Uporabniški priročnik za mobilni računalnik na dotik serije ZEBRA TC2

Mobilni računalnik na dotik serije TC2

TC22/TC27
Dotaknite se računalnika

Vodnik za hiter začetek

MN-004729-04SL Rev A

Avtorske pravice

2024/07/16

ZEBRA in stilizirana glava Zebre sta blagovni znamki družbe Zebra Technologies Corporation, registrirani v številnih jurisdikcijah po vsem svetu. Vse druge blagovne znamke so last njihovih lastnikov. ©2024 Zebra Technologies Corporation in/ali njene podružnice. Vse pravice pridržane.

Informacije v tem dokumentu se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. Programska oprema, opisana v tem dokumentu, je na voljo v skladu z licenčno pogodbo ali pogodbo o nerazkritju podatkov. Programsko opremo je dovoljeno uporabljati ali kopirati samo v skladu s pogoji teh pogodb.

Za nadaljnje informacije o pravnih in lastniških izjavah obiščite:

PROGRAMSKA OPREMA: zebra.com/informationpolicy.
AVTORSKE PRAVICE: zebra.com/copyright.
PATENTI: ip.zebra.com.
GARANCIJA: zebra.com/warranty.
LICENČNA POGODBA ZA KONČNEGA UPORABNIKA: zebra.com/eula.

Pogoji uporabe

Izjava o lastništvu

Ta priročnik vsebuje zaščitene informacije družbe Zebra Technologies Corporation in njenih podružnic (»Zebra Technologies«). Namenjen je izključno za informiranje in uporabo strani, ki upravljajo in vzdržujejo tukaj opisano opremo. Takšnih zaščitenih informacij ni dovoljeno uporabljati, reproducirati ali razkriti kateri koli drugi strani za kakršne koli druge namene brez izrecnega pisnega dovoljenja družbe Zebra Technologies.

Izboljšave izdelka

Nenehno izboljševanje izdelkov je politika podjetja Zebra Technologies. Vse specifikacije in oblike se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.

Zavrnitev odgovornosti

Zebra Technologies poskrbi za pravilnost objavljenih tehničnih specifikacij in priročnikov; vendar se napake pojavljajo. Zebra Technologies si pridržuje pravico do popravka takšnih napak in zavrača odgovornost, ki iz tega izhaja.

Omejitev odgovornosti

V nobenem primeru podjetje Zebra Technologies ali kdorkoli drug, ki je vključen v ustvarjanje, proizvodnjo ali dostavo spremljajočega izdelka (vključno s strojno in programsko opremo), ni odgovoren za kakršno koli škodo (vključno, brez omejitev, posledično škodo, vključno z izgubo poslovnega dobička, prekinitvijo poslovanja ali izguba poslovnih informacij), ki izhajajo iz uporabe, rezultatov uporabe ali nezmožnosti uporabe takega izdelka, tudi če je bila družba Zebra Technologies obveščeni o možnosti take škode. Nekatere jurisdikcije ne dovoljujejo izključitve ali omejitve naključne ali posledične škode, zato zgornja omejitev ali izključitev morda ne velja za vas.

TC22/TC27

Razpakiranje

Ko prejmete TC22/TC27, se prepričajte, da so vsi predmeti v transportnem zabojniku.

1. Previdno odstranite ves zaščitni material iz naprave in shranite zabojnik za kasnejše shranjevanje in odpremo.

2. Preverite, ali je bilo prejeto naslednje:

• Dotaknite se računalnika
• Litij-ionska baterija PowerPrecision
• Regulativni vodnik.

3. Preglejte opremo glede poškodb. Če katera koli oprema manjka ali je poškodovana, se takoj obrnite na Globalni center za podporo strankam.

4. Pred prvo uporabo naprave odstranite zaščitno folijo za pošiljanje, ki pokriva okence za skeniranje, zaslon in okence kamere.

Lastnosti

V tem razdelku so navedene vse funkcije TC22/TC27.

