audio-technica-logo

audio-technica ES964 Boundary Microphone Array

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-chigadzirwa

Product Information

Zvinotsanangurwa

  • Product Name: ES964 Boundary Maikorofoni Array
  • Mutauro: Chirungu

Chengetedzo Yekuchengetedza
Kunyange zvazvo chigadzirwa ichi chakagadzirwa kuti chishandiswe zvisina njodzi, kutadza kuchishandisa nemazvo kunogona kukonzera tsaona. Kuti uve nechokwadi chekuchengetedzwa, cherechedza yambiro uye yambiro paunenge uchishandisa chigadzirwa.

Yambiro dzeChigadzirwa

  • Usaisa chigadzirwa kune simba rakasimba kuti usashande.
  • Usabvisa, shandura kana kuedza kugadzirisa chigadzirwa.
  • Usabata chigadzirwa nemaoko akanyorova kuti udzivise kushamiswa kwemagetsi kana kukuvara.
  • Usachengete chigadzirwa pasi pezuva rakananga, pedyo nemidziyo yekudziya kana munzvimbo inopisa, ine unyoro kana ine guruva.
  • Usaise chigadzirwa panzvimbo isina kugadzikana kudzivirira kukuvara kana kusashanda nekuda kwekudonha kana zvimwe zvakadaro.

Zvinyorwa zveKushandisa

Package Zviri mukati

  1. Maikorofoni Array
  2. Maikorofoni Cable
  3. RJ45 Breakout Cables (A uye B)

Chikamu Mazita Nemabasa

Top

  • Talk Swichi: Shandura pakati pekunyarara nekusanyarara.
  • Muviri wemakrofoni: Muviri mukuru wemakrofoni.

Side

  • Kutaura Indicator Lamp: Inoratidza chimiro chembeveve / kusanyarara neruvara rwechiratidzo lamp izvo zvinovheneka.

Pasi

  • SW. BASA: Inoseta mashandisirwo ehurukuro switch.
  • KUDZORA: Inoisa kana maikorofoni yakadzimwa / isina kunyarara uye kana chiratidzo chekutaura lamp inovhenekerwa nekushandisa chigadzirwa kana mudziyo wekunze wekudzora.
  • LED COLOR: Iwe unogona kusarudza ruvara mune iyo hurukuro chiratidzo lamp mwenje kana yakadzimwa/yakasanyaradzwa.

Mirayiridzo Yekushandiswa Kwechigadzirwa

Operation Method
Pose paunobata switch yekutaura, maikorofoni inobatidzwa kana kudzimwa.

  • Maikorofoni inobatidzwa chero uchibata chinja chekutaura.
  • Maikorofoni inodzimwa paunomira kubata switch yekutaura.

Operation Modes

SW. BASA

  • BATA: Maikorofoni inodzimwa chero uchingobata chinja chekutaura. Maikorofoni inobatidzwa paunomira kubata switch yekutaura.
  • VARIRA/VAKADZIDZA AMAI.: Pose paunobata switch yekutaura, maikorofoni inobatidzwa kana kudzimwa.

KUDZORA

  • MUKURU: Maikorofoni inodzimwa/kuregedzerwa uchishandisa switch yekutaura pachigadzirwa. Chiratidzo chekutaura lamp uyewo magetsi pamwe chete nehurukuro yekushandura kushanda.
  • REMOTE: Maikorofoni inogara iripo. Chiratidzo chekutaura lamp mwenje mukubatana nekushanda kweiyo hurukuro switch uye ruzivo rwekushanda rwunoendeswa kune yekunze control kifaa kuburikidza neCLOSURE terminal. Iyo yekunze inodzora mudziyo inodzora kunyarara / kusanyararidza.
  • LED REMOTE: Maikorofoni inogara yakabatikana, uye mudziyo wekunze wekudzora unodzora kunyarara / kusunungura uye unovhenekera chiratidzo chekutaura l.amp. Hurukuro switch yekushanda ruzivo inopfuudzwa kune yekunze control kifaa kuburikidza neCLOSURE terminal.

Kubatanidza Maitiro

Danho 1:
Batanidza materminals ekubuda (RJ45 jacks) pane maikorofoni tambo kune inosanganisirwa RJ45 breakout cables uchishandisa inotengeswa STP tambo. Batanidza maikorofoni inobuda materminal A uye B kune RJ45 breakout tambo A uye B, zvichiteerana.

