VTech 80-142000 3-an-1 Ras ak Aprann

ENTWODIKSYON

Mèsi paske w te achte VTech® 3-in-1 Race & LearnTM! Misyon enteresan ap tann ak 3-In-1 Race & LearnTM! Fasil chanje soti nan machin nan motosiklèt oswa jè epi dekole nan yon vwayaj aprantisaj amizan. Tout wout la, pitit ou a pral aprann lèt, fonik, òtograf, konte, fòm ak plis ankò. Son reyalis, limyè, kontwòl, ak yon efè Vibration espesyal kreye santi a nan yon eksperyans kondwi reyèl!

TRANSFORME VOLAN AN AN 3 ESTIL DIFERAN.

Pou transfòme nan Machin, Motosiklèt, oswa Jet.

1. Mòd machin:
   Vire manch volan gòch ak dwa yo nan direksyon sant la jiskaske yo klike sou plas. Flip moute seksyon zèl gòch la ak dwa si yo kounye a nan Mode Jet. (Remak: Lè yo mete volan an nan pozisyon sa a jwèt la pral otomatikman antre nan Mode Machin.)
2. Mòd Jet:
   Vire manch volan gòch ak dwa yo leve jiskaske yo klike sou plas yo. Flip desann seksyon zèl gòch ak dwa yo. (Remak: Lè yo mete volan an nan pozisyon sa a jwèt la pral otomatikman antre nan Mode Jet.)
3. Mòd motosiklèt:
   Vire manch volan gòch ak dwa yo deyò jiskaske yo klike sou plas. Flip moute seksyon zèl gòch ak dwa si yo kounye a nan Jet Mode. (Remak: Lè yo mete volan an nan pozisyon sa a jwèt la pral otomatikman antre nan mòd Motosiklèt la.)

ENKLI NAN PAKÈ SA A

• Youn VTech® 3-an-1 Race & LearnTM
• Yon manyèl itilizatè a

AVÈTISMAN: Tout materyèl procesna, tankou kasèt, fèy plastik, kadna anbalaj ak tags pa fè pati jwèt sa a, epi yo ta dwe jete pou sekirite pitit ou a.

REMAK: Tanpri kenbe manyèl enstriksyon paske li gen enfòmasyon enpòtan.

Debloke kadna anbalaj yo:

1. Wotasyon kadna anbalaj yo 90 degre nan sans goch.
2. Rale kadna anbalaj la.

KÒMANSE

ENSTALASYON BATRI

1. Asire w ke inite a etenn.
2. Jwenn kouvèti batri a sou pati anba a nan inite a. Enstale 3 nouvo pil "AA" (AM-3/LR6) nan lòj la jan sa montre yo. (Itilizasyon nouvo pil alkalin rekòmande pou pèfòmans maksimòm.)
3. Ranplase kouvèti batri a.

AVI BATRI

• Sèvi ak nouvo pil alkalin pou pèfòmans maksimòm.
• Sèvi ak pil sèlman ki gen menm kalite oswa ki ekivalan jan yo rekòmande.
• Pa melanje diferan kalite pil: alkalin, estanda (kabòn-zenk) oswa rechargeable (Ni-Cd, Ni-MH), oswa nouvo ak itilize pil.
• Pa sèvi ak pil ki domaje.
• Mete pil ak polarite ki kòrèk la.
• Pa kout sikwi tèminal batri yo.
• Retire pil fin itilize nan jwèt la.
• Retire pil yo pandan peryòd tan ki pa sèvi ak yo.
• Pa jete pil nan dife.
• Pa chaje pil ki pa rechargeable.
• Retire pil rechargeables nan jwèt la anvan ou chaje (si detachable).
• Batri rechargeable yo dwe chaje sèlman anba sipèvizyon granmoun.

Karakteristik pwodwi yo

1. ON/OFF SWITCH IGNITION
   Vire SWITCH ON/OFF ignisyon an soti nan OFF pou limen inite a. Vire SWITCH ON/OFF IGNITION la soti nan ON a OFF pou etenn aparèy la.
2. SELEKSYON mòd
   Deplase Seleksyon Mode a pou antre nan diferan aktivite.
3. GEAR SHIFTER
   Deplase GEAR SHIFTER pou tande son kous reyèl.
   REMAK: Si w deplase GEAR SHIFTER la pi devan, sa ap ede w pase lòt machin tou.
4. BOUTON KÒN
   Peze bouton klakson pou tande son amizan.
5. VOLAN
   Vire VOLAN an goch oswa adwat pou deplase machin nan, motosiklèt oswa jè a goch oswa adwat.
6. EFÈ VIBRATION
   Inite a pral vibre an repons a diferan aksyon ki fèt pandan y ap kondwi oswa vole.
7. VOLIM SWITCH
   Glise SWITCH VOLIM lan sou do inite a pou ajiste volim la. Gen 3 nivo volim ki disponib.
8. otomatik fèmen
   Pou prezève lavi batri a, VTech® 3-in-1 Race & LearnTM ap fèmen otomatikman apre plizyè minit san yo pa antre. Ou ka limen inite a ankò lè w transfòme Volan an, oswa w ap peze bouton klakson, seleksyon mòd, chanjman angrenaj oswa switch ignisyon.

