VTech 80-142000 3-i-1 Race and Learn
INDLEDNING
Tak, fordi du har købt VTech® 3-i-1 Race & LearnTM! Spændende missioner venter med 3-i-1 Race & LearnTM! Skift nemt fra bil til motorcykel eller jetfly, og tag afsted på en sjov læringsrejse. Undervejs vil dit barn lære bogstaver, lyde, stavning, tælling, former og meget mere. Realistiske lyde, lys, kontroller og en speciel vibrationseffekt skaber følelsen af en rigtig køreoplevelse!
TRANSFORMER RATET TIL 3 FORSKELLIGE STIL.
For at omdanne til bil, motorcykel eller jetfly.
- Biltilstand:
Drej venstre og højre rathåndtag mod midten, indtil de klikker på plads. Vip venstre og højre fløjsektion op, hvis de i øjeblikket er i Jet-tilstand.(Bemærk: Når rattet er placeret i denne position, går spillet automatisk i biltilstand.) - Jet tilstand:
Drej venstre og højre rathåndtag op, indtil de klikker på plads. Flip ned i venstre og højre fløjsektion.(Bemærk: Når rattet er placeret i denne position, går spillet automatisk i Jet Mode.) - Motorcykel tilstand:
Drej venstre og højre rathåndtag udad, indtil de klikker på plads. Vip venstre og højre fløjsektion op, hvis de i øjeblikket er i Jet Mode. (Bemærk: Når rattet er placeret i denne position, går spillet automatisk i motorcykeltilstand.)
INKLUDERT I DENNE PAKKE
- Ét VTech® 3-i-1 Race & LearnTM
- En brugermanual
ADVARSEL: Alt emballagemateriale, såsom tape, plastfolier, emballagelåse og tags er ikke en del af dette legetøj og bør kasseres af hensyn til dit barns sikkerhed.
NOTE: Gem venligst brugsanvisningen, da den indeholder vigtige oplysninger.
Lås emballagelåsene op:
- Drej emballagelåsene 90 grader mod uret.
- Træk emballagelåsen ud.
KOM I GANG
INSTALLATION AF BATTERI
- Sørg for, at enheden er slukket.
- Find batteridækslet i bunden af enheden. Installer 3 nye "AA" (AM-3/LR6) batterier i rummet som vist. (Brugen af nye, alkaliske batterier anbefales for maksimal ydeevne.)
- Sæt batteridækslet på igen.
BATTERI MEDDELELSE
- Brug nye alkaliske batterier for maksimal ydeevne.
- Brug kun batterier af samme eller tilsvarende type som anbefalet.
- Bland ikke forskellige batterityper: alkaliske, standard (carbon-zink) eller genopladelige (Ni-Cd, Ni-MH) eller nye og brugte batterier.
- Brug ikke beskadigede batterier.
- Indsæt batterier med den korrekte polaritet.
- Kortslut ikke batteripolerne.
- Fjern udtjente batterier fra legetøjet.
- Fjern batterierne i længere perioder uden brug.
- Smid ikke batterier i ild.
- Oplad ikke ikke-genopladelige batterier.
- Fjern genopladelige batterier fra legetøjet før opladning (hvis de kan tages ud).
- Genopladelige batterier må kun oplades under opsyn af voksne.
PRODUKTFUNKTIONER
- ON/OFF TÆNDINGSKONTAKT
Drej ON/OFF TÆNDINGSKONTAKT fra OFF til ON for at tænde enheden. Drej ON/OFF TÆNDINGSKNAPPEN fra ON til OFF for at slukke for enheden. - MODUSVÆLGER
Flyt tilstandsvælgeren for at indtaste forskellige aktiviteter. - GEARSKIFTER
Flyt GEAR SHIFTER for at høre rigtige racerlyde.
