LUMENS OIP-D40D AVoIP انکوډر AVoIP ډیکوډر

[مهم]

د چټک پیل لارښود وروستۍ نسخه ډاونلوډ کولو لپاره ، د ژبې کارونکي لارښود ، سافټویر ، یا ډرایور ، او نور. مهرباني وکړئ Lumens ته مراجعه وکړئ https://www.MyLumens.com/support

د بسته محتويات

OIP-D40E انکوډر

OIP-D40D ډیکوډر

محصول پای ته ورسیدview

اوورview

دا محصول د IP انکوډر/ډیکوډر پر HDMI دی، کوم چې کولی شي د TCP/IP پروتوکول لاندې د Cat.5e شبکې کیبل له لارې د HDMI سیګنالونه پراخ او ترلاسه کړي. دا محصول د HD عکسونو (1080p@60Hz) او آډیو ډیټا ملاتړ کوي ، او د لیږد فاصله 100 متره کیدی شي. که چیرې دا د ګیګابایټ شبکې سویچ سره مجهز وي ، نو دا نه یوازې د لیږد فاصله غزولی شي (د هرې اړیکې لپاره تر 100 مترو پورې) بلکه پرته له ضایع کیدو یا ځنډ څخه د VoIP سیګنالونه ترلاسه کولی شي. د IR او RS-232 دوه اړخیز لیږد ملاتړ کولو سربیره ، دا محصول د ملټيکاسټ ooIP سیګنالونو ملاتړ هم کوي ، کوم چې کولی شي د ورته ساحې شبکې کې ډیری ډیکوډرونو ته د یو کوډر آډیو - لید سیګنالونه واستوي. سربیره پردې ، د ملټي کاسټ سره د VoIP سیګنالونه د ډیری ډیزاینونو څخه جوړ شوي لوی ویډیو دیوال جوړولو لپاره هم کارول کیدی شي. دا محصول د کور کارونې او سوداګریز آډیو بصري نصب کولو چاپیریال لپاره په بشپړ ډول مناسب دی ، او د ترتیب کولو معلوماتو ګړندي چیک کولو لپاره د سکرین ښودنې فعالیت لري. د کنټرول انٹرفیس شامل دي WebGUI، Telnet، او AV د IP کنټرولرونو څخه.

د محصول غوښتنلیکونه

• د HDMI، IR، او RS-232 سیګنال توسیع
• په ریسټورانټونو یا کنفرانس مرکزونو کې د څو سکرین نشراتو ښودنه
• د اوږد واټن لیږد ډیټا او عکسونو لپاره اړیکه وکاروئ
• د میټریکس عکس ویش سیسټم
• د ویډیو دیوال عکس ویش سیسټم

د سیسټم اړتیاوې

• د HDMI آډیو بصری سرچینې وسایل، لکه ډیجیټل میډیا پلیرونه، د ویډیو لوبې کنسولونه، کمپیوټرونه، یا سیټ ټاپ بکسونه.
• د ګیګابایټ شبکې سویچ د جمبو چوکاټ ملاتړ کوي (لږترلږه 8K جمبو چوکاټونه).
• د ګیګابایټ شبکې سویچ د انټرنیټ ګروپ مدیریت پروتوکول (IGMP) سنوپینګ ملاتړ کوي.
• د مصرف کونکي درجې ډیری روټرونه نشي کولی د ملټي کاسټ لخوا رامینځته شوي لوړ ترافیک جریان اداره کړي ، نو دا وړاندیز نه کیږي چې مستقیم ستاسو د شبکې سویچ په توګه روټر وکاروئ.
• دا په کلکه سپارښتنه کیږي چې د VoIP سټیمینګ جریان سره ستاسو د عام کارول شوي شبکې ترافیک ګډولو څخه مخنیوی وکړئ. د VoIP سټرینګ جریان باید لږترلږه یو جلا فرعي شبکه وکاروي.

د I/O دندو پیژندنه

OIP-D40E انکوډر - مخکینۍ پینل

نه	توکي	د فعالیت توضیحات
①	د بریښنا شاخص	د وسیلې حالت ښکاره کړئ. مهرباني وکړئ مراجعه وکړئ د 2.5 تفصیل  د شاخص ښودنه.
②	د پیوستون شاخص	د پیوستون حالت ښکاره کړئ. مهرباني وکړئ مراجعه وکړئ د 2.5 تفصیل  د شاخص ښودنه.
③	د بیا تنظیم کولو تڼۍ	د آلې بیا پیلولو لپاره دا تڼۍ فشار کړئ (ټول تنظیمات به ساتل کیږي).
④	د انځور جریان تڼۍ	دا تڼۍ فشار کړئ ترڅو د عکس جریان ګرافیک یا ویډیو عکس پروسس کولو حالتونو ته واړوئ. د ګرافیک حالت: د لوړ ریزولوشن جامد عکسونو اصلاح کول. د ویډیو حالت: د بشپړ حرکت عکسونو اصلاح کول. په غیر پلګ شوي حالت کې، دا تڼۍ فشار کړئ او ونیسئ، او بیا بریښنا داخل کړئ. کله چې د بریښنا او لینک شاخصونه په ورته وخت کې فلش کیږي، دا پدې مانا ده چې د فابریکې تنظیمات بحال شوي (دا 15 ~ 30 ثانیې وخت نیسي). بیا، تڼۍ خوشې کړئ، او وسیله بیا پیل کړئ.
⑤	د ISP تڼۍ	یوازې د جوړونکو لپاره.
⑥	ISP SEL آن / بند	یوازې د جوړونکو لپاره. د دې سویچ ډیفالټ موقعیت بند دی.

