LUMENS OIP-D40D Codificador AVoIP Decodificador AVoIP

[Important]

Per descarregar la versió més recent de la Guia d’inici ràpid, manual d’usuari multilingüe, programari o controlador, etc., visiteu Lumens https://www.MyLumens.com/support

Contingut del paquet

Codificador OIP-D40E

Descodificador OIP-D40D

Producte acabatview

Acabatview

Aquest producte és un codificador/descodificador HDMI sobre IP, que pot estendre i rebre senyals HDMI mitjançant un cable de xarxa Cat.5e sota el protocol TCP/IP. Aquest producte admet imatges HD (1080p@60Hz) i dades d'àudio, i la distància de transmissió pot ser de 100 metres. Si està equipat amb un commutador de xarxa Gigabit, no només pot ampliar la distància de transmissió (fins a 100 metres per cada connexió), sinó que també pot rebre senyals VoIP sense pèrdua ni retard. A més de donar suport a la transmissió bidireccional IR i RS-232, aquest producte també admet senyals multicast ooIP, que poden enviar els senyals audiovisuals d'un codificador a diversos descodificadors de la mateixa xarxa d'àrea. A més, els senyals VoIP amb multicast també es poden utilitzar per construir un gran mur de vídeo compost per múltiples pantalles. Aquest producte és perfectament adequat per a ús domèstic i entorns d'instal·lació audiovisual comercial, i té una funció de visualització de pantalla per comprovar ràpidament la informació de configuració. La interfície de control inclou WebControladors GUI, Telnet i AV sobre IP.

Aplicacions del producte

• Extensió del senyal HDMI, IR i RS-232
• Emissions multipantalla en restaurants o centres de conferències
• Utilitzeu la connexió per transmetre dades i imatges a llarga distància
• Sistema de distribució d'imatges matricials
• Sistema de distribució d'imatges de paret de vídeo

Requisits del sistema

• Dispositius d'origen audiovisual HDMI, com ara reproductors multimèdia digitals, consoles de videojocs, ordinadors o decodificadors.
• Un commutador de xarxa Gigabit admet Jumbo Frame (almenys 8K Jumbo Frames).
• Un commutador de xarxa Gigabit admet el protocol de gestió de grups d'Internet (IGMP) Snooping.
• La majoria dels encaminadors de grau de consum no poden gestionar l'elevat flux de trànsit generat per multicast, per la qual cosa no es recomana utilitzar directament l'encaminador com a commutador de xarxa.
• És molt recomanable evitar barrejar el trànsit de xarxa que utilitzeu habitualment amb el flux de transmissió de VoIP. El flux de transmissió de VoIP hauria d'utilitzar almenys una subxarxa separada.

Introducció a les funcions d'E/S

Codificador OIP-D40E - Tauler frontal

NO	Item	Descripcions de funcions
①	Indicador de potència	Mostra l'estat del dispositiu. Si us plau refereix-te a 2.5 Descripció de  Pantalla indicadora.
②	Indicador de connexió	Mostra l'estat de la connexió. Si us plau refereix-te a 2.5 Descripció de  Pantalla indicadora.
③	Botó de restabliment	Premeu aquest botó per reiniciar el dispositiu (es conservaran tots els paràmetres).
④	Botó de flux d'imatges	Premeu aquest botó per canviar el flux d'imatge als modes de processament d'imatge gràfic o de vídeo. Mode gràfic: optimització d'imatges estàtiques d'alta resolució. Mode de vídeo: optimització d'imatges en moviment complet. En l'estat desconnectat, manteniu premut aquest botó i, a continuació, introduïu l'alimentació. Quan els indicadors POWER i LINK parpellegen al mateix temps, vol dir que s'han restaurat la configuració de fàbrica (es triga entre 15 i 30 segons). A continuació, deixeu anar el botó i reinicieu el dispositiu.
⑤	Botó ISP	Només per a fabricants.
⑥	ISP SEL On/Off	Només per a fabricants. La posició predeterminada d'aquest interruptor és OFF.

Codificador OIP-D40E - Panell posterior

NO	Item	Descripcions de funcions
⑦	Port d'alimentació	Connecteu una font d'alimentació de 5 V CC i connecteu-vos a una presa de corrent alterna.
⑧	Port LAN OIP	Connecteu-vos a un commutador de xarxa per connectar en sèrie descodificadors compatibles i transmetre dades, tot i poder utilitzar-los WebControl GUI/Telnet.
⑨	Port RS-232	Connecteu-vos a un ordinador, portàtil o equip de control per ampliar els senyals RS-232. La velocitat de transmissió predeterminada és de 115200 bps, que els usuaris poden establir. Amb Multicast, el codificador pot enviar ordres RS-232 a tots els descodificadors i els descodificadors individuals poden enviar ordres RS-232 al codificador.
⑩	Port d'entrada IR	Després de connectar-vos a l'extensor IR, apunteu al comandament a distància per ampliar el rang de control IR del comandament a distància fins als extrems més llunyans. Amb Multicast, el codificador pot enviar senyals IR a tots els descodificadors.
⑪	Port de sortida IR	Després de connectar-vos a l'emissor IR, apunteu al dispositiu controlat per enviar els senyals IR rebuts del comandament a distància al dispositiu controlat.
⑫	Port d'entrada HDMI	Connecteu-vos a dispositius d'origen HDMI, com ara reproductors multimèdia digitals,

13

consoles de videojocs o decodificadores.