Slika 1    Spredaj View

Tabela 1    Spredaj View Lastnosti

številka	Postavka	funkcija
1	Sprednja kamera	Fotografira in snema videoposnetke (na voljo pri nekaterih modelih).
2	LED za polnjenje / obvestila	Označuje stanje polnjenja baterije med polnjenjem in obvestila, ki jih ustvari aplikacija.
3	Zvočnik/sprejemnik	Uporabite za predvajanje zvoka v slušalki in Način zvočnika.
4	LED za zajem podatkov	Označuje stanje zajema podatkov.

TC22/TC27

Tabela 1    Spredaj View Funkcije (nadaljevanje)

številka	Postavka	funkcija
5	Senzor svetlobe/bližine	Določa ambientalno svetlobo za nadzor intenzivnosti osvetlitve zaslona in bližino za izklop zaslona, ​​ko je v načinu slušalke.
6	Zaslon na dotik	Prikaže vse informacije, potrebne za upravljanje naprave.
7	Zvočnik	Omogoča avdio izhod za predvajanje videa in glasbe. Omogoča zvok v načinu zvočnika.
8	Kontakti za polnjenje Cradle	Omogoča polnjenje naprave prek podstavkov in dodatkov.
9	Priključek USB-C	Zagotavlja gostitelja USB, komunikacije odjemalcev in polnjenje naprav prek kablov in dodatkov.
10	Mikrofon	Uporabite za komunikacijo v načinu slušalke.
11	Gumb za skeniranje	Zažene zajem podatkov (programabilen).
12	Programabilni gumb	Običajno se uporablja za komunikacijo Pritisni in govori. Kjer obstajajo regulativne omejitvea za Push to-Talk VoIP komunikacijo, je ta gumb mogoče konfigurirati za uporabo z drugimi aplikacijami.

a Pakistan, Katar

Slika 2    Zadaj View

Tabela 2    Zadaj View Lastnosti

številka	Postavka	funkcija
13	NFC antena	Omogoča komunikacijo z drugimi napravami, ki podpirajo NFC.
14	Zadnji skupni I/O 8 nožic	Zagotavlja gostiteljsko komunikacijo, zvok, polnjenje naprav prek kablov in dodatkov.
15	Osnovni nosilec za pas za roke	Omogoča pritrdilno točko za pripomoček Basic Hand Pas.

TC22/TC27

Tabela 2    Zadaj View Funkcije (nadaljevanje)

številka	Postavka	funkcija
16	Ključavnice za sprostitev baterije	Pritisnite, da odstranite baterijo.
17	Litij-ionska baterija PowerPrecision	Zagotavlja napajanje naprave.
18	Gumb za povečanje / zmanjšanje glasnosti	Povečajte in zmanjšajte glasnost zvoka (programabilno).
19	Gumb za skeniranje	Zažene zajem podatkov (programabilen).
20	Bliskavica fotoaparata	Zagotavlja osvetlitev kamere in deluje kot svetilka.
21	Zadnja kamera	Fotografira in snema videoposnetke.
22	Imetnik kartice	Vsebuje kartico SIM in kartico SD.
23	Gumb za vklop	Vklopi in izklopi zaslon. Pritisnite in držite, da ponastavite napravo ali jo izklopite.
24	Izhodno okno optičnega bralnika	Omogoča zajem podatkov s pomočjo slik.
25	Mikrofon	Uporabite za komunikacijo v načinu zvočnika.

Nastavitev naprave

Izpolnite naslednje, da začnete uporabljati TC22/TC27.

Prvič začnete uporabljati napravo.

1. Namestite mikro varno digitalno (SD) kartico (neobvezno).

2. Namestitev kartice nano SIM (izbirno)

3. Namestite baterijo.

4. Napolnite napravo.

Namestitev kartice microSD

Reža za kartico microSD TC22/TC27 zagotavlja sekundarno trajno shranjevanje. Reža se nahaja pod baterijo. Za več informacij glejte dokumentacijo, ki je priložena kartici, in upoštevajte priporočila proizvajalca za uporabo.

POZOR: Upoštevajte ustrezne varnostne ukrepe za elektrostatično razelektritev (ESD), da preprečite poškodbe

kartico microSD. Ustrezni previdnostni ukrepi za ESD vključujejo, vendar niso omejeni na, delo na ESD preprogi in zagotavljanje, da je operater pravilno ozemljen.

