Controlador lógico programable UniStream integrado US5-B5-B1 de Unitronics
Esta guía proporciona la instalación básica y las especificaciones técnicas para los modelos UniStream® enumerados anteriormente.
Características generales
- La serie integrada UniStream® de Unitronics son controladores programables todo en uno PLC+HMI que comprenden una CPU integrada, un panel HMI y E/S integradas.
- La serie está disponible en dos versiones: UniStream Built-in y UniStream Built-in Pro.
Tenga en cuenta que un número de modelo que incluye:
- B5/C5 se refiere a UniStream incorporado
- B10/C10 se refiere a UniStream Built-in Pro. Estos modelos ofrecen características adicionales, que se detallan a continuación.
| Características generales | |||
| Interfaz hombre-máquina (IHM) | § Pantallas táctiles a color resistivas
§ Rica biblioteca gráfica para el diseño de HMI |
||
| Funciones de potencia | § Tendencias y medidores integrados, PID autoajustable, tablas de datos, datosampling, y Recetas
§ UniApps™: Acceda y edite datos, monitoree, solucione problemas y depure, y más, a través de HMI o de forma remota a través de VNC § Seguridad: Protección de contraseña de varios niveles § Alarmas: Sistema incorporado, estándares ANSI/ISA |
||
| Opciones de E / S | § Configuración de E/S incorporada, varía según el modelo
§ E/S local a través de adaptadores de expansión de E/S de la serie UAG-CX y módulos UniStream Uni-I/O™ estándar § E/S remota mediante E/S remota UniStream o a través de EX-RC1 § Solo US15: integre E/S en su sistema mediante UAG-BACK-IOADP, ajústelo al panel para una configuración todo en uno |
||
| COM
Opciones |
§ Puertos integrados: 1 Ethernet, 1 host USB, 1 puerto de dispositivo USB Mini-B (USB-C en US15)
§ Se pueden agregar puertos seriales y CANbus a través de módulos UAC-CX |
||
| COM
Protocolos |
Bus de campo: CANopen, CAN Layer2, MODBUS, EtherCAT (solo modelos US15), EtherNet/IP y más. Implemente cualquier protocolo serial RS232/485, TCP/IP o CANbus de terceros mediante el Creador de Mensajes.
§ Avanzado: Agente/Trampa SNMP, correo electrónico, SMS, módems, GPRS/GSM, Cliente VNC, Servidor/Cliente FTP, MQTT, API REST, Telegram, etc. |
||
| Programación de software | Software todo en uno para configuración de hardware, comunicaciones y aplicaciones HMI/PLC, disponible como descarga gratuita de Unitronics. | ||
| Tabla comparativa | Característica | B5/C5 | B10/C10 (Pro) |
| Memoria del sistema | 3 GB | 6 GB | |
| Conector de audio | No | Sí | |
| Compatibilidad con vídeo/RSTP | No | Sí | |
| Web Servidor | No | Sí | |
| Cliente SQL | No | Sí | |
Antes de empezar
Antes de instalar el dispositivo, el usuario debe:
Lea y comprenda este documento.
- Verifique el contenido del kit.
- Símbolos de alerta y restricciones generales
Cuando aparezca cualquiera de los siguientes símbolos, lea atentamente la información asociada.
| Símbolo | Significado | Descripción |
 |
Peligro | El peligro identificado provoca daños físicos y materiales. |
 |
Advertencia | El peligro identificado podría ocasionar daños físicos y materiales. |
| Precaución | Precaución | Tenga cuidado. |
- todos los exampLos archivos y diagramas se proporcionan para facilitar la comprensión y no garantizan su funcionamiento. Unitronics no se responsabiliza del uso real de este producto basándose en estos ejemplos.ampLes.
- Deseche este producto de acuerdo con las normas y reglamentos locales y nacionales.
- Este producto debe ser instalado únicamente por personal calificado.
- Si el equipo se utiliza de una manera no especificada por el fabricante, la protección proporcionada por el equipo puede verse afectada.
- El incumplimiento de las pautas de seguridad adecuadas puede causar lesiones graves o daños a la propiedad.
- No intente utilizar este dispositivo con parámetros que excedan los niveles permitidos.
- No conecte/desconecte el dispositivo cuando esté encendido.
Consideraciones ambientales
- Ventilación:Se requiere un espacio de 10 mm entre los bordes superior/inferior del dispositivo y las paredes del gabinete.
- No instalar en áreas con polvo excesivo o conductor, gases corrosivos o inflamables, humedad o lluvia, calor excesivo, impactos frecuentes o vibración excesiva, de acuerdo con las normas y limitaciones indicadas en la hoja de especificaciones técnicas del producto.
- No sumerja la unidad en agua ni permita que entre agua sobre ella.
- No permita que caigan residuos dentro de la unidad durante la instalación.
- Instale la unidad lo más lejos posible de fuentes de alto volumen.tagCables y equipos de potencia.
Cumplimiento de UL
- La siguiente sección es relevante para los productos de Unitronics que están listados con UL.
