Unitronics US5-B5-B1 beépített UniStream programozható logikai vezérlő

Ez az útmutató a fent felsorolt ​​UniStream® modellek alapvető telepítési és műszaki adatait tartalmazza.

Általános jellemzők

• Az Unitronics UniStream® beépített sorozata PLC+HMI többfunkciós programozható vezérlők, amelyek beépített CPU-t, HMI panelt és beépített I/O-kat tartalmaznak.
• A sorozat két változatban érhető el: UniStream Built-in és UniStream Built-in Pro.

Vegye figyelembe, hogy egy modellszám, amely tartalmazza:

• A B5/C5 a beépített UniStream-re utal
• A B10/C10 az UniStream Built-in Pro-ra utal. Ezek a modellek további, alább részletezett funkciókat kínálnak.

Általános jellemzők
HMI	§ Rezisztív színes érintőképernyők § Gazdag grafikus könyvtár HMI tervezéshez
Teljesítmény jellemzők	§ Beépített trendek és mérőeszközök, automatikusan hangolt PID, adattáblázatok, adatsampling, és Receptek § UniApps™: Hozzáférés és adatszerkesztés, monitorozás, hibakeresés és hibakeresés, valamint sok más – HMI-n vagy távolról VNC-n keresztül § Biztonság: Többszintű jelszóvédelem § Riasztók: Beépített rendszer, ANSI/ISA szabványok
I/O opciók	§ Beépített I/O konfiguráció, modellenként változó § Helyi I/O UAG-CX sorozatú I/O bővítő adaptereken és standard UniStream Uni-I/O™ modulokon keresztül § Távoli I/O UniStream távoli I/O használatával vagy EX-RC1-en keresztül § Csak US15 – Integrálja az I/O-t a rendszerébe az UAG-BACK-IOADP használatával, és pattintsa a panelre az univerzális konfigurációhoz.
COM Opciók	§ Beépített portok: 1 Ethernet, 1 USB host, 1 Mini-B USB eszközport (USB-C az US15-ben) § Soros és CANbus portok hozzáadhatók UAC-CX modulokon keresztül
COM Protokollok	§ Terepi busz: CANopen, CAN Layer2, MODBUS, EtherCAT (csak US15 modellek esetén), EtherNetIP és egyebek. Bármilyen soros RS232/485, TCP/IP vagy CANbus harmadik féltől származó protokoll implementálása a Message Composer segítségével § Speciális: SNMP ügynök/csapda, e-mail, SMS, modemek, GPRS/GSM, VNC kliens, FTP szerver/kliens, MQTT, REST API, Telegram stb.
Programozó szoftver	All-in-One szoftver hardverkonfigurációhoz, kommunikációhoz és HMI/PLC-alkalmazásokhoz, ingyenesen letölthető a Unitronics-tól.
Összehasonlító táblázat	Funkció	B5/C5	B10/C10 (Pro)
	Rendszermemória	3 GB	6 GB
	Audio Jack	Nem	Igen
	Videó/RSTP támogatás	Nem	Igen
	Web Szerver	Nem	Igen
	SQL kliens	Nem	Igen

Mielőtt elkezdené

Az eszköz telepítése előtt a felhasználónak:
Olvassa el és értelmezze ezt a dokumentumot.

• Ellenőrizze a készlet tartalmát.
• Figyelmeztető szimbólumok és általános korlátozások

Ha az alábbi szimbólumok bármelyike ​​megjelenik, figyelmesen olvassa el a kapcsolódó információkat.

Szimbólum	Jelentése	Leírás
	Veszély	Az azonosított veszély testi és anyagi károkat okoz.
	Figyelmeztetés	Az azonosított veszély fizikai és anyagi károkat okozhat.
Vigyázat	Vigyázat	Legyen óvatos.

• minden exampAz ábrák és leírások a megértés elősegítését szolgálják, és nem garantálják a működést. Az Unitronics nem vállal felelősséget a termék tényleges használatáért ezen adatok alapján.amples.
• Kérjük, hogy a terméket a helyi és nemzeti szabványoknak és előírásoknak megfelelően semmisítse meg.
• Ezt a terméket csak szakképzett személyzet telepítheti.
• Ha a berendezést a gyártó által nem meghatározott módon használják, a berendezés által biztosított védelem sérülhet.
• A megfelelő biztonsági irányelvek be nem tartása súlyos sérüléseket vagy anyagi károkat okozhat.
• Ne próbálja a készüléket olyan paraméterekkel használni, amelyek meghaladják a megengedett szintet.
• Ne csatlakoztassa/bontsa le a készüléket, ha be van kapcsolva.

Környezetvédelmi szempontok 

• Szellőzés10 mm-es hely szükséges a készülék felső/alsó széle és a ház falai között
• Ne telepítse olyan helyre, ahol túlzott mennyiségű vagy vezetőképes por, korrozív vagy gyúlékony gáz, nedvesség vagy eső, túlzott hő, gyakori ütések vagy túlzott rezgés van jelen, a termék műszaki adatlapjában megadott szabványoknak és korlátozásoknak megfelelően.
• Ne merítse vízbe a készüléket, és ne hagyja, hogy víz szivárogjon rá.
• Ne engedje, hogy a beszerelés során törmelék kerüljön a készülék belsejébe.
• A készüléket a lehető legtávolabb helyezze el a nagyfeszültségűtage kábelek és elektromos berendezések.

