Vstavaný programovateľný logický kontrolér UniStream od spoločnosti Unitronics US5-B5-B1

Táto príručka poskytuje základnú inštaláciu a technické špecifikácie pre vyššie uvedené modely UniStream®.

Všeobecné vlastnosti

• Rad UniStream® Built-in od Unitronics sú PLC+HMI All-in-One programovateľné riadiace jednotky, ktoré obsahujú vstavaný CPU, HMI panel a vstavané I/O.
• Séria je dostupná v dvoch verziách: UniStream Built-in a UniStream Built-in Pro.

Všimnite si, že číslo modelu, ktoré obsahuje:

• B5/C5 odkazuje na UniStream Built-in
• B10/C10 označuje UniStream Built-in Pro. Tieto modely ponúkajú ďalšie funkcie, ktoré sú podrobne uvedené nižšie.

Všeobecné vlastnosti
HMI	§ Rezistívne farebné dotykové obrazovky § Bohatá grafická knižnica pre návrh HMI
Funkcie napájania	§ Vstavané trendy a meradlá, automaticky ladený PID, dátové tabuľky, dátové súboryampling a Recepty § UniApps™: Prístup k údajom a ich úprava, monitorovanie, riešenie problémov a ladenie a ďalšie – cez HMI alebo vzdialene cez VNC § Zabezpečenie: Viacúrovňová ochrana heslom § Alarmy: Vstavaný systém, štandardy ANSI/ISA
Možnosti I/O	§ Konfigurácia vstavaných I/O sa líši v závislosti od modelu § Lokálne I/O cez rozširujúce adaptéry I/O série UAG-CX a štandardné moduly UniStream Uni-I/O™ § Vzdialené I/O pomocou UniStream Remote I/O alebo cez EX-RC1 Iba § US15 – Integrujte I/O do systému pomocou UAG-BACK-IOADP, zacvaknite na panel a vytvorte konfiguráciu typu všetko v jednom.
COM Možnosti	§ Vstavané porty: 1 Ethernet, 1 USB host, 1 Mini-B USB port pre zariadenie (USB-C v US15) § Sériové a CANbus porty je možné pridať pomocou modulov UAC-CX
COM Protokoly	§ Priemyselná zbernica: CANopen, CAN Layer2, MODBUS, EtherCAT (iba modely US15), EtherNetIP a ďalšie. Implementujte akékoľvek sériové protokoly RS232/485, TCP/IP alebo CANbus tretích strán pomocou nástroja Message Composer. § Pokročilé: SNMP agent/trap, e-mail, SMS, modemy, GPRS/GSM, VNC klient, FTP server/klient, MQTT, REST API, Telegram atď.
Programovací softvér	All-in-One softvér pre konfiguráciu hardvéru, komunikáciu a aplikácie HMI/PLC, ktorý si môžete bezplatne stiahnuť od spoločnosti Unitronics.
Porovnávacia tabuľka	Funkcia	B5/C5	B10/C10 (Pro)
	Systémová pamäť	3 GB	6 GB
	Audio Jack	Nie	áno
	Podpora videa/RSTP	Nie	áno
	Web Server	Nie	áno
	SQL klient	Nie	áno

Skôr než začnete

Pred inštaláciou zariadenia musí používateľ:
Prečítajte si tento dokument a pochopte ho.

• Overte obsah súpravy.
• Výstražné symboly a všeobecné obmedzenia

Keď sa objaví ktorýkoľvek z nasledujúcich symbolov, pozorne si prečítajte príslušné informácie.

Symbol	Význam	Popis
	Nebezpečenstvo	Zistené nebezpečenstvo spôsobuje fyzické škody a škody na majetku.
	POZOR	Zistené nebezpečenstvo môže spôsobiť fyzické škody a škody na majetku.
Pozor	Pozor	Buďte opatrní.

• všetko exampObrázky a diagramy slúžia na pochopenie a nezaručujú funkčnosť. Spoločnosť Unitronics nepreberá žiadnu zodpovednosť za skutočné používanie tohto produktu na základe týchto príkladov.amples.
• Tento výrobok zlikvidujte v súlade s miestnymi a národnými normami a predpismi.
• Tento produkt by mal inštalovať iba kvalifikovaný personál.
• Ak sa zariadenie používa spôsobom, ktorý nešpecifikuje výrobca, ochrana poskytovaná zariadením môže byť narušená.
• Nedodržanie príslušných bezpečnostných pokynov môže spôsobiť vážne zranenie alebo poškodenie majetku.
• Nepokúšajte sa používať toto zariadenie s parametrami, ktoré prekračujú povolené úrovne.
• Nepripájajte/neodpájajte zariadenie, keď je zapnuté.

Environmentálne aspekty 

• VetranieMedzi horným/dolným okrajom zariadenia a stenami krytu je potrebný priestor 10 mm.
• Neinštalujte v oblastiach s nadmerným alebo vodivým prachom, korozívnym alebo horľavým plynom, vlhkosťou alebo dažďom, nadmerným teplom, častými nárazmi alebo nadmernými vibráciami v súlade s normami a obmedzeniami uvedenými v technickom liste produktu.
• Neponárajte jednotku do vody a nedovoľte, aby na ňu zatiekla voda.
• Počas inštalácie nedovoľte, aby do vnútra jednotky spadli nečistoty.
• Jednotku nainštalujte čo najďalej od zdrojov vysokéhotage káble a napájacie zariadenia.