Danho 2:
Batanidza zviteshi zvekubuda paRJ45 breakout cables kune mudziyo une maikorofoni yekuisa (yakaenzana kupinza) inoenderana neiyo phantom magetsi.

FAQ (Mibvunzo Inowanzo bvunzwa)

  • Mubvunzo: Ndinogona here kuparadzanisa kana kugadzirisa chigadzirwa?
    A: Kwete, kuparadzanisa kana kugadzirisa chigadzirwa kunogona kukonzera kusashanda uye hazvikurudzirwe.
  • Mubvunzo: Ndinosarudza sei ruvara rwechiratidzo chekutaura lamp?
    A: Unogona kusarudza ruvara rwekutaura chiratidzo lamp uchishandisa iyo LED COLOR kuseta pazasi pemaikorofoni.

Chengetedzo Yekuchengetedza

Kunyange zvazvo chigadzirwa ichi chakagadzirwa kuti chishandiswe zvisina njodzi, kutadza kuchishandisa nemazvo kunogona kukonzera tsaona. Kuti uve nechokwadi chekuchengetedzwa, cherechedza yambiro uye yambiro paunenge uchishandisa chigadzirwa.

Yambiro kune chigadzirwa

  • Usaisa chigadzirwa kune simba rakasimba kuti usashande.
  • Usabvisa, shandura kana kuedza kugadzirisa chigadzirwa.
  • Usabata chigadzirwa nemaoko akanyorova kuti udzivise kushamiswa kwemagetsi kana kukuvara.
  • Usachengete chigadzirwa pasi pezuva rakananga, pedyo nemidziyo yekudziya kana munzvimbo inopisa, ine unyoro kana ine guruva.
  • Usaise chigadzirwa panzvimbo isina kugadzikana kudzivirira kukuvara kana kusashanda nekuda kwekudonha kana zvimwe zvakadaro.

Manotsi Ekushandisa

  • Usazunguze maikorofoni nekubata tambo kana kudhonza tambo zvine simba. Kuita izvi kunogona kukonzera kubviswa kana kukanganisa.
  • Usaise pedyo nema air conditioners kana zvigadziriso zvemwenje, nekuti kuita izvi kungakonzeresa kushanda zvakanaka.
  • Usatenderedza tambo yakatenderedza rack kana kubvumira tambo kuti inyorwe.
  • Isa maikorofoni panzvimbo yakati sandara, isina kumiswa. Ita shuwa kuti iko kurira sosi hakusi pasi peinosimudza pamusoro.
  • Kuisa chero chinhu pamusoro (setafura yemusangano) isati yapera kupora kunogona kukonzera kukanganisa kumagumo.

Zvemukati zvepakeji

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (1)

  1. Maikorofoni
  2. RJ45 breakout tambo × 2
  3. Rubber isolator
  4. Kugadzirisa nut
  5. Tafura gomo adapta
  6. Tafura gomo adapter siruuru × 3

Chikamu mazita uye mabasa

Top

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (2)

  1. Talk switches
    Shandura pakati pekunyarara nekusanyarara.
  2. Maikorofoni muviri

Side

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (3)

  1. Chiratidzo chekutaura lamp
    Inoratidza chimiro chembeveve / kusanyarara neruvara rwechiratidzo lamp izvo zvinovheneka.

Pasi

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (4)

  1. SW. BASA
    Inoseta mashandisirwo ehurukuro switch.
    Mode Operation nzira
    BATA ON/OFF Pose paunobata switch yekutaura, maikorofoni inobatidzwa kana kudzimwa.
     

    AMAI. ON

    Maikorofoni inobatidzwa chero uchibata chinja chekutaura. Maikorofoni inodzimwa paunomira kubata switch yekutaura.
     