NOTE: At flytte GEAR SHIFTER fremad vil også hjælpe dig med at passere andre køretøjer. - HORNKNAP
Tryk på Horn-knappen for at høre sjove lyde. - RAT
Drej RATET til venstre eller højre for at flytte bilen, motorcyklen eller jetflyet til venstre eller højre. - VIBRATIONSEFFEKT
Enheden vil vibrere som reaktion på forskellige handlinger, der udføres under kørsel eller flyvning. - LYDSTYRKE KONTAKT
Skub LYDSTYRKESKNAPPEN på bagsiden af enheden for at justere lydstyrken. Der er 3 tilgængelige lydstyrkeniveauer. - automatisk slukning
For at bevare batteriets levetid vil VTech® 3-i-1 Race & LearnTM automatisk slukke efter flere minutter uden input. Enheden kan tændes igen ved at forvandle rattet eller trykke på hornknappen, funktionsvælgeren, gearskifteren eller tænd/sluk-tændingskontakten.
AKTIVITETER
ALFABET-HANDLINGSMODUS
- Biltilstand
Passér bogstavkontrolpunkterne fra A til Z så hurtigt du kan, mens du undgår forhindringerne på vejen. - Jet-tilstand
Saml de manglende bogstaver for at færdiggøre ord, mens du undgår forhindringer på himlen. - Motorcykel tilstand
Lyt efter instruktionerne og kør gennem store eller små bogstaver, mens du undgår forhindringer på vejen.
TÆLLE & CRUISE MODE
- Biltilstand
Passér antallet af kontrolpunkter fra 1 til 20 så hurtigt du kan, mens du undgår forhindringerne på vejen. - Jet-tilstand
Saml det korrekte antal stjerner, mens du undgår forhindringer på himlen. - Motorcykel tilstand
Saml det korrekte antal ønskede figurer så hurtigt som du kan, mens du undgår forhindringerne på vejen.
RACING TIME MODE
- Test dine færdigheder i en racertilstand mod andre biler, motorcykler eller jetfly. Pas på forhindringer undervejs, mens du forsøger at passere dine modstandere og forbedre din rang. Din endelige rang vil blive vist i slutningen af hvert spil.
PLEJE & VEDLIGEHOLDELSE
- Hold enheden ren ved at tørre den af med en let damp klæde.
- Hold enheden væk fra direkte sollys og væk fra enhver direkte varmekilde.
- Fjern batterierne, når enheden ikke skal bruges i længere tid.
- Tab ikke enheden på hårde overflader, og udsæt ikke enheden for fugt eller vand.
FEJLFINDING
Hvis programmet/aktiviteten af en eller anden grund holder op med at fungere eller fejler, skal du følge disse trin:
- Sluk venligst for enheden.
- Afbryd strømforsyningen ved at fjerne batterierne.
- Lad enheden stå i et par minutter, og udskift derefter batterierne.
- Tænd enheden. Enheden skulle nu være klar til at spille igen.
- Hvis produktet stadig ikke virker, skal du udskifte det med et nyt sæt batterier.
Hvis problemet fortsætter, bedes du ringe til vores forbrugerserviceafdeling på 1-800-521-2010 i USA eller 1-877-352-8697 i Canada, og en servicerepræsentant vil med glæde hjælpe dig.
For information om dette produkts garanti bedes du ringe til vores forbrugerserviceafdeling på 1-800-521-2010 i USA eller 1-877-352-8697 i Canada.
VIGTIG BEMÆRKNING
At skabe og udvikle Infant Learning-produkter er ledsaget af et ansvar, som vi hos VTech® tager meget alvorligt. Vi gør alt for at sikre nøjagtigheden af oplysningerne, som udgør værdien af vores produkter. Men nogle gange kan der opstå fejl. Det er vigtigt for dig at vide, at vi står bag vores produkter og opfordrer dig til at ringe til vores forbrugerserviceafdeling på 1-800-521-2010 i USA eller 1-877-352-8697 i Canada, med eventuelle problemer og/eller forslag, du måtte have. En servicerepræsentant hjælper dig gerne.
NOTE
Dette udstyr er blevet testet og fundet i overensstemmelse med grænserne for en klasse B digital enhed i henhold til del 15 af FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en boliginstallation. Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi og kan, hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne, forårsage skadelig interferens i radiokommunikation. Der er dog ingen garanti for, at der ikke vil forekomme interferens i en bestemt installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens på radio- eller tv-modtagelse, hvilket kan fastslås ved at slukke og tænde for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at korrigere interferensen ved hjælp af en eller flere af følgende foranstaltninger:
- Drej eller flyt modtagerantennen.
- Øg afstanden mellem udstyret og modtageren.