AKTIVITE

MÒD AKSYON ALFABÈ

• Machin mòd
  Pase pòs lèt yo soti nan A rive nan Z osi vit ke ou kapab pandan w ap evite obstak yo nan wout la.
• Mòd Jet
  Kolekte lèt ki manke yo pou konplete mo pandan w ap evite obstak nan syèl la.
• Mòd Motosiklèt
  Koute enstriksyon yo epi kondwi atravè lèt majiskil la oswa ti lèt pandan w ap evite obstak nan wout la.

MÒD KONTE AK KROZAZ

• Machin mòd
  Pase nimewo pòs yo soti nan 1 a 20 osi vit ke ou kapab pandan w ap evite obstak yo nan wout la.
• Mòd Jet
  Kolekte kantite zetwal ki kòrèk la pandan w ap evite obstak nan syèl la.
• Mòd Motosiklèt
  Kolekte kantite kòrèk fòm mande yo osi vit ke ou kapab pandan w ap evite obstak yo nan wout la.

MÒD TAN KOUS

• Teste konpetans ou nan yon mòd kous kont lòt machin, motosiklèt, oswa avyon. Gade deyò pou obstak sou wout la pandan w ap eseye pase bò kote opozan ou yo ak amelyore ran ou. Ran final ou a pral montre nan fen chak jwèt.

Swen & Antretyen

1. Kenbe inite a pwòp pa siye li ak yon ti kras damp twal.
2. Kenbe inite a soti nan limyè solèy la dirèk epi lwen nenpòt sous chalè dirèk.
3. Retire pil yo lè inite a pa pral itilize pou yon peryòd tan pwolonje.
4. Pa lage inite a sou sifas ki difisil epi pa ekspoze inite a nan imidite oswa dlo.

DEPANN

Si pou kèk rezon pwogram/aktivite a sispann travay oswa si fonksyone byen, tanpri swiv etap sa yo:

1. Tanpri fèmen inite a.
2. Entewonp ekipman pou pouvwa a pa retire pil yo.
3. Kite inite a kanpe pou kèk minit, apresa ranplase pil yo.
4. Limen inite a. Inite a ta dwe kounye a pare pou jwe ankò.
5. Si pwodwi a toujou pa travay, ranplase li ak yon nouvo seri pil.

Si pwoblèm nan kontinye, tanpri rele Depatman Sèvis Konsomatè nou an nan 1-800-521-2010 nan peyi Etazini oswa 1-877-352-8697 nan Kanada, epi yon reprezantan sèvis ap kontan ede w.

Pou jwenn enfòmasyon sou garanti pwodwi sa a, tanpri rele Depatman Sèvis Konsomatè nou an nan 1-800-521-2010 nan peyi Etazini oswa 1-877-352-8697 nan Kanada.

REMAK ENPÒTAN

Kreye ak devlope pwodwi Aprantisaj Tibebe akonpaye pa yon responsablite ke nou nan VTech® pran trè seryezman. Nou fè tout efò posiblite pou asire presizyon enfòmasyon an, ki fòme valè pwodwi nou yo. Sepandan, erè pafwa ka rive. Li enpòtan pou ou konnen ke nou kanpe dèyè pwodwi nou yo epi ankouraje w rele Depatman Sèvis Konsomatè nou an nan 1-800-521-2010 nan peyi Etazini, oswa 1-877-352-8697 nan Kanada, ak nenpòt pwoblèm ak/oswa sijesyon ke ou ta ka genyen. Yon reprezantan sèvis ap kontan ede w.

