VTech 80-142000 3-in-1 Corsa è Amparate
INTRODUZIONE
Grazie per avè acquistatu u VTech® 3-in-1 Race & LearnTM! Missioni eccitanti aspettanu cù u 3-In-1 Race & LearnTM! Passa facilmente da vittura à motocicletta o jet è parte per un divertente viaghju di apprendimentu. À a strada, u vostru zitellu ampararà lettere, fonetica, ortografia, cuntà, forme è più. Soni realistichi, luci, cuntrolli è un effettu di vibrazione speciale creanu a sensazione di una vera sperienza di guida!
TRANSFORMA U VOLANTE IN 3 STILI DIFERENTI.
Per trasfurmà in Car, Moto, o Jet.
- Modu di vittura:
Gira i manichi di u volante di manca è di diritta versu u centru finu à cliccà in u locu. Flip up the left and right wing section if they are currently in Jet Mode. (Nota: Quandu u volante hè pusatu in questa pusizione, u ghjocu entrerà automaticamente in Modu Car). - Modu Jet:
Girate e maniglie di u volante di manca è di diritta finu à ch'elli cliccà in u locu. Flip down the left and right wing sections. (Nota: Quandu u volante hè piazzatu in questa pusizione, u ghjocu entrerà automaticamente in Modu Jet.) - Modu di motocicletta:
Gira i manichi di u volante di u volante di sinistra è di diritta versu l'esterno finu à ch'elli cliccà in u locu. Flip up the left and right wing section if they are currently in Jet Mode. (Nota: Quandu u volante hè pusatu in questa pusizione, u ghjocu entrerà automaticamente in Modu Motocicletta.)
INCLUSI IN QUESTU PACKAGE
- One VTech® 3-in-1 Race & LearnTM
- Un manuale d'utilizatore
ATTENZIONE: Tutti i materiali di imballaggio, cume a cinta, fogli di plastica, serrature d'imballu è tags ùn sò micca parti di stu ghjoculu, è deve esse scartatu per a sicurità di u vostru zitellu.
NOTA: Per piacè tenete u manuale d'istruzzioni perchè cuntene informazioni impurtanti.
Sblocca i serrature di imballaggio:
- Girate i chjusi di l'imballaggio 90 gradi in senso antiorario.
- Tirà a serratura di l'imballu.
INIZIÀ
INSTALLAZIONE DI BATTERIA
- Assicuratevi chì l'unità sia OFF.
- Truvate a tappa di a bateria in u fondu di l'unità. Installa 3 pile novi "AA" (AM-3/LR6) in u compartimentu cum'è illustratu. (L'usu di pile alcaline novi hè cunsigliatu per u massimu rendiment.)
- Reemplace a tappa di a bateria.
AVVISU DI BATTERIA
- Aduprate batterie alkaline novi per u massimu rendiment.
- Aduprate solu batterie di u listessu tipu o equivalente cum'è cunsigliatu.
- Ùn mischjà micca parechji tippi di batterie: alcaline, standard (carbon-zinc) o ricaricabili (Ni-Cd, Ni-MH), o batterie nuove è usate.
- Ùn aduprate micca batterie danate.
- Inserite batterie cù a polarità curretta.
- Ùn cortu-circuite i terminali di a batteria.
- Eliminate e batterie esaurite da u ghjoculu.
- Eliminate e batterie durante longu periodi di inutilizazione.
- Ùn sguassate micca e batterie in u focu.
- Ùn caricate micca batterie non rechargeable.
- Eliminate e batterie ricaricabili da u ghjoculu prima di carica (se amovibile).
- E batterie ricaricabili sò solu per esse caricate sottu a supervisione di un adultu.
CARATTERISTICHE DI PRODUCT
- INTERRUTTORE ON/OFF IGNITION
Girate l'INTERRUTTORE D'ACCENSIONE ON/OFF da OFF à ON per accende l'unità. Girate l'INTERRUTTORE D'ACCENSIONE ON/OFF da ON à OFF per spegne l'unità. - SELEZIONATORE DI MODE
Move u Selettore di Modu per entre in diverse attività. - CAMBIO DI MARCIA
Sposta u GEAR SHIFTER per sente i veri suoni di corsa.