TC22/TC27

1. Izvlecite držalo kartice iz naprave.

2. Postavite kartico microSD tako, da so kontakti naprej in s kontakti obrnjenimi navzgor, v držalo za kartico.

3. Obrnite kartico microSD navzdol.

4. Pritisnite kartico navzdol v držalo kartice in se prepričajte, da je pravilno nameščena. 

5. Ponovno namestite držalo kartice.

Namestitev kartice SIM

Za klicanje in prenos podatkov prek mobilnega omrežja s TC27 je potrebna kartica SIM. OPOMBA: Uporabljajte samo kartico nano SIM.

POZOR: Za ustrezne varnostne ukrepe za elektrostatično razelektritev (ESD), da preprečite poškodbe kartice SIM. Ustrezni varnostni ukrepi ESD vključujejo, vendar niso omejeni na, delo na ESD podlogi in zagotavljanje, da je uporabnik pravilno ozemljen.

1. Izvlecite držalo kartice iz naprave.

2. Obrnite držalo kartice.

3. Konec kartice SIM s kontakti obrnjenimi navzgor vstavite v držalo kartice.

4. Obrnite kartico SIM navzdol.

5. Kartico SIM pritisnite navzdol v držalo kartice in se prepričajte, da je pravilno nameščena. 7

6. Obrnite držalo kartice in ga znova namestite.

Namestitev baterije

OPOMBA: Uporabniška sprememba naprave, zlasti v vdolbini za baterije, kot so nalepke, sredstvo tags, gravure in nalepke, lahko ogrozijo predvideno delovanje naprave ali dodatne opreme. To lahko vpliva na ravni delovanja, kot so tesnjenje (zaščita pred vdorom (IP)), zmogljivost pri udarcih (padci in prevrnitve), funkcionalnost in temperaturna odpornost. NE postavljajte nobenih nalepk, sredstvo tags, gravure ali nalepke v vdolbinici baterije.

1. Baterijo vstavite najprej spodaj v predal za baterije na zadnji strani naprave.

2. Potisnite baterijo v predal za baterije, dokler zapahi za sprostitev baterije ne zaskočijo. Aktiviranje kartice eSIM

TC27 lahko uporablja kartico SIM, eSIM ali oboje. Izberete lahko, katero kartico SIM boste uporabili za katero dejanje, kot je pošiljanje sporočil ali klicanje. Pred uporabo morate aktivirati eSIM.

OPOMBA: Preden dodate eSIM, se obrnite na svojega operaterja, da pridobite storitev eSIM in njeno aktivacijsko kodo ali kodo QR.

Če želite aktivirati eSIM:

1. V napravi vzpostavite internetno povezavo prek Wi-Fi ali mobilnih podatkov z nameščeno kartico SIM.

2. Pojdi na nastavitve.

3. Dotik Omrežje in internet > mobilna omrežja.

4. Dotik + poleg kartice SIM če je kartica SIM že nameščena ali se dotaknite kartice SIM če ni vstavljene kartice SIM. The Mobilno omrežje zaslonskih prikazov.

5. Izberite ROČNI VNOS KODE za vnos aktivacijske kode ali se dotaknite SCAN za skeniranje kode QR za prenos eSIM profile.

The Potrditev!!! prikaže pogovorno okno.

6. Dotik OK.

7. Vnesite aktivacijsko kodo ali skenirajte kodo QR.

8. Dotik NASLEDNJI.

The Prenos profesionalcafile prikaže se sporočilo, ki mu sledi Uporabi ime omrežja? sporočilo. 9. Dotik AKTIVIRAJ.

10. Dotik Končano.

eSIM je zdaj aktiven.

Deaktiviranje kartice eSIM

eSIM na TC27 je mogoče začasno izklopiti in pozneje znova aktivirati.

Če želite deaktivirati eSIM:

1. V napravi vzpostavite internetno povezavo prek Wi-Fi ali mobilnih podatkov z nameščeno kartico SIM. 

2. Dotik Omrežje in internet > kartice SIM.

3. V Prenesite SIM se dotaknite kartice eSIM, da jo deaktivirate.

4. Dotik Uporabi SIM stikalo za izklop eSIM.

5. Dotik ja.

eSIM je deaktiviran.