REMAK

Yo te teste ekipman sa a epi yo jwenn li konfòme yo ak limit pou yon aparèy dijital Klas B, dapre Pati 15 Règ FCC yo. Limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere nan yon enstalasyon rezidansyèl. Ekipman sa a jenere, itilize ak ka gaye enèji frekans radyo epi, si li pa enstale ak itilize an akò ak enstriksyon yo, ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo. Sepandan, pa gen okenn garanti ke entèferans pa pral rive nan yon enstalasyon an patikilye. Si ekipman sa a lakòz entèferans danjere nan resepsyon radyo oswa televizyon, sa ki ka detèmine pa fèmen ekipman an epi limen, itilizatè a ankouraje pou eseye korije entèferans lan pa youn oswa plis nan mezi sa yo:

• Reoryantasyon oswa deplase antèn k ap resevwa a.
• Ogmante separasyon ant ekipman an ak reseptè a.
• Konekte ekipman an nan yon priz sou yon sikwi diferan de sa a ki reseptè a konekte.
• Konsilte konsesyonè a oswa yon teknisyen radyo/televizyon ki gen eksperyans pou èd.

APARÈY SA A KONFORME AK PATI 15 RÈG FCC yo. OPERASYON SIGJE A DE KONDISYON SA YO:

1. APARÈY SA A PA KA KOZE ENTÉFERANS DANGER, AK
2. APARÈY SA A DWE AKSEPTE NENPÒT ENTÈFERANS YO RESEVWA, AK ENKLI ENTÉFERANS KI KA KOZE OPERASYON KI KI PA VLE.

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

Atansyon: chanjman oswa modifikasyon pati ki responsab pou konfòmite pa apwouve ekspreseman kapab anile otorite itilizatè a pou opere ekipman an.

GARANTI PWODWI

• Garanti sa a aplikab sèlman pou achtè orijinal la, li pa ka transfere epi li aplike sèlman nan pwodwi oswa pati "VTech". Pwodwi sa a kouvri pa yon garanti 3-mwa soti nan dat acha orijinal la, anba itilizasyon nòmal ak sèvis, kont atizan konn fè ki defektye ak materyèl yo. Garanti sa a pa aplike a (a) pati konsomasyon, tankou pil; (b) domaj kosmetik, ki gen ladan men pa limite a reyur ak dents; (c) domaj ki te koze pa itilize ak pwodwi ki pa VTech; (d) domaj ki te koze pa aksidan, move itilizasyon, itilizasyon rezonab, imèsyon nan dlo, neglijans, abi, flit batri, oswa move enstalasyon, move sèvis, oswa lòt kòz ekstèn; (e) domaj ki te koze pa opere pwodwi a deyò itilizasyon yo pèmèt oswa entansyon ki dekri nan VTech nan manyèl mèt kay la; (f) yon pwodwi oswa yon pati ki te modifye (g) domaj ki te koze pa nòmal mete ak dlo oswa otreman akòz aje a nòmal nan pwodwi a; oswa (h) si yo te retire nenpòt nimewo seri VTech oswa defase.
• Anvan w retounen yon pwodwi pou nenpòt ki rezon, tanpri fè Depatman Sèvis Konsomatè VTech a konnen lè w voye yon imèl bay. vtechkids@vtechkids.com oswa rele 1-800-521-2010. Si reprezantan sèvis la pa kapab rezoud pwoblèm nan, y ap ba w enstriksyon sou kòman pou w retounen pwodwi a epi pou w ranplase l anba Garanti. Retounen pwodwi a anba Garanti dwe respekte règ sa yo:
• Si VTech kwè ke ka gen yon defo nan materyèl yo oswa atizan konn fè nan pwodwi a epi li ka konfime dat acha a ak kote nan pwodwi a, nou pral nan diskresyon nou ranplase pwodwi a ak yon nouvo inite oswa pwodwi ki gen valè konparab. Yon pwodwi oswa yon pati ranplasman sipoze rès Garanti pwodwi orijinal la oswa 30 jou apati dat ranplasman an, kèlkeswa sa ki bay pwoteksyon ki pi long.
• GARANTI SA A AK REMÈD YO METE POU ANSANM YO, SE EXCLUSIVITE AK LIEU A TOUT L OTHERT GARANTI, REMÈD AK KONDISYON, KI YO ORAL, EKRI, LEGAL, EKSPRÈS OSWA ENPLIQUÉ. SI VTECH PA KAPAB REKLAME LEGALMAN OUBYEN GARANTI ENPLIKE LÈ SA NAN MESÈ POU LWA PÈMÈT, TOUT GARANTI SA YO LIMITE A DURASYON GARANTI EKSPRÈS AK SÈVIS RANPLASMAN K DM VETECH DETÈMINE NAN SOLE DISKRÈT LI.
• Nan limit lalwa pèmèt, VTech pa pral responsab pou domaj dirèk, espesyal, ensidan oswa konsekan ki soti nan nenpòt ki vyolasyon garanti.
• Garanti sa a pa fèt pou moun oswa antite andeyò Etazini nan Amerik la. Nenpòt diskisyon ki soti nan garanti sa a dwe sijè a detèminasyon final la ak definitif nan VTech.

