LUMENS OIP-D40D AVoIP Encoder AVoIP Decoder

[Taua]

Ina ia la’u mai le kopi lata mai o le Quick Start Guide, o le tele o gagana e faʻaaoga ai tusi lesona, polokalama, poʻo le avetaavale, ma isi, faʻamolemole asiasi ane ia Lumens https://www.MyLumens.com/support

O mea o lo'o i totonu

OIP-D40E Encoder

OIP-D40D Decoder

Ua Umaview

Ua umaview

O lenei oloa o se HDMI i luga ole IP encoder / decoder, lea e mafai ona faʻalautele ma maua faʻailoga HDMI e ala i le Cat.5e network cable i lalo ole TCP/IP protocol. O lenei oloa e lagolagoina ata HD (1080p@60Hz) ma fa'amatalaga fa'alogo, ma o le mamao fa'asalalau e mafai ona 100 mita. Afai e faʻapipiʻiina i le Gigabit network switch, e le gata e mafai ona faʻalauteleina le mamao o le felauaiga (e oʻo atu i le 100 mita mo fesoʻotaʻiga taʻitasi) ae maua foi faʻailoga VoIP e aunoa ma se leiloa poʻo le tuai. I le faaopoopo atu i le lagolagoina o le IR ma le RS-232 bi-directional transmission, o lenei oloa e lagolagoina foi le Multicast ooIP faailoilo, lea e mafai ona auina atu faailo leo-vaaia o le tasi encoder i le tele o decoders i le eria tutusa. E le gata i lea, o faailo VoIP ma multicast e mafai foi ona faʻaogaina e fausia ai se puipui tele vitio e aofia ai le tele o faʻaaliga. O lenei oloa e fetaui lelei mo le fa'aoga ile fale ma siosiomaga fa'apipi'i leo-va'aia fa'apisinisi, ma o lo'o iai se fa'aaliga fa'aaliga e vave siaki ai fa'amatalaga fa'atulagaina. O le fa'atonuga fa'atonu e aofia ai WebGUI, Telnet, ma AV i luga ole pule ole IP.

Talosaga Oloa

• HDMI, IR, ma le RS-232 fa'aopoopoga fa'ailoga
• Fa'aaliga fa'asalalauga fa'atele i fale'aiga po'o nofoaga autu o konafesi
• Fa'aoga le feso'ota'iga e lafo ai fa'amatalaga ma ata mamao mamao
• Faiga fa'asoa ata matrix
• Faiga fa'asoa ata puipui vitiō

System Manaoga

• HDMI meafaitino fa'alogo-va'aia, e pei o mea fa'asalalau fa'afuainumera, fa'amafanafanaga ta'aloga vitiō, PC, po'o pusa fa'apipi'i.
• O se feso'ota'iga Gigabit e lagolagoina le Jumbo Frame (a itiiti ifo i le 8K Jumbo Frames).
• O le feso'ota'iga Gigabit e lagolagoina le Initaneti Group Management Protocol (IGMP) Snooping.
• O le tele o tagata fa'atau-grade routers e le mafai ona taulimaina le maualuga o feoaiga e fa'atupuina e multicast, o lea e le fautuaina ai le fa'aogaina sa'o o le alalaupapa e fai ma au feso'otaiga.
• E matua fautuaina e aloese mai le fa'afefiloi o au feso'ota'iga masani fa'aoga fa'atasi ma le tafega o le VoIP. Ole tafega ole VoIP e tatau ona fa'aoga se isi upegatafa'ilagi.

I/O Galuega Fa'atomuaga

OIP-D40E Encoder – Laulau i luma

LEAI	Aitema	Fa'amatalaga Galuega
①	Fa'ailoga mana	Fa'aali le tulaga o le masini. Faamolemole silasila i 2.5 Fa'amatalaga o  Fa'aaliga Fa'ailoga.
②	Fa'ailoga feso'ota'iga	Faaali atu le tulaga o le sootaga. Faamolemole silasila i 2.5 Fa'amatalaga o  Fa'aaliga Fa'ailoga.
③	Toe seti faamau	Oomi le faamau lenei e toe amata ai le masini (o le a taofia uma tulaga).
④	Fa'amau ata tafe	Oomi le faamau lea e sui ai le ata i ata Ata po'o Vitio faiga fa'agaioiga ata. Faiga fa'akomepiuta: Fa'asilisiliina o ata fa'amaumau maualuga. Faiga Vitio: Fa'amalieina ata gaioi atoatoa. I le tulaga unplugged, fetaomi ma uu lenei faamau, ona faaofi lea o le mana. A emo i le taimi e tasi fa'ailoga POWER ma LINK, o lona uiga ua toe fa'aleleia le fa'atulagaina o falegaosimea (e mana'omia le 15~30 sekone). Ona, tatala le faamau, ma toe amata le masini.
⑤	ISP button	Mo na'o tagata gaosi oloa.
⑥	ISP SEL On/Off	Mo na'o tagata gaosi oloa. Ole tulaga fa'aletonu ole ki lea ole OFF.