Brisanje kartice eSIM Profile

Brisanje kartice eSIM profile popolnoma odstrani iz naprave TC27.

OPOMBA: Ko kartico eSIM izbrišete iz naprave, je ne morete več uporabiti.

Če želite izbrisati kartico eSIM:

1. V napravi vzpostavite internetno povezavo prek Wi-Fi ali mobilnih podatkov z nameščeno kartico SIM. 2. Dotik Omrežje in internet > kartice SIM.

3. V Prenesite SIM se dotaknite eSim za brisanje.

4. Dotik Izbriši.

The Želite izbrisati to preneseno kartico SIM? prikaže sporočila.

5. Dotik Izbriši.

eSIM profile se izbriše iz naprave.

Polnjenje naprave

POZOR: Prepričajte se, da upoštevate smernice za varnost baterije, opisane v napravi

Referenčni vodnik za izdelke.

Za polnjenje naprave in / ali rezervne baterije uporabite eno od naslednjih dodatkov.

OPOMBA: Rezervni akumulatorji polnijo standardne in razširjene akumulatorje.

Tabela 3    Polnjenje in komunikacija

Opis	Številka dela	Polnjenje		Komunikacija
		Baterija (v napravi)	Rezervni Baterija	USB	Ethernet
Samo polnjenje z 1 režama Zibelka	CRD-TC2L-BS1CO-01	ja	št	št	št
Podstavek USB z 1 režo	CRD-TC2L-SE1ET-01	ja	št	ja	št
Samo polnjenje z 1 režo z nadomestnim držalom za baterije	CRD-TC2L-BS11B-01	ja	ja	št	št
4-režni akumulator	SAC-TC2L-4SCHG-01	št	ja	št	št
Samo polnjenje z 5 režama Zibelka	CRD-TC2L-BS5CO-01	ja	št	št	št
Podstavek za Ethernet s 5 režami	CRD-TC2L-SE5ET-01	ja	št	št	ja

Polnjenje glavne baterije

Pred prvo uporabo naprave polnite glavno baterijo, dokler ne sveti zelena lučka za polnjenje/obveščanje (LED). Za polnjenje naprave uporabite kabel ali nosilec z ustreznim napajanjem.

Na voljo so trije akumulatorji:

• Standardna 3,800 mAh PowerPrecision LI-ON baterija – številka dela: BTRY-TC2L-2XMAXX-01

• Standardna 3,800 mAh PowerPrecision LI-ON baterija s svetilnikom BLE – številka dela: BTRY TC2L-2XMAXB-01

• Razširjena 5,200 mAh PowerPrecision LI-ON baterija – številka dela BTRY-TC2L-3XMAXX-01

Lučka LED za polnjenje/obveščanje naprave prikazuje stanje napolnjenosti baterije v napravi. Standardna baterija se napolni od popolnoma izpraznjene do 80 % v manj kot 1 uri in 20 minutah. Razširjena baterija se napolni od popolnoma izpraznjene do 80 % v manj kot 1 uri in 50 minutah.

OPOMBA: Polnite baterije pri sobni temperaturi z napravo v načinu mirovanja.

Tabela 4    LED indikatorji polnjenja/obvestila

Država	Indikacija
Izključeno	Naprava se ne polni. Naprava ni pravilno vstavljena v nosilec ali priključena na vir napajanja. Polnilnik/podstavek ni pod napajanjem.

Tabela 4    Indikatorji polnjenja LED za polnjenje/obveščanje (nadaljevanje)

Država	Indikacija
Počasno utripa oranžno (1 utrip vsake 4 sekunde)	Naprava se polni.
Počasno utripa rdeče (1 utrip vsake 4 sekunde)	Naprava se polni, vendar je baterija na koncu svoje življenjske dobe.
Sveti zeleno	Polnjenje končano.
Trdno rdeče	Polnjenje je končano, vendar je baterija na koncu svoje življenjske dobe.
Hitro utripa oranžno (2 utripa na sekundo)	Napaka pri polnjenju, nprample: • Temperatura je prenizka ali previsoka. • Polnjenje je trajalo predolgo in ni bilo dokončano (običajno osem ur).
Hitro utripa rdeče (2 utripa na sekundo)	Napaka pri polnjenju, vendar je baterija na koncu življenjske dobe, nprample: • Temperatura je prenizka ali previsoka. • Polnjenje je trajalo predolgo in ni bilo dokončano (običajno osem ur).