Descodificador OIP-D40D - Panell frontal

NO	Item	Descripcions de funcions
①	Indicador de potència	Mostra l'estat del dispositiu. Si us plau refereix-te a 2.5 Descripció de  Pantalla indicadora.
②	Indicador de connexió	Mostra l'estat de la connexió. Si us plau refereix-te a 2.5 Descripció de  Pantalla indicadora.
③	Botó de restabliment	Premeu aquest botó per reiniciar el dispositiu (es conservaran tots els paràmetres).
④	Botó ISP	Només per a fabricants.
⑤	ISP SEL On/Off	Només per a fabricants. La posició predeterminada d'aquest interruptor és OFF.
⑥	Botó Canal o Enllaç	(1) Canal -: premeu aquest botó per canviar al disponible anteriorment canal de streaming a la xarxa local. Si el dispositiu no detecta cap canal de reproducció disponible, el seu número de canal no es canviarà.
		(2) Connexió d'imatge: premeu aquest botó durant 3 segons per activar o desactiva la connexió de la imatge. Quan la connexió d'imatge està desactivada, les pantalles connectades al descodificador mostraran l'adreça IP actual i la versió del firmware del sistema.
⑦	Botó Canal o flux d'imatge	(1) Canal +: premeu aquest botó per canviar a la següent reproducció disponible canal a la xarxa local. Si el dispositiu no detecta cap canal de reproducció disponible, el seu número de canal no es canviarà.
		(2) Flux d'imatge: premeu aquest botó per canviar el flux d'imatge a Gràfic o Modes de processament d'imatges de vídeo. Mode gràfic: optimització d'imatges estàtiques d'alta resolució. Mode de vídeo: optimització d'imatges en moviment complet. En l'estat desconnectat, manteniu premut aquest botó i, a continuació, introduïu l'alimentació. Quan els indicadors POWER i LINK parpellegen al mateix temps, vol dir que s'han restaurat la configuració de fàbrica (es triga entre 15 i 30 segons). A continuació, deixeu anar el botó i reinicieu el dispositiu.

Descodificador OIP-D40D - Panell posterior

NO	Item	Descripcions de funcions
⑧	Sortida HDMI port	Connecteu-vos a una pantalla HDMI o un audiovisual amplificador per a la sortida digital imatges i àudio.
⑨	Port RS-232	Connecteu-vos a un ordinador, portàtil o equip de control per ampliar el Senyals RS-232. La velocitat de transmissió predeterminada és de 115200 bps, que els usuaris poden establir. Amb Multicast, el codificador pot enviar ordres RS-232 a tots els descodificadors i els descodificadors individuals poden enviar ordres RS-232 a el codificador.
⑩	Port d'entrada IR	Després de connectar-vos a l'extensor IR, apunteu al comandament a distància per ampliar-lo Interval de control IR del comandament a distància fins als extrems més llunyans.
⑪	Port de sortida IR	Després de connectar-vos a l'emissor IR, apunteu al dispositiu controlat per enviar els senyals IR rebuts del comandament a distància al dispositiu controlat. Amb Multicast, el codificador pot enviar senyals IR a tothom descodificadors.
⑫	Port LAN OIP	Connecteu-vos a un commutador de xarxa per connectar en sèrie codificadors compatibles i transmetre dades, alhora que es pot utilitzar WebControl GUI/Telnet.
⑬	Port d'alimentació	Connecteu una font d'alimentació de 5 V CC i connecteu-vos a una presa de corrent alterna.