OIP-D40E Encoder - Faʻailoga Tua

LEAI	Aitema	Fa'amatalaga Galuega
⑦	Uafu malosi	Fa'afeso'ota'i se sapalai eletise 5V DC ma fa'afeso'ota'i i le so'oga AC.
⑧	OIP LAN uafu	Fa'afeso'ota'i i se feso'ota'iga feso'ota'iga e fa'afeso'ota'i fa'atasi le decoders fetaui ma fa'asalalau fa'amaumauga, a'o mafai ona fa'aoga WebPulea GUI/Teleneti.
⑨	RS-232 uafu	Fa'afeso'ota'i i se komepiuta, komepiuta, po'o se masini fa'atonutonu e fa'alautele ai fa'ailoga RS-232. Ole fua ole baud ole 115200 bps, lea e mafai ona seti e tagata faʻaoga. Faatasi ai ma le Multicast, e mafai e le encoder ona auina atu le RS-232 poloaiga i decoders uma, ma e mafai e le decoder ta'ito'atasi ona auina atu RS-232 poloaiga i le encoder.
⑩	IR fa'aoga uafu	A mae'a ona fa'afeso'ota'i i le IR extender, fa'atatau i le fa'atonu mamao e fa'alautele le fa'atonutonuina o le IR o le fa'atonu mamao i pito mamao. Faatasi ai ma Multicast, e mafai e le encoder ona auina atu faailoilo IR i decoders uma.
⑪	IR uafu sau	A maeʻa ona faʻafesoʻotaʻi i le IR emitter, faʻamoemoe i le masini faʻatonutonu e auina atu faʻailoga IR maua mai le mamao mamao i le masini faʻatonutonu.
⑫	Uafu sao HDMI	Fa'afeso'ota'i i masini fa'apogai HDMI, e pei o ta'aloga fa'asalalau numera,

13

fa'amafanafanaga ta'aloga vitiō, po'o pusa fa'apipi'i.

OIP-D40D Decoder – Laulau i luma

LEAI	Aitema	Fa'amatalaga Galuega
①	Fa'ailoga mana	Fa'aali le tulaga o le masini. Faamolemole silasila i 2.5 Fa'amatalaga o  Fa'aaliga Fa'ailoga.
②	Fa'ailoga feso'ota'iga	Faaali atu le tulaga o le sootaga. Faamolemole silasila i 2.5 Fa'amatalaga o  Fa'aaliga Fa'ailoga.
③	Toe seti faamau	Oomi le faamau lenei e toe amata ai le masini (o le a taofia uma tulaga).
④	ISP button	Mo na'o tagata gaosi oloa.
⑤	ISP SEL On/Off	Mo na'o tagata gaosi oloa. Ole tulaga fa'aletonu ole ki lea ole OFF.
⑥	Ala po'o le fa'amau So'oga	(1) Alaala -: Oomi le faamau lea e sui ai i le mea na maua muamua ala fa'afefe i totonu o feso'otaiga fa'apitonu'u. Afai e le iloa e le masini se ala fa'afefe o lo'o avanoa, o le a le suia lona numera o le alalaupapa.
		(2) Feso'ota'iga Ata: Oomi le faamau lenei mo le 3 sekone e mafai ai pe tape le sootaga ata. A faʻaletonu le fesoʻotaʻiga ata, o faʻaaliga e fesoʻotaʻi ma le decoder o le a faʻaalia ai le tuatusi IP o loʻo iai nei ma le firmware version o le faiga.
⑦	Ala po'o Ata Fa'amau faamau	(1) Alaleo +: Oomi le faamau lenei e sui ai i le isi streaming avanoa alavai i totonu ole upegatafa'ilagi. Afai e le iloa e le masini se ala fa'afefe o lo'o avanoa, o le a le suia lona numera o le alalaupapa.
		(2) Ata Ata: Oomi le faamau lea e sui ai le ata o ata i Ata po'o Faiga ata vitio. Faiga fa'akomepiuta: Fa'asilisiliina o ata fa'amaumau maualuga. Faiga Vitio: Fa'amalieina ata gaioi atoatoa. I le tulaga unplugged, fetaomi ma uu lenei faamau, ona faaofi lea o le mana. A emo i le taimi e tasi fa'ailoga POWER ma LINK, o lona uiga ua toe fa'aleleia le fa'atulagaina o falegaosimea (e mana'omia le 15~30 sekone). Ona, tatala lea o le faamau, ma toe amata le masini.

OIP-D40D Decoder – Fa'amata'u Tua

LEAI	Aitema	Fa'amatalaga Galuega
⑧	HDMI gaosiga uafu	Feso'ota'i ile fa'aaliga HDMI po'o le fa'alogo-va'aia ampliifier i le fa'afuainumera numera ata ma leo.
⑨	RS-232 uafu	Feso'ota'i i se komepiuta, komepiuta feavea'i, po'o se masini fa'atonutonu e fa'alautele ai le RS-232 faailoilo. Ole fua ole baud ole 115200 bps, lea e mafai ona seti e tagata faʻaoga. Faatasi ai ma le Multicast, e mafai e le encoder ona auina atu le RS-232 poloaiga i decoders uma, ma e mafai e le decoders taitoatasi ona auina atu le RS-232 poloaiga i le encoder.
⑩	IR fa'aoga uafu	A mae'a ona fa'afeso'ota'i i le IR extender, fa'atatau ile fa'atonu mamao e fa'alautele le IR fa'atonuga va'aiga o le fa'atonu mamao i pito mamao.
⑪	IR uafu sau	A maeʻa ona faʻafesoʻotaʻi i le IR emitter, faʻamoemoe i le masini faʻatonutonu e auina atu faʻailoga IR maua mai le mamao mamao i le masini faʻatonutonu. Faatasi ai ma le Multicast, e mafai e le encoder ona auina atu faailoilo IR i tagata uma decoders.
⑫	OIP LAN uafu	Feso'ota'i i se feso'ota'iga feso'ota'iga e fa'afeso'ota'i fa'atasi ai encoders ma auina atu faʻamatalaga, aʻo mafai ona faʻaaogaina WebPulea GUI/Teleneti.
⑬	Uafu malosi	Fa'afeso'ota'i se sapalai eletise 5V DC ma fa'afeso'ota'i i le so'oga AC.