Súlad s UL

• Nasledujúca časť sa týka produktov spoločnosti Unitronics, ktoré sú uvedené v zozname UL.
• Nasledujúce modely sú uvedené v zozname UL pre nebezpečné miesta: US5-B5-B1, US5-B10-B1, US7-B5-B1 a US7-B10-B1

Nasledujúce modely sú uvedené v zozname UL pre bežné miesto:

• USL, za ktorým nasleduje -, za ktorým nasleduje 050 alebo 070 alebo 101, za ktorým nasleduje B05
• US, za ktorým nasleduje 5 alebo 7 alebo 10, za ktorým nasleduje -, za ktorým nasleduje B5 alebo B10 alebo C5 alebo C10, za ktorým nasleduje -, za ktorým nasleduje B1 alebo TR22 alebo T24 alebo RA28 alebo TA30 alebo R38 alebo T42

Modely zo sérií US5, US7 a US10, ktoré obsahujú „T10“ alebo „T5“ v názve modelu, sú vhodné na montáž na rovný povrch krytu typu 4X. Napramples: US7-T10-B1, US7-T5-R38, US5-T10-RA22 and US5-T5-T42.

UL Obyčajné umiestnenie

Aby ste splnili štandard UL pre bežné umiestnenie, namontujte toto zariadenie na panel na rovný povrch krytov typu 1 alebo 4X

Hodnotenia UL, Programovateľné ovládače na použitie v nebezpečných miestach, trieda I, divízia 2, skupiny A, B, C a D
Tieto poznámky k vydaniu sa vzťahujú na všetky produkty Unitronics, ktoré nesú symboly UL používané na označenie produktov, ktoré boli schválené na použitie v nebezpečných prostrediach, trieda I, divízia 2, skupiny A, B, C a D.

Pozor: Toto zariadenie je vhodné na použitie len v triede I, divízii 2, skupinách A, B, C a D alebo na miestach, kde nie sú nebezpečné.

• Vstupné a výstupné zapojenie musí byť v súlade s metódami zapojenia triedy I, divízie 2 av súlade s príslušným orgánom.
• VAROVANIE—Nebezpečenstvo výbuchu—výmena komponentov môže zhoršiť vhodnosť pre triedu I, divíziu 2.
• VAROVANIE – NEBEZPEČENSTVO VÝBUCHU – Nepripájajte ani neodpájajte zariadenie, pokiaľ nie je vypnuté napájanie alebo pokiaľ nie je známe, že oblasť nie je nebezpečná.
• VAROVANIE – Vystavenie niektorým chemikáliám môže zhoršiť tesniace vlastnosti materiálu použitého v relé.
• Toto zariadenie musí byť inštalované s použitím spôsobov zapojenia požadovaných pre triedu I, divíziu 2 podľa NEC a/alebo CEC.

Montáž na panel
V prípade programovateľných ovládačov, ktoré je možné namontovať aj na panel, aby spĺňali štandard UL Haz Loc, namontujte toto zariadenie na panel na rovný povrch krytu typu 1 alebo typu 4X.

Komunikácia a vymeniteľná pamäť
Ak produkty obsahujú buď komunikačný port USB, slot na kartu SD alebo oboje, slot na kartu SD ani port USB nie sú určené na trvalé pripojenie, zatiaľ čo port USB je určený len na programovanie.

Vybratie / Výmena batérie
Keď bol výrobok nainštalovaný s batériou, nevyberajte ani nevymieňajte batériu, pokiaľ nie je vypnuté napájanie alebo pokiaľ nie je známe, že oblasť nie je nebezpečná. Upozorňujeme, že sa odporúča zálohovať všetky údaje uložené v pamäti RAM, aby ste predišli strate údajov pri výmene batérie pri vypnutom napájaní. Informácie o dátume a čase bude tiež potrebné po ukončení procedúry vynulovať.

Obsah súpravy

• 1 PLC+HMI ovládač
• 4,8,10 montážne konzoly (US5/US7, US10, US15)
• 1 montážne tesnenie na panel
• Podporuje 2 panely (iba US7/US10/US15)
• 1 napájacia svorkovnica
• 2 I/O svorkovnice (dodávajú sa len s modelmi so zabudovanými I/O)
• 1 Batéria

Schéma produktu

Predné a zadné View 

1	Ochrana obrazovky	Plastová fólia pripevnená k obrazovke na ochranu. Odstráňte ho počas inštalácie panela HMI.
2	Kryt batérie	Batéria sa dodáva s jednotkou, ale musí ju nainštalovať používateľ.
3	Vstup napájania	Pripojovací bod pre zdroj napájania regulátora. Pripojte svorkovnicu dodanú so súpravou na koniec napájacieho kábla.
4	Slot MicroSD	Podporuje štandardné microSD karty.
5	Hostiteľský port USB	Poskytuje rozhranie pre externé USB zariadenia.
6	Ethernetový port	Podporuje vysokorýchlostnú ethernetovú komunikáciu.
7	Zariadenie USB	Používa sa na sťahovanie aplikácií a priamu komunikáciu PC-UniStream.
8	I/O rozširujúci konektor	Pripojovací bod pre I/O rozširujúci port. Porty sú dodávané ako súčasť súprav rozširujúcich modelov I/O. Súpravy sú dostupné na základe samostatnej objednávky. Upozorňujeme, že vstavaný systém UniStream® je kompatibilný iba s adaptérmi zo série UAG-CX.
9	Audio Jack	Len modely Pro. Tento 3.5 mm audio konektor umožňuje pripojiť externé audio zariadenie.
10	Vstavané I/O	Závislý od modelu. Prítomné v modeloch so zabudovanými I/O konfiguráciami.
11	Uni-COM™ CX Module Jack	Pripojovací bod pre maximálne 3 moduly Stack-COM. Tieto sú dostupné na samostatnú objednávku.
12	UAG-BACK-IOADP Adaptér Jack	Pripojovací bod ku konektoru UAG-BACK-IO-ADP. Adaptér je k dispozícii na samostatnú objednávku.