Rezervno polnjenje akumulatorja

Lučke LED za polnjenje rezervne baterije na polnilniku baterij s 4 režami prikazujejo stanje polnjenja rezervne baterije.

Standardna in razširjena baterija se napolnita od popolnoma izpraznjene do 90 % v manj kot 4 urah.

LED	Indikacija
Trdna jantarna	Rezervna baterija se polni.
Sveti zeleno	Polnjenje rezervne baterije je končano.
Trdno rdeče	Rezervna baterija se polni in baterija je na koncu svoje življenjske dobe. Polnjenje je končano in baterija je na koncu svoje življenjske dobe.
Hitro utripa rdeče (2 utripa na sekundo)	Napaka pri polnjenju; preverite namestitev rezervne baterije in je baterija na koncu svoje življenjske dobe.
Izključeno	V reži ni rezervne baterije. Rezervna baterija ni pravilno nameščena v režo. Podstavek ni napajan.

Temperatura polnjenja

Baterije polnite pri temperaturah od 5°C do 40°C (41°F do 104°F). Naprava ali podstavek vedno izvaja polnjenje baterije na varen in inteligenten način. Pri višjih temperaturah (nprample, približno +37 °C (+98 °F)), lahko naprava ali podstavek za kratek čas izmenično omogoči in onemogoči polnjenje baterije, da ohrani sprejemljivo temperaturo baterije. Naprava in podstavek prek LED diode opozarjata, ko je polnjenje onemogočeno zaradi nenormalnih temperatur.

Podstavek za polnjenje z 1 režo

Ta nosilec zagotavlja napajanje naprave.

POZOR: Prepričajte se, da upoštevate smernice za varnost baterije, opisane v Referenčnem priročniku za izdelek.

Podstavek samo za polnjenje s 1 režami:

• Zagotavlja 5 VDC napajanje za delovanje naprave.

• Polni baterijo naprave.

Slika 3    Podstavek za polnjenje z 1 režo

1	Reža za polnjenje naprave s podložko.
2	USB napajalni priključek.

Podstavek USB z 1 režo

Ta podstavek zagotavlja napajanje in komunikacijo USB.

POZOR: Prepričajte se, da upoštevate smernice za varnost baterije, opisane v Referenčnem priročniku za izdelek.

Podstavek USB z 1 režo:

• Zagotavlja 5 VDC napajanje za delovanje naprave.

• Polni baterijo naprave.

• Omogoča USB komunikacijo z gostiteljskim računalnikom.

• Z izbirnim ethernetnim modulom in nosilcem zagotavlja USB z gostiteljskim računalnikom in/ali ethernetno komunikacijo z omrežjem.

Slika 4    Podstavek USB z 1 režo

1	Reža za polnjenje naprave s podložko.
2	Power LED

Samo polnjenje z 1 režo z nadomestnim držalom za baterije

Ta podstavek zagotavlja napajanje za polnjenje naprave in rezervno baterijo.

POZOR: Prepričajte se, da upoštevate smernice za varnost baterije, opisane v Referenčnem priročniku za izdelek.

Samo polnjenje z 1 režo z nadomestno baterijsko postajo:

• Zagotavlja 5 VDC napajanje za delovanje naprave.

• Polni baterijo naprave.

• Polni rezervno baterijo.

Slika 5    Podstavek z 1 režo in režo za rezervno baterijo

1	Reža za polnjenje rezervne baterije.
2	LED za polnjenje rezervne baterije
3	vrata USB-C Vrata USB-C so servisni priključek samo za nadgradnje vdelane programske opreme in niso namenjeni polnjenju.
4	Power LED
5	Reža za polnjenje naprave s podložko

4-režni akumulator

V tem razdelku je opisano, kako uporabiti polnilnik baterij s 4 režami za polnjenje do štirih baterij naprave.

POZOR: Prepričajte se, da upoštevate smernice za varnost baterije, opisane v Referenčnem priročniku za izdelek.