NOTA: Avanzate u GEAR SHIFTER vi aiuterà ancu à passà altri veiculi. - BUTTONE CORNO
Appughjà u buttone Cornu per sente soni divertenti. - VOLANTE
Gira u VOLANTE à manca o à diritta per spustà a vittura, a moto o u jet à manca o à diritta. - EFFETTU VIBRAZIONE
L'unità vibrerà in risposta à e diverse azioni realizate mentre guida o vola. - SWITCH DI VOLUME
Trascinate u VOLUME SWITCH in u spinu di l'unità per aghjustà u voluminu. Ci sò 3 livelli di volume disponibile. - spegnimentu automaticu
Per priservà a vita di a bateria, u VTech® 3-in-1 Race & LearnTM si spegnerà automaticamente dopu parechji minuti senza input. L'unità pò esse riattivata trasfurmendu u Volante, o pressu u Buttonu di Cornu, Selettore di Modu, Gear Shifter o Interruttore On/Off Ignition.
ATTIVITÀ
MODE D'ACTION ALFABETIQUE
- Modu Car
Passà i punti di cuntrollu di lettere da A à Z u più prestu pussibule mentre evitendu l'ostaculi in a strada. - Modu Jet
Cullate e lettere mancanti per cumplettà e parolle mentre evitendu ostaculi in u celu. - Modu Motocicletta
Ascolta l'istruzzioni è guidate attraversu e lettere maiuscule o minuscule mentre evitendu ostaculi in a strada.
MODALITÀ COUNT & CRUISE
- Modu Car
Passà u numeru di punti di cuntrollu da 1 à 20 u più veloce pussibule mentre evitendu l'ostaculi in a strada. - Modu Jet
Cullate u numeru currettu di stelle mentre evitendu ostaculi in u celu. - Modu Motocicletta
Cullate u numeru currettu di forme dumandate u più prestu pussibule mentre evitendu l'ostaculi in a strada.
MODALITÀ TEMPO DI CORSA
- Pruvate e vostre cumpetenze in un modu di corsa contr'à altre vitture, motociclette o jet. Attenti à l'ostaculi in a strada mentre pruvate di passà da i vostri avversari è migliurà u vostru ranking. U vostru gradu finale serà mostratu à a fine di ogni ghjocu.
CARE & MANTENIMENT
- Mantene l'unità pulita asciughendula cun un pocu damp tela.
- Mantene l'unità fora di a luce diretta di u sole è luntanu da ogni fonte di calore diretta.
- Eliminate e batterie quandu l'unità ùn serà micca utilizata per un periudu di tempu.
- Ùn lasciate micca l'unità nantu à superfici dure è ùn espone micca l'unità à l'umidità o à l'acqua.
SOLUZIONE DI PROBLEMI
Se per una certa ragione u prugramma / l'attività smette di travaglià o malfunzionamenti, seguite questi passi:
- Per piacè spegne l'unità.
- Interrompe l'alimentazione sguassate e batterie.
- Lasciate l'unità stand per uni pochi di minuti, poi rimpiazzate e batterie.
- Accende l'unità. L'unità deve esse pronta per ghjucà di novu.
- Se u pruduttu ùn hè micca travagliatu, rimpiazzà cù un novu set di batterie.
Se u prublema persiste, chjamate u nostru Dipartimentu di Serviziu di Consumatore à 1-800-521-2010 in i Stati Uniti o 1-877-352-8697 in Canada, è un rappresentante di serviziu serà felice di aiutà.
Per infurmazione nantu à a garanzia di stu pruduttu, chjamate u nostru Dipartimentu di Serviziu di Consumatore à 1-800-521-2010 in i Stati Uniti o 1-877-352-8697 in Canada.
NOTA IMPORTANTE
A creazione è u sviluppu di i prudutti di l'apprendimentu infantile hè accumpagnatu da una rispunsabilità chì noi in VTech® pigliamu assai seriu. Facemu ogni sforzu per assicurà a precisione di l'infurmazioni, chì forma u valore di i nostri prudutti. Tuttavia, qualchì volta pò accade errori. Hè impurtante per voi di sapè chì stamu daretu à i nostri prudutti è vi incuraghjemu à chjamà u nostru Dipartimentu di Serviziu di Consumatore à 1-800-521-2010 in i Stati Uniti, o 1-877-352-8697 in Canada, cù qualsiasi prublemi è / o suggerimenti chì pudete avè. Un rappresentante di u serviziu serà felice di aiutà.
