VTech 80-142000 3-в-1 Гоняй и учись
ВВЕДЕНИЕ
Благодарим вас за покупку VTech® 3-в-1 Race & LearnTM! Вас ждут захватывающие миссии в игре 3-в-1 Race & LearnTM! Легко пересаживайтесь с автомобиля на мотоцикл или самолет и отправляйтесь в увлекательное обучающее путешествие. Попутно ваш ребенок выучит буквы, фонетику, правописание, счет, формы и многое другое. Реалистичные звуки, подсветка, элементы управления и специальный эффект вибрации создают ощущение настоящего вождения!
ПРЕВРАЩАЙТЕ РУЛЕВОЕ КОЛЕСО В 3 РАЗНЫХ СТИЛЯ.
Трансформироваться в автомобиль, мотоцикл или самолет.
- Автомобильный режим:
Поверните левую и правую ручки рулевого колеса по направлению к центру до щелчка. Переверните левую и правую секции крыла, если они в данный момент находятся в режиме самолета. (Примечание: когда рулевое колесо находится в этом положении, игра автоматически перейдет в режим автомобиля.) - Реактивный режим:
Поверните левую и правую ручки рулевого колеса вверх до щелчка. Опустите левую и правую секции крыла. (Примечание: когда рулевое колесо находится в этом положении, игра автоматически перейдет в реактивный режим.) - Режим мотоцикла:
Поверните левую и правую ручки рулевого колеса наружу до щелчка. Переверните левую и правую секции крыла, если они в данный момент находятся в реактивном режиме. (Примечание: когда рулевое колесо находится в этом положении, игра автоматически перейдет в режим мотоцикла.)
В ЭТОТ ПАКЕТ ВКЛЮЧЕНО
- One VTech® 3-в-1 Race & LearnTM
- Одно руководство пользователя
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Все упаковочные материалы, такие как лента, пластиковые листы, упаковочные замки и tags не являются частью этой игрушки и должны быть утилизированы ради безопасности вашего ребенка.
ПРИМЕЧАНИЕ: Пожалуйста, сохраните инструкцию по эксплуатации, так как она содержит важную информацию.
Откройте замки упаковки:
- Поверните замки упаковки на 90 градусов против часовой стрелки.
- Вытащите фиксатор упаковки.
НАЧИНАЯ
УСТАНОВКА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
- Убедитесь, что устройство ВЫКЛЮЧЕНО.
- Найдите крышку батарейного отсека в нижней части устройства. Установите в отсек 3 новые батарейки типа «АА» (AM-3/LR6), как показано на рисунке. (Для достижения максимальной производительности рекомендуется использовать новые щелочные батарейки.)
- Установите на место крышку батарейного отсека.
УВЕДОМЛЕНИЕ О БАТАРЕЕ
- Для максимальной производительности используйте новые щелочные батареи.
- Используйте только батареи того же или эквивалентного рекомендуемого типа.
- Не используйте одновременно батареи разных типов: щелочные, стандартные (угольно-цинковые) или аккумуляторные (Ni-Cd, Ni-MH), а также новые и использованные батареи.
- Не используйте поврежденные батареи.
- Вставляйте батареи, соблюдая правильную полярность.
- Не замыкайте клеммы аккумулятора.
- Извлеките из игрушки разряженные батарейки.
- Извлекайте батареи, если они не используются в течение длительного времени.
- Не бросайте батареи в огонь.
- Не заряжайте неперезаряжаемые батареи.
- Перед зарядкой извлеките из игрушки аккумуляторные батареи (если они съемные).
- Зарядку аккумуляторных батарей следует производить только под присмотром взрослых.
ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОДУКТА
- ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯ ВКЛ./ВЫКЛ.
Переведите ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯ из положения ВЫКЛ в положение ВКЛ, чтобы включить устройство. Переведите ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯ из положения ВКЛ в положение ВЫКЛ, чтобы выключить устройство. - ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМА
Перемещайте переключатель режима, чтобы выбрать различные виды деятельности. - ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПЕРЕДАЧ
Перемещайте ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПЕРЕДАЧ, чтобы услышать настоящие гоночные звуки.
ПРИМЕЧАНИЕ: Перемещение рычага переключения передач вперед также поможет вам обогнать другие транспортные средства. - КНОПКА СИГНАЛА
Нажмите кнопку звукового сигнала, чтобы услышать веселые звуки. - РУЛЕВОЕ КОЛЕСО
Поверните РУЛЕВОЕ КОЛЕСО влево или вправо, чтобы переместить автомобиль, мотоцикл или самолет влево или вправо. - ЭФФЕКТ ВИБРАЦИИ
Устройство будет вибрировать в ответ на различные действия, выполняемые во время вождения или полета. - ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ГРОМКОСТИ
Сдвиньте ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ГРОМКОСТИ на задней панели устройства, чтобы отрегулировать громкость. Доступно 3 уровня громкости. - автоматическое отключение
Чтобы продлить срок службы батареи, VTech® 3-в-1 Race & LearnTM автоматически выключается через несколько минут без ввода данных. Устройство можно снова включить, трансформировав рулевое колесо или нажав кнопку звукового сигнала, переключатель режима, переключатель передач или переключатель включения/выключения зажигания.
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
РЕЖИМ ДЕЙСТВИЯ «АЛФАВИТ»
- Режим автомобиля
Проезжайте контрольно-пропускные пункты от А до Я как можно быстрее, избегая препятствий на дороге. - Реактивный режим
Собирайте недостающие буквы, чтобы составить слова, избегая препятствий в небе. - Режим мотоцикла
Слушайте инструкции и проезжайте заглавными или строчными буквами, избегая препятствий на дороге.
РЕЖИМ СЧЕТА И КРУИЗА
- Режим автомобиля
Пройдите контрольные точки от 1 до 20 как можно быстрее, избегая препятствий на дороге. - Реактивный режим
Соберите правильное количество звезд, избегая препятствий в небе. - Режим мотоцикла
Соберите правильное количество запрошенных фигур как можно быстрее, избегая препятствий на дороге.
РЕЖИМ «ГОНОЧНОЕ ВРЕМЯ»
- Проверьте свои навыки в гоночном режиме против других автомобилей, мотоциклов или самолетов. Следите за препятствиями на своем пути, пытаясь обойти противников и повысить свой ранг. Ваш окончательный рейтинг будет показан в конце каждой игры.
УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
- Поддерживайте чистоту устройства, протирая его слегка влажной тряпкой.amp ткань.
- Не допускайте попадания на устройство прямых солнечных лучей и источников тепла.
- Извлекайте батареи, если устройство не будет использоваться в течение длительного периода времени.
- Не роняйте устройство на твердые поверхности и не подвергайте его воздействию влаги или воды.
ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Если по какой-то причине программа/действие перестало работать или работает со сбоями, выполните следующие действия:
- Пожалуйста, выключите устройство.
- Отключите питание, вынув батареи.
- Дайте устройству постоять несколько минут, затем замените батареи.
- Включите устройство. Теперь устройство должно быть готово к воспроизведению снова.
- Если продукт по-прежнему не работает, замените его новым комплектом батарей.
Если проблема не устранена, позвоните в наш отдел обслуживания потребителей по телефону 1-800-521-2010 в США или 1-877-352-8697 в Канаде, и представитель сервисной службы будет рад вам помочь.
Для получения информации о гарантии на этот продукт позвоните в наш отдел обслуживания потребителей по телефону 1-800-521-2010 в США или 1-877-352-8697 в Канаде.
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
Создание и разработка продуктов для обучения младенцев сопровождается ответственностью, к которой мы в VTech® относимся очень серьезно. Мы прилагаем все усилия, чтобы обеспечить точность информации, которая формирует ценность нашей продукции. Однако иногда могут возникать ошибки. Вам важно знать, что мы поддерживаем нашу продукцию, и рекомендуем вам позвонить в наш отдел обслуживания потребителей по телефону 1-800-521-2010 в США, или 1-877-352-8697 в Канаде, с любыми проблемами и/или предложениями, которые могут у вас возникнуть. Представитель сервисной службы будет рад вам помочь.
ПРИМЕЧАНИЕ
Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с Частью 15 Правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может вызывать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если это оборудование действительно вызывает вредные помехи для радио- или телевизионного приема, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:
- Переориентируйте или переместите приемную антенну.
- Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
- Подключите оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
- Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио-/телевизионному технику.
ДАННОЕ УСТРОЙСТВО СООТВЕТСТВУЕТ ЧАСТИ 15 ПРАВИЛ FCC. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПОДЛЕЖИТ СЛЕДУЮЩИМ ДВУМ УСЛОВИЯМ:
- ЭТО УСТРОЙСТВО НЕ МОЖЕТ СОЗДАВАТЬ ВРЕДНЫХ ПОМЕХ, И
- ДАННОЕ УСТРОЙСТВО ДОЛЖНО ПРИНИМАТЬ ЛЮБЫЕ ПОЛУЧАЕМЫЕ ПОМЕХИ, ВКЛЮЧАЯ ПОМЕХИ, КОТОРЫЕ МОГУТ ВЫЗВАТЬ НЕЖЕЛАТЕЛЬНУЮ РАБОТУ.
CAN ICES-3 (Б)/НМБ-3(Б)
Осторожность: Изменения или модификации, явно не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут привести к аннулированию права пользователя на эксплуатацию оборудования.
ГАРАНТИЯ НА ПРОДУКТ
- Эта гарантия применима только к первоначальному покупателю, не подлежит передаче и распространяется только на продукты или детали VTech. На этот продукт распространяется 3-месячная гарантия с даты первоначальной покупки при нормальном использовании и обслуживании в отношении дефектов изготовления и материалов. Данная гарантия не распространяется на (а) расходные материалы, такие как батареи; (б) косметические повреждения, включая, помимо прочего, царапины и вмятины; (c) ущерб, вызванный использованием продуктов сторонних производителей; (d) повреждение, вызванное несчастным случаем, неправильным использованием, неразумным использованием, погружением в воду, небрежным обращением, неправильным обращением, протечкой батареи или неправильной установкой, ненадлежащим обслуживанием или другими внешними причинами; (e) ущерб, вызванный эксплуатацией продукта вне разрешенных или предполагаемых целей, описанных VTech в руководстве пользователя; (f) продукт или его часть, которые были модифицированы (g) дефекты, вызванные нормальным износом или иным образом из-за нормального старения продукта; или (h) если какой-либо серийный номер VTech был удален или испорчен.
- Прежде чем вернуть продукт по какой-либо причине, сообщите об этом в отдел обслуживания потребителей VTech, отправив электронное письмо по адресу: vtechkids@vtechkids.com или позвонив по номеру 1-800-521-2010. Если представитель сервисной службы не сможет решить проблему, вам будут предоставлены инструкции о том, как вернуть продукт и заменить его по гарантии. Возврат продукта по гарантии должен осуществляться с соблюдением следующих правил:
- Если VTech считает, что в материалах или изготовлении продукта может быть дефект, и может подтвердить дату покупки и местонахождение продукта, мы по нашему усмотрению заменим продукт новым устройством или продуктом сопоставимой стоимости. На заменяемый продукт или детали распространяется оставшаяся гарантия оригинального продукта или 30 дней с даты замены, в зависимости от того, что обеспечивает более длительный срок действия.
- НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ И УКАЗАННЫЕ ВЫШЕ СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ ЯВЛЯЮТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМИ И ЗАМЕНЯЮТ ВСЕ ДРУГИЕ ГАРАНТИИ, СРЕДСТВА И УСЛОВИЯ, УСТНЫЕ, ПИСЬМЕННЫЕ, ЗАКОННЫЕ, ЯВНЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ. ЕСЛИ VTECH НЕ МОЖЕТ ЗАКОННО ОТКАЗАТЬСЯ ОТ ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ТОГДА РАЗРЕШЕННАЯ ЗАКОНОМ, ВСЕ ТАКИЕ ГАРАНТИИ ОГРАНИЧИВАЮТСЯ СРОКОМ СРОКА ЯВНОЙ ГАРАНТИИ И УСЛУГ ПО ЗАМЕНЫ, ОПРЕДЕЛЕННОЙ VTECH В ЕДИНСТВЕННОМ ДИСКРЕТЕ.
- В пределах, разрешенных законом, VTech не несет ответственности за прямые, особые, случайные или косвенные убытки, возникшие в результате любого нарушения гарантии.
- Настоящая гарантия не предназначена для физических или юридических лиц за пределами Соединенных Штатов Америки. Любые споры, возникающие в связи с настоящей Гарантией, подлежат окончательному и окончательному решению VTech.
Чтобы зарегистрировать свой продукт онлайн по адресу www.vtechkids.com/гарантия
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
Что такое VTech 80-142000 3-в-1 Race and Learn?
VTech 80-142000 3-в-1 «Гонка и обучение» — это универсальная обучающая игрушка, сочетающая в себе гоночный автомобиль, трассу и обучающую платформу. Он предлагает интерактивную игру, которая способствует раннему обучению посредством веселых занятий и игр.
Каковы размеры VTech 80-142000 3-в-1 Race and Learn?
Размеры игрушки составляют 4.41 x 12.13 x 8.86 дюйма, что обеспечивает компактность и увлекательность игры для детей.
Сколько весит VTech 80-142000 3-в-1 Race and Learn?
Модель Race and Learn 3-в-1 весит около 2.2 фунта, что делает ее прочной, но удобной для маленьких детей.
Каков рекомендуемый возрастной диапазон для VTech 80-142000 3-в-1 Race and Learn?
Эта игрушка рекомендуется детям в возрасте от 36 месяцев до 6 лет, что делает ее подходящей для дошкольников и детей раннего возраста.
Какой тип батарей требуется для VTech 80-142000 3-в-1 Race and Learn?
Для игры «Гонка и обучение 3 в 1» требуются 3 батарейки типа АА. Обязательно используйте новые батарейки, чтобы обеспечить оптимальную производительность.
Какие функции предлагает VTech 80-142000 3-в-1 Race and Learn?
Он включает в себя интерактивные функции, такие как обучающие игры, песни и занятия, которые обучают цифрам, буквам и базовым навыкам решения проблем, одновременно обеспечивая увлекательные гонки.
Как VTech 80-142000 3-в-1 «Гонка и обучение» помогает в развитии ребенка?
Игрушка поддерживает когнитивное развитие, объединяя обучающую деятельность и игры с решением проблем. Он также улучшает моторику и зрительно-моторную координацию посредством интерактивной игры.
Из каких материалов изготовлен VTech 80-142000 3-в-1 Race and Learn?
Игрушка изготовлена из прочного, безопасного для детей пластика, который выдерживает активные игры и обеспечивает безопасность.
Какая гарантия предоставляется на VTech 80-142000 3-в-1 Race and Learn?
На игрушку предоставляется трехмесячная гарантия, покрывающая любые производственные дефекты или проблемы, которые могут возникнуть в течение этого периода.
Есть ли клиенты повторноviewДоступны ли они для VTech 80-142000 3-в-1 Race and Learn?
Клиент реviews для игры «Гонка и обучение 3 в 1» часто можно найти в розничных магазинах. webсайты и реview платформы. Эти реviewОни могут предоставить информацию о характеристиках игрушки и удовлетворенности других покупателей.
Почему мой VTech 80-142000 3-в-1 Race and Learn не включается?
Убедитесь, что батареи установлены правильно и имеют достаточный заряд. Если изделие по-прежнему не включается, попробуйте заменить батарейки на новые.
Что делать, если звук на моем VTech 80-142000 3-в-1 Race and Learn слишком тихий или не работает?
Проверьте настройки громкости на игрушке. Если звук по-прежнему тихий или не работает, попробуйте заменить батарейки, поскольку они могут быть разряжены.
Почему рулевое колесо моего VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn не реагирует должным образом?
Убедитесь, что рулевое колесо надежно закреплено и на нем нет препятствий. Если проблема не устранена, выключите и снова включите игрушку, чтобы сбросить ее настройки.
Что делать, если экран моего VTech 80-142000 3-в-1 Race and Learn пуст или отображается неправильно?
Пустой экран может указывать на низкий заряд батареи. Попробуйте заменить батарейки. Если экран по-прежнему не работает, возможно, проблема в оборудовании.
Как я могу решить проблему, из-за которой мой VTech 80-142000 3-в-1 Race and Learn зависает во время игры?
Если игрушка зависла, выключите ее, а затем снова включите. Если он продолжает зависать, извлеките и снова вставьте батареи, чтобы перезагрузить устройство.
ВИДЕО – ПРОДУКТ ОКОНЧАЕТСЯVIEW
СКАЧАТЬ PDF ССЫЛКУ: VTech 80-142000 3-в-1 «Гонка и обучение» Руководство пользователя
ССЫЛКА: VTech 80-142000 3-в-1 «Гонка и обучение» Руководство пользователя-Устройство.Отчет
Ссылки