OIP-D40E انکوډر - شاته پینل

نه	توکي	د فعالیت توضیحات
⑦	د بریښنا بندر	د 5V DC بریښنا رسولو سره وصل کړئ او د AC دکان سره وصل شئ.
⑧	د OIP LAN بندر	د شبکې سویچ سره وصل کړئ ترڅو په ترتیب سره مطابقت لرونکي ډیکوډر سره وصل کړئ او ډیټا لیږد کړئ ، پداسې حال کې چې د کارولو وړ وي WebGUI/Telnet کنټرول.
⑨	RS-232 بندر	د RS-232 سیګنالونو پراخولو لپاره کمپیوټر، لپ ټاپ، یا د کنټرول تجهیزاتو سره وصل کړئ. د ډیفالټ بوډ نرخ 115200 bps دی ، کوم چې د کاروونکو لخوا ټاکل کیدی شي. د ملټيکاسټ سره، کوډ کوونکی کولی شي ټولو ډیکوډرانو ته د RS-232 کمانډونه واستوي، او انفرادي کوډ کونکي کولی شي کوډر ته RS-232 کمانډونه واستوي.
⑩	د IR ان پټ بندر	د IR توسیع کونکي سره وصل کیدو وروسته ، د ریموټ کنټرول هدف وکړئ ترڅو د ریموټ کنټرول IR کنټرول رینج لرې پای ته وغزوي. د ملټيکاسټ سره، کوډ کوونکی کولی شي ټولو ډیکوډرانو ته د IR سیګنالونه واستوي.
⑪	د IR محصول بندر	د IR ایمیټر سره وصل کیدو وروسته ، کنټرول شوي وسیلې ته هدف ورکړئ ترڅو ترلاسه شوي IR سیګنالونه د ریموټ کنټرول څخه کنټرول شوي وسیلې ته واستوي.
⑫	د HDMI وتلی درشل	د HDMI سرچینې وسیلو سره وصل کړئ ، لکه ډیجیټل میډیا پلیرونه ،

13

د ویډیو لوبې کنسولونه، یا سیټ ټاپ بکسونه.

OIP-D40D ډیکوډر - مخکینۍ پینل

نه	توکي	د فعالیت توضیحات
①	د بریښنا شاخص	د وسیلې حالت ښکاره کړئ. مهرباني وکړئ مراجعه وکړئ د 2.5 تفصیل  د شاخص ښودنه.
②	د پیوستون شاخص	د پیوستون حالت ښکاره کړئ. مهرباني وکړئ مراجعه وکړئ د 2.5 تفصیل  د شاخص ښودنه.
③	د بیا تنظیم کولو تڼۍ	د آلې بیا پیلولو لپاره دا تڼۍ فشار کړئ (ټول تنظیمات به ساتل کیږي).
④	د ISP تڼۍ	یوازې د جوړونکو لپاره.
⑤	ISP SEL آن / بند	یوازې د جوړونکو لپاره. د دې سویچ ډیفالټ موقعیت بند دی.
⑥	د چینل یا لینک تڼۍ	(1) چینل -: دا تڼۍ فشار کړئ ترڅو مخکې شتون ولري په محلي شبکه کې د سټیمینګ چینل. که چیرې وسیله د موجود سټیمینګ چینل کشف نکړي، د دې چینل شمیره به بدله نشي.
		(2) د عکس اتصال: دا تڼۍ د 3 ثانیو لپاره فشار ورکړئ یا فعال کړئ د عکس پیوستون غیر فعال کړئ. کله چې د عکس اتصال غیر فعال وي ، د کوډر سره وصل شوي نندارې به اوسنی IP پته وښیې او د سیسټم فرم ویئر نسخه.
⑦	د چینل یا انځور جریان تڼۍ	(1) چینل +: دا تڼۍ فشار کړئ ترڅو راتلونکي موجود سټینګ ته لاړ شئ په محلي شبکه کې چینل. که چیرې وسیله د موجود سټیمینګ چینل کشف نکړي، د دې چینل شمیره به بدله نشي.
		(2) د عکس جریان: دا تڼۍ فشار کړئ ترڅو د عکس جریان ګرافیک یا ته واړوئ د ویډیو عکس پروسس کولو طریقې. د ګرافیک حالت: د لوړ ریزولوشن جامد عکسونو اصلاح کول. د ویډیو حالت: د بشپړ حرکت عکسونو اصلاح کول. په غیر پلګ شوي حالت کې، دا تڼۍ فشار کړئ او ونیسئ، او بیا بریښنا داخل کړئ. کله چې د بریښنا او لینک شاخصونه په ورته وخت کې فلش کیږي، دا پدې مانا ده چې د فابریکې تنظیمات بحال شوي (دا 15 ~ 30 ثانیې وخت نیسي). بیا، خوشې کړئ تڼۍ، او وسیله بیا پیل کړئ.

OIP-D40D ډیکوډر - شاته پینل

نه	توکي	د فعالیت توضیحات
⑧	د HDMI محصول بندر	د HDMI ښودنې یا آډیو لید سره وصل شئ ampډیجیټل تولید ته لیفیر انځورونه او آډیو.
⑨	RS-232 بندر	د پراخولو لپاره کمپیوټر، لپ ټاپ، یا د کنټرول تجهیزاتو سره وصل کړئ RS-232 نښې. د ډیفالټ بوډ نرخ 115200 bps دی ، کوم چې د کاروونکو لخوا ټاکل کیدی شي. د ملټيکاسټ سره، کوډر کولی شي ټولو ډیکوډرانو ته RS-232 کمانډونه واستوي، او انفرادي ډیکوډر کولی شي د RS-232 کمانډونه واستوي. کوډ کوونکی
⑩	د IR ان پټ بندر	د IR توسیع کونکي سره وصل کیدو وروسته ، د غزولو لپاره ریموټ کنټرول ته هدف ورکړئ لرې پای ته د ریموټ کنټرول IR کنټرول سلسله.
⑪	د IR محصول بندر	د IR ایمیټر سره وصل کیدو وروسته ، کنټرول شوي وسیلې ته هدف ورکړئ ترڅو ترلاسه شوي IR سیګنالونه د ریموټ کنټرول څخه کنټرول شوي وسیلې ته واستوي. د ملټيکاسټ سره، کوډ کوونکی کولی شي ټولو ته د IR سیګنالونه واستوي کوډونکي
⑫	د OIP LAN بندر	د شبکې سویچ سره وصل کړئ ترڅو په ترتیب سره مطابقت لرونکي کوډونه وصل کړئ او ډاټا لیږدوي، پداسې حال کې چې د کارولو وړ وي WebGUI/Telnet کنټرول.
⑬	د بریښنا بندر	د 5V DC بریښنا رسولو سره وصل کړئ او د AC دکان سره وصل شئ.