NOTA
Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di Classe B, in cunfurmità cù a Parte 15 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa in una stallazione residenziale. Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, s'ellu ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù l'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè micca guarantisci chì l'interferenza ùn accade micca in una stallazione particulare. Se l'apparecchiatura provoca interferenza dannosa à a ricezione di a radio o di a televisione, chì pò esse determinata spegnendu è accendendu l'equipaggiu, l'utilizatore hè incuraghjitu à pruvà à corregge l'interferenza cù una o più di e seguenti misure:
- Riorientate o rilocate l'antenna di ricezione.
- Aumentà a separazione trà l'equipaggiu è u ricevitore.
- Cunnette l'equipaggiu à una presa in un circuitu diversu da quellu à quale hè cunnessu u ricevitore.
- Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per aiutu.
QUEST DISPOSITIVO CONFORME À A PARTE 15 DI E REGULE FCC. L'OPERAZIONE È SUGGETTATA AI SEGUENTI DUE CONDIZIONI:
- Stu dispusitivu ùn pò causari INTERFERENCE dannosu, È
- QUEST DISPOSITIVO DEVE ACCETTARE QUALSIASI INTERFERENZA RICEVUTA, INCLUSI INTERFERENZE CHE POTREBBE CAUSARE OPERAZIONE INDESIDERATA.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Attenzione: cambiamenti o mudificazioni micca espressamente appruvati da a parte rispunsevuli di u cumplimentu puderanu annullà l'autorità di l'utilizatore per operà l'equipaggiu.
GARANTIA DI PRODUCT
- Questa Garanzia hè applicabile solu à l'acquirente originale, ùn hè micca trasferibile è si applica solu à i prudutti o parti "VTech". Stu pruduttu hè cupartu da una Garanzia di 3 mesi da a data di compra originale, in usu nurmale è serviziu, contr'à manufattura è materiali difettosi. Questa Garanzia ùn si applica micca à (a) parti cunsumabili, cume batterie; (b) danni cusmetichi, cumprese ma micca limitati à graffi è ammaccature; (c) danni causati da l'usu cù prudutti chì ùn sò micca VTech; (d) danni causati da accidenti, abusu, usu irragionevuli, immersione in acqua, trascuranza, abusu, perdite di batteria, o installazione impropria, serviziu impropriu, o altre cause esterne; (e) danni causati da l'operazione di u pruduttu fora di l'usi permessi o previsti descritti da VTech in u manuale di u pruprietariu; (f) un pruduttu o una parte chì hè stata mudificata (g) difetti causati da usura nurmale o altrimente per via di l'invichimentu nurmale di u pruduttu; o (h) se qualchì numeru di serie VTech hè statu eliminatu o sfassatu.
- Prima di rinvià un pruduttu per qualsiasi mutivu, per piacè avvisà u Dipartimentu di i servizii di u cunsumu di VTech, mandendu un email à vtechkids@vtechkids.com o chjamà 1-800-521-2010. Se u rappresentante di u serviziu ùn hè micca capaci di risolve u prublema, vi sarà furnitu struzzioni nantu à cumu rinvià u pruduttu è avè rimpiazzatu sottu Garanzia. U ritornu di u pruduttu sottu a Garanzia deve aderisce à e seguenti regule:
- Se VTech crede chì pò esse un difettu in i materiali o a manufattu di u pruduttu è pò cunfirmà a data di compra è u locu di u pruduttu, a nostra discrezione rimpiazzà u pruduttu cù una nova unità o pruduttu di valore paragunabile. Un pruduttu o pezzi di sustituzione assume a Garanzia restante di u pruduttu originale o 30 ghjorni da a data di rimpiazzamentu, quellu chì furnisce una cobertura più longa.
- QUESTA GARANZIA È I RIMEDI IN PRIMU POSTU SUNTU ESCLUSIVI È IN LIEU DI TUTTE L'ALTRE GARANZIE, RIMEDI E CONDIZIONI, SIA ORALE, SCRITTA, STATUTARIA, ESPRESA O IMPLICITA. SI VTECH NON PUDE LEGALMENTE RINUNZIARE GARANZIE STATUTARIE O IMPLICITE TANU IN A MISURA PERMESSA DA LEGGE, TUTTE GARANZIE SERANU LIMITATE À A DURATA DI A GARANZIA ESPRESSA E À U SERVIZZU DI SUSTITUZZIONE COME DETERMINATO DA VTECH NELLA SUA SOLA DISCRETIONE.