Fa'amatalaga o Fa'aaliga Fa'ailoga

Igoa	Tulaga Fa'ailoga
Fa'ailoga mana	Emoemo: Le mauaina o le mana Tumau i luga: Sauni
Fa'ailoga feso'ota'iga	Ta'e: Leai se initaneti Emoemo: Feso'ota'i Tumau i luga: So'oga mautu

IR Pin Fa'atonuga Fa'atonuga

Fa'asologa o Taulaga Fa'asologa ma Fa'atonuga

• 3.5 mm male i le D-Sub female adapter cable

Fa'atonuga o le Taulaga Fa'asologa
Fua Faatatau o Baud	115200
Faʻamatalaga Galue	8
Paleni Iti	N
Taofi le Pipi	1
Pulea o le tafe	N

Fa'apipi'i ma So'oga

Ata feso'ota'iga

Seti So'oga

1. Fa'aoga se uaea HDMI e fa'afeso'ota'i ai le masini fa'apogai vitiō i le port HDMI i le D40E encoder.
2. Fa'aoga se uaea HDMI e fa'afeso'ota'i ai le masini fa'aali vitiō i le port HDMI i le D40D decoder.
3. Fa'aoga se uaea feso'ota'iga e fa'afeso'ota'i le uafu feso'ota'iga OIP o le D40E encoder, D40D decoder, ma le D50C controller i le feso'ota'iga feso'ota'iga o le vaega lava e tasi, ina ia i ai uma masini OIP i le feso'otaiga fa'apitonu'u lava e tasi.
4. Fa'afeso'ota'i le transformer i totonu o pusa eletise o le D40E encoder, D40D decoder, ma le D50C controller ma fa'afeso'ota'i i le paoa.
   1. Laasaga ①-④ e mafai ona faʻalautele le faailo. E mafai ona e ulufale i le tuatusi IP o le encoder poʻo le decoder i luga o le browser e pulea le encoder poʻo le decoder taʻitoʻatasi. Pe fa'aaoga le WebGUI faʻaoga faʻaoga e pulea ai le masini faʻaaliga vitio e fesoʻotaʻi atu i le D50C pule, lea e mafai ona pulea uma encoders ma decoders o loʻo fesoʻotaʻi nei i le fesoʻotaʻiga faʻapitonuʻu tutusa. E mafai fo'i ona e fa'afeso'ota'i i se komepiuta ma IR emitter/receiver. Fa'amolemole va'ai i auala feso'ota'iga nei:
5. Fa'afeso'ota'i se komepiuta, komepiuta feavea'i, po'o se masini fa'atonutonu i le uafu RS-232 e fa'alautele ai le fa'ailoga RS-232.
6. Faʻafesoʻotaʻi le IR emitter/receiver i le D40E encoder ma le D40D decoder e maua ai le IR mai le mamao, ma faʻaoga le mamao e pulea ai le masini faʻatonutonu.

Amata Fa'aaoga

O le faʻasalalauga VoIP o le a faʻaaogaina ai le tele o bandwidth (aemaise lava i iuga maualuga), ma e manaʻomia ona faʻafesoʻotaʻi ma se fesoʻotaʻiga Gigabit e lagolagoina le Jumbo Frame ma le IGMP Snooping. E matua fautuaina le faʻapipiʻiina o se ki e aofia ai le VLAN (Virtual Local Area Network) pulega faʻapolofesa.

Seti Suiga Network

Fa'amatalaga
O le tele o tagata fa'atau-grade routers e le mafai ona taulimaina le maualuga o feoaiga e fa'atupuina e multicast, o lea e le fautuaina ai le fa'aogaina sa'o o le alalaupapa e fai ma au feso'otaiga. E matua fautuaina e aloese mai le fa'afefiloi o au feso'ota'iga masani fa'aoga fa'atasi ma le tafega o le VoIP. Ole tafega ole VoIP e tatau ona fa'aoga se isi upegatafa'ilagi.

Faatulagaina o Fautuaga

• Fa'amolemole seti le Tele o le Port Frame (Jumbo Frame) i le 8000.
• Fa'amolemole seti IGMP Snooping ma fa'aoga talafeagai (Port, VLAN, Fast Leave, Querier) i le [Enable].

WebGUI Pulea Metotia

WebPulea GUI e ala ile D40E encoder/D40D decoder
O le encoder ma le decoder e iai a latou lava WebGUI fa'aoga. Tatala se tulaga masani web itulau browser, ulufale i le tuatusi IP o le masini, ma saini i le WebGUI interface e fa'afeso'ota'i i le encoder po'o le decoder e te mana'o e fa'aogaina. Afai e te le iloa le tuatusi IP, taofi mo sina taimi le fesoʻotaʻiga VoIP i le va o le encoder ma le decoder muamua. Fa'amolemole oomi le LINK button i le pito i luma o le decoder mo le 3 sekone (o le LINK indicator e vave ona emo ona tape lea), ma siaki le tuatusi IP i luga o le faʻaaliga e fesoʻotaʻi ma le decoder. O le taimi lava e motusia ai le VoIP streaming, o le a faʻaalia e le decoder se mata uliuli 640 x 480, ma se seti o tuatusi IP i le lotoifale (tutusa ma le decoder) o le a faʻaalia i le pito i lalo o le lau, ma se seti mamao (tutusa ma le encoder) tuatusi IP o lo'o fa'asoa le alaleo felauaiga VoIP tutusa (o le numera o le laina ua setiina i le 0). A maeʻa ona maua le tuatusi IP, faʻamolemole toe oomi le LINK mo le 3 sekone e toe faʻafoʻi ai le tulaga o loʻo galue ai le masini (o le LINK e moli muamua ona tumau ai lea).

Ina ua uma ona saini i totonu o le WebGUI interface, o le a e vaʻai i se faʻamalama e aofia ai le tele o laupepa. Fa'amolemole kiliki le fa'amau i le pito i luga o le fa'amalama e siaki ai mea o lo'o i totonu o laupepa ta'itasi. Mo ta'iala ta'itasi ma ana galuega, fa'amolemole va'ai ile 5.1 WebGUI Pulea Menu Fa'amatalaga.