د شاخص ښودنه

نوم	د شاخص حالت
د بریښنا شاخص	ټوخی کول: ځواک ترلاسه کول دوام لري: چمتو
د پیوستون شاخص	بند: د انټرنیټ پیوستون نشته ټوخی کول: نښلول دوام لري: پیوستون باثباته دی

د IR پن تفویض ترتیب

سیریل پورټ پن او ډیفالټ ترتیب

• 3.5 mm نارینه ته د D-Sub ښځینه اډاپټر کیبل

د سیریل پورټ ډیفالټ ترتیب
د بوډ نرخ	115200
د معلوماتو بیټ	8
د پارټي Bit	N
بټ ودروئ	1
د جریان کنټرول	N

نصب او نښلول

د پیوستون ډیاګرام

د پیوستون ترتیب

1. د HDMI کیبل وکاروئ ترڅو د ویډیو سرچینې وسیله په D40E انکوډر کې د HDMI ان پټ پورټ سره وصل کړئ.
2. د HDMI کیبل وکاروئ ترڅو د ویډیو ښودنې وسیله د D40D ډیکوډر کې د HDMI محصول پورټ سره وصل کړئ.
3. د D40E انکوډر، D40D ډیکوډر، او D50C کنټرولر د OIP شبکې بندر د ورته ډومین شبکې سویچ ته د نښلولو لپاره د شبکې کیبل وکاروئ، ترڅو د OIP ټول وسایل په ورته سیمه ایز شبکه کې وي.
4. ټرانسفارمر د D40E انکوډر، D40D ډیکوډر، او D50C کنټرولر بریښنا بندرونو کې ولګوه او د بریښنا آوټ لیټ سره وصل کړئ.
   1. ګامونه ①-④ کولی شي سیګنال وغزوي. تاسو کولی شئ په براوزر کې د کوډ کونکي یا کوډر IP پته دننه کړئ ترڅو کوډر یا کوډر په انفرادي ډول کنټرول کړئ. یا یې وکاروئ Webد D50C کنټرولر سره وصل شوي د ویډیو ښودنې وسیله کنټرولولو لپاره د GUI عملیات انٹرفیس ، کوم چې کولی شي په ورته وخت کې ټول کوډ کونکي او ډیکوډر کنټرول کړي چې اوس مهال ورته ځایی شبکې سره وصل دي. تاسو کولی شئ د کمپیوټر او IR ایمیټر/رسیور سره هم وصل شئ. مهرباني وکړئ لاندې د پیوستون میتودونو ته مراجعه وکړئ:
5. د RS-232 سیګنال پراخولو لپاره کمپیوټر، لپ ټاپ، یا د کنټرول وسیله د RS-232 بندر سره وصل کړئ.
6. د IR ایمیټر/رسیور د D40E کوډګر او D40D ډیکوډر سره وصل کړئ ترڅو د ریموټ کنټرول څخه IR ترلاسه کړي ، او د کنټرول شوي وسیلې کنټرول لپاره ریموټ کنټرول وکاروئ.

کارول پیل کړئ

د VoIP لیږد به ډیر بینډ ویت مصرف کړي (په ځانګړي توګه په لوړ ریزولوشنونو کې) ، او دا اړتیا لري د ګیګابایټ شبکې سویچ سره جوړه شي چې د جمبو فریم او IGMP سنوپینګ ملاتړ کوي. دا په کلکه سپارښتنه کیږي چې د سویچ سره مجهز شي چې پکې VLAN (مجازی سیمه ایزې شبکې) مسلکي شبکې مدیریت شامل وي.

د شبکې سویچ ترتیب

یادښتونه
د مصرف کونکي درجې ډیری روټرونه نشي کولی د ملټي کاسټ لخوا رامینځته شوي لوړ ترافیک جریان اداره کړي ، نو دا وړاندیز نه کیږي چې مستقیم ستاسو د شبکې سویچ په توګه روټر وکاروئ. دا په کلکه سپارښتنه کیږي چې د VoIP سټیمینګ جریان سره ستاسو د عام کارول شوي شبکې ترافیک ګډولو څخه مخنیوی وکړئ. د VoIP سټرینګ جریان باید لږترلږه یو جلا فرعي شبکه وکاروي.

د وړاندیزونو ترتیب کول

• مهرباني وکړئ د پورټ فریم اندازه (جمبو فریم) 8000 ته وټاکئ.
• مهرباني وکړئ د IGMP Snooping او اړونده ترتیبات (پورټ، VLAN، چټک رخصتۍ، Querier) [فعال] ته تنظیم کړئ.

Webد GUI کنټرول میتودونه

Webد D40E انکوډر/D40D ډیکوډر له لارې GUI کنټرول
کوډ کونکی او کوډ کونکی خپل لري Webد GUI انٹرفیس. یو معیار خلاص کړئ web د پاڼې براوزر، د وسیلې IP پته دننه کړئ، او لاګ ان شئ WebGUI انٹرفیس د کوډ کونکي یا ډیکوډر سره وصل کولو لپاره چې تاسو یې کار کول غواړئ. که تاسو د IP پته نه پیژنئ، په لنډمهاله توګه د کوډ کونکي او کوډر تر مینځ د VoIP سټرینګ اړیکه بنده کړئ. مهرباني وکړئ د 3 ثانیو لپاره د ډیکوډر په مخکینۍ پینل کې د LINK تڼۍ فشار ورکړئ (د LINK شاخص په چټکۍ سره روښانه کیږي او بیا بند دی) او د ډیکوډر سره وصل شوي نندارتون کې IP پته چیک کړئ. یوځل چې د VoIP سټرینګ منقطع شي ، نو کوډر به د 640 x 480 تور سکرین تولید کړي ، او د ځایی (د کوډر سره مساوي) IP پتې به د سکرین په پای کې وښودل شي ، او د ریموټ سیټ (مساوي) انکوډر) IP پته د ورته VoIP لیږد چینل شریکوي (د چینل شمیره 0 ته وړاندې شوې ده). د IP پتې ترلاسه کولو وروسته، مهرباني وکړئ د 3 ثانیو لپاره د LINK تڼۍ بیا فشار ورکړئ ترڅو د وسیلې اصلي عملیاتي حالت بیرته راولي (د LINK شاخص لومړی روښانه کیږي او بیا دوام کوي).

ته د ننوتلو وروسته Webد GUI انٹرفیس، تاسو به یوه کړکۍ وګورئ چې د څو ټبونو څخه جوړه شوې ده. مهرباني وکړئ د کړکۍ په پورتنۍ برخه کې تڼۍ کلیک وکړئ ترڅو د هر ټب مینځپانګه وګورئ. د هر ټب او د هغې فعالیت لپاره، مهرباني وکړئ 5.1 ته مراجعه وکړئ Webد GUI کنټرول مینو توضیحات.