Descripció de la pantalla de l'indicador

Nom	Indicador d'estat
Indicador de potència	Parpelleig: Rebre poder Estades a: A punt
Indicador de connexió	Apagat: Sense connexió a Internet Parpelleig: Connectant Estades a: La connexió és estable

Configuració d'assignació de pins IR

Pin del port sèrie i configuració per defecte

• Cable adaptador de 3.5 mm mascle a D-Sub femella

Configuració per defecte del port sèrie
Velocitat de transmissió	115200
Bit de dades	8
Bit de paritat	N
Stop Bit	1
Control de flux	N

Instal·lació i connexions

Diagrama de connexió

Configuració de connexió

1. Utilitzeu un cable HDMI per connectar el dispositiu font de vídeo al port d'entrada HDMI del codificador D40E.
2. Utilitzeu un cable HDMI per connectar el dispositiu de visualització de vídeo al port de sortida HDMI del descodificador D40D.
3. Utilitzeu un cable de xarxa per connectar el port de xarxa OIP del codificador D40E, el descodificador D40D i el controlador D50C al commutador de xarxa del mateix domini, de manera que tots els dispositius OIP estiguin a la mateixa xarxa d'àrea local.
4. Connecteu el transformador als ports d'alimentació del codificador D40E, el descodificador D40D i el controlador D50C i connecteu-lo a la presa de corrent.
   1. Els passos ①-④ poden ampliar el senyal. Podeu introduir l'adreça IP del codificador o del descodificador al navegador per controlar el codificador o el descodificador individualment. O utilitzeu el WebInterfície d'operació GUI per controlar el dispositiu de visualització de vídeo connectat al controlador D50C, que pot controlar simultàniament tots els codificadors i descodificadors connectats actualment a la mateixa xarxa local. També podeu connectar-vos a un ordinador i a un emissor/receptor IR. Consulteu els mètodes de connexió següents:
5. Connecteu un ordinador, un ordinador portàtil o un dispositiu de control al port RS-232 per ampliar el senyal RS-232.
6. Connecteu l'emissor/receptor IR al codificador D40E i al descodificador D40D per rebre IR del comandament a distància i utilitzeu el comandament per controlar el dispositiu controlat.

Comença a utilitzar

La transmissió VoIP consumirà una gran quantitat d'amplada de banda (especialment a resolucions més altes) i s'ha de combinar amb un commutador de xarxa Gigabit que admeti Jumbo Frame i IGMP Snooping. Es recomana molt que estigui equipat amb un commutador que inclogui la gestió de xarxa professional VLAN (Virtual Local Area Network).

Configuració del commutador de xarxa

Notes
La majoria dels encaminadors de grau de consum no poden gestionar l'elevat flux de trànsit generat per multicast, per la qual cosa no es recomana utilitzar directament l'encaminador com a commutador de xarxa. És molt recomanable evitar barrejar el trànsit de xarxa que utilitzeu habitualment amb el flux de transmissió de VoIP. El flux de transmissió de VoIP hauria d'utilitzar almenys una subxarxa separada.

Suggeriments de configuració

• Si us plau, configureu la mida del marc del port (marc jumbo) a 8000.
• Si us plau, configureu IGMP Snooping i la configuració rellevant (Port, VLAN, Fast Leave, Querier) a [Activa].

WebMètodes de control de la GUI

WebControl GUI mitjançant codificador D40E/descodificador D40D
El codificador i el descodificador tenen els seus WebInterfície GUI. Obriu un estàndard web navegador de la pàgina, introduïu l'adreça IP del dispositiu i inicieu sessió al WebInterfície GUI per connectar-se al codificador o descodificador que voleu utilitzar. Si no coneixeu l'adreça IP, primer interrompeu temporalment la connexió de streaming de VoIP entre el codificador i el descodificador. Premeu el botó LINK al tauler frontal del descodificador durant 3 segons (l'indicador LINK parpelleja ràpidament i després s'apaga) i comproveu l'adreça IP a la pantalla connectada al descodificador. Un cop desconnectada la transmissió de VoIP, el descodificador mostrarà una pantalla negra de 640 x 480 i es mostrarà un conjunt d'adreces IP locals (iguals al descodificador) a la part inferior de la pantalla i un conjunt d'adreces remotes (iguals al descodificador). codificador) adreça IP que comparteix el mateix canal de transmissió VoIP (el número de canal està preestablert a 0). Després d'obtenir l'adreça IP, premeu de nou el botó LINK durant 3 segons per restaurar l'estat de funcionament original del dispositiu (l'indicador LINK s'il·lumina primer i després es manté encès).

Després d'iniciar sessió a WebInterfície GUI, veureu una finestra composta per diverses pestanyes. Feu clic al botó de la part superior de la finestra per comprovar el contingut de cada pestanya. Per a cada pestanya i la seva funció, consulteu 5.1 WebDescripcions del menú de control de la GUI.

WebControl GUI mitjançant el controlador D50C
Per activar el WebConnexió GUI del controlador D50C, obriu a web navegador de pàgines i introduïu l'adreça IP del port CTRL LAN del controlador D50C o connecteu la pantalla al port de sortida HDMI i connecteu el teclat i el ratolí al port USB per a un funcionament fàcil. Tant si es controla a web navegador de pàgines o una pantalla, tots els codificadors i descodificadors connectats a la mateixa xarxa local es poden controlar a la pàgina de control alhora. Per a la descripció del D50C WebMenú de control de la GUI, consulteu el manual d'usuari de l'OIP-D50C.

