LUMENS OIP-D40D AVoIP Encoder AVoIP Decoder
[cudromach]
Gus an dreach as ùire de Quick Start Guide, leabhar-làimhe ioma-chànanach, bathar-bog no draibhear, msaa a luchdachadh sìos, tadhal air Lumens https://www.MyLumens.com/support
Susbaint pacaid
Encoder OIP-D40E
Decoder OIP-D40D
Bathar seachadview
Thairisview
Is e an toradh seo HDMI thairis air encoder / decoder IP, as urrainn comharran HDMI a leudachadh agus fhaighinn tro chàball lìonra Cat.5e fo phròtacal TCP / IP. Bidh an toradh seo a’ toirt taic do HD ìomhaighean (1080p@60Hz) agus dàta claisneachd, agus faodaidh an astar tar-chuir a bhith 100 meatairean. Ma tha e uidheamaichte le tionndadh lìonra Gigabit, chan urrainn dha a-mhàin an astar tar-chuir a leudachadh (suas ri 100 meatairean airson gach ceangal) ach cuideachd comharran VoIP fhaighinn gun chall no dàil. A bharrachd air a bhith a’ toirt taic do sgaoileadh dà-stiùiridh IR agus RS-232, tha an toradh seo cuideachd a’ toirt taic do chomharran Multicast ooIP, a dh’ fhaodas comharran lèir-chlaistinneach aon encoder a chuir gu ioma decoders san aon lìonra sgìreil. A bharrachd air an sin, faodar na comharran VoIP le multicast a chleachdadh cuideachd gus balla bhidio mòr a thogail air a dhèanamh suas de ghrunn thaisbeanaidhean. Tha an toradh seo gu tur freagarrach airson cleachdadh dachaigh agus àrainneachdan stàlaidh lèir-chlaistinneach, agus tha gnìomh taisbeanaidh sgrion aige gus sùil a thoirt gu sgiobalta air fiosrachadh suidheachaidh. Tha an eadar-aghaidh smachd a’ toirt a-steach WebGUI, Telnet, agus AV thairis air riaghladairean IP.
Iarrtasan Bathar
- Leudachadh comharra HDMI, IR, agus RS-232
- Taisbeanaidhean craolaidh ioma-scrion ann an taighean-bìdh no ionadan co-labhairt
- Cleachd an ceangal gus dàta agus ìomhaighean a tharraing air astar
- Siostam cuairteachaidh ìomhaigh matrix
- Siostam cuairteachaidh ìomhaigh balla bhidio
Riatanasan an t-siostaim
- Innealan stòr lèir-chlaistinneach HDMI, leithid cluicheadairean meadhanan didseatach, consolaidhean geama bhidio, PCan, no bogsaichean mullach seata.
- Tha tionndadh lìonra Gigabit a ’toirt taic do Jumbo Frame (co-dhiù 8K Jumbo Frames).
- Bidh tionndadh lìonra Gigabit a’ toirt taic do Phròtacal Riaghladh Buidhne Eadar-lìn (IGMP) Snooping.
- Chan urrainn don mhòr-chuid de luchd-siubhail aig ìre luchd-cleachdaidh dèiligeadh ris an t-sruth trafaic àrd a thig bho multicast, agus mar sin chan eilear a ’moladh an router a chleachdadh gu dìreach mar an lìonra agad ag atharrachadh.
- Thathas a ’moladh gu làidir gun a bhith a’ measgachadh an trafaic lìonraidh a chleachdar gu cumanta le sruthadh sruthadh VoIP. Bu chòir do shruth sruthadh VoIP co-dhiù subnet air leth a chleachdadh.
Ro-ràdh Gnìomhan I / O.
Encoder OIP-D40E - Pannal aghaidh
CHAN EIL | Nì | Tuairisgeul gnìomh |
① | Comharra cumhachd | Seall inbhe an inneal. Feuch an toir thu sùil air 2.5 Tuairisgeul air Taisbeanadh comharra. |
② |
Comharra ceangail | Seall suidheachadh a' cheangail. Feuch an toir thu iomradh 2.5 Tuairisgeul air Taisbeanadh comharra. |
③ | Putan ath-shuidheachadh | Brùth am putan seo gus an inneal ath-thòiseachadh (thèid na roghainnean uile a ghleidheadh). |
④ |
Putan sruth ìomhaigh |
Brùth air a’ phutan seo gus sruth na h-ìomhaigh atharrachadh gu modhan giullachd ìomhaighean Grafaigeach no Bhidio.
Modh grafaigeach: Ag àrdachadh ìomhaighean statach àrd-rèiteachaidh. Modh bhidio: Ag àrdachadh ìomhaighean làn-ghluasad. Anns an stàit neo-phlugte, brùth is gleidh am putan seo, agus an uairsin cuir a-steach an cumhachd. Nuair a bhios na comharran POWER agus LINK a ’frasadh aig an aon àm, tha e a’ ciallachadh gu bheil na roghainnean factaraidh air an toirt air ais (bidh e a ’toirt 15 ~ 30 diog). An uairsin, leig às a 'phutan, agus ath-thòisich an inneal. |
⑤ | Putan ISP | Do luchd-saothrachaidh a-mhàin. |
⑥ | ISP SEL Air / dheth | Do luchd-saothrachaidh a-mhàin. Is e suidheachadh bunaiteach an tionndaidh seo OFF. |
Encoder OIP-D40E - Pannal cùil
CHAN EIL | Nì | Tuairisgeul gnìomh |
⑦ | Port cumhachd | Plug ann an solar cumhachd 5V DC agus ceangail ri ar-a-mach AC. |
⑧ | Port OIP LAN | Ceangail ri tionndadh lìonra gus decoders co-fhreagarrach a cheangal agus dàta a thar-chuir, fhad ‘s a tha e comasach a chleachdadh WebSmachd GUI / Telnet. |
⑨ |
Port RS-232 |
Ceangail ri coimpiutair, laptop, no uidheamachd smachd gus na comharran RS-232 a leudachadh. Is e an ìre baud bunaiteach 115200 bps, a dh'fhaodas luchd-cleachdaidh a shuidheachadh.
Le Multicast, faodaidh an encoder òrdughan RS-232 a chuir chun a h-uile decoders, agus faodaidh decoders fa leth òrdughan RS-232 a chuir chun encoder. |
⑩ |
Port cuir a-steach IR |
Às deidh dhut ceangal ris an inneal leudachaidh IR, ag amas air an smachd iomallach gus raon smachd IR an smachd iomallach a leudachadh gu na h-oirean as fhaide.