Úvahy o inštalačnom priestore

Prideliť priestor pre: 

• ovládač
• všetky moduly, ktoré budú nainštalované
• prístup k portom, konektorom a slotu na kartu microSD

Presné rozmery nájdete v nižšie uvedených mechanických rozmeroch.

Mechanické rozmery

POZNÁMKA
Ak si to vaša aplikácia vyžaduje, ponechajte priestor pre moduly na zacvaknutie na zadnú stranu ovládača. Moduly sú dostupné na základe samostatnej objednávky.

Montáž na panel

POZNÁMKA 

• Hrúbka montážneho panelu musí byť menšia alebo rovná 5 mm (0.2”).
• Uistite sa, že sú splnené požiadavky na priestor.

1. Pripravte si výrez panelu podľa rozmerov uvedených v predchádzajúcej časti.
2. Zasuňte ovládač do výrezu a uistite sa, že tesnenie na panel je na svojom mieste, ako je znázornené nižšie.
3. Zatlačte montážne konzoly do ich otvorov na bočných stranách panelu, ako je znázornené nižšie.
4. Utiahnite skrutky konzoly k panelu. Pri uťahovaní skrutiek držte konzoly pevne pri jednotke. Požadovaný krútiaci moment je 0.6 N·m (5 in-lb).

Keď je panel správne namontovaný, je umiestnený kolmo vo výreze panela, ako je znázornené nižšie.

Pozor: Na utiahnutie skrutiek konzoly nepoužívajte krútiaci moment presahujúci 0.6 N·m (5 in-lb). Použitie nadmernej sily na utiahnutie skrutky môže poškodiť tento produkt.

Batéria: Záložná, prvé použitie, inštalácia a výmena

Zálohovanie
Aby sa zachovali záložné hodnoty RTC a systémových údajov v prípade vypnutia, musí byť pripojená batéria.

Prvé použitie

• Batéria je chránená odnímateľným krytom na boku ovládača.
• Batéria je predinštalovaná vo vnútri zariadenia s plastovou poistkou, ktorá zabraňuje kontaktu. Túto poistku musí používateľ pred použitím odstrániť.

Inštalácia a výmena batérie
Pri údržbe batérie používajte vhodné preventívne opatrenia, aby ste predišli elektrostatickému výboju (ESD).

Pozor 

• Aby sa zachovali záložné hodnoty RTC a systémových údajov počas výmeny batérie, musí byť ovládač napájaný.
• Upozorňujeme, že odpojením batérie sa zastaví uchovávanie záložných hodnôt a dôjde k ich vymazaniu.

1. Odstráňte kryt batérie z ovládača, ako je znázornené na priloženom obrázku:
   • Stlačte západku na module, aby ste ho odpojili.
   • Posuňte ho nahor, aby ste ho odstránili.
2. Ak vymieňate batériu, vyberte ju z jej slotu na bočnej strane ovládača.
3. Vložte batériu, pričom dbajte na to, aby bola polarita zarovnaná so značkou polarity, ako je znázornené na priloženom obrázku.
4. Nasaďte kryt batérie.
5. Použité batérie zlikvidujte v súlade s miestnymi a národnými normami a predpismi.

Elektroinštalácia

• Toto zariadenie je navrhnuté tak, aby fungovalo iba v prostrediach SELV/PELV/Trieda 2/Limited Power.
• Všetky napájacie zdroje v systéme musia obsahovať dvojitú izoláciu. Výstupy napájacieho zdroja musia byť označené ako SELV/PELV/trieda 2/obmedzený výkon.
• Nepripájajte 'neutrálny' alebo 'linkový' signál 110/220VAC k 0V bodu zariadenia.
• Nedotýkajte sa živých vodičov.
• Všetky činnosti zapojenia by sa mali vykonávať pri vypnutom napájaní.
• Použite nadprúdovú ochranu, ako je poistka alebo istič, aby ste sa vyhli nadmerným prúdom do miesta pripojenia napájacieho zdroja.
• Nepoužité body by sa nemali spájať (pokiaľ nie je uvedené inak). Ignorovanie tejto smernice môže poškodiť zariadenie.
• Pred zapnutím napájania dvakrát skontrolujte všetky káble.

Pozor 

• Na odizolovaný drôt nepoužívajte cín, spájku ani iné látky, ktoré by mohli spôsobiť pretrhnutie prameňa drôtu.
• Vodiče a káble by mali mať teplotnú odolnosť minimálne 75 °C.
• Inštalujte v maximálnej vzdialenosti od vysokého napätiatage káble a napájacie zariadenia.

Postup zapojenia
Na zapojenie použite krimpovacie svorky; použite vodič s prierezom 26-12 AWG (0.13 mm2 – 3.31 mm2).

1. Odizolujte drôt na dĺžku 7±0.5 mm (0.250–0.300 palca).
2. Pred vložením vodiča odskrutkujte koncovku do najširšej polohy.
3. Zasuňte kábel úplne do svorky, aby ste zaistili správne pripojenie.
4. Utiahnite dostatočne, aby sa drôt nevyťahoval.