- Tilslut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det, som modtageren er tilsluttet.
- Kontakt forhandleren eller en erfaren radio/tv-tekniker for at få hjælp.
DENNE ENHED OVERHOLDER DEL 15 AF FCC-REGLERNE. BETJENING ER UNDERLAGT FØLGENDE TO BETINGELSER:
- DENNE ENHED MÅSKE IKKE FORÅRSAGE SKADELIG INTERFERENS, OG
- DENNE ENHED SKAL ACCEPTERE ALLE MODTAGNE FORSTYRRELSER, HERUNDER FORSTYRRELSER, DER KAN FORÅRSAGE UØNSKET DRIFT.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Forsigtighed: ændringer eller modifikationer, der ikke udtrykkeligt er godkendt af den part, der er ansvarlig for overholdelse, kan annullere brugerens ret til at betjene udstyret.
PRODUKTGARANTI
- Denne garanti gælder kun for den oprindelige køber, kan ikke overdrages og gælder kun for "VTech" produkter eller dele. Dette produkt er dækket af en 3-måneders garanti fra den oprindelige købsdato under normal brug og service mod defekt udførelse og materialer. Denne garanti gælder ikke for (a) forbrugsdele, såsom batterier; (b) kosmetiske skader, herunder men ikke begrænset til ridser og buler (c) skader forårsaget af brug med ikke-VTech-produkter; (d) skader forårsaget af ulykke, misbrug, urimelig anvendelse, nedsænkning i vand, forsømmelse, misbrug, batterilækage eller forkert installation, forkert service eller andre eksterne årsager; (e) skader forårsaget af drift af produktet uden for de tilladte eller tilsigtede anvendelser beskrevet af VTech i brugervejledningen; (f) et produkt eller en del, der er blevet ændret (g) defekter forårsaget af normalt slid eller på anden måde på grund af produktets normale ældning eller (h) hvis et VTech-serienummer er blevet fjernet eller ødelagt.
- Inden du returnerer et produkt uanset årsag, bedes du underrette VTech Consumer Services Department ved at sende en e-mail til vtechkids@vtechkids.com eller ringer 1-800-521-2010. Hvis servicerepræsentanten ikke er i stand til at løse problemet, vil du få instruktioner om, hvordan du returnerer produktet og får det erstattet under garantien. Returnering af produktet under garanti skal overholde følgende regler:
- Hvis VTech mener, at der kan være en defekt i produktets materialer eller udførelse og kan bekræfte købsdatoen og produktets placering, vil vi efter vores skøn erstatte produktet med en ny enhed eller et nyt produkt af sammenlignelig værdi. Et udskiftningsprodukt eller -dele påtager sig den resterende garanti for det originale produkt eller 30 dage fra udskiftningsdatoen, alt efter hvad der giver den længste dækning.
- DENNE GARANTI OG RETSMIDLERNE Ovenstående ER EKSKLUSIVE OG I LIGE FOR ALLE ANDRE GARANTIER, RETTSMIDLER OG BETINGELSER, Uanset om det er mundtligt, skriftligt, lovpligtigt, udtrykkeligt eller underforstået. HVIS VTECH IKKE LOVLIG FRASKRIVER LOVGIVENDE ELLER UNDERFORSTÅET GARANTIER, DENNE TIL DET LOV, DER ER GODKENDT, BEGRÆNSES ALLE SÅDANNE GARANTIER VARIGHEDEN FOR DEN UDTRYKKELIGE GARANTI OG UDSKIFTNINGSSERVICE SOM DET BESKRIVES AF VT
- I det omfang loven tillader det, er VTech ikke ansvarlig for direkte, specielle, tilfældige skader eller følgeskader som følge af brud på garantien.
- Denne garanti er ikke beregnet til personer eller enheder uden for USA. Eventuelle tvister som følge af denne garanti er underlagt VTech's endelige og endelige afgørelse.
For at registrere dit produkt online på www.vtechkids.com/warranty
OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL
Hvad er VTech 80-142000 3-i-1 Race and Learn?
VTech 80-142000 3-i-1 Race and Learn er et alsidigt pædagogisk legetøj, der kombinerer en racerbil, en bane og en læringsplatform. Det tilbyder interaktiv leg, der fremmer tidlig læring gennem sjove aktiviteter og spil.