Le Multicast, faodaidh an encoder comharran IR a chuir chun a h-uile decoders. |
⑪ | Port toraidh IR | Às deidh dhut ceangal ris an emitter IR, ag amas air an inneal fo smachd gus na comharran IR a fhuaireadh a chuir bhon smachd iomallach chun inneal fo smachd. |
⑫ | Port inntrigidh HDMI | Ceangail ri innealan stòr HDMI, leithid cluicheadairean meadhanan didseatach, |
13 | consoles geama bhidio, no bogsaichean mullach seata. |
Decoder OIP-D40D - Pannal aghaidh
CHAN EIL | Nì | Tuairisgeul gnìomh |
① | Comharra cumhachd | Seall inbhe an inneal. Feuch an toir thu sùil air 2.5 Tuairisgeul air Taisbeanadh comharra. |
② |
Comharra ceangail | Seall suidheachadh a' cheangail. Feuch an toir thu iomradh 2.5 Tuairisgeul air Taisbeanadh comharra. |
③ | Putan ath-shuidheachadh | Brùth am putan seo gus an inneal ath-thòiseachadh (thèid na roghainnean uile a ghleidheadh). |
④ | Putan ISP | Do luchd-saothrachaidh a-mhàin. |
⑤ | ISP SEL Air / dheth | Do luchd-saothrachaidh a-mhàin. Is e suidheachadh bunaiteach an tionndaidh seo OFF. |
⑥ |
Putan sianal no ceangal |
(1) Sianal -: Brùth am putan seo gus atharrachadh chun an fhear a bha ri fhaighinn roimhe
sianal sruthadh san lìonra ionadail. Mura lorg an inneal sianal sruthadh a tha ri fhaighinn, cha tèid àireamh an t-seanail aige atharrachadh. |
(2) Ceangal ìomhaigh: Brùth am putan seo airson 3 diogan gus a chomasachadh no
cuir à comas ceangal ìomhaigh. Nuair a tha an ceangal ìomhaigh ciorramach, seallaidh na taisbeanaidhean ceangailte ris an decoder an seòladh IP gnàthach agus an tionndadh firmware den t-siostam. |
||
⑦ |
Putan Sruth Seanail no Ìomhaigh |
(1) Channel +: Brùth air a ’phutan seo gus atharrachadh chun ath shruth a tha ri fhaighinn
sianal san lìonra ionadail. Mura lorg an inneal sianal sruthadh a tha ri fhaighinn, cha tèid àireamh an t-seanail aige atharrachadh. |
(2) Sruth Ìomhaigh: Brùth am putan seo gus an sruth ìomhaigh atharrachadh gu Graphic or
Modhan giullachd ìomhaighean bhidio. Modh grafaigeach: Ag àrdachadh ìomhaighean statach àrd-rèiteachaidh. Modh bhidio: Ag àrdachadh ìomhaighean làn-ghluasad. Anns an stàit neo-phlugte, brùth is gleidh am putan seo, agus an uairsin cuir a-steach an cumhachd. Nuair a bhios na comharran POWER agus LINK a ’frasadh aig an aon àm, tha e a’ ciallachadh gu bheil na roghainnean factaraidh air an toirt air ais (bidh e a ’toirt 15 ~ 30 diog). An uairsin, leig às an putan, agus ath-thòisich an inneal. |
Decoder OIP-D40D - Pannal cùil
CHAN EIL | Nì | Tuairisgeul gnìomh |
⑧ | Toradh HDMI
port |
Ceangail ri taisbeanadh HDMI no lèir-chlaistinneach amplifier gu toradh didseatach
ìomhaighean agus claisneachd. |
⑨ |
Port RS-232 |
Ceangail ri coimpiutair, laptop, no uidheam smachd a leudachadh an
RS-232 comharran. Is e an ìre baud bunaiteach 115200 bps, a dh'fhaodas luchd-cleachdaidh a shuidheachadh. Le Multicast, faodaidh an encoder òrdughan RS-232 a chuir chun a h-uile decoders, agus faodaidh decoders fa leth òrdughan RS-232 a chuir gu an encoder. |
⑩ | Port cuir a-steach IR | Às deidh dhut ceangal ris an inneal leudachaidh IR, ag amas air an smachd iomallach gus an leudachadh
Raon smachd IR den smachd iomallach gu na h-oirean as fhaide air falbh. |
⑪ |
Port toraidh IR |
Às deidh dhut ceangal ris an emitter IR, ag amas air an inneal fo smachd gus na comharran IR a fhuaireadh a chuir bhon smachd iomallach chun inneal fo smachd.
Le Multicast, faodaidh an encoder comharran IR a chuir chun a h-uile duine decoders. |
⑫ | Port OIP LAN | Ceangail ri tionndadh lìonra gus encoders co-fhreagarrach a cheangal agus
tar-chur dàta, fhad ‘s a tha e comasach a chleachdadh WebSmachd GUI / Telnet. |
⑬ | Port cumhachd | Plug ann an solar cumhachd 5V DC agus ceangail ri ar-a-mach AC. |
Tuairisgeul air Taisbeanadh Comharra
Ainm | Inbhe Comharra |
Comharra cumhachd | A' frasadh: A ’faighinn cumhachd
A' fuireach: Ready |
Comharra ceangail |
dheth: Gun cheangal eadar-lìn
A' frasadh: A' ceangal A' fuireach: Tha an ceangal seasmhach |
Rèiteachadh sònrachadh pin IR
Pin Port sreathach agus suidheachadh bunaiteach
- 3.5 mm fireann gu càball adapter boireann D-Sub
A ’suidheachadh am port sreathach gu bunaiteach | |
Ìre Baud | 115200 |
Bit dàta | 8 |
Bit Parity | N |
Cuir stad air Bit | 1 |
Smachd sruth | N |
Stàladh agus Ceanglaichean
Diagram ceangail
Suidheachadh ceangail
- Cleachd càball HDMI gus an inneal stòr bhidio a cheangal ris a ’phort cuir a-steach HDMI air an encoder D40E.
- Cleachd càball HDMI gus an inneal taisbeanaidh bhidio a cheangal ris a ’phort toraidh HDMI air an decoder D40D.
- Cleachd càball lìonra gus port lìonra OIP den encoder D40E, decoder D40D, agus rianadair D50C a cheangal ri tionndadh lìonra den aon àrainn, gus am bi a h-uile inneal OIP san aon lìonra sgìre ionadail.