WebMenú de control de la GUI

WebDescripcions del menú de control de la GUI
Aquest capítol descriu el WebMenú de control GUI del codificador D40E/descodificador D40D. Per utilitzar el WebPàgina de control GUI del controlador D50C per controlar el dispositiu, consulteu el manual d'usuari de l'OIP-D50C.

Sistema - Informació de la versió

Sistema: actualitzeu el firmware

Sistema - Programa d'utilitat

No	Item	Descripció
1	Ordres	Per restaurar la configuració predeterminada de fàbrica del dispositiu, premeu [Valor predeterminat de fàbrica]. Si només necessiteu reiniciar el dispositiu (la configuració no es restablirà), premeu [Reinicia].
2	Restableix EDID al valor predeterminat	Si les dades EDID del descodificador no són compatibles amb la font del senyal HDMI, seleccioneu la configuració EDID HDMI integrada del codificador (admet una resolució de 1080p, inclòs l'àudio) per resoldre el problema de compatibilitat i, a continuació, premeu [Aplica]. Si reinicieu el dispositiu, es restablirà la configuració EDID. * La interfície d'operació del descodificador no té aquesta funció.
3	Comandament de l'API de la consola	Per enviar una ordre Telnet al dispositiu, introduïu l'ordre Telnet al camp Ordre i, a continuació, premeu [Aplica]. La resposta del dispositiu a l'ordre es mostrarà al camp Sortida. Per comprovar les ordres Telnet, consulteu-D40E.D40D Telnet Llista d'ordres.

Sistema – Estadístiques

Descripció
Aquesta finestra mostrarà l'estat de funcionament actual del dispositiu, inclòs el nom de l'amfitrió, la informació de la xarxa, l'adreça MAC, unicast o multicast i l'estat i el mode de connexió.

Video Wall - Compensació de bisell i bretxa
La pàgina del mur de vídeo pot dissenyar, editar i operar un mur de vídeo construït per pantalles connectades amb diversos descodificadors. Al mateix sistema de paret de vídeo, podeu optar per controlar qualsevol descodificador de qualsevol codificador (sempre que es comparteixi el número de canal), o podeu optar per accedir a la configuració de la paret de vídeo del codificador i del descodificador. Alguns dels paràmetres de paret de vídeo canviats només es poden aplicar al descodificador. Després de desar la nova configuració del mur de vídeo, configureu Aplica a per seleccionar l'objectiu aplicat i, a continuació, premeu [Aplica]. Tot i que és factible construir un mur de vídeo petit amb el mode unicast, és molt recomanable donar prioritat a l'adopció del mode multicas quan es construeix un mur de vídeo perquè l'ample de banda de la xarxa es pugui utilitzar de manera més eficaç.

Descripció
Proporciona la configuració de la mida real de la pantalla del mur de vídeo. Diverses unitats de mesura (polzades, mil·límetres, centímetres) serveixen, sempre que totes les mesures estiguin en la mateixa unitat i els nombres siguin enters. Els murs de vídeo solen utilitzar el mateix tipus de pantalla amb la mateixa mida. També és factible utilitzar pantalles de diferents mides, sempre que cada pantalla es mesura en la mateixa unitat. La paret de vídeo està disposada amb el patró rectangular més comú i els bisells de cada pantalla estan alineats amb el centre de la paret de vídeo.

No	Item	Descripció
1	OW	(OW) La mida horitzontal de la pantalla.
2	OH	(OH) La mida vertical de la pantalla.
3	VW	(VW) La mida horitzontal de la pantalla de la font del senyal.
4	VH	(VH) La mida vertical de la pantalla de la font del senyal.
5	Aplica la teva configuració	Configureu el dispositiu al qual voleu aplicar els canvis i, a continuació, premeu [Aplica] Selecciona-ho tot i apliqueu els canvis a tots els codificadors i descodificadors del videowall actual. Seleccioneu un conjunt d'adreces IP al client i apliqueu els canvis al descodificador connectat a aquesta adreça.

Mur de vídeo: mida de la paret i disseny de posició

Descripció
Proporcioneu la configuració sobre la quantitat de pantalles al mur de vídeo i la posició de les pantalles. Els murs de vídeo típics consisteixen en la mateixa quantitat de pantalles tant en direccions horitzontals com verticals (per exemple,ample: 2 x 2 o 3 x 3). Mitjançant aquesta configuració, podeu construir murs de vídeo amb diversos patrons rectangulars (per exemple,ample: 5 x 1 o 2 x 3). La quantitat màxima de pantalles tant en direcció horitzontal com vertical és de 16.