Slika 6    4-režni akumulator

1	Reža za baterijo
2	LED za polnjenje baterije
3	Power LED
4	vrata USB-C Vrata USB-C so servisni priključek samo za nadgradnjo vdelane programske opreme in niso namenjeni polnjenju.

Podstavek za polnjenje z 5 režo

V tem razdelku je opisano, kako uporabiti polnilnik baterij s 5 režami za polnjenje do petih baterij naprave.

POZOR: Prepričajte se, da upoštevate smernice za varnost baterije, opisane v Referenčnem priročniku za izdelek.

Podstavek samo za polnjenje s 5 režami:

• Zagotavlja 5 VDC napajanje za delovanje naprave.

• Hkrati polni do pet naprav.

Slika 7    Podstavek za polnjenje z 5 režo

1	Reža za polnjenje naprave s podložko
2	Power LED

Podstavek za Ethernet s 5 režami

POZOR: Prepričajte se, da upoštevate smernice za varnost baterije, opisane v Referenčnem priročniku za izdelek.

Podstavek Ethernet s 5 režami:

• Zagotavlja 5 VDC napajanje za delovanje naprave.

• Povezuje napravo (do pet) v omrežje Ethernet.

• Hkrati polni do pet naprav.

Slika 8    Podstavek za Ethernet s 5 režami

1	Reža za polnjenje naprave s podložko
2	1000 LED
3	100/100 LED

USB kabel

Kabel USB se priključi na spodnji del naprave. Ko je kabel priklopljen na napravo, omogoča polnjenje, prenos podatkov na gostiteljski računalnik in priklop zunanjih naprav USB.

Slika 9    USB kabel

Optično branje z notranjo sliko

Za branje črtne kode je potrebna aplikacija, ki omogoča skeniranje. Naprava vsebuje aplikacijo DataWedge, ki omogoča omogočanje slikovne naprave, dekodiranje podatkov črtne kode in prikaz vsebine črtne kode.

OPOMBA: SE55 prikazuje zelen merilnik črta-pika-črta. Slikar SE4710 prikazuje merilnik rdeče pike.

1. Prepričajte se, da je v napravi odprta aplikacija in da je besedilno polje v fokusu (besedilni kazalec v besedilnem polju). 

2. Izhodno okno optičnega bralnika naprave usmerite proti črtni kodi.

3. Pritisnite in držite gumb za skeniranje.

Naprava projicira vzorec ciljanja.

OPOMBA: Ko je naprava v načinu Pick List, naprava ne dekodira črtne kode, dokler se središče pike ne dotakne črtne kode.

4. Prepričajte se, da je črtna koda znotraj območja, ki ga tvori vzorec ciljanja. Merilna pika se uporablja za večjo vidljivost pri močni svetlobi.

SE4710	SE55

Način izbirnega seznama SE4710	Način izbirnega seznama SE55

Lučka LED za zajemanje podatkov se prižge in naprava privzeto zapiska, kar pomeni, da je bila črtna koda uspešno dekodirana.

5. Spustite gumb za optično branje.

OPOMBA: Dekodiranje slik se običajno pojavi takoj. Naprava ponavlja korake, potrebne za snemanje digitalne slike (slike) slabe ali težavne črtne kode, dokler je gumb za skeniranje pritisnjen.

Naprava prikaže podatke črtne kode v besedilnem polju.

Ergonomski vidiki

Pri uporabi naprave se izogibajte ekstremnim kotom zapestij, kot je ta.

IZOGIBAJTE SE EKSTREMOM

ZAPESTNI KOTNIKI

Servisne informacije

Storitve popravila z uporabo delov, kvalificiranih za Zebra, so na voljo vsaj tri leta po koncu proizvodnje in jih lahko zahtevate na zebra.com/support.

www.zebra.com

Dokumenti / Viri

Mobilni računalnik na dotik serije ZEBRA TC2 [pdf] Uporabniški priročnik TC22, TC27, mobilni računalnik na dotik serije TC2, mobilni računalnik serije TC2, mobilni računalnik na dotik, mobilni računalnik, računalnik

Reference

• Uporabniški priročnik