UL megfelelőség

• A következő szakasz az Unitronics UL jegyzékben szereplő termékeire vonatkozik.
• A következő modellek a veszélyes helyekre vonatkozó UL listán szerepelnek: US5-B5-B1, US5-B10-B1, US7-B5-B1 és US7-B10-B1

A következő modellek az UL listán szerepelnek a szokásos helyekre:

• USL, majd -, majd 050 vagy 070 vagy 101, majd B05
• US, majd 5 vagy 7 vagy 10, majd -, majd B5 vagy B10 vagy C5 vagy C10, majd -, majd B1 vagy TR22 vagy T24 vagy RA28 vagy TA30 vagy R38 vagy T42

Azok az US5, US7 és US10 sorozatok modelljei, amelyek típusnevében „T10” vagy „T5” szerepel, alkalmasak a Type 4X burkolat sík felületére történő felszerelésre. Plamples: US7-T10-B1, US7-T5-R38, US5-T10-RA22 and US5-T5-T42.

UL rendes hely

Annak érdekében, hogy megfeleljen az UL szokásos elhelyezési szabványának, szerelje fel ezt az eszközt az 1-es vagy 4X típusú házak sík felületére.

UL minősítések, programozható vezérlők veszélyes helyeken való használatra, I. osztály, 2. osztály, A, B, C és D csoport
Ezek a kibocsátási megjegyzések minden olyan Unitronics termékre vonatkoznak, amelyen az UL-szimbólumok láthatók, amelyek a veszélyes helyeken való használatra engedélyezett termékek jelölésére, I. osztály, 2. osztály, A, B, C és D csoportok.

Vigyázat: Ez a berendezés csak I. osztály, 2. osztály, A, B, C és D csoportokban, vagy nem veszélyes helyeken használható.

• A bemeneti és kimeneti huzalozásnak meg kell felelnie az I. osztály, 2. osztályú bekötési módszereknek és az illetékes hatóságnak.
• FIGYELMEZTETÉS – Robbanásveszély – az alkatrészek cseréje ronthatja az I. osztály, 2. osztályba való alkalmasságot.
• FIGYELMEZTETÉS – ROBBANÁSVESZÉLY – Ne csatlakoztasson vagy válassza le a berendezést, hacsak nem kapcsolta ki az áramellátást, vagy ha a területről ismert, hogy nem veszélyes.
• FIGYELMEZTETÉS – Egyes vegyszereknek való kitettség ronthatja a relékben használt anyagok tömítési tulajdonságait.
• Ezt a berendezést a NEC és/vagy CEC szerinti I. osztály, 2. osztály által előírt huzalozási módszerekkel kell telepíteni.

Panel-szerelés
A panelre is szerelhető programozható vezérlők esetében az UL Haz Loc szabványnak való megfelelés érdekében ezt a készüléket panelre szerelje fel az 1-es vagy a 4X típusú házak sík felületére.

Kommunikáció és cserélhető memória
Ha a termékek USB-kommunikációs portot, SD-kártya-nyílást vagy mindkettőt tartalmaznak, sem az SD-kártya-nyílás, sem az USB-port nem alkalmas állandó csatlakoztatásra, míg az USB-port csak programozásra szolgál.

Az akkumulátor eltávolítása / cseréje
Ha egy terméket akkumulátorral szereltek be, ne távolítsa el vagy cserélje ki az akkumulátort, hacsak nem kapcsolta ki az áramellátást, vagy ha a területről ismert, hogy nem veszélyes. Kérjük, vegye figyelembe, hogy ajánlatos biztonsági másolatot készíteni a RAM-ban tárolt összes adatról, hogy elkerülje az adatvesztést az akkumulátor cseréjekor, amikor a készülék ki van kapcsolva. Az eljárás után a dátum- és időinformációkat is vissza kell állítani.

A készlet tartalma

• 1 db PLC+HMI vezérlő
• 4,8,10 tartókonzolok (US5/US7, US10, US15)
• 1 db panel rögzítési tömítés
• 2 panel támogatás (csak US7/US10/US15)
• 1 tápcsatlakozó blokk
• 2 I/O sorkapocs (csak a beépített I/O-kat tartalmazó modelleknél)
• 1 Akkumulátor

Termék diagram

Első és hátsó View 

1	Képernyővédelem	A képernyőre erősített műanyag lap védelem céljából. Távolítsa el a HMI panel telepítése közben.
2	Akkumulátor fedél	Az akkumulátort a készülékkel együtt szállítjuk, de a felhasználónak kell behelyeznie.
3	Tápegység bemenet	Csatlakozási pont a vezérlő áramforrásához. Csatlakoztassa a készlethez mellékelt csatlakozóblokkot a tápkábel végéhez.
4	MicroSD Slot	Támogatja a szabványos microSD kártyákat.
5	USB Host port	Interfészt biztosít külső USB-eszközökhöz.
6	Ethernet port	Támogatja a nagy sebességű Ethernet kommunikációt.
7	USB-eszköz	Alkalmazás letöltésére és közvetlen PC-UniStream kommunikációra használható.
8	I/O bővítőaljzat	Csatlakozási pont egy I/O bővítőporthoz. A portok az I/O bővítő modellkészletek részeként kerülnek szállításra. A készletek külön rendelésre kaphatók. Felhívjuk figyelmét, hogy az UniStream® Built-in csak az UAG-CX sorozatú adapterekkel kompatibilis.
9	Audio Jack	Csak Pro modellekhez. Ez a 3.5 mm-es audiocsatlakozó lehetővé teszi külső audioeszközök csatlakoztatását.
10	Beépített I / O	Modellfüggő. A beépített I/O konfigurációkkal rendelkező modellekben jelen van.
11	Uni-COM™ CX modulcsatlakozó	Csatlakozási pont akár 3 stack-COM modulhoz. Ezek külön rendelésre kaphatók.
12	UAG-BACK-IOADP Adapter Jack	Csatlakozási pont az UAG-BACK-IO-ADP jack aljzathoz. Az adapter külön rendelésre kapható.

Telepítési hely megfontolások

Rendeljen helyet: 

• a vezérlő
• minden telepítendő modul
• hozzáférést biztosít a portokhoz, aljzatokhoz és a microSD kártyanyíláshoz

A pontos méretekért tekintse meg az alább látható mechanikai méreteket.

Mechanikai méretek

JEGYZET
Ha az alkalmazás megköveteli, hagyjon helyet a moduloknak a vezérlő hátuljára pattinthatónak. A modulok külön megrendelésre kaphatók.

Panel szerelés

JEGYZET 

• A szerelőpanel vastagsága legfeljebb 5 mm (0.2”) lehet.
• Győződjön meg arról, hogy a térbeli megfontolások teljesülnek.

1. Készítsen elő egy panelkivágást az előző részben bemutatott méreteknek megfelelően.
2. Csúsztassa a vezérlőt a kivágásba, ügyelve arra, hogy a panelrögzítési tömítés a helyén legyen az alábbi ábra szerint.
3. Tolja be a tartókonzolokat a panel oldalán lévő nyílásokba az alábbi ábra szerint.
4. Húzza meg a konzol csavarjait a panelhez. Tartsa szorosan a konzolokat az egységhez, miközben meghúzza a csavarokat. A szükséges nyomaték 0.6 N·m (5 in-lb).

Ha megfelelően van felszerelve, a panel egyenesen helyezkedik el a panel kivágásában, ahogy az alább látható.

Vigyázat: A tartócsavarok meghúzásához ne alkalmazzon 0.6 N·m (5 in-lb) nyomatékot meghaladó nyomatékot. A csavar meghúzásához túlzott erővel károsíthatja ezt a terméket.

Akkumulátor: tartalék, első használat, telepítés és csere

Biztonsági mentés
Az RTC és a rendszeradatok tartalék értékeinek megőrzése érdekében kikapcsolás esetén az akkumulátort csatlakoztatni kell.

Első használat

• Az akkumulátort a vezérlő oldalán található levehető fedél védi.
• Az akkumulátor előre be van szerelve a készülékbe, egy műanyag füllel, amely megakadályozza az érintkezést. Ezt a fület a felhasználónak használat előtt el kell távolítania.

Az akkumulátor behelyezése és cseréje
Az akkumulátor karbantartása során tegyen megfelelő óvintézkedéseket az elektrosztatikus kisülés (ESD) megelőzésére.

Vigyázat 

• Az akkumulátorcsere során az RTC és a rendszeradatok biztonsági mentési értékeinek megőrzéséhez a vezérlőt áram alá kell helyezni.
• Vegye figyelembe, hogy az akkumulátor leválasztása leállítja a tartalék értékek megőrzését, és azok törlését okozza.

1. Távolítsa el az elemtartó fedelét a vezérlőről a mellékelt ábra szerint:
   • Nyomja meg a modulon található fület a kioldáshoz.
   • Csúsztassa felfelé az eltávolításhoz.
2. Ha elemet cserél, vegye ki az akkumulátort a vezérlő oldalán lévő nyílásból.
3. Helyezze be az elemet, ügyelve arra, hogy a polaritás egy vonalban legyen a mellékelt ábrán látható polaritásjelzéssel.
4. Helyezze vissza az elemtartó fedelét.
5. A használt akkumulátort a helyi és nemzeti szabványoknak és előírásoknak megfelelően ártalmatlanítsa.

Vezeték

• Ezt a berendezést csak SELV/PELV/Class 2/Limited Power környezetben való működésre tervezték.
• A rendszer minden tápegységének kettős szigeteléssel kell rendelkeznie. A tápegység kimeneteinek besorolása SELV/PELV/Class 2/Limited Power.
• Ne csatlakoztassa a 110/220 VAC 'neutrális' vagy 'vonali' jelét az eszköz 0 V-os pontjához.
• Ne érintse meg a feszültség alatt álló vezetékeket.
• Minden vezetékezési tevékenységet KIkapcsolt állapotban kell végrehajtani.
• Használjon túláramvédelmet, például biztosítékot vagy megszakítót, hogy elkerülje a túlzott áramok bejutását a tápcsatlakozási pontba.
• A fel nem használt pontokat nem szabad összekötni (hacsak nincs másképp megadva). Ezen irányelv figyelmen kívül hagyása károsíthatja a készüléket.
• A tápfeszültség bekapcsolása előtt ellenőrizze újra az összes vezetéket.

Vigyázat 

• Ne használjon ónt, forraszt vagy olyan anyagot a lecsupaszított huzalon, amely a huzalszál elszakadását okozhatja.
• A vezetékek és kábelek hőmérsékletének legalább 75°C-nak kell lennie.
• Telepítse maximális távolságra a nagy hangerőtőltage kábelek és elektromos berendezések.

Bekötési eljárás
A bekötéshez krimpelő csatlakozókat használjon; 26-12 AWG keresztmetszetű vezetéket (0.13 mm² – 2 mm²) használjon.

1. Csupaszítsa le a vezetéket 7±0.5 mm (0.250–0.300 hüvelyk) hosszúságra.
2. Csavarja le a terminált a legszélesebb helyzetébe, mielőtt behelyezi a vezetéket.
3. Dugja be teljesen a vezetéket a csatlakozóba, hogy biztosítsa a megfelelő csatlakozást.
4. Húzza meg annyira, hogy a vezeték ne húzódjon el.

Bekötési irányelvek
A készülék megfelelő működésének biztosítása és az elektromágneses interferencia elkerülése érdekében:

• Használjon fém szekrényt. Győződjön meg arról, hogy a szekrény és az ajtók megfelelően földeltek.
• Használjon a terhelésnek megfelelő méretű vezetékeket.
• Használjon árnyékolt, csavart érpárú kábeleket a nagy sebességű és analóg I/O jelek bekötéséhez.
• Egyik esetben sem használja a kábel árnyékolását jel közös / visszatérési útjaként.
• Vezessen be minden I/O jelet a saját dedikált közös vezetékkel. Csatlakoztassa a közös vezetékeket a megfelelő közös (CM) pontjukhoz a vezérlőn.
• Külön csatlakoztassa a rendszer minden 0V-os és közös (CM) pontját a tápegység 0V-os termináljához, hacsak nincs másképp megadva.
• Minden egyes funkcionális földelési pontot ( ) külön-külön csatlakoztasson a rendszer földeléséhez (lehetőleg a fém szekrény házához). Használja a lehető legrövidebb és legvastagabb vezetékeket: kevesebb mint 1 m (3.3 láb) hosszúak, minimális vastagság 14 AWG (2 mm2).
• Csatlakoztassa a 0 V-os tápegységet a rendszer földeléséhez.
• A kábelek árnyékolásának földelése:
  • Csatlakoztassa a kábel árnyékolását a rendszer földeléséhez (lehetőleg a fém szekrény vázához). Vegye figyelembe, hogy az árnyékolást csak a kábel egyik végén szabad csatlakoztatni; ajánlott az árnyékolást a PLC oldalon földelni.
  • Az árnyékolás csatlakozásait tartsa a lehető legrövidebbre.
  • Az árnyékolt kábelek meghosszabbításakor ügyeljen az árnyékolás folytonosságára.

A tápegység bekötése
A vezérlő külső tápegységet igényel.

kötet eseténtage ingadozások vagy nem megfelelőség a voltagA tápegység specifikációinak megfelelően csatlakoztassa a készüléket szabályozott tápegységhez. Csatlakoztassa a +V és 0V csatlakozókat a mellékelt ábrán látható módon.

Csatlakozó portok 

• Ethernet
  CAT-5e árnyékolt kábel RJ45 csatlakozóval
• USB-eszköz
  Standard USB-kábel Mini-B USB-csatlakozóval (USC-C csatlakozó US15-ben)
• USB Host
  Szabványos USB-eszköz A típusú csatlakozóval
• Audio csatlakoztatása
  • Hang kimenet
    Használjon 3.5 mm-es sztereó audiocsatlakozót árnyékolt audiokábellel. Vegye figyelembe, hogy csak a Pro modellek támogatják ezt a funkciót.
  • Audio Pinout
    1. Kimaradt fejhallgató (tipp)
    2. Fejhallgató kimenet (Csengés
    3. Föld (gyűrű
    4. Ne csatlakozzon (hüvely)

Vegye figyelembe, hogy a modellszámokban az „xx” betűk azt jelzik, hogy a szakasz mind a B5/C5, mind a B10/C10 modellekre vonatkozik.

• US5-xx-TR22, US5-xx-T24 US7-xx-TR22, US7-xx-T24
• US10-xx-TR22, US10-xx-T24 I/O csatlakozási pontok

Ezen modellek IO-i két, egyenként tizenöt pontból álló csoportba vannak rendezve, amint az a jobb oldali ábrákon látható.

• Felső csoport
  Bemeneti csatlakozási pontok
• Alsó csoport

Kimeneti csatlakozási pontok
Bizonyos I/O-k funkciói a vezetékezésen és a szoftverbeállításokon keresztül módosíthatók.

A digitális bemenetek bekötése
Mind a 10 digitális bemenet megosztja a közös CM0 pontot. A digitális bemenetek összeköthetők nyelőként vagy forrásként.

JEGYZET
Használja a mosogató bemeneti vezetékeit a forrás (pnp) eszköz csatlakoztatásához. Süllyedő (npn) eszköz csatlakoztatásához használja a forrás bemeneti vezetékeket.

Az analóg bemenetek bekötése
Mindkét bemenet a CM1 közös ponton osztozik.

JEGYZET

• A bemenetek nincsenek elszigetelve.
• Mindegyik bemenet két módot kínál: voltage vagy áram. Az egyes bemeneteket egymástól függetlenül beállíthatja.
• Az üzemmódot a szoftveralkalmazáson belüli hardverkonfiguráció határozza meg.
• Vegye figyelembe, hogy ha plampha áramra huzalozod a bemenetet, akkor a szoftveralkalmazásban is áramra kell állítani.

Relé kimenetek bekötése (US5-xx-TR22, US7-xx-TR22, US10-xx-TR22)
A tűz vagy anyagi kár elkerülése érdekében mindig korlátozott áramforrást használjon, vagy csatlakoztasson sorba egy áramkorlátozó eszközt a relé érintkezőivel

A relékimenetek két elkülönített csoportba sorolhatók:

• Az O0-O3 osztoznak a CM2 közös hozamon.
• Az O4-O7 osztoznak a CM3 közös hozamon.

Az érintkezési élettartam növelése
A reléérintkezők élettartamának növeléséhez és a vezérlő megóvásához a fordított EMF esetleges károsodásától, csatlakoztassa:

• a clampa diódát párhuzamosan minden induktív DC terheléssel,
• minden induktív váltakozó áramú terheléssel párhuzamosan egy RC kioltó áramkör

A mosogatótranzisztor kimenetek bekötése (US5-xx-TR22, US7-xx-TR22, US10-xx-TR22)

• Kapcsoljon sorba egy áramkorlátozó eszközt az O8 és O9 kimenetekkel. Ezek a kimenetek nincsenek rövidzárlatvédve.
• Az O8 és O9 kimenetek egymástól függetlenül konfigurálhatók normál digitális kimenetként vagy nagy sebességű PWM kimenetként.
• Az O8 és O9 kimenetek a CM4 közös ponton osztoznak.

A forrástranzisztor kimenetek bekötése (US5-xx-T24, US7-xx-T24, US10-xx-T24)

• A kimenet tápegysége
  Bármelyik kimenet használatához külső 24 VDC tápegység szükséges, ahogy az a mellékelt ábrán látható.
• Kimenetek
  Csatlakoztassa a +VO és 0VO csatlakozókat a mellékelt ábrán látható módon. Az O0-O11 közös visszatérő 0VO-t oszt meg.

Uni-I/O™ és Uni-COM™ modulok telepítése
Olvassa el az ezekhez a modulokhoz mellékelt Telepítési útmutatót.

• A modulok vagy eszközök csatlakoztatása vagy leválasztása előtt kapcsolja ki a rendszer tápellátását.
• Az elektrosztatikus kisülés (ESD) megelőzése érdekében tegyen megfelelő óvintézkedéseket.

A Vezérlő eltávolítása

1. Húzza ki a tápfeszültséget.
2. Távolítsa el az összes vezetéket, és válassza le a telepített eszközöket az eszköz telepítési útmutatója szerint.
3. Csavarja ki és távolítsa el a rögzítőkereteket, ügyelve arra, hogy támassza alá a készüléket, hogy megakadályozza az leesést az eljárás során.

• A jelen dokumentumban szereplő információk a nyomtatás időpontjában érvényes termékekre vonatkoznak. Az Unitronics fenntartja a jogot, hogy az összes vonatkozó törvénynek megfelelően, saját belátása szerint és előzetes értesítés nélkül bármikor megszüntesse vagy módosítsa termékei jellemzőit, kialakítását, anyagait és egyéb jellemzőit, és véglegesen vagy ideiglenesen visszavonja a az elengedést a piacról.
• A jelen dokumentumban található összes információ „ahogy van”, bármilyen kifejezett vagy hallgatólagos garancia nélkül, beleértve, de nem kizárólagosan, az eladhatóságra, egy adott célra való alkalmasságra vagy a jogsértés hiányára vonatkozó vélelmezett garanciákat. Az Unitronics nem vállal felelősséget a jelen dokumentumban szereplő információk hibáiért vagy hiányosságaiért. Az Unitronics semmilyen esetben sem vállal felelősséget semmilyen különleges, véletlen, közvetett vagy következményes kárért, vagy bármely olyan kárért, amely ezen információk felhasználásából vagy végrehajtásából ered.
• A jelen dokumentumban bemutatott márkanevek, védjegyek, logók és szolgáltatási védjegyek, ideértve azok tervezését is, az Unitronics (1989) (R”G) Ltd. vagy más harmadik felek tulajdonát képezik, és Ön nem használhatja azokat előzetes írásbeli hozzájárulás nélkül. az Unitronicstól vagy az azokat birtokló harmadik féltől

Műszaki előírások

• Az Unitronics UniStream® beépített sorozata PLC+HMI all-in-one programozható vezérlőket tartalmaz.
• Az UniStream közvetlenül csatlakozik az UniCloudhoz, az Unitronics IIoT felhőplatformjához a beépített UniCloud-kapcsolaton keresztül. További információ az UniCloudról a következő címen érhető el www.unitronics.cloud.

Modellszámok ebben a dokumentumban 

• Nincsenek beépített I/O-k
• 10 db digitális bemenet, 24 VDC, nyelő/forrás
• 2 db analóg bemenet, 0÷10V / 0÷20mA, 12 bit
• 2 db npn tranzisztoros kimenet, beleértve 2 db nagysebességű PWM kimeneti csatornát
• 8 db relé kimenet
• 10 db digitális bemenet, 24 VDC, nyelő/forrás
• 2 db analóg bemenet, 0÷10V / 0÷20mA, 12 bit
• 12 db tranzisztoros kimenet, pnp, beleértve 2 PWM kimeneti csatornát

Standard
Pro, további funkciókat kínál, amelyeket alább részletezünk

UniCloud-kompatibilis funkcióval
Beépített 5 éves UniCloud kezdő előfizetéssel, amelyre nem kell további költségeket fizetni.

• 5 hüvelykes, 800×480 felbontású (WVGA) kijelző
• 7 hüvelykes, 800×480 felbontású (WVGA) kijelző
• 10.1 hüvelykes, 1024×600 felbontású (WSVGA) kijelző
• 15.6 hüvelykes, 1366 x 768 felbontású (HD) kijelző

A telepítési útmutatók elérhetők a Unitronics Műszaki Könyvtárban a címen www.unitronicsplc.com.

Tápegység		USx-xx-B1	USx-xx-TR22	USx-xx-T24
Bemenet voltage		12VDC vagy 24VDC	24 VDC	24 VDC
Megengedett tartomány		10.2VDC - 28.8VDC	20.4VDC - 28.8VDC	20.4VDC - 28.8VDC
Max. jelenlegi fogyasztás	US5	0.7A @ 12VDC 0.4A @ 24VDC	0.44A @ 24VDC	0.4A @ 24VDC
	US7	0.79A @ 12VDC 0.49A @ 24VDC	0.53A @ 24VDC	0.49A @ 24VDC
	US10	0.85A @ 12VDC 0.52A @ 24VDC	0.56A @ 24VDC	0.52A @ 24VDC
	US15	2.2A @ 12VDC 1.1A @ 24VDC	Egyik sem	Egyik sem
Elkülönítés		Egyik sem

Kijelző	UniStream 5″	UniStream 7″	UniStream 10.1″	UniStream 15.6″
LCD típus	TFT
Háttérvilágítás típusa	Fehér LED
Fényerősség (fényerő)	Jellemzően 350 nit (cd/m2), 25°C-on	Jellemzően 400 nit (cd/m2), 25°C-on	Jellemzően 300 nit (cd/m2), 25°C-on	Jellemzően 400 nit (cd/m2), 25°C-on
Háttérvilágítás hosszú élettartama	30 ezer óra
Felbontás (pixel)	800x480 (WVGA)		1024 x 600 (WSVGA)	1366 x 768 (HD)
Méret	5”	7″	10.1″	15.6”
Viewing terület	Szélesség x Magasság (mm) 108 x 64.8	szélesség x magasság (mm) 154.08 x 85.92	Szélesség x Magasság (mm) 222.72 x 125.28	Szélesség x Magasság (mm) 344.23 x 193.53
Szín támogatás	65,536 16 (XNUMX bites)			16 millió (24 bites)
Felületkezelés	Csillogásmentes
Érintőképernyő	Rezisztív analóg
Működtető erő (perc)	> 80 g (0.176 font)

Általános
I/O támogatás	Akár 2,048 I/O pont
Beépített I / O	Modell szerint
Helyi I/O bővítés	Helyi I/O-k hozzáadásához használja az UAG-CX I/O bővítőadaptereket. Ezek az adapterek biztosítják a csatlakozási pontot a szabványos UniStream Uni-I/O™ modulokhoz. Ezekkel az adapterekkel akár 80 I/O modult is csatlakoztathat egyetlen vezérlőhöz. Csak US15 – Integrálja az I/O-t a rendszerébe az UAG-BACK-IOADP adapter segítségével, és pattintsa a panelre az univerzális konfigurációhoz.
Távoli I/O	Akár 8 UniStream Remote I/O adapter (URB)

Kommunikációs portok
Beépített COM portok	A specifikációkat lent, a Kommunikáció című részben találja
Kiegészítő portok	Adjon hozzá akár 3 portot egyetlen vezérlőhöz az Uni-COM™ UAC-CX modulok segítségével

Belső memória	Normál (B5/C5)	Pro (B10/C10)
	RAM: 512 MB ROM: 3 GB rendszermemória 1 GB felhasználói memória	RAM: 1 GB ROM: 6 GB rendszermemória 2 GB felhasználói memória
Létra memória	1 MB
Külső memória	microSD vagy microSDHC kártya Méret: akár 32 GB, adatsebesség: akár 200 Mbps
Bit működés	0.13 µs
Akkumulátor	Modell: 3V CR2032 lítium elem Az akkumulátor élettartama: átlagosan 4 év, 25°C-on Alacsony akkumulátor töltöttség észlelése és jelzése (a HMI-n és a rendszeren keresztül Tag).

Hang (csak Pro B10/C10 modellek esetén)
Bitráta	192 kbps
Audio kompatibilitás	Sztereó MP3 files
Felület	3.5 mm-es audiokimeneti csatlakozó – használjon akár 3 méteres árnyékolt audiokábelt.
Impedancia	16Ω, 32Ω
Elkülönítés	Egyik sem

Videó (csak Pro B10/C10 modelleknél)
Támogatott formátumok	MPEG-4 vizuális, AVC/H.264

Kommunikáció (beépített portok)	US5, US7, US10	US15
Ethernet port
Portok száma	1	2
Port típusa	10/100 Base-T (RJ45)
Auto crossover	Igen
Automatikus tárgyalás	Igen
Isolation voltage	500 VAC 1 percig
Kábel	Árnyékolt CAT5e kábel, 100 m-ig (328 láb)
USB-eszköz
Port típusa	Mini-B	USB-C
Adatátviteli sebesség	USB 2.0 (480 Mbps)
Elkülönítés	Egyik sem
Kábel	USB 2.0 kompatibilis; < 3 m (9.84 láb)
USB gazdagép
Túláram elleni védelem	Igen

Digitális bemenetek (T24, TR22 modellek)
Bemenetek száma	10
Írja be	Mosogató vagy forrás
Isolation voltage
Bemenet a buszra	500 VAC 1 percig
Bemenetről bemenetre	Egyik sem
Névleges térfogattage	24VDC @ 6mA
Bemenet voltage
Mosogató/forrás	Bekapcsolt állapotban: 15-30VDC, 4mA min. Kikapcsolt állapot: 0-5VDC, 1mA max.
Névleges impedancia	4kΩ
Szűrő	6 ms jellemző

Analóg bemenetek (T24, TR22 modellek)
Bemenetek száma	2
Beviteli tartomány (6) (Hiba! Referencia forrás nem található.)	Bemeneti típus		Névleges értékek			Tartományon túli értékek *
	0 ÷ 10 VDC		0 ≤ Vin ≤ 10 VDC			10 < Vin ≤ 10.15 VDC
	0 ÷ 20 mA		0 ≤ Iin ≤ 20 mA			20 < Iin ≤ 20.3 mA
	* Túlcsordulás (7) akkor kerül deklarálásra, ha egy bemeneti érték meghaladja a tartomány túllépési határát.
Abszolút maximális besorolás	±30 V (Voltage), ±30 mA (áram)
Elkülönítés	Egyik sem
Konverziós módszer	Egymást követő közelítés
Felbontás	12 bites
Pontosság (25°C / -20°C és 55°C között)	a teljes skála ±0.3%-a / ±0.9%-a
Bemeneti impedancia	541 kΩ (Voltage), 248Ω (áram)
Zaj elutasítása	10 Hz, 50 Hz, 60 Hz, 400 Hz
Lépésválasz (8) (a végső érték 0-100%-a)	Simítás	Zajszűrési frekvencia
		400 Hz		60 Hz	50 Hz		10 Hz
	Egyik sem	2.7 ms		16.86 ms	20.2 ms		100.2 ms
	Gyenge	10.2 ms		66.86 ms	80.2 ms		400.2 ms
	Közepes	20.2 ms		133.53 ms	160.2 ms		800.2 ms
	Erős	40.2 ms		266.86 ms	320.2 ms		1600.2 ms

Frissítés ideje (8)	Zajszűrési frekvencia	Frissítési idő
	400 Hz	5 ms
	60 Hz	4.17 ms
	50 Hz	5 ms
	10 Hz	10 ms
Működési jeltartomány (jel + közös mód)	Voltage mód – AIx: -1V ÷ 10.5V ; CM1: -1V ÷ 0.5V Árammód – AIx: -1V ÷ 5.5V ; CM1: -1V ÷ 0.5V (x=0 vagy 1)
Kábel	Árnyékolt csavart érpár
Diagnosztika (7)	Analóg bemenet túlcsordulás

Relé kimenetek (USx-xx-TR22)
Kimenetek száma	8 (O0-tól O7-ig)
Kimenet típusa	Relé, SPST-NO (A forma)
Izolációs csoportok	Két, egyenként 4 kimenetes csoport
Isolation voltage
Csoport a buszra	1,500 VAC 1 percig
Csoportról csoportra	1,500 VAC 1 percig
Kimenet a csoporton belüli kimenetre	Egyik sem
Jelenlegi	Maximum 2A kimenetenként (ellenállásos terhelés)
Voltage	Maximum 250VAC / 30VDC
Minimális terhelés	1mA, 5VDC
Kapcsolási idő	maximum 10ms
Rövidzárlat elleni védelem	Egyik sem
Várható élettartam (9)	100 ezer művelet maximális terhelés mellett

Nyelőtranzisztor kimenetek (USx-xx-TR22)
Kimenetek száma	2 (O8 és O9)
Kimenet típusa	Tranzisztor, mosogató
Elkülönítés
Kimenet a buszra	1,500 VAC 1 percig
Kimenetről kimenetre	Egyik sem
Jelenlegi	50mA max. kimenetenként
Voltage	Névleges: 24VDC Tartomány: 3.5V - 28.8VDC
Állami köttage csepp	Max. 1V
Kikapcsolt állapotú szivárgási áram	10µA max
Váltási idők	Bekapcsolás: max. 1.6 ms (4 kΩ terhelés, 24 V) Kikapcsolás: max. 13.4 ms (4 kΩ terhelés, 24 V)
Nagy sebességű kimenetek
PWM frekvencia	0.3 Hz min. 30kHz max. )4kΩ terhelés(
Kábel	Árnyékolt csavart érpár

Forrás tranzisztor kimenetek (USx-xx-T24)
Kimenetek száma	12
Kimenet típusa	Tranzisztor, forrás (pnp)
Isolation voltage
Kimenet a buszra	500 VAC 1 percig
Kimenetről kimenetre	Egyik sem
Tápellátást ad ki a buszra	500 VAC 1 percig
Tápellátást ad ki a kimenetre	Egyik sem
Jelenlegi	Maximum 0.5A kimenetenként
Voltage	Lásd a Forrás tranzisztor kimenetek tápegység specifikációját alább
ON állapot voltage csepp	Maximum 0.5V
KI állapotú szivárgási áram	Maximum 10µA
Váltási idők	Bekapcsolás: maximum 80 ms, Kikapcsolás: maximum 155 ms (Terhelési ellenállás < 4kΩ(
PWM frekvencia (10)	O0, O1: 3kHz max. (Teherellenállás < 4kΩ)
Rövidzárlat elleni védelem	Igen

Forrás tranzisztoros kimeneti tápegység (USx-xx-T24)
Névleges üzemi köttage	24 VDC
Működési voltage	20.4 – 28.8 VDC
Maximális áramfelvétel	30mA @ 24VDC Az áramfelvétel nem tartalmazza a terhelési áramot

Környezeti	US5, US7, US10	US15
Védelem	Előlap: IP66, NEMA 4X Hátsó oldal: IP20, NEMA1
Üzemi hőmérséklet	-20°C és 55°C között (-4°F és 131°F között)	0°C és 50°C között (32°F és 122°F között)
Tárolási hőmérséklet	-30°C és 70°C között (-22°F és 158°F között)	-20°C és 60°C között (-4°F és 140°F között)
Relatív páratartalom (RH)	5-95% (nem kondenzálódó)
Működési magasság	2,000 m (6,562 XNUMX láb)
Sokk	IEC 60068-2-27, 15G, 11 ms időtartam
Rezgés	IEC 60068-2-6, 5-8.4 Hz, 3.5 mm állandó ampfény, 8.4 Hz - 150 Hz, 1G gyorsulás

Méretek	Súly	Méret
US5-xx-B1	0.31 Kg (0.68 lb)	Tekintse meg a 7. oldalon lévő képeket
US5-xx-TR22	0.37 Kg (0.81 lb)
US5-xx-T24	0.35 Kg (0.77 lb)
US7-xx-B1	0.62 Kg (1.36 lb)	Tekintse meg a 8. oldalon lévő képeket
US7-xx-TR22	0.68 Kg (1.5 lb)
US7-xx-T24	0.68 Kg (1.5 lb)
US10-xx-B1	1.02 Kg (2.25 lb)	Tekintse meg a 8. oldalon lévő képeket
US10-xx-TR22	1.08 Kg (2.38 lb)
US10-xx-T24	1.08 Kg (2.38 lb)
US15-xx-B1	2.68Kg (5.9 lb)	Tekintse meg a 9. oldalon lévő képeket

Megjegyzések: 

1. A HMI panel háttérvilágításának tipikus élettartama az az idő, amely után a fényerő az eredeti szint 50%-ára csökken.
2. Az UAG-CX bővítő adapterkészletek egy alapegységből, egy végegységből és egy csatlakozókábelből állnak. Az alapegység a vezérlő I/O bővítőaljzatához csatlakozik, és lehetővé teszi a szabványos UniStream Uni-I/O™ modulok csatlakoztatását. További részletekért lásd a termék telepítési útmutatóját és műszaki adatait.
3. Az Uni-COM™ CX modulok közvetlenül a vezérlő hátulján található Uni-COM™ CX modulcsatlakozóba csatlakoztathatók. Az UAC-CX modulok a következő konfigurációkban telepíthetők:
   1. Ha egy soros port modul közvetlenül az UniStream hátuljához van csatlakoztatva, akkor csak egy másik soros modul követheti, így összesen két modul jön létre.
   2. Ha a konfiguráció CANbus modult tartalmaz, azt közvetlenül az UniStream hátuljához kell csatlakoztatni, és legfeljebb két soros modul követheti, így összesen három modul használható. További információkért lásd a termék telepítési útmutatóját és műszaki adatait.
4. A készülék akkumulátorának cseréjekor győződjön meg arról, hogy az új akkumulátor megfelel, vagy meghaladja a jelen dokumentumban ismertetett környezeti előírásokat.
5. Az USB eszközport az eszköz számítógéphez történő csatlakoztatására szolgál.
6. A 4-20 mA-es bemeneti opció a 0-20 mA-es bemeneti tartomány használatával valósítható meg. Az analóg bemenetek a névleges bemeneti tartománynál (bemeneti tartomány túllépése) kissé magasabb értékeket mérnek. Bemeneti túlcsordulás esetén a megfelelő I/O állapotjelző lámpa jelenik meg. tag ezt jelzi, míg a bemeneti érték a megengedett maximális értékként van rögzítve. PéldáulampPéldául, ha a bemeneti tartomány 0 és 10 V között van, a túllépő értékek elérhetik a 10.15 V-ot, és bármilyen bemeneti feszültségtaga fenti érték továbbra is 10.15 V-ot fog mutatni a túlcsordulási rendszerrel tag aktív.
7. A diagnosztikai eredmények megjelennek a rendszerben tags és lehet viewaz UniApps™-en vagy az UniLogic™ online felületén keresztül.
8. A lépésválasz és a frissítési idő független a használt csatornák számától.
9. A reléérintkezők várható élettartama az alkalmazástól függően változik. A termék telepítési útmutatója útmutatást nyújt a hosszú kábelekkel vagy induktív terhelésekkel történő érintkezők használatához.
10. Az O0 és O1 kimenetek konfigurálhatók standard digitális kimenetként vagy PWM kimenetként. A PWM kimenetek specifikációi csak akkor érvényesek, ha a kimenetek PWM kimenetként vannak konfigurálva.

• A jelen dokumentumban szereplő információk a nyomtatás időpontjában érvényes termékekre vonatkoznak. Az Unitronics fenntartja a jogot, hogy az összes vonatkozó törvénynek megfelelően, saját belátása szerint és előzetes értesítés nélkül bármikor megszüntesse vagy módosítsa termékei jellemzőit, kialakítását, anyagait és egyéb jellemzőit, és véglegesen vagy ideiglenesen visszavonja a az elengedést a piacról.
• A jelen dokumentumban található összes információt „ahogy van” alapon, bármilyen kifejezett vagy hallgatólagos garancia nélkül biztosítjuk, beleértve, de nem kizárólagosan az eladhatóságra, egy adott célra való alkalmasságra vagy a jogtisztaságra vonatkozó hallgatólagos garanciákat. Az Unitronics nem vállal felelősséget a jelen dokumentumban bemutatott információkban található hibákért vagy hiányosságokért.
  jelen dokumentumban. Az Unitronics semmilyen esetben sem felelős semmilyen különleges, véletlenszerű, közvetett vagy következményes kárért, illetve semmilyen kárért, amely ezen információk használatából vagy teljesítményéből ered vagy azzal összefüggésben áll.
• A jelen dokumentumban bemutatott kereskedelmi nevek, védjegyek, logók és szolgáltatásnevek, beleértve azok formatervezését is, az Unitronics (1989) (R”G) Ltd. vagy más harmadik felek tulajdonát képezik, és azokat nem használhatja az Unitronics vagy a tulajdonos harmadik fél előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül.

GYIK

K: Telepíthetem a készüléket magas páratartalmú helyre?
A: Nem ajánlott a készüléket túlzottan nedves helyen telepíteni. Ügyeljen arra, hogy betartsa a megadott környezeti előírásokat.

K: Milyen programozószoftver kompatibilis a készülékkel?
V: Az eszköz kompatibilis az Unitronicstól ingyenesen letölthető, mindent egyben szoftverrel, amely hardverkonfigurációt, kommunikációt és HMI/PLC alkalmazásokat kínál.

Dokumentumok / Források

Unitronics US5-B5-B1 beépített UniStream programozható logikai vezérlő [pdf] Felhasználói útmutató US5-B5-B1, US5-B5-B1 Beépített UniStream programozható logikai vezérlő, Beépített UniStream programozható logikai vezérlő, UniStream programozható logikai vezérlő, Programozható logikai vezérlő, Logikai vezérlő

Hivatkozások

• Felhasználói kézikönyv