No	Item	Descripció
1	Monitor vertical Import	Estableix el nombre de pantalles en la direcció vertical de la paret de vídeo (fins a 16).
2	Monitor horitzontal Import	Estableix el nombre de pantalles en direcció horitzontal del mur de vídeo (fins a 16).
3	Posició de fila	Establiu la posició vertical de les pantalles actualment controlades (de dalt a baix, entre 0 i 15).
4	Posició de la columna	Establiu la posició horitzontal de les pantalles actualment controlades (d'esquerra a dreta, entre 0 i 15).

Mur de vídeo - Preferència

Descripció
Proporciona control addicional al mur de vídeo, inclosa la configuració de visualització de la pantalla i canvis a la configuració aplicada del mur de vídeo.

No	Item	Descripció
1	Estira't	Estableix el mode d'estirament de la pantalla. – Mode Fit In: s'ignorarà la relació d'aspecte original del senyal de la imatge i l'aspecte s'estirarà per adaptar-se a la mida de la paret de vídeo. - Mode estirament: es mantindrà la relació d'aspecte original del senyal de la imatge, i la pantalla s'ampliarà/reduirà fins que s'estingui pels quatre costats del mur de vídeo.
2	Rotació en sentit horari	Estableix el grau de rotació de la pantalla, que pot ser 0°, 180° o 270°.
3	Aplica la teva configuració	Configureu el dispositiu al qual voleu aplicar els canvis i, a continuació, premeu [Aplica] Seleccioneu un conjunt d'adreces IP al client i apliqueu els canvis al descodificador. connectat a aquesta adreça.
4	Mostra OSD (visualització en pantalla)	Activa o desactiva l'OSD del canal seleccionat actualment.

Xarxa

Descripció
Estableix el control de xarxa. Després de canviar qualsevol configuració, premeu [Aplica] i seguiu les instruccions per reiniciar el dispositiu. Si es canvia l'adreça IP, l'adreça IP utilitzada per iniciar sessió WebTambé s'ha de canviar la GUI. Si s'assigna una adreça IP nova mitjançant IP automàtica o DHCP, atura la connexió d'imatge entre el codificador i el descodificador per view la nova adreça IP a la pantalla connectada al descodificador.

No	Item	Descripció
1	Configuració del canal	Seleccioneu el canal d'emissió d'aquest dispositiu al menú desplegable. Sempre que el canal del descodificador sigui el mateix que el codificador de la mateixa xarxa d'àrea local, es pot rebre el senyal del codificador. Hi ha un total de 0 a 255 números de canal. Els codificadors de la mateixa xarxa d'àrea local han de tenir números de canal diferents per evitar conflictes entre ells.
2	Configuració de l'adreça IP	Seleccioneu el mode IP i la configuració del dispositiu i cerqueu ràpidament el dispositiu. – Mode IP automàtic: assigneu automàticament un conjunt d'adreces APIPA (169.254.XXX.XXX) a si mateix. – Mode DHCP: obteniu automàticament un conjunt d'adreces del servidor DHCP. – Mode estàtic: configureu manualment l'adreça IP, la màscara de subxarxa i la passarel·la predeterminada. Premeu [Aplica] per desar la configuració nova. L'Internet preestablert és el mode IP automàtic.
3	Cerca al teu dispositiu	Després de prémer [Mostra'm], els indicadors del tauler frontal del dispositiu parpellejaran immediatament per avís ràpid del dispositiu. Després de prémer [Oculta'm], els indicadors tornaran a la normalitat. És molt útil per resoldre problemes quan hi ha un gran nombre de dispositius instal·lats a l'armari.
4	Mode d'emissió	Feu clic al botó per seleccionar el mode d'emissió i premeu [Aplica] per desar la nova configuració. El mode d'emissió del descodificador ha de ser el mateix que el del codificador per rebre el senyal. – Multicast: transfereix el flux d'imatge del codificador a diversos descodificadors alhora sense augmentar el consum d'ample de banda. Aquest mode és adequat per a la distribució d'audiovisuals o mur de vídeo de matriu. S'ha d'associar amb un commutador de xarxa que admeti IGMP Snooping. – Unicast: transfereix el flux d'imatges del codificador a cada descodificador individualment, de manera que el consum d'ample de banda serà força elevat. Aquest mode és adequat per establir una transmissió simple d'igual a igual i no necessàriament s'ha de vincular amb un commutador de xarxa. que admet IGMP Snooping.
5	Reinicieu	Premeu aquest botó per reiniciar el dispositiu.