Webد D50C کنټرولر له لارې GUI کنټرول
د فعالولو لپاره Webد D50C کنټرولر GUI پیوستون، مهرباني وکړئ خلاص کړئ web د پاڼې براوزر، او د D50C کنټرولر د CTRL LAN پورټ IP پته دننه کړئ، یا نندارې د HDMI محصول بندر سره وصل کړئ، او کیبورډ او ماوس د اسانه عملیاتو لپاره USB پورټ سره وصل کړئ. ایا دا په A باندې کنټرول کیږي web د پاڼې براوزر یا ډسپلی، ټول کوډ کونکي او ډیکوډرونه چې ورته محلي شبکې سره وصل دي په ورته وخت کې د کنټرول پا pageه کې کنټرول کیدی شي. د تفصیل لپاره د D50C Webد GUI کنټرول مینو، مهرباني وکړئ د OIP-D50C کارن لارښود ته مراجعه وکړئ.

Webد GUI کنټرول مینو

Webد GUI کنټرول مینو توضیحات
دا فصل تشریح کوي Webد D40E انکوډر / D40D ډیکوډر GUI کنټرول مینو. د کارولو لپاره Webد وسیلې کنټرول لپاره د D50C کنټرولر GUI کنټرول پاڼه، مهرباني وکړئ د OIP-D50C کارن لارښود ته مراجعه وکړئ.

سیسټم - نسخه معلومات

سیسټم - د فرم ویئر لوړ کړئ

سیسټم - د کارموندنې پروګرام

نه	توکي	تفصیل
1	امرونه	د وسیلې د فابریکې ډیفالټ تنظیماتو بحالولو لپاره ، مهرباني وکړئ [د فابریکې ډیفالټ] فشار ورکړئ. که تاسو یوازې د وسیله بیا پیلولو ته اړتیا لرئ (ترتیبات به بیا تنظیم نه شي)، مهرباني وکړئ [ریبوټ] فشار ورکړئ.
2	EDID ډیفالټ ارزښت ته بیا تنظیم کړئ	که د ډیکوډر څخه د EDID ډیټا د HDMI سیګنال سرچینې سره مطابقت نلري ، مهرباني وکړئ د مطابقت ستونزه حل کولو لپاره د کوډر څخه جوړ شوی HDMI EDID ترتیب غوره کړئ (د 1080p ریزولوشن ملاتړ کوي ، په شمول) ، او بیا فشار ورکړئ [Aply]. که وسیله بیا پیل شي، د EDID ترتیب به بیا تنظیم شي. * د کوډ کونکي عملیات انٹرفیس دا فعالیت نلري.
3	د کنسول API کمانډ	وسیلې ته د Telnet کمانډ لیږلو لپاره ، د کمانډ په ساحه کې د Telnet کمانډ دننه کړئ ، او بیا [Apply] فشار ورکړئ. قوماندې ته د وسیلې ځواب به د محصول په ساحه کې وښودل شي. د Telnet امرونو چک کولو لپاره، مهرباني وکړئ مراجعه وکړئ-D40E.D40D ټیلنیټ د قوماندې لیست.

سیسټم – احصایې

تفصیل
دا کړکۍ به د وسیلې اوسنی عملیاتي حالت وښیې ، پشمول د کوربه نوم ، د شبکې معلومات ، MAC پته ، یونیکاسټ یا ملټي کاسټ ، او د پیوستون حالت او حالت.

د ویډیو دیوال - بیزل او د تشې جبران
د ویډیو دیوال پاڼه کولی شي یو ویډیو دیوال ډیزاین، ایډیټ او چل کړي چې د ډیری ډیکوډرونو سره وصل شوي نندارې لخوا جوړ شوی. په ورته ویډیو دیوال سیسټم کې، تاسو کولی شئ په هر کوډډر کې هر ډیکوډر کنټرول غوره کړئ (تر هغه چې د چینل شمیره شریکه شوې وي)، یا تاسو کولی شئ د کوډر او ډیکوډر کې د ویډیو دیوال ترتیباتو ته لاسرسی غوره کړئ. د ویډیو دیوال ځینې بدل شوي تنظیمات یوازې په ډیکوډر کې پلي کیدی شي. د نوي ویډیو دیوال ترتیباتو خوندي کولو وروسته ، مهرباني وکړئ د پلي شوي هدف غوره کولو لپاره Apply To تنظیم کړئ او بیا [Apply] فشار ورکړئ. که څه هم دا ممکنه ده چې د یونیکاسټ حالت سره د کوچني ویډیو دیوال جوړ کړئ، دا په کلکه سپارښتنه کیږي چې د ویډیو دیوال جوړولو په وخت کې د ملټيکیس حالت غوره کولو ته لومړیتوب ورکړئ ترڅو د شبکې بینډ ویت په اغیزمنه توګه وکارول شي.

تفصیل
دا د ویډیو دیوال د ښودلو حقیقي اندازه ترتیب چمتو کوي. د اندازه کولو مختلف واحدونه (انچ، ملی متره، سانتي متره) به ترسره کړي، تر هغه چې ټول اندازه په ورته واحد کې وي او شمیرې بشپړې وي. د ویډیو دیوالونه معمولا په ورته اندازې کې د ورته ډول نندارې کاروي. دا هم ممکنه ده چې په مختلفو اندازو کې نندارې وکاروئ، تر هغه چې هر نندارتون په ورته واحد کې اندازه شي. د ویډیو دیوال په خورا عام مستطیل شکل کې ایښودل شوی ، او د هرې نندارې بیزلز د ویډیو دیوال له مرکز سره سمون لري.

نه	توکي	تفصیل
1	OW	(OW) د نندارې افقي اندازه.
2	OH	(OH) د نندارې عمودی اندازه.
3	VW	(VW) د سیګنال سرچینې سکرین افقی اندازه.
4	VH	(VH) د سیګنال سرچینې سکرین عمودی اندازه.
5	خپل ترتیبات پلي کړئ	هغه وسیله تنظیم کړئ چې تاسو غواړئ بدلونونه پلي کړئ، او بیا کلیک وکړئ [Apply] ټول وټاکئ، او بدلونونه په اوسني ویډیو دیوال کې په ټولو کوډرونو او ډیکوډرونو کې پلي کړئ. په پیرودونکي کې د IP پتې یوه سیټ غوره کړئ، او د دې پتې سره تړل شوي کوډډر کې بدلونونه پلي کړئ.

د ویډیو دیوال - د دیوال اندازه او موقعیت ترتیب

تفصیل
په ویډیو دیوال کې د ښودلو مقدار او د ښودلو موقعیت په اړه تنظیمات چمتو کړئ. عادي ویډیو دیوالونه په دواړو افقی او عمودی لارښوونو کې د ورته مقدار ښودنې څخه مشتمل دي (د مثال لپارهample: 2 x 2 یا 3 x 3). د دې ترتیب له لارې، تاسو کولی شئ د ویډیو دیوالونه په مختلفو مستطیل نمونو کې جوړ کړئ (د مثال لپارهample: 5 x 1 یا 2 x 3). د دواړو افقی او عمودی لارښوونو لپاره د ښودلو اعظمي اندازه 16 ده.