Pokyny na zapojenie
Aby sa zaistilo, že zariadenie bude správne fungovať a aby sa zabránilo elektromagnetickému rušeniu:

• Použite kovovú skrinku. Uistite sa, že skrinka a jej dvierka sú správne uzemnené.
• Použite káble, ktoré sú správne dimenzované pre zaťaženie.
• Na zapojenie vysokorýchlostných a analógových I/O signálov použite tienené krútené dvojlinky.
• V žiadnom prípade nepoužívajte tienenie kábla ako spoločnú signálnu/spiatočnú cestu.
• Smerujte každý I/O signál pomocou vlastného vyhradeného spoločného vodiča. Pripojte spoločné vodiče v ich príslušných spoločných bodoch (CM) na ovládači.
• Samostatne pripojte každý 0V bod a každý spoločný (CM) bod v systéme k napájacej 0V svorke, pokiaľ nie je uvedené inak.
• Každý funkčný uzemňovací bod ( ) jednotlivo pripojte k uzemneniu systému (najlepšie k kovovému rámu rozvádzača). Použite čo najkratšie a najhrubšie vodiče: kratšie ako 1 m (3.3'), minimálna hrúbka 14 AWG (2 mm2).
• Pripojte napájací zdroj 0V k zemi systému.
• Uzemnenie tienenia káblov:
  • Pripojte tienenie kábla k uzemneniu systému (najlepšie k kovovému rámu rozvádzača). Upozorňujeme, že tienenie musí byť pripojené iba na jednom konci kábla; odporúča sa uzemniť tienenie na strane PLC.
  • Spoje štítov udržujte čo najkratšie.
  • Pri predlžovaní tienených káblov zabezpečte kontinuitu tienenia.

Zapojenie napájacieho zdroja
Regulátor vyžaduje externé napájanie.

V prípade zvtage kolísanie alebo nesúlad s objtagPodľa špecifikácií napájacieho zdroja pripojte zariadenie k regulovanému zdroju napájania. Pripojte svorky +V a 0V podľa priloženého obrázku.

Pripojenie portov 

• Ethernet
  Tienený kábel CAT-5e s konektorom RJ45
• Zariadenie USB
  Štandardný USB kábel s Mini-B USB konektorom (USC-C konektor v US15)
• USB hostiteľ
  Štandardné USB zariadenie s konektorom typu A
• Pripojenie zvuku
  • Zvukový výstup
    Použite 3.5 mm stereo audio konektor s tieneným audio káblom. Upozorňujeme, že túto funkciu podporujú iba modely Pro.
  • Audio Pinout
    1. Vysunuté slúchadlá (tip)
    2. Výstup pre slúchadlá (zvonenie)
    3. Uzemnenie (Kruh
    4. Nepripájať (objímka)

Upozorňujeme, že písmená „xx“ v číslach modelov označujú, že táto časť sa vzťahuje na modely B5/C5 aj B10/C10.

• US5-xx-TR22, US5-xx-T24, US7-xx-TR22, US7-xx-T24
• US10-xx-TR22, US10-xx-T24 Pripojovacie body I/O

IO pre tieto modely sú usporiadané do dvoch skupín po pätnástich bodoch, ako je znázornené na obrázkoch vpravo.

• Top skupina
  Vstupné spojovacie body
• Spodná skupina

Výstupné spojovacie body
Funkciu určitých I/O je možné prispôsobiť pomocou kabeláže a nastavení softvéru.

Zapojenie digitálnych vstupov
Všetkých 10 digitálnych vstupov zdieľa spoločný bod CM0. Digitálne vstupy môžu byť prepojené ako drez alebo zdroj.

POZNÁMKA
Na pripojenie zdroja (pnp) zariadenia použite vstupné vedenie umývadla. Na pripojenie klesajúceho (npn) zariadenia použite vedenie vstupu zdroja.

Zapojenie analógových vstupov
Oba vstupy zdieľajú spoločný bod CM1.

POZNÁMKA

• Vstupy nie sú izolované.
• Každý vstup ponúka dva režimy: objtage alebo prúd. Každý vstup môžete nastaviť nezávisle.
• Režim je určený konfiguráciou hardvéru v rámci softvérovej aplikácie.
• Všimnite si, že ak naprample, zapojíte vstup do prúdu, musíte ho tiež nastaviť na prúd v softvérovej aplikácii.

Zapojenie reléových výstupov (US5-xx-TR22, US7-xx-TR22, US10-xx-TR22)
Aby ste predišli riziku požiaru alebo poškodenia majetku, vždy používajte obmedzený zdroj prúdu alebo pripojte zariadenie na obmedzenie prúdu do série s kontaktmi relé

Reléové výstupy sú usporiadané v dvoch izolovaných skupinách:

• O0-O3 zdieľajú spoločnú spiatočku CM2.
• O4-O7 zdieľajú spoločnú spiatočku CM3.

Zvýšenie životnosti kontaktov
Na zvýšenie životnosti kontaktov relé a ochranu regulátora pred možným poškodením spätným EMF pripojte:

• a klampzapojenie diódy paralelne s každou indukčnou jednosmernou záťažou,
• RC tlmiaci obvod paralelne s každou indukčnou AC záťažou

Zapojenie tranzistorových výstupov Sink (US5-xx-TR22, US7-xx-TR22, US10-xx-TR22)

• Zapojte zariadenie na obmedzenie prúdu sériovo k výstupom O8 a O9. Tieto výstupy nie sú chránené proti skratu.
• Výstupy O8 a O9 môžu byť nezávisle nakonfigurované buď ako normálne digitálne výstupy alebo ako vysokorýchlostné PWM výstupy.
• Výstupy O8 a O9 zdieľajú spoločný bod CM4.