Funcions: extensió d'imatge/sèrie sobre IP (codificador)

Extensió d'imatge per IP
No	Item	Descripció
1	Velocitat de bits màxima	Estableix la velocitat de bits màxima del flux d'imatge. Hi ha cinc opcions: Il·limitat, 400 Mbps, 200 Mbps, 100 Mbps i 50 Mbps. Si seleccioneu Il·limitat, s'utilitzarà la taxa de bits màxima de l'ample de banda per mantenir intacta la freqüència d'actualització del flux d'imatge. Es recomana seleccionar Il·limitat per transferir fluxos d'imatges de 1080p. Els requisits d'amplada de banda seran molt grans i la quantitat de fluxos d'imatges serà limitada.
2	Velocitat de fotogrames màxima	Configuració del percentatge de codificaciótage de la font d'imatge (2%-100%) pot reduir eficaçment el requisit d'amplada de banda de les imatges d'alta resolució. És adequat per a presentacions de PowerPoint o pantalles de senyalització digital, però no apte per a visualitzacions d'imatges dinàmiques. Si la velocitat de fotogrames de les imatges dinàmiques és massa baixa, el fotograma ho serà intermitent.
Extensió sèrie sobre IP
No	Item	Descripció
3	Configuració de la comunicació en sèrie	Establiu manualment la velocitat en baudis, els bits de dades, la paritat i els bits de parada que necessiteu per estendre els senyals RS-232. Els paràmetres de comunicació en sèrie del codificador i el descodificador han de ser mateix.
4	Reinicieu	Premeu aquest botó per reiniciar el dispositiu.

Funcions: extensió de senyals d'imatge/dades en sèrie sobre IP (descodificador)

Extensió d'imatge per IP
Item	Descripció
Activa l'extensió d'imatge per IP	Desmarqueu per desactivar l'extensió del senyal d'imatge per IP. A menys que la resolució de problemes estigui en curs, marqueu aquesta casella de selecció.

2	Copia les dades EDID	Després de marcar aquesta casella amb multicast, les dades EDID del dispositiu s'enviaran al codificador connectat. Aquesta funció només es pot utilitzar en mode multicast.
3	Recordatori del temps d'espera de desconnexió	Seleccioneu el temps d'espera quan es perd la font del senyal al menú desplegable i apareixerà un missatge d'enllaç perdut a la pantalla. Hi ha set opcions: 3 segons, 5 segons, 10 segons, 20 segons, 30 segons, 60 segons o Mai Timeout. Si marqueu i seleccioneu Desactiva la pantalla, el dispositiu deixarà d'enviar cap senyal el port de sortida HDMI un cop caduqui el temps d'espera.
4	Mode de sortida de l'escalador	Seleccioneu la resolució de sortida al menú desplegable. Seleccioneu-ne un i la resolució de sortida es convertirà en la que heu seleccionat. Seleccioneu Pass-Through, la resolució de sortida serà la resolució de la font del senyal. Seleccioneu Natiu, la resolució de sortida es convertirà a la resolució de pantalla connectada.
5	Canal d'imatge bloqueig (CH+/-) per al botó del dispositiu	Després de prémer [Bloquejar], el botó de selecció del canal d'imatge es bloquejarà i no es podrà utilitzar.
Extensió sèrie sobre IP
No	Item	Descripció
6	Configuració de la comunicació en sèrie	Desmarqueu per desactivar l'extensió de sèrie per IP. A menys que no utilitzeu suport en sèrie, marqueu aquesta casella de selecció. Desactivar aquesta funció pot estalviar una petita quantitat d'ample de banda. Establiu manualment la velocitat en baudis, els bits de dades, la paritat i els bits de parada que necessiteu per estendre els senyals RS-232. Els paràmetres de comunicació en sèrie del codificador i el descodificador han de ser mateix.
7	Reinicieu	Premeu aquest botó per reiniciar el dispositiu.

Especificacions del producte

Especificacions tècniques

Item	Descripció de les especificacions
	Codificador D40E	Descodificador D40D
Ample de banda HDMI	225 MHz/6.75 Gbps
Àudio-visual port d'entrada	1x terminal HDMI	1x terminal LAN RJ-45
Audiovisual port de sortida	1x terminal LAN RJ-45	1x terminal HDMI
Port de transferència de dades	1x extensor IR [terminal de 3.5 mm] 1x emissor IR [terminal de 3.5 mm] 1 x port RS-232 [terminal D-sub de 9 pins]	1x extensor IR [terminal de 3.5 mm] 1x emissor IR [terminal de 3.5 mm] 1 x port RS-232 [terminal D-sub de 9 pins]
Freqüència IR	30-50 kHz (30-60 kHz idealment)
Velocitat de transmissió	Màxim de 115200
Poder	5 V/2.6 A CC (estàndards dels EUA/UE i certificacions CE/FCC/UL)
Protecció estàtica	± 8 kV (descàrrega d'aire) ± 4 kV (descàrrega de contacte)
Mida	128 mm x 25 mm x 108 mm (A x A x P) [sense peces] 128 mm x 25 mm x 116 mm (A x A x P) [amb peces]
Pes	364 g	362 g
Material de la caixa	Metall
Color de la caixa	Negre
Funcionament temperatura	0 °C – 40 °C/32 °F – 104 °F
Temperatura d'emmagatzematge	-20 °C – 60 °C/-4 °F – 140 °F
Humitat relativa	20 – 90% HR (sense condensació)
Consum d'energia	5.17 W	4.2 W