نه	توکي	تفصیل
1	عمودی څارنه مقدار	د ویډیو دیوال عمودی لوري کې د ښودنې شمیره تنظیم کړئ (تر 16 پورې).
2	افقی څارنه مقدار	د ویډیو دیوال په افقی لوري کې د ښودلو شمیر تنظیم کړئ (تر 16 پورې).
3	د قطار موقعیت	د نندارې عمودی موقعیت تنظیم کړئ چې اوس مهال تر کنټرول لاندې دي (له پورتنۍ څخه ښکته، له 0 څخه تر 15 پورې)
4	د کالم موقعیت	د نندارې افقي موقعیت تنظیم کړئ چې اوس مهال تر کنټرول لاندې دي (له چپ څخه ښیې ته، له 0 څخه تر 15 پورې)

د ویډیو دیوال - غوره توب

تفصیل
دا د ویډیو دیوال ته اضافي کنټرول چمتو کوي، په شمول د سکرین نندارې ترتیبات، او د ویډیو دیوال پلي شوي ترتیباتو کې بدلونونه.

نه	توکي	تفصیل
1	وغځول	د سکرین د پراخولو حالت تنظیم کړئ. - په موډ کې فټ: د عکس سیګنال اصلي اړخ تناسب به له پامه غورځول شي ، او اړخ به د ویډیو دیوال اندازې سره مناسب کولو لپاره پراخه شي. - د سټریچ آوټ حالت: د عکس سیګنال اصلي اړخ تناسب به ساتل کیږي ، او سکرین به زوم ان/آؤټ شي تر هغه چې دا د ویډیو دیوال څلور اړخونو ته غځول کیږي.
2	د ساعت په لور حرکت	د سکرین د گردش درجه تنظیم کړئ، کوم چې کیدای شي 0 °، 180 °، یا 270 ° وي.
3	خپل ترتیبات پلي کړئ	هغه وسیله تنظیم کړئ چې تاسو یې غواړئ بدلونونه پلي کړئ، او بیا کلیک وکړئ [Aply] په پیرودونکي کې د IP پتې سیټ وټاکئ، او بدلونونه په ډیکوډر کې پلي کړئ. له دې پتې سره وصل دی.
4	OSD وښایاست (په سکرین ډسپلی)	د اوسني ټاکل شوي چینل OSD فعال یا غیر فعال کړئ.

شبکه

تفصیل
د شبکې کنټرول تنظیم کړئ. د هر ډول ترتیباتو بدلولو وروسته، مهرباني وکړئ [Apply] فشار ورکړئ او د وسیله بیا پیلولو لپاره لارښوونې تعقیب کړئ. که چیرې IP پته بدله شي، د IP پته د ننوتلو لپاره کارول کیږي WebGUI هم باید بدل شي. که نوی IP پته د آټو IP یا DHCP له لارې ټاکل شوې وي ، د کوډ کونکي او ډیکوډر ترمینځ د عکس اړیکه بنده کړئ view د ډیکوډر سره وصل په نندارتون کې نوی IP پته.

نه	توکي	تفصیل
1	د چینل ترتیب	د ډراپ-ډاون مینو څخه د دې وسیلې نشراتي چینل غوره کړئ. تر هغه چې د ډیکوډر چینل په ورته سیمه ایز شبکه کې د کوډر په څیر وي، د کوډر سیګنال ترلاسه کیدی شي. په ټولیز ډول له 0 څخه تر 255 پورې چینل شمیرې شتون لري. په ورته سیمه ایز شبکه کې کوډ کونکي باید مختلف چینل شمیرې ولري تر څو د یو بل سره د شخړو مخنیوی وشي.
2	د IP پته تنظیم کول	د وسیلې IP حالت او ترتیب غوره کړئ ، او ژر تر ژره وسیله وپلټئ. - د آټو IP حالت: په اتوماتيک ډول د APIPA پتې (169.254.XXX.XXX) سیټ ځان ته وټاکئ. - د DHCP حالت: په اوتومات ډول د DHCP سرور څخه د پتې سیټ ترلاسه کړئ. - جامد حالت: په لاسي ډول د IP پته ، سب نیٹ ماسک ، او ډیفالټ ګیټ ویز تنظیم کړئ. د نوي ترتیباتو خوندي کولو لپاره [Apply] فشار ورکړئ. مخکې ټاکل شوی انټرنیټ د آټو IP موډ دی.
3	خپل وسیله وپلټئ	د فشار وروسته [ما وښایاست]، د وسیلې په مخکینۍ پینل کې شاخصونه به د وسیلې د ګړندي خبرتیا لپاره سمدلاسه فلش شي. د [ما پټولو] فشارولو وروسته، شاخصونه به بیرته عادي حالت ته راشي. دا د ستونزې حل کولو لپاره خورا ګټور دی کله چې په کابینې کې لوی شمیر وسایل نصب شي.
4	د نشراتو حالت	د خپرونې حالت غوره کولو لپاره تڼۍ کلیک وکړئ، او د نوي ترتیباتو خوندي کولو لپاره [Apply] فشار ورکړئ. د ډیکوډر د نشر حالت باید د سیګنال ترلاسه کولو لپاره د کوډر سره ورته وي. - ملټي کاسټ: د کوډر عکس جریان په ورته وخت کې ډیری ډیکوډرونو ته د بینډ ویت مصرف زیاتولو پرته انتقال کړئ. دا حالت د ویډیو دیوال یا میټریکس آډیو بصری توزیع لپاره مناسب دی. دا باید د شبکې سویچ سره جوړه شي چې د IGMP Snooping ملاتړ کوي. - یونیکاسټ: د انکوډر عکس جریان هر ډیکوډر ته په انفرادي ډول انتقال کړئ ، نو د بینډ ویت مصرف به خورا دروند وي. دا حالت د ساده پیر-ټو-پییر سټیمینګ رامینځته کولو لپاره مناسب دی او اړینه نده چې د شبکې سویچ سره جوړه شي چې د IGMP Snooping ملاتړ کوي.
5	بیا پیل کړئ	د وسیله بیا پیلولو لپاره دا تڼۍ فشار کړئ.