Zapojenie výstupov zdrojových tranzistorov (US5-xx-T24, US7-xx-T24, US10-xx-T24)

• Napájanie výstupu
  Použitie ktoréhokoľvek z výstupov vyžaduje externé napájanie 24 V DC, ako je znázornené na priloženom obrázku.
• Výstupy
  Pripojte svorky +VO a 0VO podľa priloženého obrázku. O0-O11 zdieľajú spoločný spätný vodič 0VO.

Inštalácia modulov Uni-I/O™ a Uni-COM™
Pozrite si inštalačné príručky dodané s týmito modulmi.

• Pred pripojením alebo odpojením akýchkoľvek modulov alebo zariadení vypnite napájanie systému.
• Použite vhodné preventívne opatrenia, aby ste zabránili elektrostatickému výboju (ESD).

Odinštalovanie ovládača

1. Odpojte napájanie.
2. Odstráňte všetky káble a odpojte všetky nainštalované zariadenia podľa návodu na inštaláciu zariadenia.
3. Odskrutkujte a odstráňte montážne držiaky, pričom dávajte pozor, aby ste zariadenie podopreli, aby počas tohto postupu nespadlo.

• Informácie v tomto dokumente sa týkajú produktov k dátumu tlače. Spoločnosť Unitronics si vyhradzuje právo, v súlade so všetkými platnými zákonmi, kedykoľvek, podľa vlastného uváženia a bez upozornenia, prerušiť alebo zmeniť funkcie, dizajn, materiály a iné špecifikácie svojich produktov a buď natrvalo alebo dočasne stiahnuť ktorýkoľvek z úbytok z trhu.
• Všetky informácie v tomto dokumente sú poskytované „tak ako sú“ bez záruky akéhokoľvek druhu, či už vyjadrenej alebo implicitnej, vrátane, ale nie výlučne, akýchkoľvek implicitných záruk predajnosti, vhodnosti na konkrétny účel alebo neporušenia. Unitronics nepreberá žiadnu zodpovednosť za chyby alebo opomenutia v informáciách uvedených v tomto dokumente. Spoločnosť Unitronics v žiadnom prípade nezodpovedá za žiadne špeciálne, náhodné, nepriame alebo následné škody akéhokoľvek druhu alebo akékoľvek škody, ktoré vzniknú v súvislosti s použitím alebo výkonom týchto informácií.
• Obchodné názvy, ochranné známky, logá a servisné značky uvedené v tomto dokumente, vrátane ich dizajnu, sú majetkom spoločnosti Unitronics (1989) (R”G) Ltd. alebo iných tretích strán a nie je dovolené ich používať bez predchádzajúceho písomného súhlasu. spoločnosti Unitronics alebo tretej strany, ktorá ich môže vlastniť

Technické špecifikácie

• Vstavané riadiace jednotky UniStream® od spoločnosti Unitronics sú programovateľné riadiace jednotky typu „všetko v jednom“ s PLC+HMI.
• UniStream sa pripája priamo k UniCloud, cloudovej platforme IIoT spoločnosti Unitronics pomocou vstavanej konektivity UniCloud. Viac informácií o UniCloud je k dispozícii na www.unitronics.cloud.

Čísla modelov v tomto dokumente 

• Žiadne vstavané I/O porty
• 10 x digitálnych vstupov, 24 V DC, sink/source
• 2 x analógové vstupy, 0÷10V / 0÷20mA, 12 bitov
• 2 x tranzistorové výstupy, npn, vrátane 2 vysokorýchlostných PWM výstupných kanálov
• 8 x reléových výstupov
• 10 x digitálnych vstupov, 24 V DC, sink/source
• 2 x analógové vstupy, 0÷10V / 0÷20mA, 12 bitov
• 12 tranzistorových výstupov, pnp, vrátane 2 PWM výstupných kanálov

Štandardné
Pro, ponúka ďalšie funkcie, podrobnejšie informácie nižšie

S funkciami povolenými pre UniCloud
S integrovaným 5-ročným štartovacím predplatným UniCloud bez nutnosti dodatočnej platby za toto obdobie.

• 5-palcový displej s rozlíšením 800 × 480 (WVGA)
• 7-palcový displej s rozlíšením 800 × 480 (WVGA)
• 10.1-palcový displej s rozlíšením 1024 × 600 (WSVGA)
• 15.6-palcový displej s rozlíšením 1366 x 768 (HD)

Inštalačné príručky sú dostupné v technickej knižnici Unitronics na adrese www.unitronicsplc.com.

Napájanie		USx-xx-B1	USx-xx-TR22	USx-xx-T24
Vstupný objemtage		12VDC alebo 24VDC	24 V DC	24 V DC
Prípustný rozsah		10.2 V DC až 28.8 V DC	20.4 V DC až 28.8 V DC	20.4 V DC až 28.8 V DC
Max. prúd spotreba	US5	0.7A @ 12VDC 0.4A @ 24VDC	0.44A @ 24VDC	0.4A @ 24VDC
	US7	0.79A @ 12VDC 0.49A @ 24VDC	0.53A @ 24VDC	0.49A @ 24VDC
	US10	0.85A @ 12VDC 0.52A @ 24VDC	0.56A @ 24VDC	0.52A @ 24VDC
	US15	2.2A @ 12VDC 1.1A @ 24VDC	žiadne	žiadne
Izolácia		žiadne

