ТЕХНИЧЕСКИЕ КОНТРОЛЛЕРЫ Периферийные устройства EU-WiFi RS-дополнительные модули

Информация о продукте

Название продукта	ЕС-WiFi РС
Описание	Устройство, позволяющее пользователю удаленно управлять работа системы через Интернет. Возможности управление системой зависит от типа и программного обеспечения, используемого в основной контроллер.

Инструкции по применению продукта

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Устройство должно быть установлено квалифицированным лицом. Неправильное подключение проводов может повредить модуль!

Первый запуск

1. Подключите EU-WiFi RS к основному контроллеру с помощью кабеля RS.
2. Подключить блок питания к модулю.
3. Заходим в меню модуля и выбираем Выбор сети WiFi. Появится список доступных сетей Wi-Fi – подключитесь к одной из сетей, введя пароль. Используйте стрелки для выбора символов и нажмите кнопку «Меню» для подтверждения.
4. В главном меню контроллера зайдите в меню Установщика -> Интернет-модуль -> ВКЛ и Меню Установщика -> Интернет-модуль -> DHCP.

Примечание: Рекомендуется проверить, имеют ли интернет-модуль и главный контроллер одинаковый IP-адрес. Если адрес тот же (например, 192.168.1.110), связь между устройствами правильная.

Обязательные сетевые настройки

Для корректной работы Интернет-модуля необходимо подключить модуль к сети с DHCP-сервером и открытым портом 2000. Если в сети нет DHCP-сервера, Интернет-модуль должен настроить его администратор, введя соответствующий параметры (DHCP, IP-адрес, адрес шлюза, маска подсети, адрес DNS).

1. Зайдите в меню настроек интернет-модуля.
2. Выберите ВКЛ.
3. Проверьте, выбрана ли опция DHCP.
4. Перейдите к выбору сети WIFI.
5. Выберите свою сеть WIFI и введите пароль.
6. Подождите некоторое время (около 1 минуты) и проверьте, назначен ли IP-адрес. Перейдите на вкладку IP-адрес и проверьте, отличается ли значение от 0.0.0.0/-.-.-.-.
7. Если значение по-прежнему равно 0.0.0.0/-.-.-.-.-, проверьте настройки сети или соединение Ethernet между интернет-модулем и устройством.
8. После присвоения IP-адреса запустите регистрацию модуля, чтобы сгенерировать

БЕЗОПАСНОСТЬ

Перед первым использованием устройства пользователь должен внимательно прочитать следующие правила. Несоблюдение правил, включенных в данное руководство, может привести к травмам или повреждению контроллера. Во избежание несчастных случаев и ошибок необходимо убедиться, что каждый человек, использующий устройство, ознакомился с принципом работы, а также функциями безопасности контроллера. Если устройство будет продано или помещено в другое место, убедитесь, что руководство пользователя хранится вместе с устройством, чтобы любой потенциальный пользователь имел доступ к важной информации об устройстве. Производитель не несет ответственности за любые травмы или повреждения. в результате халатности; поэтому пользователи обязаны принимать необходимые меры безопасности, перечисленные в данном руководстве, для защиты своей жизни и имущества.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Живой электрический прибор! Убедитесь, что регулятор отключен от сети, прежде чем выполнять какие-либо действия, связанные с источником питания (подключение кабелей, установка устройства и т. д.).
• Устройство должно быть установлено квалифицированным электриком.
• Перед запуском контроллера пользователь должен измерить сопротивление заземления электродвигателей, а также сопротивление изоляции кабелей.
• Регулятор не должен использоваться детьми.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Устройство может быть повреждено при ударе молнии. Убедитесь, что вилка отключена от источника питания во время грозы.
• Любое использование, отличное от указанного производителем, запрещено.
• Перед началом и во время отопительного сезона контроллер следует проверять на предмет состояния кабелей. Пользователь также должен проверить, правильно ли установлен контроллер, и очистить его, если он запылился или загрязнился.