دندې - د عکس توسیع/سریال په IP (کوډر)

په IP کې د عکس توسیع
نه	توکي	تفصیل
1	د اعظمي حد	د عکس جریان اعظمي بټ نرخ تنظیم کړئ. پنځه اختیارونه شتون لري: لا محدود، 400 Mbps، 200 Mbps، 100 Mbps، او 50 Mbps. د لا محدود انتخاب کول به د بینډ ویت اعظمي بټ نرخ وکاروي ترڅو د عکس جریان تازه فریکوینسي وساتي. دا سپارښتنه کیږي چې د 1080p عکس جریانونو لیږدولو لپاره لا محدود انتخاب کړئ. د بانډ ویت اړتیاوې به خورا لوی شي، او د عکس جریان اندازه به محدود وي.
2	د فریم اعظمي حد	د کوډ کولو فیصدي تنظیم کولtagد عکس سرچینې (2٪ -100٪) کولی شي په مؤثره توګه د لوړ ریزولوشن عکسونو د بینډ ویت اړتیا کم کړي. دا د پاورپواینټ پریزنټشنونو یا ډیجیټل لاسلیک نمایشونو لپاره مناسب دی ، مګر د متحرک عکس ښودنې لپاره مناسب ندي. که چیرې د متحرک عکسونو فریم کچه خورا ټیټه وي ، نو چوکاټ به وي وقفه
په IP کې د سیریل توسیع
نه	توکي	تفصیل
3	د سیریل اړیکو ترتیبات	په لاسي ډول د باډ نرخ تنظیم کړئ ، د ډیټا بټونه ، برابري ، او سټاپ بټونه تاسو اړتیا لرئ د RS-232 سیګنالونو غزولو ته اړتیا ولرئ. د کوډ کونکي او کوډ کونکي سیریل مخابراتو تنظیمات باید وي ورته
4	بیا پیل کړئ	د وسیله بیا پیلولو لپاره دا تڼۍ فشار کړئ.

دندې - د عکس سیګنال تمدید / سیریل ډیټا په IP (کوډر)

په IP کې د عکس توسیع
توکي	تفصیل
په IP کې د عکس توسیع فعال کړئ	په IP کې د عکس سیګنال توسیع غیر فعال کولو لپاره غیر چیک کړئ. پرته لدې چې د ستونزو حل کول د پرمختګ په حال کې وي، مهرباني وکړئ دا چیک باکس وګورئ.

2	د EDID ډاټا کاپي کړئ	د ملټي کاسټ سره د دې چیک باکس چک کولو وروسته ، د وسیلې EDID ډیټا به وصل شوي کوډر ته واستول شي. دا فنکشن یوازې په ملټي کاسټ حالت کې کارول کیدی شي.
3	د پیوستون وخت پای ته رسیدو لپاره یادونه	د انتظار وخت وټاکئ کله چې د ډراپ-ډاون مینو څخه د سیګنال سرچینه ورکه شي ، او د لینک ورک شوي پیغام به په سکرین کې څرګند شي. دلته اوه اختیارونه شتون لري: 3 ثانیې، 5 ثانیې، 10 ثانیې، 20 ثانیې، 30 ثانیې، 60 ثانیې، یا هیڅکله وخت پای ته نه رسیږي. که تاسو چیک کړئ او غوره کړئ سکرین بند کړئ، وسیله به د کوم سیګنال لیږل بند کړي د انتظار وخت پای ته رسیدو وروسته د HDMI محصول بندر.
4	د سکیلر محصول حالت	د ډراپ-ډاون مینو څخه د محصول ریزولوشن غوره کړئ. یو غوره کړئ، او د محصول ریزولوشن به هغه شي وي چې تاسو یې غوره کړی. د پاس له لارې غوره کړئ، د محصول حل به د سیګنال سرچینې حل وي. اصلي انتخاب کړئ، د محصول ریزولوشن به د وصل شوي نندارې ریزولوشن ته بدل شي.
5	د انځور چینل د آلې تڼۍ لپاره لاک (CH+/-)	د [لاک] فشارولو وروسته، د عکس چینل انتخاب تڼۍ به بنده شي او کارول کیدی نشي.
په IP کې د سیریل توسیع
نه	توکي	تفصیل
6	د سیریل اړیکو ترتیبات	په IP کې د سیریل توسیع غیر فعالولو لپاره غیر چیک کړئ. پرته لدې چې تاسو د سریال ملاتړ نه کاروئ، مهرباني وکړئ دا چیک باکس وګورئ. د دې فنکشن غیر فعال کول کولی شي لږ مقدار بینډ ویت خوندي کړي. په لاسي ډول د باډ نرخ تنظیم کړئ ، د ډیټا بټونه ، برابري ، او سټاپ بټونه تاسو اړتیا لرئ د RS-232 سیګنالونو غزولو ته اړتیا ولرئ. د کوډ کونکي او کوډ کونکي سیریل مخابراتو تنظیمات باید وي ورته
7	بیا پیل کړئ	د وسیله بیا پیلولو لپاره دا تڼۍ فشار کړئ.

د محصول مشخصات

تخنیکي مشخصات

توکي	د مشخصاتو توضیحات
	D40E انکوډر	D40D ډیکوډر
HDMI بانډ ویت	225 MHz/6.75 Gbps
آډیو-بصری د ننوتلو بندر	1x HDMI ټرمینل	1x RJ-45 LAN ټرمینل
صوتي د تولید بندر	1x RJ-45 LAN ټرمینل	1x HDMI ټرمینل
د معلوماتو لیږد بندر	1x IR توسیع کونکی [3.5 mm ټرمینل] 1x IR emitter [3.5 mm ټرمینل] 1 x RS-232 پورټ [9-pin D-sub Terminal]	1x IR توسیع کونکی [3.5 mm ټرمینل] 1x IR emitter [3.5 mm ټرمینل] 1 x RS-232 پورټ [9-pin D-sub Terminal]
د IR فریکونسی	30-50 kHz (په مثالي توګه 30-60 kHz)
د بوډ نرخ	اعظمي 115200
ځواک	5 V/2.6A DC (US/EU معیارونه او CE/FCC/UL تصدیقونه)
د احصایې محافظت	± 8 kV (د هوا خارجول) ± 4 kV (د تماس خارج)
اندازه	128 mm x 25mm x 108 mm (W x H x D) [ پرته له برخو] 128 mm x 25mm x 116mm (W x H x D) [د برخو سره]
وزن	364 ګرامه	362 ګرامه
د قضیې مواد	فلزي
د قضیې رنګ	تور
عملیات حرارت	0°C – 40°C/32°F – 104°F
د ذخیره کولو حرارت	-20°C – 60°C/-4°F – 140°F
نسبي رطوبت	20-90 R RH (غیر کنډینګ)
د بریښنا مصرف	5.17 W	4.2 W