Displej	UniStream 5″	UniStream 7″	UniStream 10.1″	UniStream 15.6″
typ LCD	TFT
Typ podsvietenia	Biela LED
Intenzita svetla (jas)	Typicky 350 nits (cd/m2), pri 25 °C	Typicky 400 nits (cd/m2), pri 25 °C	Typicky 300 nits (cd/m2), pri 25 °C	Typicky 400 nits (cd/m2), pri 25 °C
Životnosť podsvietenia	30 tisíc hodín
Rozlíšenie (v pixeloch)	800 x 480 (WVGA)		1024 x 600 (WSVGA)	1366 768 x XNUMX (HD)
Veľkosť	5”	7″	10.1″	15.6”
Viewoblasti	Šírka x Výška (mm) 108 x 64.8	Šírka x výška (mm) 154.08 x 85.92	Šírka x Výška (mm) 222.72 x 125.28	Šírka x Výška (mm) 344.23 x 193.53
Podpora farieb	65,536 (16 bitov)			16 M (24 bitov)
Povrchová úprava	Antireflexný
Dotykový displej	Odporový analóg
Ovládacia sila (min)	> 80 g (0.176 lb)

generál
Podpora I/O	Až 2,048 XNUMX I/O bodov
Vstavané I/O	Podľa modelu
Lokálne rozšírenie I/O	Na pridanie lokálnych I/O modulov použite rozširujúce adaptéry UAG-CX I/O. Tieto adaptéry poskytujú bod pripojenia pre štandardné moduly UniStream Uni-I/O™. Pomocou týchto adaptérov môžete k jednému radiču pripojiť až 80 I/O modulov. Iba US15 – Integrujte I/O do systému pomocou adaptéra UAG-BACK-IOADP, ktorý sa zacvakne na panel a vytvorí konfiguráciu typu všetko v jednom.
Vzdialený vstup/výstup	Až 8 UniStream Remote I/O adaptérov (URB)

Komunikačné porty
Vstavané COM porty	Špecifikácie sú uvedené nižšie v časti Komunikácia
Prídavné porty	Pridajte až 3 porty k jednému ovládaču pomocou modulov Uni-COM™ UAC-CX

Vnútorná pamäť	Štandardné (B5/C5)	Pro (B10/C10)
	RAM: 512 MB ROM: 3 GB systémová pamäť 1 GB používateľská pamäť	RAM: 1 GB ROM: 6 GB systémová pamäť 2 GB používateľská pamäť
Rebríková pamäť	1 MB
Externá pamäť	microSD alebo microSDHC kartu Veľkosť: až 32 GB, rýchlosť dát: až 200 Mbps
Bitová operácia	0.13 us
Batéria	Model: 3V lítiová batéria CR2032 Životnosť batérie: typická 4 roky, pri 25°C Detekcia a indikácia slabej batérie (cez HMI a cez System Tag).

Zvuk (iba modely Pro B10/C10)
Bitová rýchlosť	192 kbps
Zvuková kompatibilita	Stereo MP3 files
Rozhranie	3.5 mm audio výstup – použite tienený audio kábel s dĺžkou až 3 m (9.84 ft)
Impedancia	16Ω, 32Ω
Izolácia	žiadne

Video (iba modely Pro B10/C10)
Podporované formáty	MPEG-4 vizuálny, AVC/H.264

Komunikácia (vstavané porty)	US5, US7, US10	US15
Ethernetový port
Počet portov	1	2
Typ portu	10/100 Base-T (RJ45)
Auto crossover	áno
Automatické vyjednávanie	áno
Izolácia objtage	500VAC po dobu 1 minúty
Kábel	Tienený kábel CAT5e, až 100 m (328 stôp)
USB zariadenie
Typ portu	Mini-B	USB-C
Rýchlosť prenosu dát	USB 2.0 (480 Mbps)
Izolácia	žiadne
Kábel	kompatibilný s USB 2.0; < 3 m (9.84 stôp)
USB hostiteľ
Nadprúdová ochrana	áno

Digitálne vstupy (modely T24, TR22)
Počet vstupov	10
Typ	Sink alebo Source
Izolácia objtage
Vstup do autobusu	500VAC po dobu 1 minúty
Vstup na vstup	žiadne
Menovitý objemtage	24 VDC @ 6 mA
Vstupný objemtage
Sink/Source	Zapnutý: 15-30VDC, 4mA min. Vypnutý stav: 0-5VDC, 1mA max.
Nominálna impedancia	4 kΩ
Filter	Typicky 6 ms

Analógové vstupy (modely T24, TR22)
Počet vstupov	2
Vstupný rozsah (6) (Chyba! Referenčný zdroj sa nenašiel.)	Typ vstupu		Nominálne hodnoty			Hodnoty presahujúce rozsah *
	0 ÷ 10 V DC		0 ≤ Vin ≤ 10 V jednosmerný prúd			10 < Vin ≤ 10.15 V DC
	0 ÷ 20 mA		0 ≤ Iin ≤ 20 mA			20 < Iin ≤ 20.3 mA
	* Pretečenie (7) je deklarované, keď vstupná hodnota prekročí hranicu Over-range.
Absolútne maximálne hodnotenie	±30 V (zvtage), ±30 mA (prúd)
Izolácia	žiadne
Konverzná metóda	Postupná aproximácia
Rozlíšenie	12 bitov
Presnosť (25 °C / -20 °C až 55 °C)	±0.3% / ±0.9% plného rozsahu
Vstupná impedancia	541 kΩ (zvtage), 248Ω (prúd)
Odmietanie hluku	10Hz, 50Hz, 60Hz, 400Hz
Kroková odozva (8) (0 až 100 % konečnej hodnoty)	Vyhladzovanie	Frekvencia odmietnutia hluku
		400 Hz		60 Hz	50 Hz		10 Hz
	žiadne	2.7 ms		16.86 ms	20.2 ms		100.2 ms
	slabý	10.2 ms		66.86 ms	80.2 ms		400.2 ms
	Stredná	20.2 ms		133.53 ms	160.2 ms		800.2 ms
	Silný	40.2 ms		266.86 ms	320.2 ms		1600.2 ms

Čas aktualizácie (8)	Frekvencia odmietnutia hluku	Čas aktualizácie
	400 Hz	5 ms
	60 Hz	4.17 ms
	50 Hz	5 ms
	10 Hz	10 ms
Rozsah prevádzkového signálu (signál + spoločný režim)	Voltage režim – AIx: -1V ÷ 10.5V ; CM1: -1V ÷ 0.5V Aktuálny režim – AIx: -1V ÷ 5.5V ; CM1: -1V ÷ 0.5V (x=0 alebo 1)
Kábel	Tienený krútený pár
Diagnostika (7)	Pretečenie analógového vstupu

Reléové výstupy (USx-xx-TR22)
Počet výstupov	8 (O0 až O7)
Typ výstupu	Relé, SPST-NO (Formulár A)
Izolačné skupiny	Dve skupiny po 4 výstupy
Izolácia objtage
Zo skupiny do autobusu	1,500VAC po dobu 1 minúty
Zo skupiny do skupiny	1,500VAC po dobu 1 minúty
Výstup na výstup v rámci skupiny	žiadne
Aktuálne	Maximálne 2A na výstup (odporová záťaž)
Voltage	250VAC / 30VDC maximálne
Minimálne zaťaženie	1 mA, 5 V DC
Čas prepínania	maximálne 10 ms
Ochrana proti skratu	žiadne
Priemerná dĺžka života (9)	100 XNUMX operácií pri maximálnom zaťažení

Sink tranzistorové výstupy (USx-xx-TR22)
Počet výstupov	2 (O8 a O9)
Typ výstupu	Tranzistor, umývadlo
Izolácia
Výstup do autobusu	1,500VAC po dobu 1 minúty
Výstup na výstup	žiadne
Aktuálne	50 mA max. na výstup
Voltage	Nominálne: 24V DC Rozsah: 3.5 V až 28.8 V DC
O štátnom svtage kvapka	1 XNUMX V max
Zvodový prúd vo vypnutom stave	10µA max
Prepínacie časy	Zapnutie: max. 1.6 ms (záťaž 4 kΩ, 24 V) Vypnutie: max. 13.4 ms (zaťaženie 4 kΩ, 24 V)
Vysokorýchlostné výstupy
Frekvencia PWM	0.3 Hz min. 30 kHz max. 4kΩ záťaž (
Kábel	Tienený krútený pár

Zdrojové tranzistorové výstupy (USx-xx-T24)
Počet výstupov	12
Typ výstupu	Tranzistor, zdroj (pnp)
Izolácia objtage
Výstup do autobusu	500VAC po dobu 1 minúty
Výstup na výstup	žiadne
Výstup napájania do zbernice	500VAC po dobu 1 minúty
Výstup napájania na výstup	žiadne
Aktuálne	Maximálne 0.5A na výstup
Voltage	Pozrite si špecifikáciu zdroja tranzistorových výstupov napájacieho zdroja nižšie
ON stav voltage kvapka	Maximálne 0.5V
Zvodový prúd v stave VYP	Maximálne 10 µA
Prepínacie časy	Zapnutie: maximálne 80 ms, vypnutie: maximálne 155 ms (Zaťažovací odpor < 4kΩ)
Frekvencia PWM (10)	O0, O1: 3 kHz max. (záťažový odpor < 4kΩ)
Ochrana proti skratu	áno

Zdrojové tranzistorové výstupy Napájanie (USx-xx-T24)
Menovitý prevádzkový objtage	24 V DC
Prevádzkový objemtage	20.4 - 28.8 V DC
Maximálna spotreba prúdu	30mA pri 24VDC Spotreba prúdu nezahŕňa prúd záťaže

Environmentálne	US5, US7, US10	US15
Ochrana	Predné čelo: IP66, NEMA 4X Zadná strana: IP20, NEMA1
Prevádzková teplota	-20 °C až 55 °C (-4 °F až 131 °F)	0 °C až 50 °C (32 °F až 122 °F)
Skladovacia teplota	-30 °C až 70 °C (-22 °F až 158 °F)	-20 °C až 60 °C (-4 °F až 140 °F)
Relatívna vlhkosť (RH)	5 % až 95 % (bez kondenzácie)
Prevádzková nadmorská výška	2,000 m (6,562 stôp)
Šok	IEC 60068-2-27, 15G, trvanie 11 ms
Vibrácie	IEC 60068-2-6, 5 Hz až 8.4 Hz, 3.5 mm konštanta ampšírka, 8.4 Hz až 150 Hz, zrýchlenie 1G

Rozmery	Hmotnosť	Veľkosť
US5-xx-B1	0.31 kg (0.68 lb)	Pozrite si obrázky na strane 7
US5-xx-TR22	0.37 kg (0.81 lb)
US5-xx-T24	0.35 kg (0.77 lb)
US7-xx-B1	0.62 kg (1.36 lb)	Pozrite si obrázky na strane 8
US7-xx-TR22	0.68 kg (1.5 lb)
US7-xx-T24	0.68 kg (1.5 lb)
US10-xx-B1	1.02 kg (2.25 lb)	Pozrite si obrázky na strane 8
US10-xx-TR22	1.08 kg (2.38 lb)
US10-xx-T24	1.08 kg (2.38 lb)
US15-xx-B1	2.68Kg (5.9 lb)	Pozrite si obrázky na strane 9