    AMAI. DZIMA

    Maikorofoni inodzimwa chero uchingobata chinja chekutaura. Maikorofoni inobatidzwa paunomira kubata switch yekutaura.
  2. KUDZORA
    Inoisa kana maikorofoni yakadzimwa / isina kunyarara uye kana chiratidzo chekutaura lamp inovhenekerwa nekushandisa chigadzirwa kana mudziyo wekunze wekudzora.
    Mode Operation
     

    LOCAL

    Maikorofoni inodzimwa/kuregedzerwa uchishandisa switch yekutaura pachigadzirwa. Chiratidzo chekutaura lamp uyewo magetsi pamwe chete nehurukuro yekushandura kushanda.
     

     

    REMOTE

    Maikorofoni inogara iripo. Chiratidzo chekutaura lamp mwenje mukubatana nekushanda kweiyo hurukuro switch uye ruzivo rwekushanda rwunoendeswa kune yekunze control kifaa kuburikidza neCLOSURE terminal. Iyo yekunze inodzora mudziyo inodzora kunyarara / kusanyararidza.
     

     

    LED REMOTE

    Maikorofoni inogara yakabatikana, uye mudziyo wekunze wekudzora unodzora kunyarara / kusunungura uye unovhenekera chiratidzo chekutaura l.amp. Hurukuro switch yekushanda ruzivo inopfuudzwa kune yekunze control kifaa kuburikidza neCLOSURE terminal.
  3. Akatungamirira COLOR
    Iwe unogona kusarudza ruvara mune iyo hurukuro chiratidzo lamp mwenje kana yakadzimwa/yakasanyaradzwa.

Nzira yekubatanidza

  1. Batanidza materminals ekubuda (RJ45 jacks) pane maikorofoni tambo kune inosanganisirwa RJ45 breakout cables uchishandisa inotengeswa STP tambo.
    • Batanidza maikorofoni inobuda materminal A uye B kune RJ45 breakout tambo A uye B, zvichiteerana.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (5)
      1. Maikorofoni inoburitsa terminal A
      2. Inowanikwa mune zvekutengesa STP tambo (MIC 1 kusvika MIC 3)
      3. RJ45 breakout tambo A
      4. Maikorofoni inoburitsa terminal B
      5. Inotengeswa STP tambo (LED control / CLOSURE control)
      6. RJ45 breakout tambo B
  2. Batanidza zviteshi zvekubuda paRJ45 breakout cables kune mudziyo une maikorofoni yekuisa (yakaenzana kupinza) inoenderana neiyo phantom magetsi.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (6)
    1. MIC 1
    2. MIC 2
    3. MIC 3
    4. Kudzora kwe LED
    5. KUSVIRA kudzora
    6. ATDM akatevedzana DIGITAL SMARTMIXER™
    7. Wechitatu-bato musanganisi
      • Chigadzirwa chinoda 20 kusvika 52 V DC phantom magetsi ekushandisa.
      • Izvo zvinobuda zvinobatanidza ndeyeEuroblock zvibatanidza zvine polarity sezvinoratidzwa mu "Wiring table".

Wiring table

  • Iyo maikorofoni inoburitsa yakaderera impedance (Lo-Z), yakaenzana mhando. Zviratidzo zvinobuda pane imwe neimwe yeEuroblock zvibatanidza paRJ45 breakout cables. Audio grounding inowanikwa neyakavharidzirwa yekubatanidza. Izvo zvinobuda zveEuroblock yekubatanidza imwe neimwe inoratidzwa mupini yekupihwa.
  • MIC 1 inonzi "O" (omnidirectional) uye MIC 2 inonzi "L" (bidirectional), uye zvose zvakamira pa 240 ° zvakadzika. MIC 3 inonzi “R” (bidirectional), uye yakaiswa pa 120° yakachinjika. Izvi zvinosanganiswa kugadzira nzira yekutungamira mune chero nzira inodiwa.
  • Iyo PIN kutevedzana kweanobuda materminals ndeaya anotevera.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (7)

OUT A
Iwo maPIN uye mabasa eiyo RJ45 yekubatanidza uye mavara eRJ45 breakout tambo ndeaya anotevera.

Pin Nha. / Basa Cable ruvara
PIN 1 / MIC 2 L (+) Bhurawuni
PIN 2 / MIC 2 L (-) Orenji
PIN 3 / MIC 3 R (+) Girinhi
PIN 4 / MIC 1 O (-) Chena
PIN 5 / MIC 1 O (+) Tsvuku
PIN 6 / MIC 3 R (-) Bhuruu
PIN 7 / GND Nhema
PIN 8 / GND Nhema

Buda B
Nhamba dzepini uye mabasa eRJ45 zvibatanidza uye mavara eRJ45 breakout cables ndeaya anotevera.