د انځور مشخصات

ملاتړ شوي حلونه (Hz)	HDMI	جریان
720×400p@70/85
640×480p@60/72/75/85
720×480i@60
720×480p@60
720×576i@50
720×576p@50
800×600p@56/60/72/75/85
848×480p@60
1024×768p@60/70/75/85
1152×864p@75
1280×720p@50/60

ملاتړ شوي حلونه (Hz)	HDMI	جریان
1280×768p@60/75/85
1280×800p@60/75/85
1280×960p@60/85
1280×1024p@60/75/85
1360×768p@60
1366×768p@60
1400×1050p@60
1440×900p@60/75
1600×900p@60RB
1600×1200p@60
1680×1050p@60
1920×1080i@50/60
1920×1080p@24/25/30
1920×1080p@50/60
1920×1200p@60RB
2560×1440p@60RB
2560×1600p@60RB
2048×1080p@24/25/30
2048×1080p@50/60
3840×2160p@24/25/30
3840×2160p@50/60 (4:2:0)
3840×2160p@24، HDR10
3840×2160p@50/60 (4:2:0), HDR10
3840×2160p@50/60
4096×2160p@24/25/30
4096×2160p@50/60 (4:2:0)
4096×2160p@24/25/30, HDR10
4096×2160p@50/60 (4:2:0), HDR10
4096×2160p@50/60

د آډیو مشخصات

LPCM
د چینلونو اعظمي شمیر	8
Sampد لی نرخ (kHz)	32، 44.1، 48، 88.2، 96، 176.4، 192
Bitstream
د ملاتړ فورمې	معیاري

د سیم مشخصات

د تار اوږدوالی	1080p		4K30	4K60
	8-بټ	12-بټ	(۴:۴:۴) 8-بټ	(۴:۴:۴) 8-بټ
د لوړ سرعت HDMI کیبل
د HDMI داخلول	15m	10m	O	O
د شبکې کیبل
Cat.5e/6	100m		O
Cat.6a/7	100m		O

د ستونزو حل کول

دا څپرکی هغه ستونزې بیانوي چې تاسو د OIP-D40E/D40D کارولو پرمهال ورسره مخ کیدی شئ. که تاسو پوښتنې لرئ، مهرباني وکړئ اړوند فصلونو ته مراجعه وکړئ او ټول وړاندیز شوي حلونه تعقیب کړئ. که ستونزه لاهم پیښیږي ، مهرباني وکړئ خپل توزیع کونکي یا د خدماتو مرکز سره اړیکه ونیسئ.

نه.	ستونزې	د حل لارې
1.	د سیګنال سرچینې سکرین د نندارې پای کې نه ښودل کیږي	مهرباني وکړئ وګورئ چې ایا د کوډر او کوډر ملټيکاسټ فعال شوی دی: (1) داخل کړئ Webد انکوډر او کوډر د GUI کنټرول انٹرفیس، او وګورئ چې ایا د کاسټینګ حالت د شبکې په ټب کې ملټيکاسټ دی. (2) داخل کړئ Webد D50C کنټرولر GUI کنټرول انٹرفیس، بیا د انکوډر ټب او ډیکوډر ټب کې وسیله - [ترتیبات] کلیک وکړئ ترڅو وګورئ چې ملټي کاسټ فعال شوی که نه.
2.	د انځور ځنډ د نندارې پای	وګورئ چې ایا د کوډر او کوډر MTU فعال شوی دی (ډیفالټ فعال دی): د کمانډ په ساحه کې "GET_JUMBO_MTU" دننه کړئ Webد GUI انٹرفیس سیسټم - د یوټیلټي برنامه ټب او لاندې محصول به وښیې چې ایا د جمبو فریم MTU حالت فعال شوی یا غیر فعال شوی. که دا غیر فعال وي، مهرباني وکړئ د کمانډ په ساحه کې "SET_JUMBO_MTU 1" داخل کړئ ترڅو دا فعال کړئ، او لارښوونې تعقیب کړئ د بدلونونو پلي کولو لپاره وسیله بیا پیل کړئ.
3.	د نندارې په پای کې انځور مات یا تور دی	وګورئ چې د سویچ جمبو چوکاټ له 8000 پورته ټاکل شوی؛ مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې د سویچ IGMP Snooping او اړونده ترتیبات (پورټ، VLAN، فاسټ لیو، Querier) ټاکل شوي دي "وړول".

د خوندیتوب لارښوونې

د CU-CAT ویډیو بورډ (※視產品而定) تنظیم او کارولو په وخت کې تل دا خوندیتوب لارښوونې تعقیب کړئ:

عملیات

1. مهرباني وکړئ محصول په وړاندیز شوي عملیاتي چاپیریال کې وکاروئ ، د اوبو یا تودوخې سرچینو څخه لرې
2. محصول په یوه خښته یا بې ثباته ټرالی، سټینډ یا میز کې مه مه اچوئ.
3. مهرباني وکړئ د کارولو دمخه د بریښنا پلګ باندې دوړې پاک کړئ. د محصول بریښنا پلګ په ملټي پلګ کې مه داخل کړئ ترڅو د چنګکونو یا اور څخه مخنیوی وشي.
4. د محصول په قضیه کې سلاټونه او خلاصونه مه بندوئ. دوی وینټیلیشن چمتو کوي او محصول د ډیر تودوخې مخه نیسي.
5. پوښونه مه خلاصوئ یا لرې کړئ، که نه نو دا ممکن تاسو خطرناک حجم ته ښکاره کړيtages او نور خطرونه. ټول خدمتونه جواز لرونکي خدمت پرسونل ته راجع کړئ.
6. محصول له دیوال څخه خلاص کړئ او د جواز لرونکي خدماتو کارمندانو ته خدمت راجع کړئ کله چې لاندې حالتونه پیښ شي:
   • که چیرې د بریښنا تارونه زیانمن شوي یا مات شوي وي.
   • که چیرې مایع په محصول کې توی شوي وي یا محصول باران یا اوبو ته رسیدلی وي.

نصب کول

1. د امنیتي ملحوظاتو لپاره، مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې معیاري ځړول شوی ریک تاسو د UL یا CE خوندیتوب تصویبونو سره سم دی او د اجنټانو لخوا تصویب شوي تخنیکي پرسونل لخوا نصب شوی.