- Plug an cruth-atharrachaidh a-steach do phuirt cumhachd an encoder D40E, decoder D40D, agus rianadair D50C agus ceangail ris an ionad cumhachd.
- Faodaidh ceumannan ①-④ an comharra a leudachadh. Faodaidh tu seòladh IP an encoder no an decoder a chuir a-steach air a ’bhrobhsair gus smachd a chumail air an encoder no an decoder fa leth. No cleachd an WebEadar-aghaidh obrachaidh GUI gus smachd a chumail air an inneal taisbeanaidh bhidio ceangailte ris an rianadair D50C, as urrainn smachd a chumail aig an aon àm air a h-uile encoder agus decoders a tha ceangailte ris an aon lìonra ionadail an-dràsta. Faodaidh tu cuideachd ceangal ri coimpiutair agus emitter / cuidhteas IR. Feuch an toir thu sùil air na dòighean ceangail a leanas:
- Ceangail coimpiutair, laptop, no inneal smachd gu port RS-232 gus an comharra RS-232 a leudachadh.
- Ceangail an emitter / glacadair IR ris an encoder D40E agus an decoder D40D gus IR fhaighinn bhon smachd iomallach, agus cleachd an smachd iomallach gus smachd a chumail air an inneal fo smachd.
Tòisich a 'cleachdadh
Bidh tar-chuir VoIP ag ithe mòran leud-bann (gu sònraichte aig rùintean nas àirde), agus feumaidh e a bhith air a chàradh le tionndadh lìonra Gigabit a bheir taic do Jumbo Frame agus IGMP Snooping. Thathas a’ moladh gu làidir a bhith uidheamaichte le suidse a tha a’ toirt a-steach riaghladh lìonra proifeasanta VLAN (Virtual Local Area Network).
Suidheachadh Switch Lìonra
Notaichean
Chan urrainn don mhòr-chuid de luchd-siubhail aig ìre luchd-cleachdaidh dèiligeadh ris an t-sruth trafaic àrd a thig bho multicast, agus mar sin chan eilear a ’moladh an router a chleachdadh gu dìreach mar an lìonra agad ag atharrachadh. Thathas a ’moladh gu làidir gun a bhith a’ measgachadh an trafaic lìonraidh a chleachdar gu cumanta le sruthadh sruthadh VoIP. Bu chòir do shruth sruthadh VoIP co-dhiù subnet air leth a chleachdadh.
A ’suidheachadh mholaidhean
- Feuch an suidh thu meud frèam a’ phort (Frèam Jumbo) gu 8000.
- Feuch an cuir thu IGMP Snooping agus suidheachaidhean buntainneach (Port, VLAN, Fast Leave, Querier) gu [Enable].
WebDòighean smachd GUI
WebSmachd GUI tro D40E encoder / D40D decoder
Tha an cuid fhèin aig an encoder agus decoder WebEadar-aghaidh GUI. Fosgail inbhe web brabhsair duilleag, cuir a-steach seòladh IP an inneal, agus log a-steach don WebEadar-aghaidh GUI gus ceangal ris an encoder no decoder a tha thu airson obrachadh. Mura h-eil thu eòlach air an t-seòladh IP, cuir stad air a’ cheangal sruthadh VoIP eadar an encoder agus an decoder an-toiseach. Feuch an brùth thu am putan LINK air pannal aghaidh an decoder airson 3 diogan (bidh an comharra LINK a’ priobadh gu sgiobalta agus an uairsin dheth), agus thoir sùil air an t-seòladh IP air an taisbeanadh ceangailte ris an decoder. Aon uair ‘s gu bheil an sruthadh VoIP air a dhì-cheangal, cuiridh an decoder a-mach scrion dubh 640 x 480, agus thèid seata de sheòlaidhean IP ionadail (co-ionann ris an decoder) a shealltainn aig bonn na sgrìn, agus seata de dh’ inneal iomallach (co-ionann ris an decoder). encoder) Seòladh IP a’ roinn an aon seanal tar-chuir VoIP (tha àireamh an t-seanail ro-shuidhichte gu 0). Às deidh dhut an seòladh IP fhaighinn, feuch an brùth thu air a ’phutan LINK a-rithist airson 3 diogan gus staid obrachaidh tùsail an inneil ath-nuadhachadh (tha an comharra LINK a’ lasadh suas an toiseach agus an uairsin a ’fuireach air).
An dèidh logadh a-steach don WebEadar-aghaidh GUI, chì thu uinneag air a dhèanamh suas de ghrunn tabaichean. Cliog air a ’phutan aig mullach na h-uinneige gus sgrùdadh a dhèanamh air susbaint gach taba. Airson gach taba agus a dhleastanas, thoir sùil air 5.1 WebTuairisgeulan Clàr Smachd GUI.
WebSmachd GUI tron rianadairD50C
Gus am faidhle a ghnìomhachadh WebCeangal GUI den rianadair D50C, feuch an fosgail thu faidhle a web brabhsair duilleag, agus cuir a-steach seòladh IP port CTRL LAN an rianadair D50C, no ceangail an taisbeanadh ris a’ phort toraidh HDMI, agus ceangail am meur-chlàr agus an luchag ris a ’phort USB airson obrachadh gu furasta. Co-dhiù a tha e fo smachd a web brabhsair duilleag no taisbeanadh, faodar smachd a chumail air a h-uile encoders agus decoders ceangailte ris an aon lìonra ionadail air an duilleag smachd aig an aon àm. Airson tuairisgeul air an D50C WebClàr smachd GUI, thoir sùil air Leabhar-làimhe Cleachdaiche OIP-D50C.
WebTuairisgeulan Clàr Smachd GUI
Tha an caibideil seo a ’toirt cunntas air an WebClàr smachd GUI den chòdadair D40E / decoder D40D. Gus an cleachdadh WebDuilleag smachd GUI den rianadair D50C gus smachd a chumail air an inneal, thoir sùil air Leabhar-làimhe Cleachdaiche OIP-D50C.