Pin Nha. / Basa Cable ruvara
PIN 1 / isina chinhu
PIN 2 / isina chinhu
PIN 3 / LED Girinhi
PIN 4 / isina chinhu
PIN 5 / KUSVIRA Tsvuku
PIN 6 / isina chinhu
PIN 7 / GND Nhema
PIN 8 / GND Nhema

Pin assignment

MIC 1

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (8)

  1. O+
  2. O-
  3. GND

MIC 2

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (9)

  1. L+
  2. L-
  3. GND

MIC 3

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (10)

  1. R+
  2. R-
  3. GND

Kudzora kwe LED

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (11)

  1. GND
  2. Akatungamirira (girini)

KUSVIRA kudzora

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (12)

  1. GND
  2. KUSVIRA (tsvuku)

Kuisa nzira

Maitiro ekuisa chigadzirwa

Chigadzirwa chacho chinokwidziridzwa nekuchera gomba mutafura uye kushandisa iyo inosanganisirwa tafura gomo adapta kuti ichengetedze patafura.

  1. Sarudza kwaunoda kukwirisa chigadzirwa uye kuboora gomba patafura panzvimbo iyoyo.
    • A 30 mm (1.2”) dhayamita gomba rinodiwa. Zvakare, ukobvu hwepamusoro hwetafura ndeye 30 mm (1.2 ").audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (13)
  2. Bvisa tambo dzekugadzirisa screws pazasi pemaikorofoni.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (14)
    • Chengetedza uye usarasikirwa netambo yakabviswa yekugadzirisa screws. Iwe unozozvida kana iwe ukambofunga kushandisa chigadzirwa usingachisungirire patafura.
  3. Batanidza tafura yekumisikidza adapta kuzasi kwemaikorofoni.
    • Batanidza tafura yekumisikidza adapta ine inosanganisirwa tafura gomo adapta yekuisa screws.
    • Batanidza tafura yekumisikidza adapta kuitira kuti tambo imhanye padivi petafura gomo adapta. Usapfuudza tambo mukati meiyo tafura gomo adapta.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (15)
  4. Pfuura magumo etambo pasi nepaburi retafura uye wopfuudza iyo tafura yekumisikidza adapta kuburikidza neburi. Tevere, pfuudza iyo rabha yekuparadzanisa kumusoro yakatenderedza tafura yekumisikidza adapta woipinza mugomba riri patafura, uchiita shuwa kuti tambo inomhanya ichitevedza indentation pane rabha isolator.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (16)
    1. Tafura gomo adapta
    2. Cable
    3. Rubber isolator
  5. Rongedza kutaridzika kwemaikorofoni.
    • Gadzirisa kutaridzika kwemaikorofoni kuitira kuti iyo Audio-Technica logo inotarisana kumberi kana ichishandiswa.
  6. Simbisa nati inogadzirisa kuchengetedza maikorofoni.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (17)
    1. Kugadzirisa nut

Kukwira pasina kushandisa tafura gomo adapta

Kana yakagadzikwa uye yakaiswa pasina kushandisa tafura yekumisikidza adapta uye pasina kuchera 30 mm (1.2 ”) dhayamita gomba patafura, maikorofoni inodzivirirwa uchishandisa maviri screw maburi anoratidzwa pamufananidzo uri pazasi.

  • Bvisa tambo dzekugadzirisa screws pazasi pemaikorofoni uye shandisa zvigadziriso zvinotengeswa. Sikuru yekukwenya inofanira kunge iri M3 P=0.5 uye kureba sikurufa haifanire kudarika 7 mm (0.28”) kubva pasi pemusoro kusvika kumuromo wesiruu.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (18)
    1. Screws (inotengeswa)
    2. Maburi maburi

Kuvhara kweinzwi

Kuvhara 360 °

  • Inogadzira ina hypercardioid (Yakajairika) virtual directional mapatani pa0°, 90°, 180°, uye 270°.
  • Iyi gadziriro yakanakira kurekodha kwemnidirectional kwehurukuro pakati pevanhu vana vakagara patafura yakatenderera.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (19)