Hvad er dimensionerne på VTech 80-142000 3-i-1 Race and Learn?
Legetøjet måler 4.41 x 12.13 x 8.86 tommer, hvilket giver en kompakt, men alligevel engagerende legeoplevelse for børn.
Hvor meget vejer VTech 80-142000 3-i-1 Race and Learn?
3-i-1 Race and Learn vejer cirka 2.2 pund, hvilket gør den robust og alligevel håndterbar for små børn at håndtere.
Hvad er den anbefalede aldersgruppe for VTech 80-142000 3-i-1 Race and Learn?
Dette legetøj anbefales til børn i alderen 36 måneder til 6 år, hvilket gør det velegnet til førskolebørn og tidlige elever.
Hvilken type batterier kræver VTech 80-142000 3-i-1 Race and Learn?
3-i-1 Race and Learn kræver 3 AA-batterier. Sørg for at bruge friske batterier for at sikre optimal ydeevne.
Hvilke funktioner tilbyder VTech 80-142000 3-i-1 Race and Learn?
Det inkluderer interaktive funktioner såsom pædagogiske spil, sange og aktiviteter, der lærer tal, bogstaver og grundlæggende problemløsningsfærdigheder, mens de giver en sjov raceroplevelse.
Hvordan hjælper VTech 80-142000 3-i-1 Race and Learn et barns udvikling?
Legetøjet understøtter kognitiv udvikling ved at inkorporere læringsaktiviteter og problemløsningsspil. Det forbedrer også motoriske færdigheder og hånd-øje-koordination gennem interaktiv leg.
Hvilke materialer er VTech 80-142000 3-i-1 Race and Learn lavet af?
Legetøjet er lavet af slidstærke, børnesikre plastmaterialer designet til at modstå aktiv leg og sikre sikkerhed.
Hvilken garanti kommer VTech 80-142000 3-i-1 Race and Learn med?
Legetøjet inkluderer en 3-måneders garanti, der dækker eventuelle fabrikationsfejl eller problemer, der måtte opstå inden for denne periode.
Er der nogen kunde vedrviewer tilgængelig til VTech 80-142000 3-i-1 Race and Learn?
Kunde vedrviews til 3-i-1 Race and Learn kan ofte findes på forhandleren webwebsteder og vedrview platforme. Disse vedrviews kan give indsigt i legetøjets ydeevne og tilfredshed fra andre købere.
Hvorfor tænder min VTech 80-142000 3-i-1 Race and Learn ikke?
Sørg for, at batterierne er korrekt installeret og har tilstrækkelig opladning. Hvis produktet stadig ikke tænder, kan du prøve at udskifte batterierne med nye.
Hvad skal jeg gøre, hvis lyden på min VTech 80-142000 3-i-1 Race and Learn er for lav eller ikke virker?
Tjek lydstyrkeindstillingerne på legetøjet. Hvis lyden stadig er lav eller ikke virker, så prøv at udskifte batterierne, da de kan være lavt.
Hvorfor reagerer rattet på min VTech 80-142000 3-i-1 Race and Learn ikke korrekt?
Sørg for, at rattet er sikkert fastgjort, og at der ikke er nogen forhindringer. Hvis problemet fortsætter, skal du slukke og tænde for legetøjet igen for at nulstille det.
Hvad kan jeg gøre, hvis skærmen på min VTech 80-142000 3-i-1 Race and Learn er tom eller ikke vises korrekt?
En tom skærm kan indikere lav batteristrøm. Prøv at udskifte batterierne. Hvis skærmen stadig ikke virker, kan der være et hardwareproblem.
Hvordan kan jeg løse problemet med, at min VTech 80-142000 3-i-1 Race and Learn fryser under leg?
Hvis legetøjet fryser, skal du slukke det og tænde det igen. Hvis det fortsætter med at fryse, skal du fjerne og sætte batterierne i igen for at nulstille enheden.
VIDEO – PRODUKT OVERVIEW
DOWNLOAD PDF-LINKET: VTech 80-142000 3-i-1 Race and Learn brugermanual
REFERENCE: VTech 80-142000 3-i-1 Race and Learn brugermanual-Enhedsrapport
Referencer