WebPulea GUI e ala ile D50C pule
Ina ia fa'agaoioia le WebSo'oga GUI o le D50C pule, fa'amolemole tatala a web itulau browser, ma ulufale i le tuatusi IP o le CTRL LAN uafu o le D50C pule, poʻo le faʻafesoʻotaʻi le faʻaaliga i le port HDMI, ma faʻafesoʻotaʻi le piano ma le isumu i le USB port mo le faʻaogaina faigofie. Pe o pulea i luga ole a web itulau su'esu'e po'o se fa'aaliga, e mafai ona pulea uma encoders ma decoders feso'ota'i i le feso'ota'iga fa'apitonu'u lava e tasi i le itulau fa'atonutonu i le taimi e tasi. Mo faʻamatalaga o le D50C WebGUI pulea lisi, fa'amolemole va'ai ile OIP-D50C User Manual.

WebGUI Pulea Menu

WebGUI Pulea Menu Fa'amatalaga
O lenei mataupu o loʻo faʻamatalaina ai le WebGUI pulea lisi o le D40E encoder/D40D decoder. E fa'aaoga le WebItulau faʻatonutonu GUI o le D50C pule e pulea le masini, faʻamolemole vaʻai ile OIP-D50C User Manual.

Faiga – Fa'amatalaga Fa'amatalaga

Faiga - Faʻaleleia le Firmware

Faiga – Polokalama Fa'aoga

Leai	Aitema	Fa'amatalaga
1	Poloaiga	Ina ia toe faʻafoʻi le tulaga faʻaletonu o le masini, faʻamolemole lolomi [Factory Default]. Afai e te manaʻomia naʻo le toe faʻafouina o le masini (o le a le toe faʻatulagaina), faʻamolemole kiliki [Reboot].
2	Toe setiina le EDID i le Tau Fa'atonu	Afai o faʻamatalaga EDID mai le decoder e le fetaui ma le HDMI faʻailoga puna, faʻamolemole filifili le faʻapipiʻi HDMI EDID faʻapipiʻi mai le encoder (lagolago 1080p iugafono, e aofia ai le leo) e foia ai le faʻafitauli fesoʻotaʻiga, ona fetaomi lea [Apply]. Afai e toe amata le masini, o le a toe setiina le seti EDID. * O le fa'aogaina o le decoder e leai se galuega lea.
3	Console API Poloaiga	Ina ia auina atu se poloaiga Telnet i le masini, ulufale i le poloaiga Telnet i le fanua Poloaiga, ona oomi lea [Apply]. O le tali a le masini i le poloaiga o le a faʻaalia i le Output field. Ina ia siaki Telnet poloaiga, fa'amolemole tagai ile-D40E.D40D Telenet Lisi Poloaiga.

Faiga – Fa'amaumauga

Fa'amatalaga
O lenei faamalama o le a faʻaalia ai le tulaga faʻaogaina o le masini, e aofia ai le igoa talimalo, faʻamatalaga fesoʻotaiga, tuatusi MAC, unicast poʻo multicast, ma le tulaga fesoʻotaʻiga ma le faʻaogaina.

Vitio Wall – Bezel ma Gap Taui
O le itulau puipui vitio e mafai ona mamanuina, faʻasaʻo, ma faʻaogaina se puipui vitio e fausia e faʻaaliga e fesoʻotaʻi ma le tele o decoders. I le faiga lava lea e tasi puipui vitiō, e mafai ona e filifili e pulea soʻo se decoder i luga o soʻo se encoder (pe a faʻasoa le numera o le alalaupapa), pe mafai foi ona e filifili e faʻaogaina le faʻaogaina o le puipui vitio i luga o le encoder ma le decoder. O nisi o suiga o puipui ata vitio e mafai ona fa'aoga i le decoder. A maeʻa ona faʻasaoina le faʻatulagaina o puipui vitio fou, faʻamolemole seti le Apply To e filifili le faʻatatauga faʻaoga ona oomi lea [Apply]. E ui lava e mafai ona fausia se tamai puipui vitio ma le unicast mode, e matua fautuaina lava e ave le faamuamua i le faʻaaogaina o le multicase mode pe a fausia se puipui vitio ina ia mafai ona faʻaoga lelei le bandwidth network.

Fa'amatalaga
E maua ai le fa'atulagaina moni o le fa'aaliga o le puipui vitio. O fua eseese (inisi, milimita, senitimita) o le a faia, pe afai o fua uma o loʻo i totonu o le iunite e tasi ma numera o numera. O puipui vitiō e masani ona faʻaogaina le ituaiga faʻaaliga tutusa i le lapoʻa tutusa. E mafai foi ona fa'aoga fa'aaliga i lapopo'a eseese, pe a fuaina fa'aaliga ta'itasi i le iunite lava e tasi. O le puipui vitio o loʻo faʻataʻatia i le faʻataʻitaʻiga masani masani, ma o bezels o faʻaaliga taʻitasi o loʻo fetaui ma le ogatotonu o le puipui vitio.

Leai	Aitema	Fa'amatalaga
1	OW	(OW) Le tele faalava o le fa'aaliga.
2	OH	(OH) Le tele tu'usa'o o le fa'aaliga.
3	VW	(VW) Le tele fa'alava o le mata fa'ailoga puna.
4	VH	(VH) Le tele tu'usa'o o le mata puna puna.
5	Fa'aoga au fa'atulagaga	Seti le masini e te manaʻo e faʻaoga i ai suiga, ona oomi lea [Apply] Filifili Uma, ma faʻaoga suiga i encoders uma ma decoders i le puipui vitio o loʻo i ai nei. Filifili se seti o tuatusi IP i luga o le Client, ma faʻaoga suiga i le decoder e fesoʻotaʻi ma lenei tuatusi.