Kana uchibatanidza kune ATDM yakatevedzana DIGITAL SMARTMIXER ™, rudzi rwekupinza rwekupinza chiteshi 1-3 inoiswa ku "Virtual Mic" nekusarudzika, zvisinei, kana ruzha rwekuvharidzira ruchakamurwa kuita zvikamu zvina kana kupfuura sezvakaratidzwa mune ino yekare.ample, isa rudzi rwekuisa ku "Virtual Mic" yekupinda chiteshi 4 zvichienda mberi. Kuti uwane yakadzama mirairo yekushanda, tarisa kune ATDM yakatevedzana DIGITAL SMARTMIXER™ mushandisi bhuku.

Kuvhara 300 °

  • Inogadzira matatu cardioid (Wide) virtual directional mapatani pa0°, 90°, uye 180°.
  • Iyi gadziriro yakanakira kutora hurukuro pakati pevanhu vatatu vakagara pamagumo etafura.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (20)

Pakuisa 2 kana kupfuura yechigadzirwa ichi
Isu tinokurudzira kuti maikorofoni aiswe zvinokwana 1.7 m (5.6′) (ye hypercardioid (Normal) setting) zvakasiyana kuitira kuti mavhavha emaikorofoni ega ega asapindirane.

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (21)

Zvigadziriso zvemusanganiswa

Kushandisa neATDM akatevedzana DIGITAL SMARTMIXER™
Iyo firmware yeATDM yakatevedzana DIGITAL SMARTMIXER ™ inofanirwa kunge iri-yemazuvano isati yashandiswa.

  1. Tanga iyo Web Remote, sarudza "Administrator" uye pinda.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (22)
  2. Kune anotevera marongero uye mashandiro, tarisa kune ATDM akatevedzana DIGITAL SMARTMIXER™ Mushandisi Manual.

Paunenge uchishandisa mamwe ma mixers
Paunenge uchishandisa chigadzirwa nemusanganisi kunze kweiyo ATDM yakatevedzana DIGITAL SMARTMIXER ™, unogona kugadzirisa kubuda kwechiteshi chega chega zvinoenderana neinotevera kusanganisa matrix kudzora kutungamira.

Kana iyo yekusanganisa matrix iri "Yakajairika"

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (23)

 

Pickup direction

O L R
φ Level φ Level φ Level
+ -4 dB 0 dB 0 dB
30° + -4 dB +1.2 dB -4.8 dB
60° + -4 dB 0 dB   – ∞
90° + -4 dB -4.8 dB + -4.8 dB
120° + -4 dB   – ∞ + 0 dB
150° + -4 dB + -4.8 dB + +1.2 dB
180° + -4 dB + 0 dB + 0 dB
210° + -4 dB + +1.2 dB + -4.8 dB
240° + -4 dB + 0 dB   – ∞
270° + -4 dB + -4.8 dB -4.8 dB
300° + -4 dB   – ∞ 0 dB
330° + -4 dB -4.8 dB +1.2 dB

Kana iyo yekusanganisa matrix iri "Wide"

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (24)

 

Pickup direction

O L R
φ Level φ Level φ Level
+ 0 dB 0 dB 0 dB
30° + 0 dB +1.2 dB -4.8 dB
60° + 0 dB 0 dB   – ∞
90° + 0 dB -4.8 dB + -4.8 dB
120° + 0 dB   – ∞ + 0 dB
150° + 0 dB + -4.8 dB + +1.2 dB
180° + 0 dB + 0 dB + 0 dB
210° + 0 dB + +1.2 dB + -4.8 dB
240° + 0 dB + 0 dB   – ∞
270° + 0 dB + -4.8 dB -4.8 dB
300° + 0 dB   – ∞ 0 dB
330° + 0 dB -4.8 dB +1.2 dB

Kushandisa The Product

Kuchinja pakati pekunyarara nekunyarara

  1. Bata chinja chekutaura kamwe chete.
    • Pese paunobata switch yekutaura, maikorofoni inochinja pakati pekunyarara/kusanyarara.
    • Unogona kushandura chimumumu chekushanda kuseta ne “SW. BASA” chinja. Kuti uwane rumwe ruzivo, ona "Chinja kuseta uye mabasa".
      Chiratidzo chekutaura lamp magetsi.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (25)
      1. Talk switches
      2. Chiratidzo chekutaura lamp

Iwe unogona kushandura iyo LED ruvara rwekutaura chiratidzo lamp ine "MIC ON" uye "MIC OFF" inodhaira pasi pe "LED COLOR." Kuti uwane rumwe ruzivo, ona "Kuseta ma LED mavara".