Especificacions de la imatge

Resolucions admeses (Hz)	HDMI	Transmissió en continu
720×400p@70/85
640×480p@60/72/75/85
720×480i@60
720×480p@60
720×576i@50
720×576p@50
800×600p@56/60/72/75/85
848×480p@60
1024×768p@60/70/75/85
1152×864p@75
1280×720p@50/60

Resolucions admeses (Hz)	HDMI	Transmissió en continu
1280×768p@60/75/85
1280×800p@60/75/85
1280×960p@60/85
1280×1024p@60/75/85
1360×768p@60
1366×768p@60
1400×1050p@60
1440×900p@60/75
1600×900p@60RB
1600×1200p@60
1680×1050p@60
1920×1080i@50/60
1920×1080p@24/25/30
1920×1080p@50/60
1920×1200p@60RB
2560×1440p@60RB
2560×1600p@60RB
2048×1080p@24/25/30
2048×1080p@50/60
3840×2160p@24/25/30
3840×2160p@50/60 (4:2:0)
3840×2160p@24, HDR10
3840×2160p@50/60 (4:2:0), HDR10
3840×2160p@50/60
4096×2160p@24/25/30
4096×2160p@50/60 (4:2:0)
4096×2160p@24/25/30, HDR10
4096×2160p@50/60 (4:2:0), HDR10
4096×2160p@50/60

Especificacions d'àudio

LPCM
Nombre màxim de canals	8
Sampvelocitat (kHz)	32, 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192
Bitstream
Formats compatibles	Estàndard

Especificacions de filferro

Longitud del cable	1080p		4K30	4K60
	8-bit	12-bit	(4:4:4) 8-bit	(4:4:4) 8-bit
Cable HDMI d'alta velocitat
Entrada HDMI	15 m	10 m	O	O
Cable de xarxa
Cat.5e/6	100 m		O
Cat.6a/7	100 m		O

Resolució de problemes

Aquest capítol descriu els problemes que podeu trobar quan feu servir OIP-D40E/D40D. Si teniu preguntes, consulteu els capítols relacionats i seguiu totes les solucions suggerides. Si el problema encara es produeix, poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor o amb el centre de servei.

No.	Problemes	Solucions
1.	La pantalla de la font del senyal no es mostra al final de la pantalla	Comproveu si la multidifusió del codificador i el descodificador està habilitat: (1) Introduïu el WebInterfície de control de la GUI del codificador i el descodificador i comproveu si el mode de càlcul és Multicast a la pestanya Xarxa. (2) Introduïu el WebInterfície de control GUI del controlador D50C, doncs feu clic a Dispositiu – [Configuració] a la pestanya Codificador i a la pestanya Descodificador per comprovar si Multicast està habilitat.
2.	Retard de la imatge al final de la pantalla	Comproveu si el MTU del codificador i el descodificador està habilitat (el valor per defecte és Enable): Introduïu "GET_JUMBO_MTU" al camp d'ordres a WebSistema d'interfície GUI: la pestanya Programa d'utilitats i la sortida següent mostraran si l'estat de l'MTU del marc jumbo està habilitat o desactivat. Si està desactivat, introduïu "SET_JUMBO_MTU 1" al camp d'ordres per activar-lo i seguiu les instruccions per reinicieu el dispositiu per implementar els canvis.
3.	La imatge de l'extrem de la pantalla està trencada o negra	Comproveu que el marc Jumbo de l'interruptor estigui per sobre de 8000; Assegureu-vos que IGMP Snooping de l'interruptor i la configuració rellevant (Port, VLAN, Fast Leave, Querier) s'hagin establert a "Activa".

Instruccions de seguretat

Seguiu sempre aquestes instruccions de seguretat quan configureu i utilitzeu la placa de vídeo CU-CAT (※視產品而定):

Funcionament

1. Si us plau, utilitzeu el producte en l'entorn de funcionament recomanat, lluny d'aigua o fonts de calor
2. No col·loqueu el producte en un carretó, suport o taula inclinat o inestable.
3. Netegeu la pols de l'endoll abans d'utilitzar-lo. No introduïu l'endoll del producte en un endoll múltiple per evitar espurnes o incendis.
4. No bloquegeu les ranures i obertures en el cas del producte. Proporcionen ventilació i eviten el sobreescalfament del producte.
5. No obriu ni traieu les cobertes, en cas contrari, us pot exposar a perillosos voltages i altres perills. Demaneu tot el servei a personal de servei autoritzat.
6. Desendolleu el producte de la presa de corrent i demaneu servei al personal de servei autoritzat quan es produeixin les situacions següents:
   • Si els cables d'alimentació estan danyats o esquinçats.
   • Si s’aboca líquid al producte o s’ha exposat a la pluja o a l’aigua.