Siostam - Fiosrachadh dreach
Siostam - Dèan ùrachadh air an Firmware
Siostam - Prògram Goireis
Chan eil | Nì | Tuairisgeul |
1 | àitheantan | Gus roghainnean bunaiteach factaraidh an inneil a thoirt air ais, brùth air [Factory Default]. Mura feum thu ach an inneal ath-thòiseachadh (cha tèid na roghainnean ath-shuidheachadh), brùth air [Reboot]. |
2 |
Ath-shuidhich EDID gu luach bunaiteach |
Mura h-eil an dàta EDID bhon decoder co-chòrdail ri stòr nan comharran HDMI, tagh an suidheachadh HDMI EDID stèidhichte bhon encoder (a ’toirt taic do rùn 1080p, a’ toirt a-steach claisneachd) gus fuasgladh fhaighinn air an duilgheadas co-chòrdalachd, agus an uairsin brùth air [Cuir a-steach].
Ma thèid an inneal ath-thòiseachadh, thèid an suidheachadh EDID ath-shuidheachadh. * Chan eil an gnìomh seo aig eadar-aghaidh obrachaidh decoder. |
3 |
Òrdugh API Console |
Gus àithne Telnet a chuir chun inneal, cuir a-steach an àithne Telnet san raon Command, agus an uairsin brùth [Cuir a-steach]. Thèid freagairt an inneal don àithne a shealltainn anns an raon Toraidh.
Gus sùil a thoirt air òrdughan Telnet, thoir sùil air-D40E.D40D Telnet Liosta àithne. |
Siostam - Staitistig
Tuairisgeul
Seallaidh an uinneag seo inbhe obrachaidh làithreach an inneil, a’ gabhail a-steach ainm aoigheachd, fiosrachadh lìonraidh, seòladh MAC, unicast no multicast, agus inbhe is modh ceangail.
Balla bhidio - Dìoladh Bezel agus Beàrn
Faodaidh an duilleag balla bhidio balla bhidio a dhealbhadh, a dheasachadh agus obrachadh a chaidh a thogail le taisbeanaidhean co-cheangailte ri ioma decoders. Anns an aon shiostam balla bhidio, faodaidh tu roghnachadh smachd a chumail air decoder sam bith air encoder sam bith (fhad ‘s a tha àireamh an t-seanail air a cho-roinn), no faodaidh tu roghnachadh faighinn gu roghainnean balla bhidio air a’ chòdadair agus an decoder. Chan urrainnear cuid de na roghainnean balla bhidio atharraichte a chuir an sàs ach air an decoder. Às deidh dhut na roghainnean balla bhidio ùr a shàbhaladh, feuch an cuir thu a-steach Cuir a-steach Gus an targaid gnìomhaichte a thaghadh agus an uairsin brùth [Cuir a-steach]. Ged a tha e comasach balla bhidio beag a thogail leis a ’mhodh unicast, thathas a’ moladh gu làidir prìomhachas a thoirt do bhith a ’gabhail ris a’ mhodh multicase nuair a bhios tu a ’togail balla bhidio gus an urrainnear leud-bann an lìonra a chleachdadh nas èifeachdaiche.
Tuairisgeul
Tha e a 'toirt seachad suidheachadh fìor mheud taisbeanadh a' bhalla bhidio. Nì diofar aonadan tomhais (òirleach, millimeters, ceudameatairean), fhad ‘s a tha a h-uile tomhas san aon aonad agus gu bheil na h-àireamhan nan àireamhan iomlan. Mar as trice bidh ballachan bhidio a 'cleachdadh an aon seòrsa taisbeanaidh san aon mheud. Tha e comasach cuideachd taisbeanaidhean a chleachdadh ann an diofar mheudan, fhad ‘s a tha gach taisbeanadh air a thomhas san aon aonad. Tha am balla bhidio air a dhealbhadh anns a ’phàtran ceart-cheàrnach as cumanta, agus tha bezels gach taisbeanadh co-thaobhadh ri meadhan a’ bhalla bhidio.
Chan eil | Nì | Tuairisgeul |
1 | OW | (OW) Meud còmhnard an taisbeanaidh. |
2 | OH | (OH) Meud dìreach an taisbeanaidh. |
3 | VW | (VW) Meud chòmhnard sgrion stòr nan comharran. |
4 | VH | (VH) Meud dìreach an scrion stòr comharran. |
5 |
Cuir na roghainnean agad an sàs |
Suidhich an inneal air a bheil thu airson na h-atharrachaidhean a chuir an sàs, agus an uairsin brùth air [Cuir a-steach] Tagh na h-uile, agus cuir na h-atharrachaidhean an sàs anns a h-uile encoders agus decoders sa bhalla bhidio gnàthach. Tagh seata de sheòlaidhean IP air a 'Chliant, agus cuir na h-atharrachaidhean air an decoder ceangailte ris an t-seòladh seo. |
Balla bhidio - Meud balla agus cruth suidheachadh
Tuairisgeul
Thoir seachad na roghainnean a thaobh na tha de thaisbeanaidhean sa bhalla bhidio, agus suidheachadh nan taisbeanaidhean. Ann am ballachan bhidio àbhaisteach tha an aon uiread de thaisbeanaidhean an dà chuid gu còmhnard agus gu dìreach (airson example: 2 x 2 no 3 x 3). Tron t-suidheachadh seo, faodaidh tu ballachan bhidio a thogail ann an grunn phàtranan ceart-cheàrnach (airson example: 5 x 1 no 2 x 3). Is e 16 an àireamh as motha de thaisbeanaidhean airson an dà chuid an stiùireadh còmhnard agus dìreach.
Chan eil | Nì | Tuairisgeul |
1 | Monitor inghearach
Suim |
Suidhich an àireamh de thaisbeanaidhean ann an stiùireadh dìreach a 'bhalla bhidio (suas gu 16). |
2 | Monitor Cothromach
Suim |
Suidhich an àireamh de thaisbeanaidhean ann an stiùireadh còmhnard a 'bhalla bhidio (suas gu 16). |
3 | Dreuchd Row | Suidhich suidheachadh dìreach nan taisbeanaidhean a tha fo smachd an-dràsta (bho mhullach gu bonn,
a ’dol bho 0 gu 15). |
4 | Suidheachadh colbh | Suidhich suidheachadh còmhnard nan taisbeanaidhean a tha fo smachd an-dràsta (bho chlì gu deas,
a ’dol bho 0 gu 15). |
Balla bhidio - Roghainn
Tuairisgeul
Bheir e smachd a bharrachd air a’ bhalla bhidio, a’ toirt a-steach roghainnean taisbeanaidh an sgrion, agus atharrachaidhean air suidheachaidhean gnìomhaichte a’ bhalla bhidio.