Chinja kumisikidza uye mashandiro

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (26)

  1. SW. BASA
  2. KUDZORA
  3. Akatungamirira COLOR
  4. Bata yekuvhara mamiriro (makrofoni oparesheni mamiriro)

Kuisa LED mavara
Iwe unogona kusarudza iyo LED ruvara rwekutaura chiratidzo lamp iyo inovhenekera kana maikorofoni yakabatidzwa/yakavharwa.

  1. Batidza "MIC OFF"/"MIC ON" dial kune nhamba yeruvara rwaunoda kuseta iyo maikorofoni pa/kudzima chimiro.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (27)
Number LED ruvara
Δ Haina kubatidzwa
1 Tsvuku
2 Girinhi
3 Yero
4 Bhuruu
5 Magenta
6 Cyan
7 Chena

Kana CONTROL iri "LOCAL"
Iwe unogona kuseta maitiro ekushanda kune imwe yemhando nhatu: "TOUCH ON / OFF" (kubata-bata / kubata-kudzima), "MAMA. VARIRA” (bata-to-kutaura), kana kuti “AMAI. ZIMA” (bata-to-mute).

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (28)

Kana iyo SW. BASA nderokuti "KUBATA ON/KUDZIMA" (kubata-bata/kubvisa)

  • Pose paunobata switch yekutaura, maikorofoni inobatidzwa nekudzimwa.
  • Kana maikorofoni yakabatidzwa, mwenje we LED muruvara wakasarudzwa pasi pe "MIC ON," uye kana yakadzimwa, mwenje we LED mune ruvara rwakasarudzwa pasi pe "MIC OFF."audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (29)audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (30)

Kana iyo SW. BASA nderokuti “MAMA. VARIRA” (bata-to-kutaura)

  • Maikorofoni inobatidzwa chero uchibata chinja chekutaura. Maikorofoni inodzimwa paunomira kubata switch yekutaura.
  • Kana maikorofoni yakabatidzwa, mwenje we LED muruvara wakasarudzwa pasi pe "MIC ON," uye kana yakadzimwa, mwenje we LED mune ruvara rwakasarudzwa pasi pe "MIC OFF."audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (31) audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (32)

Kana iyo SW. BASA nderokuti “MAMA. ZIMA” (bata-ku-mute)

  • Maikorofoni inodzimwa chero uchingobata chinja chekutaura. Maikorofoni inobatidzwa paunomira kubata switch yekutaura.
  • Kana maikorofoni yakadzimwa, mwenje we LED muruvara wakasarudzwa pasi pe "MIC OFF," uye kana yabatidzwa, mwenje we LED mune ruvara rwakasarudzwa pasi pe "MIC ON."audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (33) audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (34)

Kana CONTROL iri "REMOTE"

  • Iwe unogona kuseta maitiro ekushanda kune imwe yemhando nhatu: "TOUCH ON / OFF" (kubata-bata / kubata-kudzima), "MAMA. VARIRA” (bata-to-kutaura), kana kuti “AMAI. ZIMA” (bata-to-mute). Nekudaro, maikorofoni inoramba iripo mune chero yeiyi modhi, uye chete mwenje weiyo hurukuro chiratidzo lamp switches.
  • Maikorofoni inobatidzwa nekudzimwa nemudziyo wekunze wekudzora.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (35)

Kana iyo SW. BASA nderokuti "KUBATA ON/KUDZIMA" (kubata-bata/kubvisa)
Pese paunobata switch yekutaura, chiratidzo chekutaura lamp izvo zvinoratidza kana maikorofoni yakabatidzwa/yakadzima switch.