Fale Vitio – Tele o le Pa ma Fa'atulaga Tulaga

Fa'amatalaga
Tuuina atu tulaga e uiga i le aofaʻi o faʻaaliga i le puipui vitio, ma le tulaga o faʻaaliga. O puipui vitio masani e aofia ai le aofaʻi tutusa o faʻaaliga i itu uma e lua ma faʻasaga i luga (mo faʻataʻitaʻigaample: 2 x 2 po o le 3 x 3). E ala i lenei fa'atulagaga, e mafai ona e fausia puipui vitiō i fa'asologa fa'afa'afa'afa eseese (mo fa'ataample: 5 x 1 poʻo le 2 x 3). Ole maualuga ole aofa'i o fa'aaliga mo itu uma e lua ma fa'ata'atia e 16.

Leai	Aitema	Fa'amatalaga
1	Mataitu Tusa Aofaiga	Seti le numera o faʻaaliga i le itu saʻo o le puipui vitio (e oʻo atu i le 16).
2	Mataitu Fa'asaga Aofaiga	Seti le numera o fa'aaliga i le itu faalava o le puipui vitio (e oo atu i le 16).
3	Tulaga Laila	Seti le tulaga tūsa'o o fa'aaliga o lo'o pulea nei (mai luga i lalo, mai le 0 i le 15).
4	Tulaga Tulaga	Seti le tulaga faalava o fa'aaliga o lo'o pulea nei (mai le agavale i le taumatau, mai le 0 i le 15).

Vitio Pa – Manatu

Fa'amatalaga
E tuʻuina atu le faʻatonuga faʻaopoopo i le puipui vitio, e aofia ai faʻaaliga faʻaaliga, ma suiga i faʻaoga faʻaoga o le puipui vitio.

Leai	Aitema	Fa'amatalaga
1	Fa'aloaloa	Seti le faiga fa'alautele o le lau. - Faʻafetaui i le faiga: O le a le amanaʻia le fua muamua o le faʻailoga ata, ma o le a faʻalautele le itu e fetaui ma le tele o le puipui vitio. - Faʻalautele Faiga: O le fua faatatau muamua o le faʻailoga ata o le a tausia, ma o le lau o le a faʻaoso i totonu / fafo seia oʻo i itu e fa o le puipui vitio.
2	Taamilosaga i le Uati	Seti le tikeri o le taamilosaga o le lau, lea e mafai ona 0°, 180°, po o le 270°.
3	Fa'aoga au fa'atulagaga	Seti le masini e te manaʻo e faʻaoga ai suiga, ona fetaomi lea [Apply] Filifili se seti o tuatusi IP i luga o le Client, ma faʻaoga suiga i le decoder. fesootai i lenei tuatusi.
4	Fa'aali le OSD (Fa'aaliga i le Mata)	Fa'amalo pe tape le OSD o le auala ua filifilia nei.

Fesootaiga

Fa'amatalaga
Seti le pule o feso'otaiga. A uma ona suia soʻo se tulaga, faʻamolemole lolomi [Apply] ma mulimuli i faʻatonuga e toe amata ai le masini. Afai e suia le tuatusi IP, o le tuatusi IP na faʻaaogaina e ulufale ai i totonu WebE tatau foi ona sui le GUI. Afai e tofia se tuatusi IP fou e ala i le Auto IP poʻo le DHCP, taofi le fesoʻotaʻiga ata i le va o le encoder ma le decoder i view le tuatusi IP fou i luga o le faʻaaliga e fesoʻotaʻi ma le decoder.

Leai	Aitema	Fa'amatalaga
1	Fa'atonuga alavai	Filifili le alalaupapa fa'asalalauga o lenei masini mai le lisi o le matāua. O le umi lava e tutusa ai le auala decoder ma le encoder i totonu o le upega tafaʻilagi e tasi, e mafai ona maua le faʻailoga encoder. O lo'o i ai le aofa'iga o numera ole 0 i le 255. O encoders i totonu o feso'ota'iga fa'apitonu'u lava e tasi e tatau ona eseese numera o alalaupapa ina ia aloese mai feteenaiga o le tasi ma le isi.
2	Fa'atonu le tuatusi IP	Filifili le tulaga IP ma le faʻatulagaina o le masini, ma vave suʻe le masini. – Auto IP mode: Otometi ona atofa se seti o tuatusi APIPA (169.254.XXX.XXX) ia te ia lava. - Faiga DHCP: Maua otometi se seti o tuatusi mai le DHCP server. - Faiga faʻamau: Seti ma le lima le tuatusi IP, subnet mask, ma le faitotoa faʻaletonu. Oomi [Apply] e teu ai le faatulagaga fou. O le initaneti ua uma ona seti o le Auto IP mode.
3	Su'e Lau Masini	A maeʻa ona oomiina [Faʻaali mai ia te Aʻu], o faʻailoga i le pito i luma o le masini o le a emo vave mo le vave faʻaaliga o le masini. A uma ona oomi [Hide Me], o le a toe foʻi faʻailoga i le masani. E fesoasoani tele mo faʻafitauli pe a faʻapipiʻiina se numera tele o masini i totonu o le kapeneta.
4	Faiga Fa'asalalauga	Kiliki le ki e filifili ai le faʻasalalauga faʻasalalauga, ma fetaomi [Apply] e faʻasaoina tulaga fou. Ole ala fa'asalalau ole decoder e tatau ona tutusa ma le encoder e maua ai le faailo. - Telecast: Faʻafeiloaʻi le ata o le encoder i le tele o decoders i le taimi e tasi e aunoa ma le faʻateleina o le faʻaogaina o le bandwidth. O lenei faiga e talafeagai mo puipui vitiō po'o le fa'asalalauga fa'alogo-va'aia. E tatau ona tu'u fa'atasi ma se feso'otaiga feso'ota'iga e lagolagoina le IGMP Snooping. - Unicast: Faʻafeiloaʻi le ata o le encoder i decoder taʻitasi taʻitasi, o lea o le a mamafa tele le faʻaaogaina o le bandwidth. O lenei faiga e fetaui lelei mo le faʻatulagaina o le faʻafefe faigofie a tupulaga-i-peer ma e le manaʻomia le faʻapipiʻiina ma se fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga e lagolagoina le IGMP Snooping.
5	Toe amata	Oomi le faamau lea e toe amata ai le masini.