Chan eil | Nì | Tuairisgeul |
1 |
Sìn a-mach |
Suidhich modh sìneadh a-mach na sgrìn.
- Fit In mode: Cha tèid mothachadh a thoirt don cho-mheas tùsail de chomharradh an ìomhaigh, agus thèid an taobh a shìneadh a rèir meud a ’bhalla bhidio. - Modh Stretch Out: Thèid an co-mheas taobh tùsail den chomharra ìomhaigh a chumail suas, agus thèid an sgrion a leudachadh a-steach / a-mach gus am bi e a 'sìneadh airson ceithir taobhan a' bhalla bhidio. |
2 | Cuairteachadh deiseal | Suidhich ìre cuairteachaidh an sgrion, a dh'fhaodas a bhith 0 °, 180 °, no 270 °. |
3 |
Cuir na roghainnean agad an sàs |
Suidhich an inneal air a bheil thu airson na h-atharrachaidhean a chuir an sàs, agus an uairsin brùth [Cuir a-steach] Tagh seata de sheòlaidhean IP air a ’Chliant, agus cuir na h-atharrachaidhean air an decoder an sàs
ceangailte ris an t-seòladh seo. |
4 | Seall OSD (Taisbeanadh air Sgrion) | Dèan comas no cuir à comas an OSD den t-sianal a tha air a thaghadh an-dràsta. |
Lìonra
Tuairisgeul
Suidhich smachd lìonra. Às deidh dhut roghainnean sam bith atharrachadh, brùth air [Cuir a-steach] agus lean an stiùireadh gus an inneal ath-thòiseachadh. Ma thèid an seòladh IP atharrachadh, thèid an seòladh IP a chleachdadh airson logadh a-steach WebFeumar GUI atharrachadh cuideachd. Ma tha seòladh IP ùr air a shònrachadh tro Auto IP no DHCP, cuir stad air a ’cheangal ìomhaigh eadar an encoder agus an decoder gu view an seòladh IP ùr air an taisbeanadh ceangailte ris an decoder.
Chan eil | Nì | Tuairisgeul |
1 |
Suidheachadh sianal |
Tagh sianal craolaidh an inneal seo bhon chlàr tuiteam-sìos. Cho fad ‘s a tha an sianal decoder an aon rud ris an encoder san aon lìonra sgìre ionadail, gheibhear comharra an encoder. Tha 0 gu 255 àireamhan seanail ann gu h-iomlan.
Feumaidh àireamhan sianal eadar-dhealaichte a bhith aig encoders san aon lìonra sgìre ionadail gus còmhstri le chèile a sheachnadh. |
2 |
Suidheachadh seòladh IP |
Tagh modh IP agus rèiteachadh an inneal, agus rannsaich gu luath airson an inneal.
- Modh IP fèin-ghluasadach: Sònraich gu fèin-ghluasadach seata de sheòlaidhean APIPA (169.254.XXX.XXX) dha fhèin. - Modh DHCP: Faigh gu fèin-ghluasadach seata de sheòlaidhean bhon t-seirbheisiche DHCP. - Modh statach: Suidhich le làimh an seòladh IP, masg subnet, agus geata bunaiteach. Brùth [Cuir a-steach] gus na roghainnean ùra a shàbhaladh. Tha an eadar-lìn ro-shuidhichte ann am modh Auto IP. |
3 |
Rannsaich an inneal agad |
An dèidh putadh air [Show Me], bidh na comharran air pannal aghaidh an inneil a ’frasadh sa bhad airson fios luath mun inneal.
An dèidh a bhith a ’brùthadh [Hide Me], tillidh na comharran gu àbhaisteach. Tha e gu math cuideachail airson duilgheadasan fhuasgladh nuair a thèid àireamh mhòr de dh ’innealan a chuir a-steach sa chaibineat. |
4 |
Modh Craolaidh |
Cliog air a ’phutan gus modh craolaidh a thaghadh, agus brùth air [Cuir a-steach] gus na roghainnean ùra a shàbhaladh.
Feumaidh modh craolaidh an decoder a bhith co-ionann ri modh an encoder gus an comharra fhaighinn. - Multicast: Cuir thairis sruth ìomhaigh an encoder gu ioma-decoders aig an aon àm gun a bhith a ’meudachadh caitheamh leud-bann. Tha am modh seo freagarrach airson cuairteachadh lèir-chlaistinneach balla bhidio no matrix. Feumaidh e a bhith air a pharadh le tionndadh lìonra a bheir taic do IGMP Snooping. - Unicast: Cuir thairis sruth ìomhaigh an encoder gu gach decoder leotha fhèin, gus am bi caitheamh leud-bann gu math trom. Tha am modh seo freagarrach airson sruthadh sìmplidh co-aoisean a stèidheachadh agus chan fheum e gu riatanach a bhith air a chàradh le tionndadh lìonra a tha a ’toirt taic do IGMP Snooping. |
5 | Ath-thòisich | Brùth am putan seo gus an inneal ath-thòiseachadh. |
Gnìomhan - Leudachadh ìomhaigh / sreathach thairis air IP (Encoder)
Leudachadh ìomhaigh thairis air IP | ||
Chan eil | Nì | Tuairisgeul |
1 |
Ìre reata as àirde |
Suidhich an ìre as àirde de shruth an ìomhaigh. Tha còig roghainnean ann: Gun chrìoch, 400 Mbps, 200 Mbps, 100 Mbps, agus 50 Mbps.
Cleachdaidh Tagh Unlimited an ìre as àirde den leud-bann gus tricead ùrachadh an t-sruth ìomhaigh a chumail slàn. Thathas a’ moladh gun tagh thu Unlimited gus sruthan ìomhaigh 1080p a ghluasad. Bidh riatanasan leud-bann gu math mòr, agus bidh an àireamh de shruthan ìomhaigh cuibhrichte. |
2 |
Ìre frèam as àirde |
A ’suidheachadh an percen còdaidhtagFaodaidh e den stòr ìomhaigh (2% -100%) an riatanas leud-bann airson ìomhaighean àrd-rèiteachaidh a lughdachadh gu h-èifeachdach. Tha e freagarrach airson taisbeanaidhean PowerPoint no taisbeanaidhean soidhnichean didseatach, ach chan eil e freagarrach airson taisbeanaidhean ìomhaighean fiùghantach.
