inovacionit
Allentown, PA 18109
Për garancitë e produkteve, vizitoni faqen tonë webfaqe: https://hovermatt.com/standard-product-warranty/
Për kompanitë evropiane, dërgoni produktet e kthyera në:
Attn: RGA #____________
Kulla e Shkencës Kista
SE-164 51 Kista, Suedi
HoverTech
4482 Rruga e Inovacionit
Allentown, PA 18109
www.HoverMatt.com
Info@HoverMatt.com
Këto produkte përputhen me standardet e aplikueshme për produktet e Klasit 1 në Rregulloren e Pajisjeve Mjekësore (EU) 2017/745 për pajisjet mjekësore.
CEpartner4U, ESDOORNLAAN 13,
3951DB MAARN, HOLANDË.
Etac Ltd.
Njësia 60, Hartlebury Trading Estate,
Hartlebury, Kidderminster,
Worcestershire, DY10 4JB
+44 121 561 2222
www.etac.com/uk
TapMed Swiss AG
Gumprechtstrasse 33
CH-6376 Emmetten
CHRN-AR-20003070
Në rast të një ngjarjeje negative në lidhje me pajisjen, incidentet duhet t'i raportohen përfaqësuesit tonë të autorizuar. Përfaqësuesi ynë i autorizuar do t'ia përcjellë informacionin prodhuesit.
Mbështetja e klientit
4482 Innovation Way Allentown, PA 18109 800.471.2776
Faks 610.694.9601
www.HoverMatt.com
Info@HoverMatt.com
Dokumentet / Burimet
 |
HOVERTECH HoverMatt SPU Gjysmë Mat [pdf] Manuali i Përdoruesit HoverMatt SPU Half Matt, HoverMatt, SPU Half Matt, Half Matt, Matt |