Galuega – Fa'aopoopo Ata/Seal over IP (Encoder)

Fa'aopoopo ata ile IP
Leai	Aitema	Fa'amatalaga
1	Fua Fa'atatau Malaga	Seti le maualuga o le fua o le ata. E lima filifiliga: le gata, 400 Mbps, 200 Mbps, 100 Mbps, ma le 50 Mbps. Filifilia le Unlimited o le a faʻaogaina le maualuga o le fua o le bandwidth e faʻamautu ai le faʻafouina o taimi ole ata. E fautuaina e filifili le Unlimited e faʻafeiloaʻi ata 1080p ata. O le a matua tele lava mana'oga o le bandwidth, ma o le aofa'i o vaitafe ata o le a fa'atapula'aina.
2	Fua Fa'avaa aupito maualuga	Fa'atulaga le pasene o le encodingtage o le puna ata (2% -100%) e mafai ona faʻaitiitia lelei le manaʻomia o le bandwidth o ata maualuga. E fetaui mo fa'aaliga PowerPoint po'o fa'aaliga fa'ailoga numera, ae le talafeagai mo fa'aaliga fa'aalia ata. Afai e maualalo tele le fua fa'avaa o ata malosi, o le fa'avaa o le a soona fai
Fa'aopoopo Fa'asologa i luga ole IP
Leai	Aitema	Fa'amatalaga
3	Fa'atonuga feso'ota'iga fa'asologa	Seti ma le lima le fua o le baud, fa'amaumauga o fa'amatalaga, pa'aiga, ma taofi fa'amau e te mana'omia e fa'alautele ai fa'ailoga RS-232. O fa'asologa o feso'ota'iga fa'asologa o le encoder ma le decoder e tatau ona avea ma tutusa.
4	Toe amata	Oomi le faamau lea e toe amata ai le masini.

Galuega – Fa'aopoopoina Fa'ailoga Ata/Fa'amatalaga Fa'asologa ile IP (Decoder)

Fa'aopoopo ata ile IP
Aitema	Fa'amatalaga
Fa'aaga fa'aopoopo ata ile IP	Aveese le fa'ailoga e tape ai le fa'aopoopoga o fa'ailoga ata ile IP. Se'i vagana o lo'o fa'agasolo fa'afitauli, fa'amolemole siaki le pusa siaki lenei.

2	Kopi fa'amaumauga EDID	A maeʻa ona siaki lenei pusa siaki ma multicast, o le a lafoina faʻamatalaga EDID o le masini i le encoder fesoʻotaʻi. O lenei galuega e mafai ona faʻaaogaina i le telecast mode.
3	Faamanatu mo le motusia le taimi e malolo ai	Filifili le taimi faʻatali pe a leiloa le puna faʻailoga mai le lisi o loʻo pa'ū i lalo, ma o le Link Lost feʻau o le a faʻaalia i luga o le lau. E fitu filifiliga: 3 sekone, 5 sekone, 10 sekone, 20 sekone, 30 sekone, 60 sekone, poʻo Never Time Out. Afai e te siakiina ma filifili Tape le mata, o le a taofia e le masini le lafoina o soʻo se faailo mai le port HDMI ina ua uma le taimi faatalitali.
4	Fua fa'afuafua	Filifili le fa'ai'uga o mea e maua mai i le fa'ai'u i lalo. Filifili se tasi, ma o le iugafono o le a avea ma mea e te filifilia. Filifili Pass-Through, o le iugafono o le a avea ma fa'ai'uga puna puna. Filifili Native, o le a fa'aliliuina le iugafono i le fa'aaliga fa'afeso'ota'i.
5	Ala ata loka (CH+/-) mo le faamau masini	A uma ona oomi [Loka], o le a loka le ki o le filifiliga ala ata ma e le mafai ona faʻaaogaina.
Fa'aopoopo Fa'asologa i luga ole IP
Leai	Aitema	Fa'amatalaga
6	Fa'atonuga feso'ota'iga fa'asologa	Aveese le siaki e tape le fa'aopoopoga fa'asologa i luga ole IP. Se'i vagana ua e le fa'aogaina le lagolago fa'asologa, fa'amolemole siaki le pusa siaki lenei. O le fa'agataina o lenei galuega e mafai ona fa'asaoina sina vaega itiiti o le bandwidth. Seti ma le lima le fua o le baud, fa'amaumauga o fa'amatalaga, pa'aiga, ma taofi fa'amau e te mana'omia e fa'alautele ai fa'ailoga RS-232. O fa'asologa o feso'ota'iga fa'asologa o le encoder ma le decoder e tatau ona avea ma tutusa.
7	Toe amata	Oomi le faamau lea e toe amata ai le masini.