Ma tha ìre frèam nan ìomhaighean fiùghantach ro ìosal, bidh am frèam eadar-amail. |
Leudachadh sreathach thairis air IP | ||
Chan eil | Nì | Tuairisgeul |
3 |
Suidhichidhean conaltraidh sreathach | Suidhich le làimh an ìre baud, buillean dàta, co-ionannachd, agus stad air pìosan a dh ’fheumas tu gus comharran RS-232 a leudachadh.
Feumaidh na roghainnean conaltraidh sreathach den encoder agus decoder a bhith na aon. |
4 | Ath-thòisich | Brùth am putan seo gus an inneal ath-thòiseachadh. |
Gnìomhan - Leudachadh Comharran Ìomhaigh / Dàta Sreathach thairis air IP (Decoder)
Leudachadh ìomhaigh thairis air IP | ||
Nì | Tuairisgeul | |
Dèan comas air leudachadh ìomhaigh thairis air IP | Dèan dì-cheannach gus leudachadh comharra ìomhaigh thairis air IP a dhì-cheadachadh. Mura h-eil fuasgladh dhuilgheadasan a’ dol air adhart, thoir sùil air a’ bhogsa-seic seo. |
2 |
Dèan lethbhreac de dhàta EDID |
An dèidh sgrùdadh a dhèanamh air a ’bhogsa-seic seo le multicast, thèid dàta EDID an inneal a chuir chun encoder ceangailte.
Chan urrainnear an gnìomh seo a chleachdadh ach ann am modh multicast. |
3 |
Cuimhneachan airson ùine dì-cheangail |
Tagh an ùine feitheimh nuair a thèid stòr nan comharran air chall bhon chlàr tuiteam-sìos, agus nochdaidh teachdaireachd Link Lost air an sgrion. Tha seachd roghainnean ann: 3 diogan, 5 diogan, 10 diogan, 20 diogan, 30 diogan, 60 diogan, no Never Timeout.
Ma nì thu sgrùdadh agus tagh Cuir dheth an sgrìn, stadaidh an inneal bho bhith a ’cur comharra sam bith bho port toraidh HDMI às deidh don ùine feitheimh tighinn gu crìch. |
4 |
Modh toraidh Scaler |
Tagh am fuasgladh toraidh bhon chlàr tuiteam-sìos.
Tagh aon, agus bidh an rùn toraidh mar an tè a thagh thu. Tagh Pass-Through, bidh an rùn toraidh mar rùn stòr nan comharran. Tagh Dùthchasach, thèid an rùn toraidh ùrachadh gu rùn taisbeanaidh ceangailte. |
5 |
Sianal ìomhaigh
glas (CH +/-) airson putan inneal |
An dèidh putadh air [Lock], thèid am putan taghaidh sianal ìomhaigh a ghlasadh agus cha ghabh a chleachdadh. |
Leudachadh sreathach thairis air IP | ||
Chan eil | Nì | Tuairisgeul |
6 |
Suidhichidhean conaltraidh sreathach |
Dèan dì-cheannach gus leudachadh sreathach thairis air IP a dhì-cheadachadh. Mura cleachd thu taic sreathach, feuch an cuir thu sùil air a’ bhogsa-seic seo. Le bhith a’ cur dheth a’ ghnìomh seo faodaidh e beagan leud-bann a shàbhaladh.
Suidhich le làimh an ìre baud, buillean dàta, co-ionannachd, agus stad air pìosan a dh ’fheumas tu gus comharran RS-232 a leudachadh. Feumaidh na roghainnean conaltraidh sreathach den encoder agus decoder a bhith na aon. |
7 | Ath-thòisich | Brùth am putan seo gus an inneal ath-thòiseachadh. |
Sònrachaidhean Bathar
Sònrachaidhean Teicnigeach
Nì |
Tuairisgeul air na sònrachaidhean | |
Encoder D40E | D40D decoder | |
Bandwidth HDMI | 225 MHz / 6.75 Gbps | |
Fuaim-lèirsinneach
port inntrigidh |
Ceann-uidhe 1x HDMI |
Ceann-uidhe 1x RJ-45 LAN |
Clos-lèirsinneach port toraidh |
Ceann-uidhe 1x RJ-45 LAN |
Ceann-uidhe 1x HDMI |
Port gluasad dàta |
Extender 1x IR [terminal 3.5 mm] emitter 1x IR [terminal 3.5 mm]
Port 1 x RS-232 [9-pin D-sub terminal] |
Extender 1x IR [terminal 3.5 mm] emitter 1x IR [terminal 3.5 mm]
Port 1 x RS-232 [9-pin D-sub terminal] |
Tricead IR | 30-50 kHz (30-60 kHz gu dòigheil) | |
Ìre Baud | An ìre as àirde 115200 | |
Cumhachd | 5 V / 2.6A DC (inbhean na SA / AE agus Teisteanasan CE / FCC / UL) | |
Dìon staitistig | ± 8 kV (Sgaoileadh Adhair)
± 4 kV (Cuir fios gu sgaoileadh) |
|
Meud |
128 mm x 25mm x 108 mm (W x H x D) [gun phàirtean]
128 mm x 25mm x 116mm (W x H x D) [le pàirtean] |
|
Cuideam | 364 g | 362 g |
Stuth cùise | Meatailt | |
Dath na cùise | Dubh | |
Obrachaidh
teòthachd |
0 ° C - 40 ° C / 32 ° F - 104 ° F. |
|
Teòthachd stòraidh |
-20 ° C - 60 ° C / -4 ° F - 140 ° F. |
|
Taiseachd coimeasach | 20 - 90% RH (Gun dlùthadh) | |
Caitheamh cumhachd |
5.17 W |
4.2 W |
Sònrachaidhean ìomhaigh
Rùintean le taic (Hz) | HDMI | Sruthadh |
720×400p@70/85 | ![]() |
![]() |
640×480p@60/72/75/85 | ![]() |
![]() |
720 × 480i@60 | ![]() |
![]() |
720 × 480p@60 | ![]() |
![]() |
720 × 576i@50 | ![]() |
![]() |
720 × 576p@50 | ![]() |
![]() |
800×600p@56/60/72/75/85 | ![]() |
![]() |
848 × 480p@60 | ![]() |
![]() |
1024×768p@60/70/75/85 | ![]() |
![]() |
1152 × 864p@75 | ![]() |
![]() |
1280×720p@50/60 | ![]() |
![]() |
Rùintean le taic (Hz) | HDMI | Sruthadh |
1280×768p@60/75/85 | ![]() |
![]() |
1280×800p@60/75/85 | ![]() |
![]() |
1280×960p@60/85 | ![]() |