- In a misura permessa da a legge, VTech ùn serà micca rispunsevule per i danni diretti, speciali, incidentali o conseguenti derivanti da qualsiasi violazione di Garanzia.
- Questa Garanzia ùn hè micca destinata à persone o entità fora di i Stati Uniti d'America. Qualchese disputi risultanti da sta Garanzia saranu sottumessi à a determinazione finale è cunclusiva di VTech.
Per registrà u vostru pruduttu in linea à www.vtechkids.com/warranty
DOMANDE FREQUENTI
Chì ghjè u VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn?
U VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn hè un ghjoculu educativu versatile chì combina una vittura di corsa, una pista è una piattaforma di apprendimentu. Offre un ghjocu interattivu chì prumove l'apprendimentu precoce attraversu attività è ghjochi divertenti.
Chì sò e dimensioni di u VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn?
U ghjoculu misura 4.41 x 12.13 x 8.86 inch, chì furnisce una sperienza di ghjocu compacta ma interessante per i zitelli.
Quantu pesa u VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn?
U 3-in-1 Race and Learn pesa circa 2.2 liri, chì a rende robusta ma maneggevole per i zitelli.
Qual è l'età consigliata per il VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn?
Stu ghjoculu hè cunsigliatu per i zitelli da 36 mesi à 6 anni, facendu adattatu per i zitelli in età prescolare è i primi studienti.
Chì tippu di batterie richiede u VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn?
U 3-in-1 Race and Learn richiede 3 batterie AA. Assicuratevi di utilizà batterie fresche per assicurà un rendiment ottimali.
Chì caratteristiche offre u VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn?
Include funzioni interattive cum'è ghjochi educativi, canzoni è attività chì insegnanu numeri, lettere è cumpetenze basiche di risolve i prublemi mentre furnisce una sperienza di corsa divertente.
Cumu a VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn aiuta à u sviluppu di u zitellu?
U ghjoculu sustene u sviluppu cognitivu incorporendu attività di apprendimentu è ghjochi di risoluzione di prublemi. Aumenta ancu e cumpetenze mutore è a coordinazione manu-ochju attraversu u ghjocu interattivu.
Da quali materiali hè fattu u VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn?
U ghjoculu hè fattu di materiale plasticu durable, sicuru per i zitelli, pensatu per sustene u ghjocu attivu è assicurà a sicurità.
Chì garantia vene cù u VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn?
U ghjoculu include una garanzia di 3 mesi, chì copre qualsiasi difetti di fabricazione o prublemi chì ponu accade in quellu periodu.
Ci hè un cliente reviewhè dispunibule per u VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn?
Cliente riviews per u 3-in-1 Race and Learn pò esse spessu truvati nantu à u retailer websiti è review piattaforme. Questi riviews ponu furnisce insights in u rendiment di u ghjoculu è a satisfaczione da altri cumpratori.
Perchè u mo VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn ùn si accende micca?
Assicuratevi chì e batterie sò installate currettamente è avè una carica sufficiente. Se u pruduttu ùn si accende micca, pruvate à rimpiazzà e batterie cù novi.
Chì duverebbe fà se u sonu nantu à u mo VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn hè troppu bassu o ùn funziona micca?
Verificate i paràmetri di u voluminu nantu à u ghjoculu. Se u sonu hè sempre bassu o ùn hè micca travagliatu, pruvate à rimpiazzà e batterie perchè puderanu esse bassu.
Perchè u volante di u mo VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn ùn risponde micca bè?
S'assurer que le volant soit bien fixé et qu'il n'y ait pas d'obstacles. Se u prublema persiste, spegne u ghjoculu è riavvia per resettallu.
Chì possu fà se u screnu in u mo VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn hè viotu o ùn si mostra micca bè?
Un schermu in biancu puderia indicà a bateria bassa. Pruvate di rimpiazzà e batterie. Se u screnu ùn hè micca travagliatu, pò esse un prublema di hardware.
Cumu possu risolve u prublema di u mo VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn freezing during play?
Se u ghjoculu si congela, spegne è poi riaccende. Se cuntinueghja a congelazione, sguassate è reinserite e batterie per resettate u dispusitivu.
VIDEO - PRODUCT OVERVIEW
SCARICA U LINK PDF: VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn Manuale d'utilizatore
RIFERIMENTO: VTech 80-142000 3-in-1 Race and Learn Manuale d'utilizatore-Dispositivu.Rapportu
Referenze