Fa'amatalaga o oloa

Fa'amatalaga Fa'apitoa

Aitema	Fa'amatalaga o Fa'amatalaga
	D40E Encoder	D40D Decoder
HDMI Bandwidth	225 MHz/6.75 Gbps
leo-vaaia uafu ulufale	1x HDMI laina	1x RJ-45 LAN laina
Fa'alogo-va'aia uafu fa'aola	1x RJ-45 LAN laina	1x HDMI laina
Uafu fa'aliliuina fa'amatalaga	1x IR fa'alautele [3.5 mm fa'amau] 1x IR emitter [3.5 mm fa'amau] 1 x RS-232 uafu [9-pin D-sub terminal]	1x IR fa'alautele [3.5 mm fa'amau] 1x IR emitter [3.5 mm fa'amau] 1 x RS-232 uafu [9-pin D-sub terminal]
IR Auala	30-50 kHz (30-60 kHz lelei)
Fua Faatatau o Baud	Le maualuga o le 115200
Malosiaga	5 V/2.6A DC (Tulaga US/EU ma CE/FCC/UL Tusipasi)
Puipuiga static	± 8 kV (Ea La'u) ± 4 kV (Fa'afeso'ota'i Tu'u)
Tele	128 mm x 25mm x 108 mm (W x H x D) [e aunoa ma ni vaega] 128 mm x 25mm x 116mm (W x H x D) [faatasi ai ma vaega]
mamafa	364 g	362 g
Meafaitino	Uamea
Lanu pusa	Lanu uliuli
Fa'agaioiga vevela	0°C – 40°C/32°F – 104°F
Teuga vevela	-20°C – 60°C/-4°F – 140°F
Susū fa'atusa	20 – 90% RH (E le fa'asa'o)
Fa'aaogāga malosi	5.17 W	4.2 W

Fa'amatalaga Ata

I'uga Lagolago (Hz)	HDMI	Fa'asalalau
720×400p@70/85
640×480p@60/72/75/85
720×480i@60
720x480p@60
720×576i@50
720x576p@50
800×600p@56/60/72/75/85
848x480p@60
1024×768p@60/70/75/85
1152x864p@75
1280×720p@50/60

I'uga Lagolago (Hz)	HDMI	Fa'asalalau
1280×768p@60/75/85
1280×800p@60/75/85
1280×960p@60/85
1280×1024p@60/75/85
1360x768p@60
1366x768p@60
1400x1050p@60
1440×900p@60/75
1600×900p@60RB
1600x1200p@60
1680x1050p@60
1920×1080i@50/60
1920×1080p@24/25/30
1920×1080p@50/60
1920×1200p@60RB
2560×1440p@60RB
2560×1600p@60RB
2048×1080p@24/25/30
2048×1080p@50/60
3840×2160p@24/25/30
3840×2160p@50/60 (4:2:0)
3840×2160p@24, HDR10
3840×2160p@50/60 (4:2:0), HDR10
3840×2160p@50/60
4096×2160p@24/25/30
4096×2160p@50/60 (4:2:0)
4096×2160p@24/25/30, HDR10
4096×2160p@50/60 (4:2:0), HDR10
4096×2160p@50/60

Fa'amatalaga Fa'alogo

LPCM
Ole numera maualuga ole alāleo	8
Sampfua faatatau (kHz)	32, 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192
Bitstream
Fa'atulagaina lagolago	Tulaga

Faamatalaga auiliili uaea

Uaea Umi	1080p		4K30	4K60
	8-itiiti	12-itiiti	(4:4:4) 8-itiiti	(4:4:4) 8-itiiti
High-speed HDMI cable
fa'aoga HDMI	15m	10m	O	O
Uaea feso'ota'iga
Cat.5e/6	100m		O
Cat.6a/7	100m		O

Fa'afitauli

O lenei mataupu o loʻo faʻamatalaina ai faʻafitauli e te ono feagai aʻo faʻaaogaina le OIP-D40E/D40D. Afai ei ai ni au fesili, fa'amolemole fa'afeso'ota'i mataupu ma mulimuli i tali uma ua fautuaina. Afai e tupu pea le faʻafitauli, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi lau tufatufaina poʻo le nofoaga autu o auaunaga.

Leai.	Faafitauli	Tali
1.	E le o fa'aalia le mata o fa'ailo i le pito fa'aaliga	Faamolemole siaki pe ua mafai le Multicast o le encoder ma decoder: (1) Ulufale i le WebGUI fa'atonutonu fa'aoga o le encoder ma decoder, ma siaki pe o le Casting Mode o Multicast i luga o le Network tab. (2) Ulufale i le WebGUI faʻatonutonu faʻaoga o le D50C pule, ona kiliki Meafaigaluega - [Settings] i luga o le Encoder tab ma Decoder tab e siaki pe mafai Multicast.
2.	Fa'atuai ata i luga ole fa'aaliga	Siaki pe ua mafai le MTU o le encoder ma le decoder (o le faaletonu o le Enable): Ulufale "GET_JUMBO_MTU" i le fanua Poloaiga i le WebGUI interface system - Utility Program tab ma le Output o loʻo i lalo o le a faʻaalia pe o le tulaga o le jumbo frame MTU e mafai pe le atoatoa. Afai e le atoatoa, faʻamolemole ulufale "SET_JUMBO_MTU 1" i le Poloaiga fanua e mafai ai, ma mulimuli i faatonuga e toe amata le masini e faatino ai suiga.
3.	O le ata i luga o le faʻaaliga pito e malepe pe uliuli	Siaki o le Jumbo Frame o le ki ua seti i luga ole 8000; Faamolemole ia mautinoa o le IGMP Snooping o le ki ma tulaga talafeagai (Port, VLAN, Fast Leave, Querier) ua setiina i "Faʻaleleia".

Faatonuga Saogalemu

Mulimuli i taimi uma nei faatonuga mo le saogalemu pe a seti ma faʻaaoga le CU-CAT Vitio Board (※視產品而定):

Fa'agaioiga

1. Fa'amolemole fa'aoga le oloa ile si'osi'omaga fa'agaioiga fautuaina, mamao mai vai po'o puna o le vevela
2. Aua ne'i tu'u le oloa i luga o se ta'avale fa'ase'e pe le mautu, tulaga, po'o se laulau.
3. Fa'amolemole fa'amama le pefu o lo'o i luga ole polo a'o le'i fa'aogaina. Aua ne'i fa'aofiina le palaka eletise o le oloa i totonu o se fa'aliga tele e puipuia ai aloiafi po'o se afi.
4. Aua le poloka avanoa ma avanoa i le tulaga o le oloa. Latou te tuʻuina atu le ea ma puipuia le oloa mai le vevela.
5. Aua le tatalaina pe aveese ie ufiufi, a le o lea e ono fa'aalia oe i le voli mata'utiatage ma isi lamatiaga. Tu'u uma auaunaga i tagata faigaluega laiseneina.
6. Aveese le oloa mai le pa puipui ma faasino le tautua i tagata faigaluega laiseneina pe a tupu tulaga nei:
   • Afai ua leaga pe masaesae uaea eletise.
   • Afai e masaʻa le suavai i totonu o le oloa poʻo le oloa ua faʻaalia i le timu poʻo le vai.