![]() |
1280×1024p@60/75/85 | ![]() |
![]() |
1360 × 768p@60 | ![]() |
![]() |
1366 × 768p@60 | ![]() |
![]() |
1400 × 1050p@60 | ![]() |
![]() |
1440×900p@60/75 | ![]() |
![]() |
1600 × 900p@60RB | ![]() |
![]() |
1600 × 1200p@60 | ![]() |
![]() |
1680 × 1050p@60 | ![]() |
![]() |
1920 × 1080i@50/60 | ![]() |
![]() |
1920×1080p@24/25/30 | ![]() |
![]() |
1920×1080p@50/60 | ![]() |
![]() |
1920 × 1200p@60RB | ![]() |
![]() |
2560 × 1440p@60RB | ![]() |
![]() |
2560 × 1600p@60RB | ![]() |
![]() |
2048×1080p@24/25/30 | ![]() |
![]() |
2048×1080p@50/60 | ![]() |
![]() |
3840×2160p@24/25/30 | ![]() |
![]() |
3840×2160p@50/60 (4:2:0) | ![]() |
![]() |
3840 × 2160p@24, HDR10 | ![]() |
![]() |
3840×2160p@50/60 (4:2:0), HDR10 | ![]() |
![]() |
3840×2160p@50/60 | ![]() |
![]() |
4096×2160p@24/25/30 | ![]() |
![]() |
4096×2160p@50/60 (4:2:0) | ![]() |
![]() |
4096×2160p@24/25/30, HDR10 | ![]() |
![]() |
4096×2160p@50/60 (4:2:0), HDR10 | ![]() |
![]() |
4096×2160p@50/60 | ![]() |
![]() |
Sònrachaidhean claisneachd
LPCM | |
An àireamh as motha de shianalan | 8 |
Sample ìre (kHz) | 32, 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192 |
Bitstream | |
Cruthan a ’faighinn taic | Inbhe |
Sònrachaidhean uèir
Fad Uèir |
1080p | 4K30 | 4K60 | |
8-beagan |
12-beagan |
(4:4:4)
8-beagan |
(4:4:4)
8-beagan |
|
Càball HDMI aig astar àrd | ||||
Cuir a-steach HDMI | 15m | 10m | O | O |
Càball lìonra | ||||
Cat.5e / 6 | 100m | O | ||
Cat.6a / 7 | 100m | O |
Fuasgladh thrioblaidean
Tha a’ chaibideil seo a’ toirt cunntas air na duilgheadasan a dh’ fhaodadh a bhith ort nuair a bhios tu a’ cleachdadh OIP-D40E/D40D. Ma tha ceistean agad, thoir sùil air caibideilean co-cheangailte agus lean na fuasglaidhean a chaidh a mholadh. Ma tha an duilgheadas fhathast a’ tachairt, cuir fios chun neach-cuairteachaidh agad no chun ionad seirbheis.
Chan eil. | Trioblaidean | Fuasglaidhean |
1. |
Chan eil an scrion stòr chomharran ri fhaicinn air ceann an taisbeanaidh |
Feuch an toir thu sùil air a bheil Multicast an encoder agus decoder air a chomasachadh:
(1) Cuir a-steach an WebEadar-aghaidh smachd GUI an encoder agus decoder, agus dèan cinnteach a bheil am Modh Castadh Multicast air an tab Lìonra. (2) Cuir a-steach an WebEadar-aghaidh smachd GUI den rianadair D50C, an uairsin cliog Inneal - [Roghainnean] air taba Encoder agus tab Decoder gus faighinn a-mach a bheil Multicast air a chomasachadh. |
2. |
Dàil ìomhaigh air deireadh an taisbeanaidh |
Thoir sùil air a bheil MTU an encoder agus decoder air a chomasachadh (tha comas air a chomasachadh):
Cuir a-steach “GET_JUMBO_MTU” anns an raon Command anns an WebSiostam eadar-aghaidh GUI - seallaidh taba Prògram Goireis agus an Toradh gu h-ìosal a bheil inbhe frèam jumbo MTU air a chomasachadh no ciorramach. Ma tha e à comas, cuir a-steach “SET_JUMBO_MTU 1” san raon Command gus a chomasachadh, agus lean an stiùireadh gu ath-thòiseachadh an inneal gus na h-atharrachaidhean a bhuileachadh. |
3. |
Tha an ìomhaigh air ceann an taisbeanaidh briste no dubh |
Dèan cinnteach gu bheil frèam Jumbo an suidse suidhichte gu h-àrd 8000; Feuch an dèan thu cinnteach gu bheil IGMP Snooping den suidse agus na roghainnean buntainneach (Port, VLAN, Fast Leave, Querier) air an suidheachadh gu
“Dèan comasachadh”. |
Stiùireadh sàbhailteachd
Lean an stiùireadh sàbhailteachd seo an-còmhnaidh nuair a bhios tu a’ stèidheachadh agus a’ cleachdadh Bòrd Bhidio CU-CAT (※視產品而定):
Obrachaidh
- Feuch an cleachd thu an toradh anns an àrainneachd obrachaidh a thathar a’ moladh, air falbh bho uisge no stòran teas
- Na cuir an toradh air trol, seasamh no bòrd le claonadh no neo-sheasmhach.
- Feuch an glan thu an duslach air a’ phlug chumhachd mus cleachd thu e. Na cuir a-steach pluga cumhachd an toraidh ann am multiplug gus casg a chuir air sradagan no teine.
- Na cuir casg air na slotan agus na fosglaidhean ann an cùis an toraidh. Bidh iad a ’toirt fionnarachadh agus a’ cur casg air an toradh bho bhith a ’dèanamh cus teas.
- Na fosgail no thoir air falbh còmhdaichean, air neo dh ’fhaodadh e do nochdadh cunnartach voltags agus cunnartan eile. Thoir iomradh air a h-uile seirbheis gu luchd-seirbheis le cead.
- Unplug an toradh bho ar-a-mach a ’bhalla agus cuir seirbheis air adhart gu luchd-seirbheis ceadaichte nuair a thachras na suidheachaidhean a leanas:
- Ma thèid na cordaichean cumhachd a mhilleadh no an briseadh.
- Ma thèid leaghan a dhòrtadh a-steach don toradh no ma tha an toradh air a bhith fosgailte do uisge no uisge.