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (36)

Kana iyo SW. BASA nderokuti “MAMA. VARIRA” (bata-to-kutaura)
Chiratidzo chekutaura lamp inoratidza kuti maikorofoni iri pamwenje paunenge uchibata chinja chekutaura uye chiratidzo chekutaura lamp inoratidza kuti maikorofoni yadzima magetsi paunomira kubata switch yekutaura.

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (37)

Kana iyo SW. BASA nderokuti “MAMA. ZIMA” (bata-ku-mute)
Chiratidzo chekutaura lamp izvo zvinoratidza kuti maikorofoni yakadzimwa magetsi paunenge uchibata chinja chekutaura. Chiratidzo chekutaura lamp izvo zvinoratidza kuti maikorofoni iri pamwenje paunomira kubata switch yekutaura.

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (38) audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (39)

Kana CONTROL iri "LED REMOTE"

  • Iwe unogona kuseta maitiro ekushanda kune imwe yemhando nhatu: "TOUCH ON / OFF" (kubata-bata / kubata-kudzima), "MAMA. VARIRA” (bata-to-kutaura), kana kuti “AMAI. ZIMA” (bata-to-mute). Nekudaro, maikorofoni inoramba iripo mune chero yeaya mamodhi, uye kuvhenekera kweiyo hurukuro chiratidzo lamp haichinji.
  • Maikorofoni inobatidzwa nekudzimwa uye kuvhenekera kwechiratidzo chekutaura lamp inochinjwa nekunze kwekudzora mudziyo.audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (40)

Kana iyo SW. BASA nderokuti "KUBATA ON/KUDZIMA" (kubata-bata/kubvisa)
Maikorofoni haibatike/kudzima kunyangwe ukabata switch yekutaura. Kuvhenekera kwechiratidzo chekutaura lamp haina kubatana zvakananga nekushanda kwemuviri wemakrofoni. Icho chiri panzvimbo inodzorwa nekunze mudziyo.

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (41)audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (42)

Kana iyo SW. BASA nderokuti “MAMA. VARIRA” (bata-to-kutaura)
Maikorofoni haibatike/kudzima paunenge uchibata switch yekutaura kana usiri kubata switch yekutaura. Kuvhenekera kwechiratidzo chekutaura lamp haina kubatana zvakananga nekushanda kwemuviri wemakrofoni. Icho chiri panzvimbo inodzorwa nekunze mudziyo.

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (43)

Kana iyo SW. BASA nderokuti “MAMA. ZIMA” (bata-ku-mute)
Maikorofoni haibatike/kudzima paunenge uchibata switch yekutaura kana usiri kubata switch yekutaura. Kuvhenekera kwechiratidzo chekutaura lamp haina kubatana zvakananga nekushanda kwemuviri wemakrofoni. Icho chiri panzvimbo inodzorwa nekunze mudziyo.

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (44)

Kuchenesa

Iva netsika yekugara uchichenesa chigadzirwa kuona kuti chichagara kwenguva yakareba. Usashandise doro, penda vatete, kana zvimwe zvinowedzeredza zvekuchenesa.

  • Pukuta tsvina kubva pachigadzirwa nemucheka wakaoma.
  • Kana tambo dzakasvibiswa nekuda kwedikita, nezvimwewo, dzipukute nemucheka wakaoma mushure mekushandisa. Kutadza kuchenesa tambo kunogona kuita kuti dziome uye dziome nekufamba kwenguva, zvichikonzera kusashanda zvakanaka.
    • Kana chigadzirwa chacho chisingazoshandisirwe kwenguva yakareba, chengeta munzvimbo ine mhepo yakachena isina tembiricha yakanyanya uye mwando.

Kugadzirisa matambudziko

Maikorofoni haiburitse ruzha

  • Ita shuwa kuti materminals A uye B akabatana kune chaiyo yekubatanidza poindi.
  • Ita shuwa kuti tambo dzekutyora A uye B dzakabatana kune chaiyo yekubatanidza poindi.
  • Ita shuwa kuti tambo dzekubatanidza dzakabatana nemazvo.
  • Ita shuwa kuti mudziyo wakabatana uri kupa phantom simba nemazvo.
  • Ita shuwa kuti mudziyo wekunze wekudzora hauna kuiswa kuti unyarare.