Poznámky: 

1. Typická životnosť podsvietenia HMI panela je doba, po ktorej jeho jas klesne na 50 % pôvodnej úrovne.
2. Rozširujúce adaptérové ​​súpravy UAG-CX pozostávajú zo základnej jednotky, koncovej jednotky a pripojovacieho kábla. Základná jednotka sa pripája k rozširujúcemu konektoru I/O ovládača a umožňuje pripojenie štandardných modulov UniStream Uni-I/O™. Viac informácií nájdete v inštalačnej príručke a technických špecifikáciách produktu.
3. Moduly Uni-COM™ CX sa zapájajú priamo do konektora Uni-COM™ CX na zadnej strane ovládača. Moduly UAC-CX je možné inštalovať v nasledujúcich konfiguráciách:
   1. Ak je modul sériového portu pripojený priamo k zadnej strane zariadenia UniStream, môže za ním nasledovať iba ďalší sériový modul, teda celkovo dva moduly.
   2. Ak konfigurácia obsahuje modul CANbus, musí byť pripojený priamo k zadnej strane zariadenia UniStream a môžu byť pripojené až dva sériové moduly, celkovo teda tri moduly. Ďalšie informácie nájdete v inštalačnej príručke a technických špecifikáciách produktu.
4. Pri výmene batérie zariadenia sa uistite, že nová batéria spĺňa alebo prekračuje environmentálne špecifikácie uvedené v tomto dokumente.
5. Port zariadenia USB sa používa na pripojenie zariadenia k počítaču.
6. Možnosť vstupu 4 – 20 mA je implementovaná s použitím vstupného rozsahu 0 – 20 mA. Analógové vstupy merajú hodnoty mierne nad nominálnym vstupným rozsahom (prekročenie rozsahu vstupu). Keď dôjde k pretečeniu vstupu, príslušný stav I/O tag indikuje to, zatiaľ čo vstupná hodnota sa zaznamenáva ako maximálna povolená hodnota. NapríkladampAk je vstupný rozsah 0 až 10 V, hodnoty prekročenia rozsahu môžu dosiahnuť až 10.15 V a akékoľvek vstupné napätietagvyššie, ktoré sa bude stále registrovať ako 10.15 V, so systémom Overflow tag aktivovaný.
7. Výsledky diagnostiky sa zobrazujú v systéme tags a môže byť viewprostredníctvom UniApps™ alebo online verzie UniLogic™.
8. Kroková odozva a čas aktualizácie sú nezávislé od počtu použitých kanálov.
9. Životnosť reléových kontaktov sa líši v závislosti od aplikácie. Inštalačná príručka produktu poskytuje pokyny na používanie kontaktov s dlhými káblami alebo indukčnými záťažami.
10. Výstupy O0 a O1 je možné konfigurovať buď ako štandardné digitálne výstupy, alebo ako PWM výstupy. Špecifikácie PWM výstupov platia iba vtedy, keď sú výstupy konfigurované ako PWM výstupy.

• Informácie v tomto dokumente sa týkajú produktov k dátumu tlače. Spoločnosť Unitronics si vyhradzuje právo, v súlade so všetkými platnými zákonmi, kedykoľvek, podľa vlastného uváženia a bez upozornenia, prerušiť alebo zmeniť funkcie, dizajn, materiály a iné špecifikácie svojich produktov a buď natrvalo alebo dočasne stiahnuť ktorýkoľvek z úbytok z trhu.
• Všetky informácie v tomto dokumente sú poskytované „tak, ako sú“, bez akejkoľvek záruky, či už výslovnej alebo implicitnej, vrátane, ale nie výlučne, akýchkoľvek implicitných záruk predajnosti, vhodnosti na konkrétny účel alebo neporušenia práv. Spoločnosť Unitronics nepreberá žiadnu zodpovednosť za chyby alebo opomenutia v informáciách uvedených v
  tento dokument. Spoločnosť Unitronics v žiadnom prípade nezodpovedá za žiadne špeciálne, náhodné, nepriame alebo následné škody akéhokoľvek druhu, ani za žiadne škody akéhokoľvek druhu, ktoré vzniknú v dôsledku alebo v súvislosti s použitím alebo poskytovaním týchto informácií.
• Obchodné názvy, ochranné známky, logá a servisné značky uvedené v tomto dokumente vrátane ich dizajnu sú majetkom spoločnosti Unitronics (1989) (R”G) Ltd. alebo iných tretích strán a nie je dovolené ich používať bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti Unitronics alebo takejto tretej strany, ktorá ich vlastní.

FAQ

Otázka: Môžem jednotku nainštalovať v oblasti s vysokou vlhkosťou?
A: Neodporúča sa inštalovať jednotku v oblastiach s nadmernou vlhkosťou. Dbajte na dodržiavanie špecifikovaných environmentálnych požiadaviek.

Otázka: Aký programovací softvér je kompatibilný so zariadením?
A: Zariadenie je kompatibilné so softvérom typu „všetko v jednom“, ktorý je k dispozícii na bezplatné stiahnutie od spoločnosti Unitronics a je určený na konfiguráciu hardvéru, komunikáciu a aplikácie HMI/PLC.

Dokumenty / zdroje

Vstavaný programovateľný logický kontrolér UniStream od Unitronics US5-B5-B1 [pdf] Používateľská príručka US5-B5-B1, US5-B5-B1 Vstavaný programovateľný logický ovládač UniStream, Vstavaný programovateľný logický ovládač UniStream, Programovateľný logický ovládač UniStream, Programovateľný logický ovládač, Logický ovládač

Referencie

• Používateľská príručka