Stàladh
- Airson cùisean tèarainteachd, feuch an dèan thu cinnteach gu bheil an raca crochte àbhaisteach a cheannaich thu a rèir innealan sàbhailteachd UL no CE agus air a chuir a-steach le luchd-teicneòlais air an aontachadh le riochdairean.
Stòradh
- Na cuir an toradh far am faodar an sreang a chuir air oir dh ’fhaodadh seo leantainn gu briseadh no milleadh air an luaidhe no am pluga.
- Unplug an toradh seo aig àm stoirmean tàirneanaich no mura tèid a chleachdadh airson ùine fhada.
- Na cuir an toradh no na goireasan sin air mullach uidheamachd crathaidh no nithean teasachaidh.
Glanadh
- Cuir a-mach na càbaill gu lèir mus glan thu agus sguab an uachdar le clò tioram. Na cleachd deoch-làidir no solventan luaineach airson glanadh.
Bataraidhean (airson toraidhean no sgeadachadh le bataraidhean)
- Nuair a chuireas tu bataraidhean an àite, feuch nach cleachd thu ach bataraidhean coltach no an aon seòrsa.
- Nuair a thathar a’ faighinn cuidhteas bataraidhean no bathar, feuch an cùm thu ris an stiùireadh iomchaidh anns an dùthaich no an sgìre agad airson faighinn cuidhteas bataraidhean no toraidhean.
Earalasan
- Tha an samhla seo a’ sealltainn gum faodadh gu bheil an uidheamachd seo cunnartach voltage a dh ’fhaodadh clisgeadh dealain adhbhrachadh. Na toir air falbh an còmhdach (no air ais). Chan eil pàirtean furasta a chleachdadh taobh a-staigh. Thoir sùil air seirbheiseachadh gu luchd-obrach ceadaichte.
- Tha an samhla seo a’ nochdadh gu bheil stiùireadh obrachaidh is cumail suas cudromach anns an Leabhar-làimhe Cleachdaiche seo leis an aonad seo.
Rabhadh FCC
Chaidh an uidheamachd seo a dhearbhadh agus chaidh a lorg gu bheil e a’ gèilleadh ris na crìochan airson inneal didseatach Clas B, fo phàirt 15 de Riaghailtean FCC. Tha na crìochan sin air an dealbhadh gus dìon reusanta a thoirt seachad an aghaidh bacadh cronail ann an ionad còmhnaidh. Bidh an uidheamachd seo a’ gineadh, a’ cleachdadh, agus faodaidh e lùth tricead rèidio a radiachadh agus, mura h-eil e air a chuir a-steach agus air a chleachdadh leis an stiùireadh, dh’ fhaodadh e bacadh cronail a chuir air conaltradh rèidio. Ach, chan eil gealltanas sam bith ann nach tachair bacadh air stàladh sònraichte. Ma dh ’adhbhraicheas an uidheamachd seo bacadh cronail air fàilteachadh rèidio no telebhisean, a dh’ fhaodar a dhearbhadh le bhith a ’tionndadh an uidheamachd dheth agus air adhart, thathas a’ brosnachadh an neach-cleachdaidh feuchainn ris a ’bhacadh a cheartachadh le aon no barrachd de na ceumannan a leanas:
- Ath-stiùireadh no gluasad an antenna a tha a 'faighinn.
- Meudaich an dealachadh eadar an uidheamachd agus an cuidhteas.
- Ceangail an uidheamachd ri ar-a-mach air cuairt eadar-dhealaichte bhon fhear ris a bheil an cuidhteas ceangailte.
- Bruidhinn ris an neach-reic no teicneòlaiche rèidio / Tbh eòlach airson cuideachadh.
Sanas
Dh’ fhaodadh na h-atharrachaidhean no na h-atharrachaidhean nach deach aontachadh gu sònraichte leis a’ phàrtaidh le uallach airson gèilleadh ùghdarras an neach-cleachdaidh airson an uidheamachd obrachadh a chuir às. Chaidh an uidheamachd seo a dhearbhadh agus chaidh a lorg gu bheil e a’ gèilleadh ris na crìochan airson inneal didseatach Clas B, fo phàirt 15 de Riaghailtean FCC. Tha na crìochan sin airson dìon reusanta a thoirt seachad bho bhacadh cronail ann an ionadan còmhnaidh.
Rabhadh IC
Chan eil an inneal didseatach seo a’ dol thairis air na crìochan Clas B airson sgaoilidhean fuaim rèidio bho uidheamachd didseatach mar a tha air a mhìneachadh anns an uidheamachd a tha ag adhbhrachadh eadar-theachd leis an tiotal “Digital Apparatus,” ICES-003 de Industry Canada. Cet appareil numerique respecte les limites de bruits radioelectriques applicables aux appareils numeriques de Clas B òrdaichte dans an norme sur le material brouilleur: “Appareils Numeriques,” NMB-003 eddictee par l’Industrie.
Fiosrachadh Dlighe-sgrìobhaidh
Còraichean glèidhte © Lumens Digital Optics Inc. Gach còir glèidhte. 'S e comharra-malairt a th' ann an Lumens a thathar a' clàradh an-dràsta le Lumens Digital Optics Inc. A' dèanamh lethbhreac, ath-riochdachadh no a' sgaoileadh seo file chan eil e ceadaichte mura h-eil cead air a thoirt seachad le Lumens Digital Optics Inc. mura dèanar lethbhreac dheth file tha e airson cùl-taic às deidh dhut an toradh seo a cheannach. Gus cumail a 'leasachadh an toraidh, am fiosrachadh ann an seo file fo ùmhlachd atharrachadh gun rabhadh ro-làimh. Gus làn mhìneachadh no cunntas a thoirt air mar a bu chòir an toradh seo a chleachdadh, faodaidh an leabhar-làimhe seo iomradh a thoirt air ainmean thoraidhean no chompanaidhean eile gun dùil sam bith a bhriseadh. Àicheadh barantas: Chan eil Lumens Digital Optics Inc. file, a’ cleachdadh, no ag obrachadh an toraidh seo.
Sgrìobhainnean/Goireasan
![]() |
LUMENS OIP-D40D AVoIP Encoder AVoIP Decoder [pdfLeabhar-làimhe an neach-cleachdaidh OIP-D40D AVoIP Encoder AVoIP Decoder, OIP-D40D, AVoIP Encoder AVoIP Decoder, Encoder AVoIP Decoder, AVoIP Decoder, Decoder |