Fa'apipi'i

1. Mo iloiloga saogalemu, faamolemole ia mautinoa o le fata tautau masani na e faʻatauina o loʻo ogatasi ma le UL poʻo le CE faʻamaonia le saogalemu ma faʻapipiʻi e tagata tekinisia ua faʻamaonia e sui.

Teuga

1. Aua le tuʻuina le oloa i le mea e mafai ona laa ai le uaea ona o lenei mea e ono mafua ai le valea poʻo le faʻaleagaina o le taʻitaʻi poʻo le momono.
2. Aveese le palaka lenei oloa i taimi o faititili po'o le a le fa'aaogaina mo se vaitaimi umi.
3. Aua ne'i tu'u lenei oloa po'o mea fa'aoga i luga o masini tetete po'o mea vevela.

Fa'amamaina

1. Aveese uma uaea aʻo leʻi faʻamamaina ma solo le pito i luga i se ie mago. Aua le fa'aogaina le 'ava malosi po'o so'o fa'afefete mo le fa'amamāina.

Ma'a (mo oloa po'o mea fa'aoga ma ma'a)

1. Pe a sui maa, fa'amolemole na'o le fa'aoga tutusa po'o le ituaiga tutusa o maa.
2. A lafoa'i ma'a po'o oloa, fa'amolemole tausisi i fa'atonuga talafeagai i lou atunu'u po'o le itulagi mo le lafoa'iina o ma'a po'o oloa.

Fa'aeteetega

• O lenei faʻailoga e faʻaalia ai o lenei meafaigaluega e mafai ona aofia ai vol mataʻutiatage ono mafua ai le te'i eletise. Aua nei aveese le ufiufi (poo tua). Leai ni vaega e mafai ona fa'aaogaina i totonu. Fa'asino le tautua i tagata faigaluega ua laiseneina.
• O lenei fa'ailoga o lo'o fa'aalia ai o lo'o i ai fa'atonuga taua mo le fa'agaioiga ma le tausiga o lo'o i totonu o lenei Tusi Fa'aoga ma lenei iunite.

Lapataiga FCC

O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se Vasega B masini numera, i lalo o le vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i totonu o se fale fa'apipi'i. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga, ma mafai ona fa'avelaina le malosi ole alaleo ma, afai e le fa'apipi'iina ma fa'aogaina i fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:

• Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
• Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻamalo.
• Fa'afeso'ota'i le masini i se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea o lo'o feso'ota'i ai le tali.
• Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani.

Fa'aaliga 
O suiga po'o suiga e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le usita'ia e mafai ona fa'aleaogaina le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini. O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se Vasega B masini numera, i lalo o le vaega 15 o Tulafono FCC. O tapula'a nei e tu'uina atu ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'aleagaina i fale fa'apipi'i.

Lapataiga IC
O lenei masini fa'afuainumera e le sili atu i le Vasega B fa'atapula'a mo le fa'aosoina o leo leo mai masini fa'afuainumera e pei ona fa'ata'oto mai i masini fa'alavelave fa'atupu fa'alavelave ua fa'aigoaina “Tagata Fa'atekinolosi,” ICES-003 a le Industry Canada. Fa'atatau i le numera o mea e fa'atatau i le fa'aeletise fa'aonaponei fa'atasi ai ma le fa'atonuga a le Vasega B e fa'atatau i le fa'asologa o meafaitino: “Numera Fa'aofuofu,” NMB-003 edictee par l'Industrie.

Fa'amatalaga Puletaofia
Puletaofia © Lumens Digital Optics Inc. Ua taofia aia tatau uma. Lumens ose fa'ailoga fa'ailoga lea o lo'o resitalaina nei e le Lumens Digital Optics Inc. Kopi, toe gaosia, pe fa'asalalauina lenei mea. file e le fa'atagaina pe afai e le maua se laisene e le Lumens Digital Optics Inc. se'i vagana ua kopiina lenei mea file e mo faaleoleo pe a uma ona faatau mai lenei oloa. Ina ia faʻaleleia atili le oloa, o faʻamatalaga i lenei file e mafai ona suia e aunoa ma se fa'aaliga muamua. Ina ia fa'amalamalama atoatoa pe fa'amatala pe fa'afefea ona fa'aoga lenei oloa, e mafai e lenei tusi lesona ona fa'asino i igoa o isi oloa po'o kamupani e aunoa ma se fa'amoemoe e soli. Fa'ate'aina o fa'amaoniga: Lumens Digital Optics Inc. e le nafa ma so'o se fa'atekinolosi, fa'atonu mea sese po'o le fa'agaoioiga, e le nafa fo'i mo so'o se fa'alavelave fa'afuase'i po'o fa'aleagaina e afua mai i le tu'uina atu o lenei mea. file, fa'aaogaina, po'o le fa'aogaina o lenei oloa.

Pepa / Punaoa

LUMENS OIP-D40D AVoIP Encoder AVoIP Decoder [pdf] Tusi Taiala OIP-D40D AVoIP Encoder AVoIP Decoder, OIP-D40D, AVoIP Encoder AVoIP Decoder, Encoder AVoIP Decoder, AVoIP Decoder, Decoder

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala