VTech 80-142000 3-en-1 Race and Learn Manual de usuario

Contidos ocultar

1 VTech 80-142000 3 en 1 Carreira e aprende

2 INTRODUCIÓN

3 COMEZANDO

4 CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO

5 ACTIVIDADES

6 COIDAD E MANTEMENTO

7 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

8 GARANTÍA DO PRODUTO

9 PREGUNTAS FRECUENTES

10 VÍDEO – PRODUTO ACABADOVIEW

11 Referencias

12 Publicacións relacionadas

VTech 80-142000 3 en 1 Carreira e aprende

INTRODUCIÓN

Grazas por mercar o VTech® 3-in-1 Race & LearnTM! Agardan misións emocionantes co 3-en-1 Race & LearnTM! Cambia facilmente de coche a motocicleta ou jet e despega nunha divertida viaxe de aprendizaxe. Ao longo do camiño, o teu fillo aprenderá letras, fonética, ortografía, conta, formas e moito máis. Sons realistas, luces, controis e un efecto de vibración especial crean a sensación dunha experiencia de condución real.

TRANSFORMA O VOLANTE EN 3 ESTILOS DIFERENTES.

Para transformarse en Coche, Moto ou Jet.

Modo coche:
Xire os mangos do volante esquerdo e dereito cara ao centro ata que fagan clic. Volte cara arriba a sección das á esquerda e dereita se están actualmente no modo Jet. (Nota: cando o volante se coloque nesta posición, o xogo entrará automaticamente no modo coche).
Modo Jet:
Xire os mangos do volante esquerdo e dereito cara arriba ata que fagan clic. Xire cara abaixo as seccións das ás esquerda e dereita. (Nota: cando se coloque o volante nesta posición, o xogo entrará automaticamente en modo Jet).

Modo motocicleta:
Xire os mangos do volante esquerdo e dereito cara a fóra ata que se poñan no seu lugar. Volta cara arriba a sección da á esquerda e á dereita se están actualmente en modo Jet. (Nota: cando o volante se coloque nesta posición, o xogo entrará automaticamente en modo motocicleta).

INCLUÍDO NESTE PAQUETE

One VTech® 3-en-1 Race & LearnTM
Un manual de usuario

AVISO: Todos os materiais de embalaxe, como cinta adhesiva, follas de plástico, peches de embalaxe e tags non forman parte deste xoguete e debes descartalo para a seguridade do teu fillo.

NOTA: Conserve o manual de instrucións xa que contén información importante.

Desbloquee os bloqueos do embalaxe:

Xire os bloqueos do embalaxe 90 graos no sentido antihorario.
Saque o bloqueo do envase.

COMEZANDO

INSTALACIÓN DE BATERÍAS

Asegúrese de que a unidade estea apagada.
Localice a tapa da batería na parte inferior da unidade. Instale 3 pilas novas "AA" (AM-3/LR6) no compartimento como se ilustra. (Recoméndase o uso de pilas alcalinas novas para o máximo rendemento).

Coloque a tapa da batería.

AVISO DE BATERÍA

Use pilas alcalinas novas para o máximo rendemento.
Use só pilas do mesmo tipo ou equivalente como recomendado.
Non mesture diferentes tipos de baterías: alcalinas, estándar (carbono-cinc) ou recargables (Ni-Cd, Ni-MH) ou baterías novas e usadas.

Non use pilas danadas.
Insira as pilas coa polaridade correcta.
Non cortocircuite os terminais da batería.
Retire as baterías esgotadas do xoguete.
Retire as pilas durante períodos prolongados de non uso.
Non tire as pilas ao lume.
Non cargue pilas non recargables.
Retire as baterías recargables do xoguete antes de cargar (se é extraíble).
As baterías recargables só se deben cargar baixo a supervisión dun adulto.

CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/APAGADO
Gire o INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/APAGADO de OFF a ON para acender a unidade. Gire o INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/APAGADO de ON a OFF para apagar a unidade.
SELECCIONADOR DE MODO
Move o selector de modo para introducir diferentes actividades.

CAMBIO DE MARCHAS
Move o GEAR SHIFTER para escoitar sons de carreiras reais.
NOTA: Mover o CAMBIO DE MARCHAS cara adiante tamén che axudará a superar outros vehículos.
BOTÓN DE CORNO
Preme o botón da trompeta para escoitar sons divertidos.

VOLANTE
Xire o VOLANTE á esquerda ou á dereita para mover o coche, a motocicleta ou o jet á esquerda ou á dereita.
EFECTO VIBRACIÓN
A unidade vibrará en resposta ás diferentes accións realizadas mentres conduce ou voa.

INTERRUPTOR DE VOLUME
Deslice o INTERRUPTOR DE VOLUME na parte traseira da unidade para axustar o volume. Hai 3 niveis de volume dispoñibles.
apagado automático
Para preservar a duración da batería, o VTech® 3-in-1 Race & LearnTM apagarase automaticamente despois de varios minutos sen entrar. Pódese activar de novo a unidade transformando o volante ou premendo o botón da bocina, o selector de modo, a palanca de cambios ou o interruptor de acendido/apagado.

ACTIVIDADES

MODO DE ACCIÓN ALFABETICO

Modo coche
Pasa os puntos de control de letras da A á Z o máis rápido posible mentres evitas os obstáculos da estrada.
Modo Jet
Recolle as letras que faltan para completar palabras evitando obstáculos no ceo.

Modo Moto
Escoita as instrucións e conduce a través das maiúsculas ou minúsculas evitando obstáculos na estrada.

MODO CONTO E CRUCEIRO

Modo coche
Pasa os puntos de control de números do 1 ao 20 o máis rápido posible e evitas os obstáculos da estrada.

Modo Jet
Recolle o número correcto de estrelas evitando obstáculos no ceo.
Modo Moto
Recolle o número correcto de formas solicitadas o máis rápido posible mentres evitas os obstáculos da estrada.

MODO TEMPO DE CARRERA

Pon a proba as túas habilidades nun modo carreira contra outros coches, motocicletas ou avións. Coidado cos obstáculos no camiño mentres intentas pasar polos teus opoñentes e mellorar o teu rango. A túa clasificación final mostrarase ao final de cada xogo.

COIDAD E MANTEMENTO

Manteña a unidade limpa limpándoa cun lixeiro damp pano.

Manteña a unidade fóra da luz solar directa e lonxe de calquera fonte de calor directa.
Retire as pilas cando a unidade non estea en uso durante un período prolongado de tempo.

Non deixe caer a unidade sobre superficies duras e non expoña a unidade á humidade ou á auga.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Se por algún motivo o programa/actividade deixa de funcionar ou falla, siga estes pasos:

Apague a unidade.
Interrumpa a subministración de enerxía quitando as pilas.
Deixe a unidade repousar uns minutos e, a continuación, substitúa as pilas.
Acende a unidade. Agora a unidade debería estar lista para xogar de novo.
Se o produto aínda non funciona, substitúeo por un novo xogo de baterías.

Se o problema persiste, chame ao noso Departamento de Atención ao Consumidor ao 1-800-521-2010 nos EUA ou 1-877-352-8697 en Canadá, e un representante do servizo estará encantado de axudarche.

Para obter información sobre a garantía deste produto, chame ao noso Departamento de Servizos ao Consumidor ao 1-800-521-2010 nos EUA ou 1-877-352-8697 en Canadá.

NOTA IMPORTANTE

A creación e desenvolvemento de produtos de aprendizaxe infantil vai acompañada dunha responsabilidade que en VTech® tomamos moi en serio. Facemos todos os esforzos para garantir a precisión da información, que forma o valor dos nosos produtos. Non obstante, ás veces poden ocorrer erros. É importante que saibas que respaldamos os nosos produtos e anímote a que chames ao noso Departamento de Atención ao Consumidor ao 1-800-521-2010 en EEUU, ou 1-877-352-8697 en Canadá, con calquera problema e/ou suxestión que poida ter. Un representante do servizo estará encantado de axudarche.

NOTA

Este equipo foi probado e comprobouse que cumpre cos límites para un dispositivo dixital de Clase B, segundo a Parte 15 das Normas da FCC. Estes límites están deseñados para proporcionar unha protección razoable contra interferencias daniñas nunha instalación residencial. Este equipo xera, utiliza e pode irradiar enerxía de radiofrecuencia e, se non se instala e se usa de acordo coas instrucións, pode causar interferencias prexudiciais nas comunicacións por radio. Non obstante, non hai garantía de que non se produzan interferencias nunha determinada instalación. Se este equipo causa interferencias daniñas na recepción de radio ou televisión, o que se pode determinar acendendo e apagando o equipo, recoméndase ao usuario que intente corrixir a interferencia mediante unha ou máis das seguintes medidas:

Reorienta ou reubica a antena receptora.
Aumentar a separación entre o equipo e o receptor.
Conecte o equipo a unha toma dun circuíto diferente ao que está conectado o receptor.
Consulte ao distribuidor ou a un técnico experimentado de radio/TV para obter axuda.

ESTE DISPOSITIVO CUMPRE COA PARTE 15 DAS NORMAS DA FCC. O FUNCIONAMENTO ESTÁ SUXEITO ÁS SEGUINTES DÚAS CONDICIÓNS:

ESTE DISPOSITIVO NON PODE CAUSAR INTERFERENCIAS NOCINAS E
ESTE DISPOSITIVO DEBE ACEPTAR CALQUERA INTERFERENCIA RECIBIDA, INCLUIDA A INTERFERENCIA QUE POIDA CAUSAR UN FUNCIONAMENTO NON DESEXADO.

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

Atención: Os cambios ou modificacións non aprobados expresamente pola parte responsable do cumprimento poderían anular a autoridade do usuario para operar o equipo.

GARANTÍA DO PRODUTO

Esta garantía só se aplica ao comprador orixinal, non é transferible e só se aplica a produtos ou pezas "VTech". Este produto está cuberto por unha garantía de 3 meses desde a data de compra orixinal, baixo uso e servizo normais, contra a defección de fabricación e materiais. Esta garantía non se aplica a (a) pezas consumibles, como baterías; (b) danos cosméticos, incluídos pero non limitados a arañazos e abolladuras; (c) danos causados polo uso con produtos que non son VTech; (d) danos causados por accidente, uso indebido, uso non razoable, inmersión en auga, neglixencia, abuso, fugas da batería ou instalación incorrecta, servizo inadecuado ou outras causas externas; (e) danos causados pola operación do produto fóra dos usos permitidos ou previstos descritos por VTech no manual do propietario; (f) un produto ou parte modificado (g) defectos causados polo desgaste normal ou por mor do envellecemento normal do produto; ou (h) se se eliminou ou desfixo algún número de serie de VTech.
Antes de devolver un produto por calquera motivo, notifique ao Departamento de Servizos ao Consumidor de VTech enviando un correo electrónico a vtechkids@vtechkids.com ou chamando ao 1-800-521-2010. Se o representante do servizo non pode resolver o problema, recibirás instrucións sobre como devolver o produto e substituílo baixo a garantía. A devolución do produto baixo garantía debe cumprir as seguintes regras:
Se VTech considera que pode haber un defecto nos materiais ou na fabricación do produto e pode confirmar a data de compra e a localización do produto, substituiremos, segundo o noso criterio, o produto por unha unidade ou produto novo de valor comparable. Un produto ou pezas de substitución asume a Garantía restante do produto orixinal ou 30 días desde a data de substitución, o que ofreza unha cobertura máis longa.
ESTA GARANTÍA E OS REMEDIOS ESTABLECIDOS ANTERIORMENTE SON EXCLUSIVOS E LIEU DE TODAS AS OUTRAS GARANTÍAS, REMEDIOS E CONDICIÓNS, ORALES, ESCRITAS, LEGALES, EXPRESAS O IMPLÍCITAS. SE VTECH NON PODE REXUTAR LEGALMENTE AS GARANTÍAS ESTATUTARIAS OU IMPLÍCITAS LOGO, NA MESURA PERMITIDA POLA LEI, TODAS AS GARANTÍAS LIMITARANSE Á DURACIÓN DA GARANTÍA EXPRESA E AO SERVIZO DE REEMPLAZO COMO DETERMINE VTECH NA SÚA DISCRETIÓN ÚNICA.
Na medida permitida pola lei, VTech non será responsable dos danos directos, especiais, incidentais ou consecuentes derivados de calquera incumprimento da garantía.

Esta garantía non está destinada a persoas ou entidades fóra dos Estados Unidos de América. Calquera disputa resultante desta garantía estará suxeita á determinación definitiva e concluínte de VTech.

Para rexistrar o seu produto en liña en www.vtechkids.com/warranty

PREGUNTAS FRECUENTES

Que é o VTech 80-142000 3-en-1 Race and Learn?

O VTech 80-142000 3-en-1 Race and Learn é un xoguete educativo versátil que combina un coche de carreiras, unha pista e unha plataforma de aprendizaxe. Ofrece xogos interactivos que favorecen a aprendizaxe temperá mediante actividades e xogos divertidos.

Cales son as dimensións do VTech 80-142000 3-en-1 Race and Learn?

O xoguete mide 4.41 x 12.13 x 8.86 polgadas, proporcionando unha experiencia de xogo compacta pero atractiva para os nenos.

Canto pesa o VTech 80-142000 3-en-1 Race and Learn?

O 3-en-1 Race and Learn pesa aproximadamente 2.2 libras, polo que é resistente pero manexable para os nenos pequenos.

Cal é a franxa de idade recomendada para o VTech 80-142000 3-en-1 Race and Learn?

Este xoguete recoméndase para nenos de 36 meses a 6 anos, polo que é adecuado para preescolares e primeiros alumnos.

Que tipo de baterías necesita o VTech 80-142000 3-en-1 Race and Learn?

O 3 en 1 Race and Learn require 3 pilas AA. Asegúrate de usar pilas novas para garantir un rendemento óptimo.

Que funcións ofrece o VTech 80-142000 3-en-1 Race and Learn?

Inclúe funcións interactivas como xogos educativos, cancións e actividades que ensinan números, letras e habilidades básicas para resolver problemas ao tempo que ofrecen unha experiencia de carreira divertida.

Como axuda o VTech 80-142000 3-en-1 Race and Learn no desenvolvemento dun neno?

O xoguete apoia o desenvolvemento cognitivo incorporando actividades de aprendizaxe e xogos de resolución de problemas. Tamén mellora as habilidades motoras e a coordinación ollo-man a través do xogo interactivo.

De que materiais está feito o VTech 80-142000 3-en-1 Race and Learn?

O xoguete está feito de materiais plásticos duradeiros e seguros para nenos deseñados para soportar o xogo activo e garantir a seguridade.

Que garantía inclúe o VTech 80-142000 3-en-1 Race and Learn?

O xoguete inclúe unha garantía de 3 meses, que cobre os defectos de fabricación ou problemas que poidan xurdir nese prazo.

Hai algún cliente reviewestá dispoñible para o VTech 80-142000 3-en-1 Race and Learn?

Cliente reviews para o 3-en-1 Race and Learn adoita atoparse no minorista websitios e review plataformas. Estes reviews pode proporcionar información sobre o rendemento do xoguete e a satisfacción doutros compradores.

Por que non se acende o meu VTech 80-142000 3-en-1 Race and Learn?

Asegúrese de que as baterías estean instaladas correctamente e teñan carga suficiente. Se o produto aínda non se acende, proba a substituír as pilas por outras novas.

Que debo facer se o son do meu VTech 80-142000 3-en-1 Race and Learn é demasiado baixo ou non funciona?

Comprobe a configuración de volume do xoguete. Se o son aínda é baixo ou non funciona, proba a substituír as pilas xa que poden estar baixas.

Por que o volante do meu VTech 80-142000 3-en-1 Race and Learn non responde correctamente?

Asegúrese de que o volante está ben fixado e de que non hai obstáculos. Se o problema persiste, apaga o xoguete e encendelo de novo para restablecelo.

Que podo facer se a pantalla do meu VTech 80-142000 3-en-1 Race and Learn está en branco ou non se mostra correctamente?

Unha pantalla en branco pode indicar que a batería está baixa. Proba a substituír as pilas. Se a pantalla aínda non funciona, pode haber un problema de hardware.

Como podo solucionar o problema da conxelación do meu VTech 80-142000 3-en-1 Race and Learn durante o xogo?

Se o xoguete se conxela, apágueo e despois volve acendelo. Se continúa conxelándose, retire e volva a colocar as baterías para restablecer o dispositivo.