Pou anrejistre pwodwi ou sou entènèt nan www.vtechkids.com/warranty

KESYON YO POZE SOUVAN

Ki sa ki VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn?

VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn se yon jwèt edikatif versatile ki konbine yon machin kous, yon tras, ak yon platfòm aprantisaj. Li ofri jwèt entèaktif ki ankouraje aprantisaj bonè atravè aktivite amizan ak jwèt.

Ki dimansyon VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn?

Jwèt la mezire 4.41 x 12.13 x 8.86 pous, bay yon eksperyans jwèt kontra enfòmèl ant men angaje pou timoun yo.

Konbyen VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn peze?

3-an-1 Race and Learn peze apeprè 2.2 liv, sa ki fè li solid men jere pou jèn timoun yo okipe.

Ki seri laj rekòmande pou VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn?

Se jwèt sa a rekòmande pou timoun ki gen laj 36 mwa a 6 ane, sa ki fè li apwopriye pou preskolè ak elèv k ap aprann bonè.

Ki kalite pil VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn mande?

3-an-1 Race and Learn mande pou 3 pil AA. Asire ou ke ou sèvi ak pil fre pou asire pèfòmans optimal.

Ki karakteristik VTech 80-142000 3-an-1 Race and Learn ofri?

Li gen ladann karakteristik entèaktif tankou jwèt edikatif, chante, ak aktivite ki anseye chif, lèt, ak ladrès debaz pou rezoud pwoblèm pandan y ap bay yon eksperyans kous amizan.

Ki jan VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn ede nan devlopman yon timoun?

Jwèt la sipòte devlopman mantal lè li enkòpore aktivite aprantisaj ak jwèt pou rezoud pwoblèm. Li amelyore tou ladrès motè ak kowòdinasyon men-je atravè jwèt entèaktif.

Ki materyèl VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn soti?

Jwèt la fèt ak materyèl plastik dirab, ki an sekirite pou timoun ki fèt pou kenbe tèt ak jwe aktif epi asire sekirite.

Ki garanti VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn vini ak?

Jwèt la gen ladann yon garanti 3 mwa, ki kouvri nenpòt domaj fabrikasyon oswa pwoblèm ki ka rive nan peryòd sa a.

Èske gen nenpòt kliyan reviews disponib pou VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn?

Kliyan reviews pou 3-in-1 Race and Learn ka souvan jwenn sou revandè websit ak review platfòm. Sa yo reviews ka bay apèsi sou pèfòmans jwèt la ak satisfaksyon nan men lòt achtè.

Poukisa VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn mwen an pa limen?

Asire w ke pil yo byen enstale epi yo gen ase chaj. Si pwodwi a toujou pa limen, eseye ranplase pil yo ak nouvo.

Kisa mwen ta dwe fè si son sou VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn mwen an twò ba oswa li pa fonksyone?

Tcheke paramèt volim yo sou jwèt la. Si son an toujou ba oswa li pa travay, eseye ranplase pil yo paske yo ta ka ba.

Poukisa volan an sou VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn mwen an pa reponn byen?

Asire w ke volan an byen tache epi ke pa gen okenn obstak. Si pwoblèm nan pèsiste, fèmen jwèt la epi limen ankò pou reset li.

Kisa mwen ka fè si ekran sou VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn mwen an vid oswa si li pa parèt byen?

Yon ekran vid ka endike pouvwa batri ki ba. Eseye ranplase pil yo. Si ekran an toujou pa travay, ka gen yon pwoblèm pyès ki nan konpitè.

Kouman mwen ka rezoud pwoblèm nan nan VTech 80-142000 3-an-1 Ras ak Aprann lè w konjele pandan w ap jwe?

Si jwèt la jele, fèmen li epi retounen li. Si li kontinye friz, retire epi remete pil yo pou reset aparèy la.

VIDEO – PWODWI FINIVIEW

Telechaje lyen an PDF:  VTech 80-142000 3-an-1 Ras ak Aprann Manyèl Itilizatè a

REFERANS: VTech 80-142000 3-an-1 Ras ak Aprann Manyèl Itilizatè a-Aparèy.Rapò

Referans

• Manyèl itilizatè

Manyèl Itilizatè Kamera VTech 80-193650 KidiZoom

VTech 80-193650 KidiZoom Kamera

<

div class="rp4wp-related-post-image">