ذخیره کول

1. محصول مه ځای په ځای کړئ چیرې چې سینه په قدم پورته کیدلی شي ځکه چې دا پایله کې سري یا سیس یا پلګ ته زیان رسولی شي.
2. دا محصول د تندر په وخت کې خلاص کړئ یا که دا د اوږدې مودې لپاره نه کارول کیږي.
3. دا محصول یا لوازم د وایبرینګ تجهیزاتو یا ګرمو شیانو په سر کې مه مه کوئ.

پاکول

1. د پاکولو دمخه ټول کیبلونه منقطع کړئ او سطح یې په وچ ټوکر سره پاک کړئ. د پاکولو لپاره الکول یا بې ثباته محلول مه کاروئ.

بیټرۍ (د بیټرۍ سره د محصولاتو یا لوازمو لپاره)

1. کله چې د بیټرۍ ځای په ځای کول، مهرباني وکړئ یوازې ورته یا ورته بیټرۍ وکاروئ.
2. کله چې د بیټرۍ یا محصولاتو تصفیه کول، مهرباني وکړئ په خپل هیواد یا سیمه کې د بیټرۍ یا محصولاتو تصفیه کولو لپاره اړونده لارښوونې تعقیب کړئ.

وقایې

• دا سمبول په ګوته کوي چې دا تجهیزات ممکن خطرناک حجم ولريtage کوم چې کولی شي د بریښنا شاک لامل شي. پوښ (یا شاته) مه لرې کوئ. دننه د کارونکي خدمت وړ برخې نشته. د جواز لرونکي خدماتو کارمندانو ته خدمت کولو ته مراجعه وکړئ.
• دا سمبول په ګوته کوي چې د دې واحد سره د کارونکي لارښود کې مهم عملیاتي او ساتنې لارښوونې شتون لري.

د FCC خبرداری

دا تجهیزات ازمول شوي او موندل شوي چې د FCC مقرراتو 15 برخې لاندې د کلاس B ډیجیټل وسیلې لپاره محدودیتونو سره مطابقت لري. دا محدودیتونه ډیزاین شوي ترڅو د استوګنې په نصب کې د زیان رسونکي مداخلې په وړاندې مناسب محافظت چمتو کړي. دا تجهیزات د راډیو فریکوینسي انرژي تولیدوي ، کاروي او کولی شي خپروي او که چیرې د لارښوونو لخوا نصب او کارول نشي ، ممکن د راډیو مخابراتو ته زیان رسونکي مداخلې لامل شي. په هرصورت، هیڅ تضمین شتون نلري چې مداخله به په ځانګړي نصب کې واقع نشي. که چیرې دا تجهیزات د راډیو یا تلویزیون استقبال ته د زیان رسونکي مداخلې لامل شي ، کوم چې د تجهیزاتو په بندولو او فعالولو سره ټاکل کیدی شي ، کارونکي هڅول کیږي چې د لاندې اقداماتو څخه د یو یا ډیرو لخوا د مداخلې سمولو هڅه وکړي:

• د ترلاسه کونکي انتن بیا ځای پرځای کول یا ځای په ځای کول.
• د تجهیزاتو او رسیدونکي تر مینځ جلا کول زیات کړئ.
• تجهیزات په یوه سرکیټ کې له یوې بهرنۍ سره وصل کړئ له هغه څخه توپیر چې ریسیور ورسره وصل دی.
• د مرستې لپاره د ډیلر یا تجربه لرونکي راډیو / تلویزیون تخنیکین سره مشوره وکړئ.

خبرتیا 
هغه بدلونونه یا تعدیلات چې د موافقت لپاره مسؤل ګوند لخوا په څرګند ډول تصویب شوي ندي کولی شي د تجهیزاتو چلولو لپاره د کارونکي واک باطل کړي. دا تجهیزات ازمول شوي او موندل شوي چې د FCC مقرراتو 15 برخې لاندې د کلاس B ډیجیټل وسیلې لپاره محدودیتونو سره مطابقت لري. دا محدودیتونه د استوګنې په تاسیساتو کې د زیان رسونکي مداخلې څخه مناسب محافظت چمتو کول دي.

IC خبرداری
دا ډیجیټل اپریټس د ډیجیټل اپریټس څخه د راډیو شور اخراج لپاره د B ټولګي حدونو څخه تجاوز نه کوي لکه څنګه چې د مداخلې رامینځته کونکي تجهیزاتو معیاري سرلیک کې ټاکل شوي "ډیجیټل اپریټس" ، ICES-003 د صنعت کاناډا. Cet appareil numerique respecte les limites de bruits radioelectriques applicables aux appareils numeriques de classe B prescrites dans la norme sur le material brouilleur: “Appareils Numeriques,” NMB-003 edictee par l'Industrie.

د کاپي حق معلومات
د چاپ حقونه © Lumens Digital Optics Inc. ټول حقونه خوندي دي. Lumens یوه سوداګریزه نښه ده چې اوس مهال د Lumens Digital Optics Inc لخوا ثبت کیږي. دا کاپي کول، تولید کول، یا لیږدول file اجازه نه ورکول کیږي که چیرې د Lumens Digital Optics Inc. لخوا جواز نه وي ورکړل شوی پرته لدې چې دا کاپي کړي file د دې محصول پیرود وروسته د بیک اپ لپاره دی. د محصول ښه کولو لپاره، پدې کې معلومات file د مخکینۍ خبرتیا پرته د بدلون تابع دی. په بشپړ ډول تشریح کولو یا تشریح کولو لپاره چې دا محصول باید څنګه وکارول شي ، دا لارښود ممکن د سرغړونې له ارادې پرته د نورو محصولاتو یا شرکتونو نومونو ته مراجعه وکړي. د تضمین رد کول: Lumens Digital Optics Inc. نه د کوم احتمالي ټیکنالوژیکي، اداریي غلطیو یا تیروتنو لپاره مسؤل دی، او نه د دې چمتو کولو له امله رامینځته شوي کومې پیښې یا اړوند زیانونو لپاره مسؤل دی. fileد دې محصول کارول، یا چلول.

اسناد / سرچینې

LUMENS OIP-D40D AVoIP انکوډر AVoIP ډیکوډر [pdf] د کارونکي لارښود OIP-D40D AVoIP کوډ کونکی AVoIP کوډر، OIP-D40D، AVoIP کوډ کونکی AVoIP کوډ کونکی، د کوډر AVoIP کوډونکی، AVoIP ډیکوډر، کوډونکی

حوالې

• د کارن لارښود