HOVERTECH HoverMatt SPU Хагас Мэтт 

Тэмдгийн лавлагаа

ТОХИРОХЫН CE ТЭМДЭГЛЭЛ
ИБУИНВУ ТОХИРЧЛОЛЫН ТЭМДЭГЛЭЛ
ИТГЭЛ ТӨЛӨӨЛӨГЧ
Их Британи ХАРИУЦЛАГАТАЙ ХҮН
ШВЕЙЦЕРЛИЙН ИТГЭЛ ТӨЛӨӨЛӨГЧ
АНХААРУУЛГА / АНХААРУУЛГА
ИМПОРТОР
УСТГАХ
АЖИЛЛАХ ЗААВАР
ГАР ГААР ЦЭВЭРЛЭГЭЭ
БҮХ Дугуйг түгжих
ӨВЧТӨНИЙГ ХАВТАЙ БАЙГУУЛЛАА
ТӨВ ӨВЧТЭЙ
ХОЛБООНЫ оосорыг ЗАВАХ
ЛАТЕКС ҮНЭГҮЙ
БАГЦ ДУГААР
ҮЙЛДВЭРЛЭГЧИД
Үйлдвэрлэсэн огноо
ЭМНЭЛГИЙН ТӨХӨӨРӨМЖ
НЭГ ӨВЧТӨН – ОЛОН ХЭРЭГЛЭЭ
БҮҮ УГАА
ТӨХӨӨРӨМЖИЙН ОНЦГОЙ ТАНИЛЦУУЛАГЧ
Өвчтний жингийн хязгаар
2 АСРАГЧ АШИГЛА
ГУРВАН АСРАГЧИД АШИГЛА
ОЙР БАЙНА
ХӨНГӨЛӨХ, ТӨМӨРЛӨГ ӨСГӨ
ГОГТГОЛТЫН ЗАГВАР ӨГҮҮЛЭГЧ БАР
Өвчтний оосорыг (Тэврэлт) БЭХҮҮЛЭХ
Өвчтний оосорыг Бэхлэх (VELCRO®)
ХӨЛИЙН ТӨГСГӨЛ
ЗАГВАРЫН ДУГААР
ЦУВРАЛЫН ДУГААР

Зориулалт ба урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ

ЗОРИУЛСАН ХЭРЭГЛЭЭ

HoverMatt® Агаарын дамжуулалтын системийг асран хамгаалагчдад өвчтөн шилжүүлэх, байрлал тогтоох (өсгөх, эргүүлэх гэх мэт) болон урагшлахад туслах зорилгоор ашигладаг. HoverTech Air Supply нь өвчтөнийг зөөлрүүлж, өлгийдүүлэхийн тулд HoverMatt-ыг шахаж, доод талын нүхнээс агаар нэгэн зэрэг гарч, өвчтөнийг хөдөлгөх хүчийг 80-90% бууруулдаг.

Үзүүлэлтүүд

• Өвчтөнүүд хажуу тийшээ шилжүүлэхэд туслах боломжгүй байдаг.
• Эдгээр өвчтөнүүдийн байрлалыг өөрчлөх эсвэл хажуу тийш нь шилжүүлэх үүрэгтэй асран хамгаалагчдын биеийн жин эсвэл бүслүүр нь эрүүл мэндэд эрсдэл учруулж болзошгүй өвчтөнүүд.

ЭСРЭГ ЗААЛТ

• Цээж, умайн хүзүү, харцаганы хугарал тогтворгүй гэж тооцогддог өвчтөнүүд танай эмнэлгийн эмнэлзүйн шийдвэр гаргаагүй бол HoverMatt-ийг хэрэглэж болохгүй.

ЗОРИУЛСАН АРЧИЛГААНЫ ТОХИРУУЛГА

• Эмнэлэг, урт хугацааны эсвэл уртасгасан эмчилгээний байгууламжууд.

Урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ – АГААРЫН ХАНГАМЖ

• Шатамхай мэдээ алдуулагч бодис агуулсан эсвэл гипербарик камер эсвэл хүчилтөрөгчийн майханд ашиглахгүй.
• Цахилгааны утсыг аюулаас ангид байлгах үүднээс чиглүүл.
• Агаарын хангамжийн агаарын оролтыг хаахаас зайлсхийх хэрэгтэй.
• MRI орчинд HoverMatt ашиглах үед 25 футын тусгай MRI хоолой шаардлагатай (худалдан авах боломжтой).

Цахилгаан цочролоос зайлсхий. Агаарын хангамжийг нээж болохгүй.

Үйлдлийн зааварчилгааг бүтээгдэхүүний тусгай хэрэглэгчийн гарын авлагаас лавлана уу.

Урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ – HOVERMATT

• Асран хамгаалагчид шилжүүлэхийн өмнө бүх тоормосыг ажиллуулсан эсэхийг шалгах ёстой.
• Агаарын тусламжтайгаар өвчтөнийг хажуу тийш шилжүүлэх үед дор хаяж хоёр асран хамгаалагчийг ашигла.
• Орон доторх агаарын тусламжтайгаар байрлал тогтоох ажилд нэгээс олон асран хамгаалагч шаардлагатай байж болно.
• Агаарын тусламжтай дасгалын талаар www.HoverMatt.com дээрээс сургалтын видеог үзнэ үү.
• Өвчтөнийг хийлдэг төхөөрөмж дээр хэзээ ч хараа хяналтгүй орхиж болохгүй.
• Энэхүү гарын авлагад заасны дагуу энэ бүтээгдэхүүнийг зөвхөн зориулалтын дагуу ашиглаарай.
• Зөвхөн HoverTech-ээс зөвшөөрөл авсан хавсралт ба/эсвэл дагалдах хэрэгслийг ашиглана уу.
• Агаарын алдагдал багатай ор руу шилжүүлэх болон ор дэр рүү шилжүүлэхдээ ор матрасын агаарын урсгалыг хамгийн дээд түвшинд тохируулж, зөөвөрлөх гадаргууг хатуу болгоно.
• Өвчтөнийг хөөрөгдөөгүй HoverMatt дээр шилжүүлэх гэж хэзээ ч бүү оролдоорой.

Хажуугийн хашлага нь нэг асран хамгаалагчтай байх ёстой.

OR-д – Өвчтөнийг хальтирч унахаас сэргийлэхийн тулд HoverMatt-ыг үргэлж унтрааж, өвчтөн болон HoverMatt-ыг OR-ийн хүснэгтэд бэхлээрэй.

Хэрэглэх заавар

Хэрэглэх заавар – HoverMatt®* ба HoverMatt® SPU

1. Өвчтөн хэвтээ байрлалд байх нь дээр.
2. HoverMatt-ийг гуалин өнхрүүлэх техник ашиглан өвчтөний доор байрлуулж, өвчтөний оосорыг чөлөөтэй бэхлэнэ.
3. HoverTech Air Supply тэжээлийн утсыг цахилгааны залгуурт холбоно уу.
4. Хоолойн хошууг HoverMatt-ийн хөлийн үзүүрт байх хоёр хавхлагын аль нэгэнд нь хийж, хавчаарыг нь хаа.
5. Дамжуулах гадаргууг аль болох ойртуулж, бүх дугуйг түгжих хэрэгтэй.
6. Боломжтой бол өндөр гадаргуугаас доод гадаргуу руу шилжүүлнэ.
7. HoverTech агаарын хангамжийг асаана уу.
8. HoverMatt-ыг толгойноосоо эсвэл хөлийн өмнө өнцгөөр түлхэнэ үү. Замын хагасыг гатлахад эсрэг талын асран хамгаалагч хамгийн ойрын бариулыг барьж, хүссэн газар руу нь татах ёстой.
9. Дефляци хийхээс өмнө өвчтөн хүлээн авах төхөөрөмж дээр төвлөрч байгаа эсэхийг шалгаарай.
10. Агаарын хангамжийг хааж, ор/дамнуурганы замыг дээшлүүлнэ. Өвчтөний оосорыг тайлах.
    ЖИЧ: HoverMatt-ийг том хэмжээтэй өвчтөнүүдэд ашиглах үед эсвэл илүү их өргөх шаардлагатай үед инфляцийг бууруулахын тулд хоёр агаарын хангамжийг ашиглаж болно.
    *Дахин ашиглах боломжтой.
    

Хэрэглэх заавар – HoverMatt® SPU Link

ОР ОРНЫ РАЦАНД ХАВСАХ

1. SPU Link-ийг өвчтөнтэй хамт хөдөлгөх боломжийг олгохын тулд халааснаасаа холбогч оосорыг салгаж, орны хүрээний хатуу цэгүүдэд сул холбоно.
2. Хажуу тийш шилжүүлэх, байрлуулахын өмнө оосорыг орны хүрээнээс салгаж, тохирох хадгалах халаасанд хийнэ.

Хажуу талын шилжүүлэг

1. Өвчтөн хэвтээ байрлалд байх нь дээр.
2. HoverMatt SPU Link-ийг гуалин гулсуулах техник ашиглан өвчтөний доор байрлуулж, өвчтөний оосорыг чөлөөтэй бэхлэнэ.
3. HoverTech Air Supply тэжээлийн утсыг цахилгааны залгуурт холбоно уу.
4. Хоолойн хошууг HoverMatt SPU Link-ийн хөлийн төгсгөлд байрлах хоёр оролтын хавхлагын аль нэгэнд нь хийж, хавчаарыг нь хаа.
5. Дамжуулах гадаргууг аль болох ойртуулж, бүх дугуйг түгжих хэрэгтэй.
6. Боломжтой бол өндөр гадаргуугаас доод гадаргуу руу шилжүүлнэ.
7. HoverTech агаарын хангамжийг асаана уу.
8. HoverMatt SPU Link-ийг толгойноосоо эсвэл хөлийн өмнө өнцгөөр түлхэнэ үү. Замын хагасыг гатлахад эсрэг талын асран хамгаалагч хамгийн ойрын бариулыг барьж, хүссэн газар руу нь татах ёстой.
9. Дефляци хийхээс өмнө өвчтөн хүлээн авах төхөөрөмж дээр төвлөрч байгаа эсэхийг шалгаарай.
10. Агаарын хангамжийг хааж, ор/дамнуурганы замыг дээшлүүлнэ. Өвчтөний оосорыг тайл.
11. Холболтын оосорыг халааснаасаа салгаж, орны хүрээний хатуу цэгүүдэд сул холбоно.
    ЖИЧ: HoverMatt-ийг том хэмжээтэй өвчтөнүүдэд ашиглах үед эсвэл илүү их өргөх шаардлагатай үед инфляцийг бууруулахын тулд хоёр агаарын хангамжийг ашиглаж болно.
    

Хэрэглэх заавар – HoverMatt® SPU Split-Leg

ЛИТОТОМИ БАЙДАЛ

1. Хавчаарыг салгаснаар хөлийг хоёр тусдаа хэсэгт хуваана.
2. Хэсэг бүрийг өвчтөний хөлөөр ширээн дээр байрлуул.

Хажуу талын шилжүүлэг

1. Хөл болон хөлийн гол хэсэгт байрлах бүх хавчааруудыг холбосон эсэхийг шалгаарай.
2. Өвчтөн хэвтээ байрлалд байх нь дээр.
3. HoverMatt SPU Split-Leg-ийг гуалин гулсуулах техник ашиглан өвчтөний доор байрлуулж, өвчтөний оосорыг чөлөөтэй бэхлээрэй.
4. HoverTech Air Supply тэжээлийн утсыг цахилгааны залгуурт холбоно уу.
5. HoverMatt SPU Split-Leg-ийн хөлийн төгсгөлд байрлах хоёр оролтын хавхлагын аль нэгэнд хоолойн хошууг оруулаад, шургуулна.
6. Дамжуулах гадаргууг аль болох ойртуулж, бүх дугуйг түгжих хэрэгтэй.
7. Боломжтой бол өндөр гадаргуугаас доод гадаргуу руу шилжүүлнэ.
8. HoverTech агаарын хангамжийг асаана уу.
9. HoverMatt SPU Split-хөлийг толгойноосоо эсвэл хөлөөс түрүүлж өнцгөөр дар. Замын хагасыг гатлахад эсрэг талын асран хамгаалагч хамгийн ойрын бариулыг барьж, хүссэн газар руу нь татах ёстой.
10. Дефляци хийхээс өмнө өвчтөн хүлээн авах төхөөрөмж дээр төвлөрч байгаа эсэхийг шалгаарай.
11. HoverTech Air Supply-ийг унтрааж, ор/дамнуурганы хашлага босго. Өвчтөний оосорыг тайлах.
12. HoverMatt SPU Split-Leg-ийг унтраасан үед хөлний хэсэг бүрийг тохирох байдлаар байрлуул.
    

Хэрэглэх заавар – HoverMatt® Half-Matt* ба HoverMatt® SPU Half-Matt

1. Өвчтөн хэвтээ байрлалд байх нь дээр.
2. HoverMatt Half-Matt-ийг өвчтөний доор гуалин гулсуулах техник ашиглан байрлуулж, өвчтөний оосорыг чөлөөтэй бэхлэнэ.
3. HoverTech Air Supply тэжээлийн утсыг цахилгааны залгуурт холбоно уу.
4. Хоолойн хошууг HoverMatt-ийн хөлийн төгсгөлд байрлах хоёр оролтын хавхлагын аль нэгэнд нь оруулаад, шургуулна.
5. Дамжуулах гадаргууг аль болох ойртуулж, бүх дугуйг түгжих хэрэгтэй.
6. Боломжтой бол өндөр гадаргуугаас доод гадаргуу руу шилжүүлнэ.
7. HoverTech агаарын хангамжийг асаана уу.
8. HoverMatt Half Matt-ыг толгойноосоо эсвэл хөлийн өмнө өнцгөөр түлхэнэ үү. Замын хагасыг гатлахад эсрэг талын асран хамгаалагч хамгийн ойрын бариулыг барьж, хүссэн газар руу нь татах ёстой. Шилжүүлэн суулгах явцад хөлийн үзүүрт байгаа асрагч өвчтөний хөлийг чиглүүлж байгаа эсэхийг шалгаарай.
9. Дефляци хийхээс өмнө өвчтөн хүлээн авах төхөөрөмж дээр төвлөрч байгаа эсэхийг шалгаарай.
10. HoverTech Air Supply-ийг унтрааж, ор/дамнуурганы төмөр замыг дээшлүүл. Өвчтөний оосорыг тайлах.
    

АНХААРУУЛГА: HOVERMATT HALF-MATT, HOVERMATT SPU HALF-MATT ХЭРЭГЛЭХ ҮЕД АГААРЫН ТУСЛАМЖТАЙ ХАЖУУДАА ӨВЧТНИЙГ ШИЛЖҮҮЛЭХ ҮЕД ДЭЭД 3 АСРАГЧИД ХЭРЭГЛҮҮЛ.

Хэрэглэх заавар – HoverCover бүхий HoverMatt® SPU

1. Өвчтөн хэвтээ байрлалд байх нь дээр.
2. HoverMatt SPU-г HoverCover бүхий өвчтөний доор гуалин өнхрүүлэх техник ашиглан байрлуулж, өвчтөний оосорыг чөлөөтэй бэхлэнэ.
3. HoverTech Air Supply тэжээлийн утсыг цахилгааны залгуурт холбоно уу.
4. Хоолойн хошууг HoverMatt-ийн хөлийн төгсгөлд байрлах хоёр оролтын хавхлагын аль нэгэнд нь хийж, байранд нь бэхлээрэй.
5. Дамжуулах гадаргууг аль болох ойртуулж, бүх дугуйг түгжих хэрэгтэй.
6. Боломжтой бол өндөр гадаргуугаас доод гадаргуу руу шилжүүлнэ.
7. HoverTech агаарын хангамжийг асаана уу.
8. HoverMatt-ыг эхлээд толгой эсвэл хөлөөрөө аль нэг өнцгөөр түлхэнэ үү. Замын хагасыг гатлахад эсрэг талын асран хамгаалагч хамгийн ойрын бариулыг барьж, хүссэн газар руу нь татах ёстой.
9. Дефляци хийхээс өмнө өвчтөн хүлээн авах төхөөрөмж дээр төвлөрч байгаа эсэхийг шалгаарай.
10. Агаарын хангамжийг хааж, ор/дамнуурганы замыг дээшлүүлнэ. Өвчтөний оосорыг тайлах.
    

ЖИЧ: HoverMatt-ийг том хэмжээтэй өвчтөнүүдэд ашиглах үед эсвэл илүү их өргөх шаардлагатай үед инфляцийг бууруулахын тулд хоёр агаарын хангамжийг ашиглаж болно.

Хагалгааны өрөөнд HoverMatt® агаар дамжуулах системийг ашиглах

HoverMatt-ийг өвчтөнийг мэс заслын өрөө рүү шилжүүлэх, байрлуулах, шилжүүлэхэд ашиглаж болно. Өвчтөн хагалгааны өрөөний (OR) ширээн дээрх урьдчилсан байрлалтай HoverMatt дээр явж болно, эсвэл HoverMatt-ийг хөл хөдөлгөөн хийх чадваргүй болон/эсвэл хамааралтай өвчтөнүүдэд зориулж ердийн байдлаар байрлуулж болно. Сүүлд нь ихэвчлэн дамнуурга/ороос ЭМ-ийн ширээ рүү шилжүүлдэг мэс заслын өмнөх саатуулах хэсэгт тохиолддог; Энэ нь HoverMatt дээр хэвтэж байгаа өвчтөнд ч тохиолдож болно. Мэс заслын өрөөнд (OR) АНУ-д зориулсан урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ:

1. Хажуугийн патент шилжүүлэхдээ энэ гарын авлагад (4-7-р хуудас) заасан алхмуудыг дагана уу.
2. Хажуугийн шилжүүлгийг эхлүүлэхийн өмнө OR Table түгжигдсэн эсэхийг шалгаарай.
3. Шилжүүлсний дараа HoverMatt-ийн ирмэгийг OR Ширээний гудсан доор байрлуулсан эсэхийг шалгаарай.

HoverMatt® T-Burg™ нь өвчтөнийг Тренделенбургт (эсвэл Урвуу Тренделенбург) 40 градусын температурт байрлуулж болох бүх мэс заслын процедурт зориулагдсан бөгөөд үүнд робот ашиглах боломжтой. Өвчтөний биеийн жин нь ажилтнуудыг гэмтэх эрсдэлд оруулж болзошгүй тохиолдолд мэс заслын өмнө ба/эсвэл мэс заслын дараа өвчтөн шилжүүлэх / байрлуулах / нэмэгдүүлэх боломжтой. HoverMatt T-Burg нь өвчтөнийг янз бүрийн түвшний Trendelenburg буюу 40 градусын температурт найдвартай барих зориулалттай. HoverMatt T-Burg нь 400 фунт жинтэй.

Дэлгэрэнгүй мэдээллийг HoverMatt T-Burg-ийн хэрэглэгчийн гарын авлагаас үзнэ үү.

OR-д – Өвчтөнийг хальтирч унахаас сэргийлэхийн тулд HoverMatt-ыг үргэлж унтрааж, өвчтөн болон HoverMatt-ыг OR-ийн хүснэгтэд бэхлээрэй.

Хэсэг таних - HT-Air® Агаарын хангамж

АНХААРУУЛГА:

• HT-Air нь тогтмол гүйдлийн тэжээлийн хангамжид тохирохгүй.
• HT-Air нь HoverJack батерейны тэрэгт зориулагдаагүй.

HT-Air® товчлуурын функцууд

ТОХИРУУЛАХ БОЛОМЖТОЙ: HoverTech агаарын тусламжтай байрлал тогтоох төхөөрөмжтэй ашиглахад зориулагдсан. Дөрвөн өөр тохиргоо байдаг. Товчлуур дарах бүрт агаарын даралт болон инфляцийн хурд нэмэгддэг. Ногоон анивчсан LED нь инфляцийн хурдыг анивчсан тоогоор заана (өөрөөр хэлбэл хоёр анивчсан нь хоёр дахь инфляцийн хурдтай тэнцүү).

ТОХИРУУЛАХ боломжтой муж дахь бүх тохиргоо нь HoverMatt болон HoverJack тохиргооноос хамаагүй доогуур байна. ТОХИРУУЛАХ функцийг шилжүүлэхэд ашиглахгүй.

ТОХИРУУЛЖ БОЛОМЖТОЙ тохиргоо нь өвчтөнийг HoverTech агаарын тусламжтай төхөөрөмжид төвлөрүүлэх, аймхай эсвэл өвдөж буй өвчтөнийг хийлдэг төхөөрөмжийн дуу чимээ болон үйл ажиллагаанд аажмаар дасгахад ашиглаж болох аюулгүй байдлын функц юм.

БАЙГУУЛЛАГА: Инфляц/агаарын урсгалыг зогсооход ашигладаг (Хув өнгийн LED нь STANDBY горимыг заана).

HOVERMATT 28/34: 28″ & 34″ HoverMatts болон HoverSlings-тэй ашиглахад зориулагдсан.

HOVERMATT 39/50 & HOVERJACK: 39″ & 50″ HoverMatt болон HoverSlings, 32″ & 39″ HoverJacks-тай ашиглахад зориулагдсан.

Air200G/Air400G Агаарын хангамж

Хэрэв HoverTech-ийн Air200G эсвэл Air400G агаарын хангамжийг ашиглаж байгаа бол агаарын урсгалыг эхлүүлэхийн тулд савны дээд талд байгаа саарал товчлуурыг дарна уу. Агаарын урсгалыг зогсоохын тулд товчлуурыг дахин дарна уу.

Бүтээгдэхүүний техникийн үзүүлэлтүүд/шаардлагатай хэрэгслүүд

HOVERMATT® АГААР ДАМЖУУЛАХ МАТРАС (дахин ашиглах боломжтой)

Материал:	Дулаан битүүмжилсэн: Nylon twill Давхар бүрээстэй: Өвчтөн талдаа полиуретан бүрээстэй Nylon twill
Барилга:	RF-гагнасан
Өргөн:	28" (71 см), 34" (86 см), 39" (99 см), 50" (127 см)
Урт:	78" (198 см) Хагас Матт: 45" (114 см)

Дулаан битүүмжлэгдсэн барилга

• Загвар №: HM28HS – 28” W x 78” L
• Загвар №: HM34HS – 34″ W x 78″ L
• Загвар №: HM39HS – 39″ W x 78″ L
• Загвар №: HM50HS – 50″ W x 78″ L

Добle-coated Construction

• Загвар №: HM28DC – 28” W x 78” L
• Загвар №: HM34DC – 34″ W x 78″ L
• Загвар №: HM39DC – 39″ W x 78″ L
• Загвар №: HM50DC – 50″ W x 78″ L

ЖИНИЙН ХЯЗГААР 1200 LBS/ 544KG

HoverMatt Хагас Мэтт

• Загвар №: HM-Mini34HS – 34″ W x 45″ L

Давхар бүрээстэй барилга

• Загвар №: HM-Mini34DC – 34″ W x 45″ L

ЖИНИЙН ХЯЗГААР 600 LBS/ 272 KG

ШААРДЛАГАТАЙ дагалдах хэрэгсэл:

• Загвар №: HTAIR1200 (Хойд Америкийн хувилбар) – 120V~, 60Hz, 10A
• Загвар №: HTAIR2300 (Европ хувилбар) – 230V~, 50 Гц, 6А
• Загвар №: HTAIR1000 (Япон хувилбар) – 100V~, 50/60 Гц, 12.5А
• Загвар №: HTAIR2356 (Солонгос хувилбар) – 230V~, 50/60 Гц, 6А
• Загвар №: AIR200G (800 Вт) – 120V~, 60Hz, 10A
• Загвар №: AIR400G (1100 Вт) – 120V~, 60Hz, 10A

HOVERMATT® НЭГ ӨВЧТӨН ХЭРЭГЛЭХ АГААР ДАМЖУУЛАГЧ МАТРАСС

Материал:	Топ: Нэхмэл бус полипропилен утас
Барилга:	Оёдолтой
Өргөн:	34″ (86 см), 39″ (99 см), 50″ (127 см)
Урт:	Бүтээгдэхүүнээс хамаарч өөр өөр байдаг Хагас Матт: 45 инч (114 см)

HoverMatt SPU

• Загвар №: HM34SPU-B – 34″ W x 78″ L (хайрцаг тутамд 10)*
• Загвар №: HM39SPU-B – 39″ W x 78″ L (хайрцаг тутамд 10)*
• Загвар №: HM50SPU-B – 50″ W x 78″ L (хайрцаг тутамд 5)*
• Загвар №: HM50SPU-B-1Matt – 50″ W x 78″ L (1 нэгж)*

HoverCover бүхий HoverMatt SPU

• Загвар №: HMHC-34 – 34” W x 78” L (хайрцаг тутамд 10)*
• Загвар №: HMHC-39 – 39” W x 78” L (хайрцаг тутамд 10)*
• HoverMatt SPU хуваагдмал хөл Matt
• Загвар №: HM34SPU-SPLIT-B – 34″ W x 70″ L (хайрцаг тутамд 10)*

HoverMatt SPU холбоос

• Загвар №: HM34SPU-LNK-B – 34″ W x 78″ L (хайрцаг тутамд 10)*
• Загвар №: HM39SPU-LNK-B – 39″ W x 78″ L (хайрцаг тутамд 10)*
• Загвар №: HM50SPU-LNK-B – 50″ W x 78″ L (хайрцаг тутамд 5)*
• Загвар №: HM50SPU-LNK-B-1Matt – 50” W x 78” L (1 нэгж)*

ЖИНИЙН ХЯЗГААР 1200 LBS/ 544 KG

HoverMatt SPU хагас Матт

• Загвар №: HM34SPU-HLF-B – 34″ W x 45″ L (хайрцаг тутамд 10)*
• Загвар №: HM39SPU-HLF-B – 39″ W x 45″ L (хайрцаг тутамд 10)*

ЖИНИЙН ХЯЗГААР 600 LBS/ 272 KG

*Амьсгалах загвар

ШААРДЛАГАТАЙ дагалдах хэрэгсэл:

• Загвар №: HTAIR1200 (Хойд Америкийн хувилбар) – 120V~, 60Hz, 10A
• Загвар №: HTAIR2300 (Европ хувилбар) – 230V~, 50 Гц, 6А
• Загвар №: HTAIR1000 (Япон хувилбар) – 100V~, 50/60 Гц, 12.5А
• Загвар №: HTAIR2356 (Солонгос хувилбар) – 230V~, 50/60 Гц, 6А
• Загвар №: AIR200G (800 Вт) – 120V~, 60Hz, 10A
• Загвар №: AIR400G (1100 Вт) – 120V~, 60Hz, 10A

Цэвэрлэгээ ба урьдчилан сэргийлэх засвар үйлчилгээ

HOVERMATT ЦЭВЭРЛЭГЭЭ, АРЧИЛГАА (ЗӨВХӨН ДАХИН АШИГЛАХ БОЛОМЖТОЙ)

Өвчтөний хэрэглээний хооронд HoverMatt-ийг эмнэлгийн тоног төхөөрөмжийг халдваргүйжүүлэхэд ашигладаг цэвэрлэгээний уусмалаар арчих хэрэгтэй. 10:1 харьцаатай цайруулагч уусмал (усны 10 хэсэг: цайруулагчийн нэг хэсэг) эсвэл ариутгагч салфетка мөн хэрэглэж болно. Цэвэрлэх уусмал үйлдвэрлэгчийн хэрэглэх зааврыг дагаж мөрдөх нь чухал бөгөөд үүнд оршин суух хугацаа, ханалт зэрэг орно.

ТАЙЛБАР: Цайруулагч уусмалаар цэвэрлэх нь даавууны өнгийг алдагдуулж болзошгүй.

Хэрэв дахин ашиглах боломжтой HoverMatt бохирдсон бол түүнийг хамгийн их усны температур 160°F (71°C) угаалгын машинд угаана. Угаах явцад 10:1 харьцаатай цайруулагч уусмал (усны 10 хэсэг: цайруулагчийн нэг хэсэг) хэрэглэж болно.

HoverMatt-ийг боломжтой бол агаарт хатаах хэрэгтэй. HoverMatt доторх агаарыг эргэлдүүлэхийн тулд агаарын хангамжийг ашиглан агаар хатаах ажлыг хурдасгаж болно. Хэрэв хатаагч ашиглаж байгаа бол температурын тохиргоог хамгийн хүйтэн горимд тохируулна. Хатаах температур хэзээ ч 115 ° F (46 ° C) -аас хэтрэхгүй байх ёстой. Нилоны дэвсгэр нь полиуретан бөгөөд өндөр температурт олон удаа хатаах дараа муудаж эхэлнэ.

Давхар бүрсэн HoverMatt-ийг хатаагчинд хийж болохгүй.

HoverMatt-ыг цэвэр байлгахын тулд HoverTech нь HoverCover™ нэг удаагийн шингээгч бүрхэвч эсвэл тэдгээрийн нэг удаагийн хуудсыг ашиглахыг зөвлөж байна. Эмнэлгийн орыг цэвэр байлгахын тулд өвчтөн хэвтэж байгаа бүх зүйлийг HoverMatt дээр байрлуулж болно.

Нэг өвчтөнд хэрэглэх HoverMatt нь угаах зориулалттай биш юм.

АГААРЫН ХАНГАМЖИЙН ЦЭВЭРЛЭГЭЭ, ЗАСВАР ҮЙЛЧИЛГЭЭ

Агаар нийлүүлэх гарын авлагаас лавлагаа авна уу.

ЖИЧ: ХАЯХЫН ӨМНӨ ОРОН НУТГИЙН/МУЖ/ХОЛБООНЫ/ОЛОН УЛСЫН УДИРДЛАГАА ШАЛГААРАЙ.

УРЬДЧИЛАН СЭРГИЙЛЭХ АРЧИЛГАА

Ашиглахын өмнө HoverMatt-ыг ашиглах боломжгүй болгох харагдахуйц гэмтэл байхгүй эсэхийг шалгахын тулд HoverMatt дээр харааны үзлэг хийх хэрэгтэй. HoverMatt нь өвчтөний бүх оосор, бариултай байх ёстой (холбогдох бүх хэсгүүдийн гарын авлагаас лавлана уу). HoverMatt-ийг хөөрөхөөс сэргийлж нулимс, нүх байх ёсгүй. Хэрэв системийг зориулалтын дагуу ажиллуулахгүй байх ямар нэгэн гэмтэл илэрвэл HoverMatt-ийг ашиглалтаас хасч, засварлахаар HoverTech-д буцааж өгнө (Нэг өвчтөнд хэрэглэх Hover Matts-ийг хаях хэрэгтэй).

ХАЛДВАРЫН ХЯНАЛТ

HoverTech нь халуунаар битүүмжилсэн дахин ашиглах боломжтой HoverMatt-ийн тусламжтайгаар халдварын дээд зэргийн хяналтыг санал болгодог. Энэхүү өвөрмөц хийц нь оёмол матрасын зүүний нүхийг арилгадаг бөгөөд энэ нь нянгийн орох боломжтой. Нэмж дурдахад дулаанаар битүүмжилсэн, давхар бүрээстэй HoverMatt нь толбо, шингэн үл нэвтрэх гадаргууг хялбархан цэвэрлэх боломжийг олгодог. Нэг өвчтөнд хэрэглэх HoverMatt нь хөндлөнгийн бохирдлыг арилгах, угаах хэрэгцээг арилгах боломжтой.

Хэрэв HoverMatt-ыг тусгаарлах өвчтөнд ашигладаг бол эмнэлэг нь өвчтөний өрөөнд ор матрас болон/эсвэл цагаан хэрэглэлд ашигладагтай ижил протокол/процедурыг ашиглах ёстой.

Бүтээгдэхүүн нь ашиглалтын хугацаа дуусахад түүнийг материалын төрлөөр нь салгах хэрэгтэй бөгөөд ингэснээр эд ангиудыг дахин боловсруулж эсвэл орон нутгийн шаардлагын дагуу зохих ёсоор устгаж болно.

Тээвэрлэлт ба хадгалалт

Энэ бүтээгдэхүүн нь хадгалах тусгай нөхцөл шаарддаггүй.

Буцаах ба засвар үйлчилгээ

HoverTech-д буцааж байгаа бүх бүтээгдэхүүн нь компаниас олгосон Буцаагдсан Барааны Зөвшөөрөл (RGA) дугаартай байх ёстой.

Та залгаарай 800-471-2776 мөн танд RGA дугаар олгох RGA багийн гишүүнийг асуугаарай. RGA дугааргүй буцаасан аливаа бүтээгдэхүүн нь засварын хугацааг хойшлуулна.

Буцаагдсан бүтээгдэхүүнийг дараах хаягаар илгээх ёстой.

HoverTech
Оруулсан: RGA # ___________
4482 Инновацийн арга
Аллентаун, PA 18109

Бүтээгдэхүүний баталгааг манайхаас авна уу webсайт: https://hovermatt.com/standard-product-warranty/

Европын компаниудын хувьд буцаасан бүтээгдэхүүнийг дараах хаягаар илгээнэ үү.

Оруулсан: RGA #___________
Киста шинжлэх ухааны цамхаг
SE-164 51 Киста, Швед

HoverTech
4482 Инновацийн арга
Аллентаун, PA 18109
www.HoverMatt.com
Info@HoverMatt.com
Эдгээр бүтээгдэхүүнүүд нь эмнэлгийн хэрэгслийн тухай 1/2017 дугаар эмнэлгийн хэрэгслийн журамд (ЕХ) 745-р ангиллын бүтээгдэхүүнд хамаарах стандартад нийцдэг.

CEpartner4U, ESDOORNLAAN 13,
3951ДБ МААРН, НИДЕРЛАНД.

www.cepartner4u.com

Etac Ltd.

Хартлбери худалдааны үл хөдлөх хөрөнгийн 60-р хэсэг,
Хартлбери, Киддерминстер,
Вустершир, DY10 4JB
+44 121 561 2222
www.etac.com/uk

TapMed Swiss AG

Gumprechtstrasse 33
CH-6376 Эмметтен
CHRN-AR-20003070

www.tapmed-swiss.ch

Төхөөрөмжтэй холбоотой сөрөг үйл явдал тохиолдсон тохиолдолд ослын талаар манай итгэмжлэгдсэн төлөөлөгчдөд мэдэгдэх ёстой. Манай итгэмжлэгдсэн төлөөлөгч мэдээллийг үйлдвэрлэгч рүү дамжуулах болно.

Хэрэглэгчийн дэмжлэг

4482 Инновацийн арга зам Аллентаун, ТХГН-ийн 18109 800.471.2776
Факс 610.694.9601
www.HoverMatt.com
Info@HoverMatt.com

Баримт бичиг / нөөц

HOVERTECH HoverMatt SPU Хагас Мэтт [pdf] Хэрэглэгчийн гарын авлага HoverMatt SPU Хагас Мэтт, ХоверМатт, SPU Хагас Мэтт, Хагас Мэтт, Мэтт

Лавлагаа

• Хэрэглэгчийн гарын авлага