Chiratidzo chekutaura lamp haina chiedza

  • Ita shuwa kuti "MIC ON"/"MIC OFF" dial ye "LED COLOR" haina kusetwa ku"Δ ” (hapana mwenje).
  • Ita shuwa kuti yakabatana mudziyo iri kupa phantom simba nemazvo uye kuti voltage ichokwadi.
  • Ita shuwa kuti mudziyo wekunze wekudzora hauna kusetwa kudzima chiratidzo chekutaura lamp.

Dimensions

Maikorofoni

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (45)

Tafura gomo adapta

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (46)

Zvinotsanangurwa

Element Yakagadziriswa-kubhadharisa kumashure ndiro, inogadziriswa yakasarudzika condenser
Polar pattern Kugadziriswa: Cardioid (Yakafara) / Hypercardioid (Yakajairika)
Frequency mhinduro 20 kusvika 15,000 Hz
Vhura circuit kunzwa Yakafara: -33 dBV (22.4 mV) (0 dB = 1 V/Pa, 1 kHz)

Zvakajairika: -35 dBV (17.8 mV) (0 dB = 1 V/Pa, 1 kHz)

Impedance 100 ohm
Chikamu chepamusoro chezwi rekuisa Yakakura/Yakakwana: 136.5 dB SPL (1 kHz pa1% THD)
Signal-to-noise ratio Yakafara: 68.5 dB (1 kHz pa1 Pa, A-inoyerwa)

Zvakajairika: 67.5 dB (1 kHz pa1 Pa, A-inoyerwa)

Switch SW. BASA: BATA PA/KUDZIMA, AMAI. TARIRA, AMAI. KUBVA KUDZIDZA: YEMUNO, REMOTE, LED REMOTE
Phantom simba zvinodiwa 20 kusvika 52 V DC, 19.8 mA (zvese chiteshi)
Bata kuvharwa Kuvhara kwekuisa voltage: -0.5 kusvika 5.5 V Simba guru rinobvumirwa: 200 mW Pa-resistance: 100 ohms
Kudzora kwe LED Active yakakwirira (+5 V DC) TTL inoenderana Active yakaderera voltage: 1.2 V kana pasi

Simba rekuisa rinobvumidzwa repamusoro: -0.5 kusvika 5.5 V Simba repamusoro rinotenderwa: 200 mW

Kurema Maikorofoni: 364 g (13 oz)
Dimensions (microphone) Hukuru hwedhayamita (muviri): 88 mm (3.5”)

Kureba: 22 mm (0.87”)

Output connector Euroblock chinongedzo
Included accessories RJ45 breakout tambo × 2, tafura gomo adapta, kugadzirisa nati, rabha isolator, tafura gomo adapta yekuisa screw × 3
  • 1 Pascal = 10 dynes/cm2 = 10 microbars = 94 dB SPL
  • Nekuvandudzwa kwechigadzirwa, chigadzirwa chinoenderana nekugadziriswa pasina chiziviso.

Polar pateni / Kakawanda kupindura

Hypercardioid (Zvose)

Polar pattern

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (47)

Frequency mhinduro

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (48)

Cardioid (Yakafara)

Polar pattern

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (49)

Frequency mhinduro

audio-technica-ES964-Boundary-Microphone-Array-fig- (50)

Trademarks
SMARTMIXER ™ chiratidzo chekutengeserana kana chiratidzo chakanyoreswa cheAudio-Technica Corporation.

Nhoroondo ye Audio-Technica Corporation
2-46-1 Nishi-Naruse, Machida, Tokyo 194-8666, Japan audio-technica.com.
©2023 Audio-Technica Corporation
Global Support Contact: www.at-globalsupport.com.

Zvinyorwa / Zvishandiso

audio-technica ES964 Boundary Microphone Array [pdf] User Manual
ES964 Boundary Microphone Array, ES964, Boundary Microphone Array, Microphone Array
audio-technica ES964 Boundary Microphone Array [pdf] User Manual
ES964 Boundary Microphone Array, ES964, Boundary Microphone Array, Microphone Array, Array
audio-technica ES964 Boundary Microphone Array [pdf] User Manual
ES964 Boundary Microphone Array, ES964, Boundary Microphone Array, Microphone Array

References

Siya mhinduro

Yako email kero haizoburitswa. Nzvimbo dzinodiwa dzakamakwa *