- Los siguientes modelos están listados por UL para ubicaciones peligrosas: US5-B5-B1, US5-B10-B1, US7-B5-B1 y US7-B10-B1
Los siguientes modelos están listados por UL para ubicación ordinaria:
- USL seguido de -, seguido de 050 o 070 o 101, seguido de B05
- US seguido de 5 o 7 o 10, seguido de -, seguido de B5 o B10 o C5 o C10, seguido de -, seguido de B1 o TR22 o T24 o RA28 o TA30 o R38 o T42
Los modelos de las series US5, US7 y US10 que incluyen "T10" o "T5" en el nombre del modelo son aptos para el montaje en la superficie plana del gabinete Tipo 4X. por ejemploamples: US7-T10-B1, US7-T5-R38, US5-T10-RA22 and US5-T5-T42.
Ubicación ordinaria UL
Para cumplir con el estándar de ubicación ordinaria de UL, monte este dispositivo en un panel en la superficie plana de gabinetes Tipo 1 o 4X
Clasificaciones UL, controladores programables para uso en ubicaciones peligrosas, clase I, división 2, grupos A, B, C y D
Estas Notas de publicación se relacionan con todos los productos Unitronics que llevan los símbolos UL que se utilizan para marcar productos que han sido aprobados para su uso en ubicaciones peligrosas, Clase I, División 2, Grupos A, B, C y D.
Precaución: Este equipo es adecuado para su uso en Clase I, División 2, Grupos A, B, C y D, o ubicaciones no peligrosas únicamente.
- El cableado de entrada y salida debe estar de acuerdo con los métodos de cableado Clase I, División 2 y de acuerdo con la autoridad competente.
- ADVERTENCIA—Peligro de explosión—la sustitución de componentes puede afectar la idoneidad para Clase I, División 2.
- ADVERTENCIA: PELIGRO DE EXPLOSIÓN: no conecte ni desconecte el equipo a menos que se haya desconectado la alimentación o se sepa que el área no es peligrosa.
- ADVERTENCIA: la exposición a algunos productos químicos puede degradar las propiedades de sellado del material utilizado en los relés.
- Este equipo debe instalarse usando métodos de cableado según lo requerido para Clase I, División 2 según NEC y/o CEC.
Montaje en panel
Para los controladores programables que también se pueden montar en el panel, para cumplir con el estándar UL Haz Loc, monte este dispositivo en el panel en la superficie plana de los gabinetes Tipo 1 o Tipo 4X.
Comunicación y almacenamiento de memoria extraíble
Cuando los productos incluyen un puerto de comunicación USB, una ranura para tarjetas SD o ambos, ni la ranura para tarjetas SD ni el puerto USB están destinados a estar conectados de forma permanente, mientras que el puerto USB está destinado únicamente a la programación.
Extracción/reemplazo de la batería
Cuando un producto se ha instalado con una batería, no retire ni reemplace la batería a menos que se haya apagado la alimentación o se sepa que el área no es peligrosa. Tenga en cuenta que se recomienda hacer una copia de seguridad de todos los datos retenidos en la RAM para evitar la pérdida de datos al cambiar la batería mientras la alimentación está apagada. La información de fecha y hora también deberá restablecerse después del procedimiento.
Contenido del kit
- 1 controlador PLC + HMI
- 4,8,10 soportes de montaje (US5/US7, US10, US15)
- 1 sello de montaje en panel
- 2 soportes de panel (solo US7/US10/US15)
- 1 bloque de terminales de potencia
- 2 bloques de terminales de E/S (suministrados únicamente con modelos que incluyen E/S integradas)
- 1 Batería
Diagrama del producto
Delantero y trasero View
| 1 | Protección de pantalla | Una lámina de plástico adherida a la pantalla para su protección. Retírelo durante la instalación del panel HMI. |
| 2 | Tapa de la batería | La batería se suministra con la unidad pero debe ser instalada por el usuario. |
| 3 | Entrada de fuente de alimentación | Punto de conexión para la fuente de alimentación del controlador.
Conecte el bloque de terminales suministrado con el kit al extremo del cable de alimentación. |
| 4 | Ranura MicroSD | Admite tarjetas microSD estándar. |
| 5 | Puerto de host USB | Proporciona la interfaz para dispositivos USB externos. |
| 6 | Puerto Ethernet | Admite comunicaciones Ethernet de alta velocidad. |
| 7 | Dispositivo USB | Úselo para la descarga de aplicaciones y la comunicación directa entre PC y UniStream. |
| 8 | Conector de expansión de E/S | Punto de conexión para un puerto de expansión de E/S.
Los puertos se suministran como parte de los kits de expansión de E/S. Los kits se pueden pedir por separado. Tenga en cuenta que UniStream® integrado solo es compatible con adaptadores de la serie UAG-CX. |
| 9 | Conector de audio | Solo modelos Pro. Este conector de audio de 3.5 mm permite conectar equipos de audio externos. |
| 10 | E / S incorporada | Dependiente del modelo. Presente en modelos con configuraciones de E/S integradas. |
| 11 | Conector de módulo Uni-COM™ CX | Punto de conexión para hasta 3 módulos stack-COM. Disponibles mediante pedido por separado. |
| 12 | UAG-ATRÁS-IOADP
Conector adaptador |
Punto de conexión al conector UAG-BACK-IO-ADP. El adaptador se puede pedir por separado. |
Consideraciones de espacio de instalación
Asignar espacio para:
- El controlador
- cualquier módulo que se instalará
- acceso a puertos, conectores y la ranura para tarjeta microSD
Para conocer las dimensiones exactas, consulte las dimensiones mecánicas que se muestran a continuación.
Dimensiones mecánicas
NOTA
Deje espacio para encajar los módulos en la parte posterior del controlador, si su aplicación lo requiere. Los módulos están disponibles por pedido por separado.
Montaje en panel
NOTA
- El grosor del panel de montaje debe ser inferior o igual a 5 mm (0.2”).
- Asegúrese de que se cumplan las consideraciones de espacio.
- Prepare un recorte del panel de acuerdo con las dimensiones que se muestran en la sección anterior.
- Deslice el controlador en el recorte, asegurándose de que el sello de montaje del panel esté en su lugar como se muestra a continuación.
- Empuje los soportes de montaje en sus ranuras en los lados del panel como se muestra a continuación.
- Apriete los tornillos del soporte contra el panel. Sostenga los soportes firmemente contra la unidad mientras aprieta los tornillos. El par requerido es de 0.6 N·m (5 in-lb).
Cuando está correctamente montado, el panel se sitúa directamente en el corte del panel como se muestra a continuación.
Precaución: No aplique un par de torsión superior a 0.6 N·m (5 in-lb) para apretar los tornillos del soporte. El uso de fuerza excesiva para apretar el tornillo puede dañar este producto.
Batería: respaldo, primer uso, instalación y reemplazo
Respaldo
Para conservar los valores de respaldo para RTC y los datos del sistema en caso de que se apague, la batería debe estar conectada.
Estreno
- La batería está protegida por una cubierta extraíble en el costado del controlador.
- La batería viene preinstalada en el interior de la unidad con una pestaña de plástico que impide el contacto. El usuario debe retirar esta pestaña antes de usarla.
Instalación y reemplazo de la batería
Tome las precauciones adecuadas para evitar descargas electrostáticas (ESD) mientras realiza el mantenimiento de la batería.
Precaución
- Para conservar los valores de respaldo para RTC y los datos del sistema durante el reemplazo de la batería, el controlador debe estar encendido.
- Tenga en cuenta que desconectar la batería detiene la conservación de los valores de copia de seguridad y hace que se eliminen.
- Retire la tapa de la batería del controlador como se muestra en la figura adjunta:
- Presione la pestaña del módulo para desconectarlo.
- Deslícelo hacia arriba para quitarlo.
- Si está reemplazando la batería, retírela de su ranura en el costado del controlador.
- Inserte la batería, asegurándose de que la polaridad esté alineada con la marca de polaridad como se muestra en la figura adjunta.
- Vuelva a colocar la tapa de la batería.
- Deseche la batería usada de acuerdo con las normas y reglamentos locales y nacionales.
Alambrado
- Este equipo está diseñado para funcionar únicamente en entornos SELV/PELV/Clase 2/Potencia limitada.
- Todas las fuentes de alimentación del sistema deben incluir doble aislamiento. Las salidas de la fuente de alimentación deben clasificarse como SELV/PELV/Clase 2/Potencia limitada.
- No conecte la señal de 'Neutro' o 'Línea' de 110/220 V CA al punto de 0 V del dispositivo.
- No toque cables con corriente.
- Todas las actividades de cableado deben realizarse mientras la alimentación está APAGADA.
- Utilice protección contra sobrecorriente, como un fusible o un disyuntor, para evitar corrientes excesivas en el punto de conexión de la fuente de alimentación.
- Los puntos no utilizados no deben conectarse (a menos que se especifique lo contrario). Ignorar esta directiva puede dañar el dispositivo.
- Vuelva a verificar todo el cableado antes de encender la fuente de alimentación.
Precaución
- No utilice estaño, soldadura ni ninguna sustancia sobre el cable pelado que pueda provocar la rotura del hilo del cable.
- Los cables y alambres deben tener una clasificación de temperatura mínima de 75 °C.
- Instalar a la máxima distancia de objetos de alto volumen.tagCables y equipos de potencia.
Procedimiento de cableado
Utilice terminales de crimpado para el cableado; utilice cable de 26-12 AWG (0.13 mm2 – 3.31 mm2)
- Pele el cable a una longitud de 7±0.5 mm (0.250–0.300 pulgadas).
- Desatornille el terminal hasta su posición más ancha antes de insertar un cable.
- Inserte el cable completamente en el terminal para asegurar una conexión adecuada.
- Apriete lo suficiente para evitar que el cable se suelte.
Pautas de cableado
Para garantizar que el dispositivo funcione correctamente y evitar interferencias electromagnéticas:
- Usa un gabinete de metal. Asegúrese de que el gabinete y sus puertas estén debidamente conectados a tierra.
- Utilice cables del tamaño adecuado para la carga.
- Utilice cables de par trenzado blindado para cablear señales de E/S analógicas y de alta velocidad.
- En cualquier caso, no utilice el blindaje del cable como ruta de retorno/común de señal.
- Dirija cada señal de E/S con su propio cable común dedicado. Conecte los cables comunes en sus respectivos puntos comunes (CM) en el controlador.
- Conecte individualmente cada punto de 0 V y cada punto común (CM) del sistema al terminal de 0 V de la fuente de alimentación, a menos que se especifique lo contrario.
- Conecte individualmente cada punto de tierra funcional ( ) a la tierra del sistema (preferiblemente al chasis metálico del armario). Utilice cables lo más cortos y gruesos posible: de menos de 1 m (3.3') de longitud y con un grosor mínimo de 14 AWG (2 mm²).
- Conectar la fuente de alimentación 0V a la tierra del sistema.
- Puesta a tierra del blindaje de los cables:
- Conecte el blindaje del cable a la tierra del sistema (preferiblemente al chasis del armario metálico). Tenga en cuenta que el blindaje debe conectarse solo a un extremo del cable; se recomienda conectarlo a tierra en el lado del PLC.
- Mantenga las conexiones de blindaje lo más cortas posible.
- Asegure la continuidad del blindaje al extender los cables blindados.
Cableado de la fuente de alimentación
El controlador requiere una fuente de alimentación externa.
En caso de vol.tage fluctuaciones o no conformidad con voltagEspecificaciones de la fuente de alimentación: conecte el dispositivo a una fuente de alimentación regulada. Conecte los terminales +V y 0V como se muestra en la figura adjunta.
Puertos de conexión
- Ethernet
Cable blindado CAT-5e con conector RJ45 - Dispositivo USB
Cable USB estándar con conector USB Mini-B (conector USC-C en US15) - Anfitrión USB
Dispositivo USB estándar con conector tipo A - Conexión de audio
- Salida de audio
Utilice un conector de audio estéreo de 3.5 mm con un cable de audio blindado. Tenga en cuenta que solo los modelos Pro admiten esta función. - Asignación de pines de audio
- Auricular dejado fuera (punta)
- Salida de auriculares (Ring)
- Tierra (Anillo
- No conectar (manga)
- Salida de audio
Tenga en cuenta que las letras “xx” en los números de modelo indican que la sección se aplica a los modelos B5/C5 y B10/C10.
- US5-xx-TR22, US5-xx-T24 US7-xx-TR22, US7-xx-T24
- Puntos de conexión de E/S US10-xx-TR22, US10-xx-T24
Las IO de estos modelos están dispuestas en dos grupos de quince puntos cada uno, como se muestra en las figuras de la derecha.
- grupo superior
Puntos de conexión de entrada - Grupo inferior
Puntos de conexión de salida
La función de ciertas E/S se puede adaptar a través de la configuración del software y el cableado.
Cableado de las entradas digitales
Las 10 entradas digitales comparten el punto común CM0. Las entradas digitales se pueden conectar juntas como sumidero o fuente.
NOTA
Utilice el cableado de entrada del sumidero para conectar un dispositivo de fuente (pnp). Utilice cableado de entrada de fuente para conectar un dispositivo de sumidero (npn).
Cableado de las entradas analógicas
Ambas entradas comparten el punto común CM1.
NOTA
- Las entradas no están aisladas.
- Cada entrada ofrece dos modos: voltage o actual. Puede configurar cada entrada de forma independiente.
- El modo está determinado por la configuración del hardware dentro de la aplicación de software.
- Tenga en cuenta que si, por ej.ample, conecta la entrada a la corriente, también debe configurarla a la corriente en la aplicación de software.
Cableado de las salidas de relé (US5-xx-TR22, US7-xx-TR22, US10-xx-TR22)
Para evitar el riesgo de incendio o daños materiales, utilice siempre una fuente de corriente limitada o conecte un dispositivo limitador de corriente en serie con los contactos del relé.
Las salidas de relé están dispuestas en dos grupos aislados:
- O0-O3 comparten el retorno común CM2.
- O4-O7 comparten el retorno común CM3.
Aumento de la vida útil de los contactos
Para aumentar la vida útil de los contactos del relé y proteger el controlador de posibles daños por EMF inversa, conecte:
- un clamping diodo en paralelo con cada carga de CC inductiva,
- un circuito amortiguador RC en paralelo con cada carga de CA inductiva
Cableado de las salidas del transistor de disipación (US5-xx-TR22, US7-xx-TR22, US10-xx-TR22)
- Conecte un limitador de corriente en serie con las salidas O8 y O9. Estas salidas no están protegidas contra cortocircuitos.
- Las salidas O8 y O9 se pueden configurar de forma independiente como salidas digitales normales o como salidas PWM de alta velocidad.
- Las salidas O8 y O9 comparten el punto común CM4.
Cableado de las salidas del transistor de fuente (US5-xx-T24, US7-xx-T24, US10-xx-T24)
- Fuente de alimentación de salida
El uso de cualquiera de las salidas requiere una fuente de alimentación externa de 24 VDC como se muestra en la figura adjunta. - Salidas
Conecte los terminales +VO y 0VO como se muestra en la figura adjunta. O0-O11 comparten el retorno común 0VO.
Instalación de módulos Uni-I/O™ y Uni-COM™
Consulte las guías de instalación proporcionadas con estos módulos.
- Desconecte la alimentación del sistema antes de conectar o desconectar cualquier módulo o dispositivo.
- Tome las precauciones adecuadas para evitar descargas electrostáticas (ESD).
Desinstalación del controlador
- Desconecte la fuente de alimentación.
- Retire todo el cableado y desconecte todos los dispositivos instalados de acuerdo con la guía de instalación del dispositivo.
- Desenrosque y retire los soportes de montaje, teniendo cuidado de sostener el dispositivo para evitar que se caiga durante este procedimiento.
- La información de este documento refleja los productos a la fecha de impresión. Unitronics se reserva el derecho, sujeto a todas las leyes aplicables, en cualquier momento, a su sola discreción y sin previo aviso, de descontinuar o cambiar las características, diseños, materiales y otras especificaciones de sus productos, y de retirar de manera permanente o temporal cualquiera de lo anterior del mercado.
- Toda la información en este documento se proporciona "tal cual" sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular o no infracción. Unitronics no asume ninguna responsabilidad por errores u omisiones en la información presentada en este documento. En ningún caso, Unitronics será responsable de daños especiales, incidentales, indirectos o consecuentes de ningún tipo, ni de ningún daño que surja de o en relación con el uso o el rendimiento de esta información.
- Los nombres comerciales, las marcas registradas, los logotipos y las marcas de servicio presentados en este documento, incluido su diseño, son propiedad de Unitronics (1989) (R”G) Ltd. o de otros terceros y no se le permite usarlos sin el consentimiento previo por escrito. de Unitronics o de cualquier tercero que pueda poseerlos
Especificaciones técnicas
- La serie UniStream® Built-in de Unitronics son controladores programables todo en uno PLC+HMI.
- UniStream se conecta directamente a UniCloud, la plataforma en la nube IIoT de Unitronics mediante la conectividad UniCloud incorporada. Más información sobre UniCloud está disponible en www.unitronics.nube.
Números de modelo en este documento
- Sin E/S integradas
- 10 x entradas digitales, 24 VCC, sumidero/fuente
- 2 x entradas analógicas, 0÷10 V / 0÷20 mA, 12 bits
- 2 salidas de transistor, npn, incluidos 2 canales de salida PWM de alta velocidad
- 8 x salidas de relé
- 10 x entradas digitales, 24 VCC, sumidero/fuente
- 2 x entradas analógicas, 0÷10 V / 0÷20 mA, 12 bits
- 12 salidas de transistor, pnp, incluidos 2 canales de salida PWM
Estándar
Pro, ofrece funciones adicionales, detalladas a continuación
Con la funcionalidad habilitada de UniCloud
Con suscripción de inicio UniCloud de 5 años incorporada sin pago adicional requerido por este período.
- Pantalla de 5” 800×480 (WVGA)
- Pantalla de 7” 800×480 (WVGA)
- Pantalla de 10.1” 1024×600 (WSVGA)
- Pantalla de 15.6” 1366 x 768 (HD)
Las guías de instalación están disponibles en la Biblioteca técnica de Unitronics en www.unitronicsplc.com.
| Fuente de alimentación | USx-xx-B1 | USx-xx-TR22 | USx-xx-T24 | |
| Vol de entradatage | 12 V CC o 24 V CC | 24 V CC | 24 V CC | |
| Alcance permitido | 10.2 V CC a 28.8 V CC | 20.4 V CC a 28.8 V CC | 20.4 V CC a 28.8 V CC | |
| Corriente máx.
consumo |
US5 | 0.7A @ 12VDC
0.4A @ 24VDC |
0.44A @ 24VDC | 0.4A @ 24VDC |
| US7 | 0.79A @ 12VDC
0.49A @ 24VDC |
0.53A @ 24VDC | 0.49A @ 24VDC | |
| US10 | 0.85A @ 12VDC
0.52A @ 24VDC |
0.56A @ 24VDC | 0.52A @ 24VDC | |
| US15 | 2.2A @ 12VDC
1.1A @ 24VDC |
Ninguno | Ninguno | |
| Aislamiento | Ninguno | |||
| Mostrar | UniStream 5″ | UniStream 7″ | UniStream 10.1″ | UniStream 15.6″ |
| Tipo LCD | TFT | |||
| Tipo de luz de fondo | LED blanco | |||
| Intensidad luminosa (brillo) | Típicamente 350 nits (cd/m2), a 25°C | Típicamente 400 nits (cd/m2), a 25°C | Típicamente 300 nits (cd/m2), a 25°C | Típicamente 400 nits (cd/m2), a 25°C |
| Longevidad de la retroiluminación
|
30k horas | |||
| Resolución (píxeles) | 800x480 (WVGA) | 1024 x 600 (WSVGA) | 1366 x 768 (alta definición) | |
| Tamaño | 5” | 7″ | 10.1″ | 15.6” |
| Viewárea de ing | Ancho x Alto (mm) 108 x 64.8 | Ancho x Alto (mm)
154.08 x 85.92 |
Ancho x Alto (mm) 222.72 x 125.28 | Ancho x Alto (mm) 344.23 x 193.53 |
| Soporte de color | 65,536 (16 bits) | 16 millones (24 bits) | ||
| Tratamiento de superficies | Antideslumbrante | |||
| Pantalla táctil | analógico resistivo | |||
| Fuerza de actuación (min) | > 80 g (0.176 libras) | |||
| General | |
| Soporte de E / S | Hasta 2,048 puntos de E/S |
| E / S incorporada | Según modelo |
| Expansión de E/S locales | Para añadir E/S locales, utilice los adaptadores de expansión de E/S UAG-CX. Estos adaptadores proporcionan el punto de conexión para los módulos UniStream Uni-I/O™ estándar.
Puede conectar hasta 80 módulos de E/S a un solo controlador utilizando estos adaptadores. Solo US15: integre E/S en su sistema mediante el adaptador UAG-BACK-IOADP, que se fija al panel para lograr una configuración todo en uno. |
| E / S remota | Hasta 8 adaptadores de E/S remotas UniStream (URB) |
| Puertos de comunicación | |
| Puertos COM incorporados | Las especificaciones se proporcionan a continuación en la sección Comunicaciones |
| Puertos adicionales | Agregue hasta 3 puertos a un solo controlador utilizando módulos Uni-COM™ UAC-CX |
| Memoria interna | Estándar (B5/C5) | Profesional (B10/C10) |
| Memoria RAM: 512 MB
ROM: 3 GB de memoria del sistema 1 GB de memoria de usuario |
Memoria RAM: 1 GB
ROM: 6 GB de memoria del sistema 2 GB de memoria de usuario |
|
| memoria de escalera | 1 MB | |
| Memoria externa | tarjeta microSD o microSDHC
Tamaño: hasta 32 GB, Velocidad de datos: hasta 200 Mbps |
|
| Operación de bits | 0.13 µs | |
| Batería | Modelo: Batería de litio CR3 de 2032 V
Vida útil de la batería: 4 años típico, a 25 °C Detección e indicación de batería baja (a través de la HMI y a través del Sistema Tag). |
|
| Audio (solo modelos Pro B10/C10) | |
| Velocidad de bits | 192 kbps |
| Compatibilidad de audio | MP3 estéreo files |
| Interfaz | Conector de salida de audio de 3.5 mm: use un cable de audio blindado de hasta 3 m (9.84 pies) |
| Impedancia | 16Ω, 32Ω |
| Aislamiento | Ninguno |
| Vídeo (solo modelos Pro B10/C10) | |
| Formatos compatibles | MPEG-4 Visual, AVC/H.264 |
| Comunicación (Puertos incorporados) | Estados Unidos 5, Estados Unidos 7, Estados Unidos 10 | US15 |
| Puerto Ethernet | ||
| Número de puertos | 1 | 2 |
| Tipo de puerto | 10/100 Base-T (RJ45) | |
| cruce automático | Sí | |
| Autonegociación | Sí | |
| Vol de aislamientotage | 500 V CA durante 1 minuto | |
| Cable | Cable blindado CAT5e, hasta 100 m (328 pies) | |
| Dispositivo USB | ||
| Tipo de puerto | Mini-B | USB-C |
| Velocidad de datos | USB 2.0 (480 Mbps) | |
| Aislamiento | Ninguno | |
| Cable | compatible con USB 2.0; < 3 m (9.84 pies) | |
| Anfitrión USB | ||
| Protección contra sobrecorriente | Sí | |
| Entradas digitales (modelos T24, TR22) | |
| Numero de entradas | 10 |
| Tipo | Fregadero o Fuente |
| Vol de aislamientotage | |
| Entrada a bus | 500 V CA durante 1 minuto |
| Entrada a entrada | Ninguno |
| Vol nominaltage | 24 VCC a 6 mA |
| Vol de entradatage | |
| Sumidero/Fuente | En estado: 15-30 V CC, 4 mA mín. Estado apagado: 0-5 V CC, 1 mA máx. |
| Impedancia nominal | 4 kΩ |
| Filtrar | 6 ms típico |
| Entradas analógicas (modelos T24, TR22) | |||||||
| Numero de entradas | 2 | ||||||
| Rango de entrada (6) (¡Error! No se encontró la fuente de referencia.) | Tipo de entrada | Valores nominales | Valores fuera de rango * | ||||
| 0 ÷ 10 VCC | 0 ≤ Vin ≤ 10 VCC | 10 < Vin ≤ 10.15 VCC | |||||
| 0 ÷ 20 mA | 0 ≤ In ≤ 20 mA | 20 < Iin ≤ 20.3 mA | |||||
| * Desbordamiento (7) se declara cuando un valor de entrada excede el límite de fuera de rango. | |||||||
| Puntaje máximo absoluto | ±30V (vol.tage), ±30mA (Corriente) | ||||||
| Aislamiento | Ninguno | ||||||
| método de conversión | Aproximación sucesiva | ||||||
| Resolución | 12 bits | ||||||
| Exactitud
(25°C / -20°C a 55°C) |
±0.3% / ±0.9% de escala completa | ||||||
| Impedancia de entrada | 541 kΩ (vol.tage), 248Ω (Corriente) | ||||||
| Rechazo de Ruido | 10 Hz, 50 Hz, 60 Hz, 400 Hz | ||||||
| Respuesta escalonada (8)
(0 a 100% del valor final) |
Suavizado | Frecuencia de rechazo de ruido | |||||
| 400 Hz | 60 Hz | 50 Hz | 10 Hz | ||||
| Ninguno | 2.7 ms | 16.86 ms | 20.2 ms | 100.2 ms | |||
| Débil | 10.2 ms | 66.86 ms | 80.2 ms | 400.2 ms | |||
| Medio | 20.2 ms | 133.53 ms | 160.2 ms | 800.2 ms | |||
| Fuerte | 40.2 ms | 266.86 ms | 320.2 ms | 1600.2 ms | |||
| Hora de actualización (8) | Frecuencia de rechazo de ruido | Hora de actualización |
| 400 Hz | 5 ms | |
| 60 Hz | 4.17 ms | |
| 50 Hz | 5 ms | |
| 10 Hz | 10 ms | |
| Rango de señal operativa (señal + modo común) | VolumentagModo e – AIx: -1 V ÷ 10.5 V; CM1: -1 V ÷ 0.5 V Modo actual – AIx: -1 V ÷ 5.5 V; CM1: -1 V ÷ 0.5 V
(x=0 o 1) |
|
| Cable | Par trenzado blindado | |
| Diagnóstico (7) | Desbordamiento de entrada analógica | |
| Salidas de relé (USx-xx-TR22) | |
| Número de salidas | 8 (O0 a O7) |
| Tipo de salida | Relé, SPST-NO (Forma A) |
| Grupos de aislamiento | Dos grupos de 4 salidas cada uno |
| Vol de aislamientotage | |
| grupo a bus | 1,500 V CA durante 1 minuto |
| grupo a grupo | 1,500 V CA durante 1 minuto |
| Salida a salida dentro del grupo | Ninguno |
| Actual | 2A máximo por salida (Carga resistiva) |
| Volumentage | 250VAC / 30VDC máximo |
| Carga mínima | 1 mA, 5 V CC |
| Tiempo de conmutación | 10ms máximo |
| Protección contra cortocircuitos | Ninguno |
| Esperanza de vida (9) | 100k operaciones a carga máxima |
| Salidas de transistor receptor (USx-xx-TR22) | |
| Número de salidas | 2 (O8 y O9) |
| Tipo de salida | Transistor, Fregadero |
| Aislamiento | |
| Salida a bus | 1,500 V CA durante 1 minuto |
| salida a salida | Ninguno |
| Actual | 50 mA máx. por salida |
| Volumentage | Nominal: 24 VCC
Rango: 3.5V a 28.8VDC |
| En estado voltage gota | 1 V máx. |
| Corriente de fuga de estado desactivado | 10 µA máx. |
| Tiempos de cambio | Encendido: 1.6 ms máx. (carga de 4 kΩ, 24 V)
Apagado: 13.4 ms máx. (carga de 4 kΩ, 24 V) |
| Salidas de alta velocidad | |
| Frecuencia de PWM | 0.3 Hz mín.
30 kHz máx. )Carga de 4kΩ( |
| Cable | Par trenzado blindado |
| Salidas de transistor de origen (USx-xx-T24) | |
| Número de salidas | 12 |
| Tipo de salida | Transistor, Fuente (pnp) |
| Vol de aislamientotage | |
| Salida a bus | 500 V CA durante 1 minuto |
| salida a salida | Ninguno |
| Salidas fuente de alimentación al bus | 500 V CA durante 1 minuto |
| Salidas fuente de alimentación a salida | Ninguno |
| Actual | 0.5A máximo por salida |
| Volumentage | Consulte las especificaciones de la fuente de alimentación de las salidas del transistor de origen a continuación. |
| estado ON voltage gota | 0.5V máximo |
| Corriente de fuga en estado APAGADO | 10µA máximo |
| Tiempos de cambio | Encendido: 80ms máximo, Apagado: 155ms máximo
(Resistencia de carga < 4kΩ( |
| Frecuencia PWM (10) | O0, O1:
3 kHz máx. (Resistencia de carga < 4 kΩ) |
| Protección contra cortocircuitos | Sí |
| Fuente de alimentación de salidas de transistor de origen (USx-xx-T24) | |
| Vol funcionamiento nominaltage | 24 V CC |
| Vol de funcionamientotage | 20.4 – 28.8 VCC |
| Consumo máximo de corriente | 30 mA a 24 V CC
El consumo de corriente no incluye la corriente de carga. |
| Ambiental | Estados Unidos 5, Estados Unidos 7, Estados Unidos 10 | US15 |
| Protección | Cara frontal: IP66, NEMA 4X Cara trasera: IP20, NEMA1 | |
| Temperatura de funcionamiento | -20 °C a 55 °C (-4 °F a 131 °F) | 0 °C a 50 °C (32 °F a 122 °F) |
| Temperatura de almacenamiento | -30 °C a 70 °C (-22 °F a 158 °F) | -20 °C a 60 °C (-4 °F a 140 °F) |
| Humedad relativa (RH) | 5% a 95% (sin condensación) | |
| Altitud de operación | 2,000 m (6,562 pies) | |
| Choque | IEC 60068-2-27, 15G, 11 ms de duración | |
| Vibración | IEC 60068-2-6, de 5 Hz a 8.4 Hz, constante de 3.5 mm amplitude, 8.4Hz a 150Hz, aceleración 1G | |
| Dimensiones | Peso | Tamaño |
| US5-xx-B1 | 0.31 kg (0.68 lb) | Consulte las imágenes en la página 7 |
| US5-xx-TR22 | 0.37 kg (0.81 lb) | |
| US5-xx-T24 | 0.35 kg (0.77 lb) | |
| US7-xx-B1 | 0.62 kg (1.36 lb) | Consulte las imágenes en la página 8 |
| US7-xx-TR22 | 0.68 kg (1.5 lb) | |
| US7-xx-T24 | 0.68 kg (1.5 lb) | |
| US10-xx-B1 | 1.02 kg (2.25 lb) | Consulte las imágenes en la página 8 |
| US10-xx-TR22 | 1.08 kg (2.38 lb) | |
| US10-xx-T24 | 1.08 kg (2.38 lb) | |
| US15-xx-B1 | 2.68 kg (5.9 libras) | Consulte las imágenes en la página 9 |
Notas:
- La vida útil típica de la retroiluminación del panel HMI es el tiempo después del cual su brillo disminuye al 50% de su nivel original.
- Los kits de adaptadores de expansión UAG-CX constan de una unidad base, una unidad final y un cable de conexión. La unidad base se conecta al conector de expansión de E/S del controlador y permite la conexión de módulos UniStream Uni-I/O™ estándar. Para más detalles, consulte la guía de instalación y las especificaciones técnicas del producto.
- Los módulos Uni-COM™ CX se conectan directamente al conector para módulos Uni-COM™ CX en la parte posterior del controlador. Los módulos UAC-CX pueden instalarse en las siguientes configuraciones:
- Si un módulo de puerto serie se conecta directamente a la parte posterior de UniStream, solo puede ir seguido de otro módulo serie, para un total de dos módulos.
- Si la configuración incluye un módulo CANbus, este debe conectarse directamente a la parte posterior de UniStream y puede ir seguido de hasta dos módulos serie, para un total de tres módulos. Para más información, consulte la guía de instalación y las especificaciones técnicas del producto.
- Al reemplazar la batería de la unidad, asegúrese de que la nueva batería cumpla o supere las especificaciones ambientales descritas en este documento.
- El puerto del dispositivo USB se utiliza para conectar el dispositivo a una PC.
- La opción de entrada de 4-20 mA se implementa utilizando el rango de entrada de 0-20 mA. Las entradas analógicas miden valores ligeramente superiores al rango de entrada nominal (sobrerango de entrada). Cuando se produce un desbordamiento de entrada, se muestra el estado de E/S correspondiente. tag indica esto, mientras que el valor de entrada se registra como el valor máximo permitido. Por ejemploampes decir, si el rango de entrada es de 0 a 10 V, los valores fuera de rango pueden alcanzar hasta 10.15 V y cualquier volumen de entradatagEl valor anterior aún se registrará como 10.15 V, con el sistema de desbordamiento. tag activado.
- Los resultados del diagnóstico se muestran en el sistema. tags y puede ser viewed a través de UniApps™ o el estado en línea de UniLogic™.
- La respuesta de paso y el tiempo de actualización son independientes del número de canales que se utilizan.
- La vida útil de los contactos de relé varía según la aplicación. La guía de instalación del producto proporciona pautas para el uso de los contactos con cables largos o cargas inductivas.
- Las salidas O0 y O1 pueden configurarse como salidas digitales estándar o como salidas PWM. Las especificaciones de las salidas PWM solo se aplican cuando las salidas se configuran como salidas PWM.
- La información de este documento refleja los productos a la fecha de impresión. Unitronics se reserva el derecho, sujeto a todas las leyes aplicables, en cualquier momento, a su sola discreción y sin previo aviso, de descontinuar o cambiar las características, diseños, materiales y otras especificaciones de sus productos, y de retirar de manera permanente o temporal cualquiera de lo anterior del mercado.
- Toda la información de este documento se proporciona "tal cual", sin garantía de ningún tipo, ni expresa ni implícita, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado o no infracción. Unitronics no asume ninguna responsabilidad por errores u omisiones en la información presentada.
Este documento. Unitronics no será responsable en ningún caso de daños especiales, incidentales, indirectos o consecuentes de ningún tipo, ni de ningún daño derivado o relacionado con el uso o la ejecución de esta información. - Los nombres comerciales, marcas comerciales, logotipos y marcas de servicio presentados en este documento, incluido su diseño, son propiedad de Unitronics (1989) (R”G) Ltd. u otros terceros y no se le permite usarlos sin el consentimiento previo por escrito de Unitronics o dicho tercero que pueda ser su propietario.
Preguntas frecuentes
P: ¿Puedo instalar la unidad en un área con alta humedad?
R: No se recomienda instalar la unidad en zonas con humedad excesiva. Asegúrese de cumplir con las normas ambientales especificadas.
P: ¿Qué software de programación es compatible con el dispositivo?
R: El dispositivo es compatible con el software todo en uno disponible como descarga gratuita de Unitronics para configuración de hardware, comunicaciones y aplicaciones HMI/PLC.
Documentos / Recursos
 |
Controlador lógico programable UniStream integrado US5-B5-B1 de Unitronics [pdf] Guía del usuario US5-B5-B1, US5-B5-B1 Controlador lógico programable UniStream integrado, Controlador lógico programable UniStream integrado, Controlador lógico programable UniStream, Controlador lógico programable, Controlador lógico |