Instal·lació

1. Per consideracions de seguretat, si us plau, assegureu-vos que el bastidor penjant estàndard que heu comprat s'ajusta a les aprovacions de seguretat UL o CE i que l'instal·la el personal tècnic aprovat pels agents.

Emmagatzematge

1. No col·loqueu el producte allà on es pugui trepitjar el cable, ja que això pot provocar desgast o danys al cable o al tap.
2. Desconnecteu aquest producte durant les tempestes o si no s'utilitzarà durant un període prolongat.
3. No col·loqueu aquest producte o accessoris a sobre d'equips vibratoris o objectes escalfats.

Neteja

1. Desconnecteu tots els cables abans de netejar i netegeu la superfície amb un drap sec. No utilitzeu alcohol ni dissolvents volàtils per netejar.

Bateries (per a productes o accessoris amb piles)

1. Quan substituïu les piles, utilitzeu només piles similars o del mateix tipus.
2. Quan llenceu les piles o els productes, seguiu les instruccions pertinents del vostre país o regió per eliminar les bateries o els productes.

Precaucions

• Aquest símbol indica que aquest equip pot contenir un volum perillóstagi que podria provocar una descàrrega elèctrica. No traieu la coberta (ni la part posterior). No hi ha peces que puguin ser reparades per l'usuari a l'interior. Demaneu servei al personal de servei autoritzat.
• Aquest símbol indica que hi ha instruccions importants d'operació i manteniment en aquest manual d'usuari amb aquesta unitat.

Avís de la FCC

Aquest equip s'ha provat i s'ha comprovat que compleix els límits per a un dispositiu digital de classe B, segons la part 15 de les normes de la FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar una protecció raonable contra interferències nocives en una instal·lació residencial. Aquest equip genera, utilitza i pot irradiar energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza segons les instruccions, pot causar interferències perjudicials a les comunicacions de ràdio. Tanmateix, no hi ha cap garantia que no es produeixin interferències en una instal·lació concreta. Si aquest equip provoca interferències perjudicials a la recepció de ràdio o televisió, cosa que es pot determinar apagant i encenent l'equip, es recomana a l'usuari que intenti corregir la interferència mitjançant una o més de les mesures següents:

• Reorienta o reubica l'antena receptora.
• Augmentar la separació entre l'equip i el receptor.
• Connecteu l'equip a una presa d'un circuit diferent d'aquell al qual està connectat el receptor.
• Consulteu el distribuïdor o un tècnic de ràdio/TV amb experiència per obtenir ajuda.

Avís 
Els canvis o modificacions no aprovats expressament per la part responsable del compliment podrien anul·lar l'autoritat de l'usuari per fer servir l'equip. Aquest equip s'ha provat i s'ha comprovat que compleix els límits per a un dispositiu digital de classe B, segons la part 15 de les normes de la FCC. Aquests límits han de proporcionar una protecció raonable contra interferències nocives en instal·lacions residencials.

Avís IC
Aquest aparell digital no supera els límits de Classe B per a les emissions de soroll de ràdio dels aparells digitals, tal com s'estableix a l'estàndard d'equips que causen interferències titulat "Aparell digital", ICES-003 de Industry Canada. Aquest aparell numèric respecte els límits de bruits radioelectriques aplicables als aparells numèrics de Classe B prescrites en la norma sobre el material brouilleur: “Appareils Numeriques,” NMB-003 edictee par l'Industrie.

Informació sobre drets d'autor
Drets d'autor © Lumens Digital Optics Inc. Tots els drets reservats. Lumens és una marca comercial que actualment està registrant Lumens Digital Optics Inc. Còpia, reproducció o transmissió d'aquesta file no està permès si Lumens Digital Optics Inc. no proporciona una llicència tret que la copies file és per a una còpia de seguretat després de comprar aquest producte. Per seguir millorant el producte, la informació en aquest file està subjecte a canvis sense previ avís. Per explicar o descriure completament com s'ha d'utilitzar aquest producte, aquest manual pot fer referència a noms d'altres productes o empreses sense cap intenció d'infracció. Exempció de garanties: Lumens Digital Optics Inc. no es fa responsable dels possibles errors tecnològics, editorials o omissions, ni es fa responsable dels danys incidentals o relacionats derivats de la prestació d'aquest file, utilitzant o operant aquest producte.

Documents/Recursos

LUMENS OIP-D40D Codificador AVoIP Decodificador AVoIP [pdfManual d'usuari OIP-D40D Codificador AVoIP Decodificador AVoIP, OIP-D40D, codificador AVoIP Decodificador AVoIP, codificador Decodificador AVoIP, descodificador AVoIP, descodificador

Referències

• Manual d'usuari