Изменения в изделия, описанные в руководстве, могут быть внесены после его завершения 11.08.2022. Производитель оставляет за собой право вносить изменения в дизайн и цветовую гамму. Иллюстрации могут включать дополнительное оборудование. Технология печати может привести к различиям в отображаемых цветах. Мы стремимся защищать окружающую среду. Производство электронных устройств налагает обязанность обеспечить экологически безопасную утилизацию использованных электронных компонентов и устройств. Таким образом, мы внесены в реестр, который ведет Инспекция по охране окружающей среды. Символ перечеркнутой мусорной корзины на изделии означает, что изделие нельзя выбрасывать в контейнеры для бытовых отходов. Переработка отходов помогает защитить окружающую среду. Пользователь обязан передать использованное оборудование в пункт сбора, где все электрические и электронные компоненты будут переработаны.

ОПИСАНИЕ

EU-WiFi RS — устройство, позволяющее пользователю удаленно контролировать работу системы через Интернет. Возможности управления системой зависят от типа и программного обеспечения, используемого в основном контроллере.

Основные функции

• удаленное управление системой онлайн
• проверка состояния отдельных устройств, составляющих систему
• редактирование основных параметров контроллера
• журнал температуры
• журнал событий (включая аварийные сигналы и изменения параметров)
• управление многими модулями с помощью одной учетной записи администратора
• оповещения по электронной почте

ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы приобретаете устройство с версией программы 3.0 или выше, вход в систему и управление устройством через www.zdalnie.techsterowniki.pl..

КАК УСТАНОВИТЬ МОДУЛЬ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Устройство должно быть установлено квалифицированным лицом. Неправильное подключение проводов может повредить модуль!

ПЕРВЫЙ ЗАПУСК

Для правильной работы контроллера при первом запуске выполните следующие действия:

1. Подключите EU-WiFi RS к основному контроллеру с помощью кабеля RS.
2. Подключить блок питания к модулю.
3. Заходим в меню модуля и выбираем выбор сети WiFi. Появится список доступных сетей WiFi — подключитесь к одной из сетей, введя пароль. Для того, чтобы ввести пароль, используйте стрелки и выберите нужные символы. Нажмите кнопку Меню для подтверждения.
4. В главном меню контроллера перейдите в меню Установщика → Интернет-модуль → ВКЛ и Меню Установщика → Интернет-модуль →DHCP.

ПРИМЕЧАНИЕ
Желательно проверить, имеют ли интернет-модуль и главный контроллер одинаковый IP-адрес (в модуле: Меню → Конфигурация сети → IP-адрес; в главном контроллере: Меню установщика → Интернет-модуль → IP-адрес). Если адрес тот же (например, 192.168.1.110), связь между устройствами правильная.

Требуемые сетевые настройки

Для корректной работы Интернет-модуля необходимо подключить модуль к сети с DHCP-сервером и открытым портом 2000. После подключения Интернет-модуля к сети зайти в меню настроек модуля (в мастер-контроллере). Если в сети нет DHCP-сервера, Интернет-модуль должен быть настроен его администратором путем ввода соответствующих параметров (DHCP, IP-адрес, Адрес шлюза, Маска подсети, DNS-адрес).

1. Зайдите в меню настроек интернет-модуля.
2. Выберите «ВКЛ.».
3. Проверьте, выбрана ли опция «DHCP».
4. Перейдите в «Выбор сети WIFI»
5. Выберите свою сеть WIFI и введите пароль.
6. Подождите некоторое время (около 1 минуты) и проверьте, был ли назначен IP-адрес. Перейдите на вкладку «IP-адрес» и проверьте, не отличается ли значение от 0.0.0.0/-.-.-.-.
   • а) Если значение по-прежнему равно 0.0.0.0 / -.-.-.-.- , проверьте сетевые настройки или соединение Ethernet между интернет-модулем и устройством.
7. После присвоения IP-адреса запустите регистрацию модуля, чтобы сгенерировать код, который необходимо присвоить учетной записи в приложении.

УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ ОНЛАЙН

После правильного подключения устройств сгенерируйте регистрационный код. В меню модуля выберите «Регистрация» или в главном меню контроллера перейдите: Меню установщика → Интернет-модуль →Регистрация. Через некоторое время код появится на экране. Введите код в приложении или на сайте https://emodul.eu.

• ПРИМЕЧАНИЕ
  Сгенерированный код действителен только в течение 60 минут. Если вы не зарегистрируетесь в течение этого времени, необходимо сгенерировать новый код.
• ПРИМЕЧАНИЕ
  Желательно использовать такие браузеры, как Mozilla Firefox или Google Chrome.
• ПРИМЕЧАНИЕ
  Используя одну учетную запись на emodul.eu, можно управлять несколькими модулями Wi-Fi.

ВХОД В ПРИЛОЖЕНИЕ ИЛИ WEBСАЙТ
После генерации кода в контроллере или модуле перейдите в приложение или http://emodul.eu. и создайте свою учетную запись. После входа перейдите на вкладку «Настройки» и введите код. Модулю можно присвоить имя (в поле Описание модуля):

ВКЛАДКА ГЛАВНАЯ

На вкладке «Главная» отображается главный экран с плитками, иллюстрирующими текущее состояние отдельных устройств системы отопления. Нажмите на плитку, чтобы настроить параметры работы:

Скриншот с изображением бывшегоample Вкладка «Главная» с плитками
Пользователь может настроить домашнюю страницу, изменив макет и порядок плиток или удалив те, которые не нужны. Эти изменения можно внести на вкладке «Настройки».

ВКЛАДКА ЗОНЫ

Пользователь может настроить домашнюю страницу view путем изменения названий зон и соответствующих значков. Для этого перейдите на вкладку Зоны.

ВКЛАДКА СТАТИСТИКА

Вкладка «Статистика» позволяет пользователю view графики температуры для разных периодов времени, например, 24 часа, неделю или месяц. Также возможно view статистика за предыдущие месяцы.

ФУНКЦИИ КОНТРОЛЛЕРА

БЛОК-СХЕМА – МЕНЮ МОДУЛЯ
Меню

• Регистрация
• Выбор сети Wi-Fi
• Конфигурация сети
• Настройки экрана
• Язык
• Заводские настройки
• Обновление программного обеспечения
• Меню услуг
• Версия ПО

1. РЕГИСТРАЦИЯ
   При выборе «Регистрация» генерируется код, необходимый для регистрации EU-WIFI RS в приложении или на http://emodul.eu. Код также может быть сгенерирован в главном контроллере с использованием той же функции.
2. ВЫБОР СЕТИ WI-FI
   Это подменю предлагает список доступных сетей. Выберите сеть и подтвердите, нажав MENU. Если сеть защищена, необходимо ввести пароль. Используйте стрелки для выбора каждого символа пароля и нажмите МЕНЮ, чтобы перейти к следующему символу и подтвердить пароль.
3. КОНФИГУРАЦИЯ СЕТИ
   Обычно сеть настраивается автоматически. Пользователь также может провести его вручную, используя следующие параметры этого подменю: DHCP, IP-адрес, Маска подсети, Адрес шлюза, DNS-адрес и MAC-адрес.
4. НАСТРОЙКИ ЭКРАНА
   Параметры, доступные в этом подменю, позволяют пользователю настраивать главный экран. view.
   Пользователь также может настроить контрастность дисплея и яркость экрана. Функция гашения экрана позволяет пользователю регулировать яркость пустого экрана. Время гашения экрана определяет время бездействия, после которого экран гаснет.
5. ЯЗЫК
   Эта функция используется для выбора языковой версии меню контроллера.
6. ЗАВОДСКИЕ НАСТРОЙКИ
   Эта функция используется для восстановления заводских настроек контроллера.
7. ОБНОВЛЕНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
   Функция автоматически обнаруживает и загружает последнюю версию программного обеспечения, когда она доступна.
8. МЕНЮ ОБСЛУЖИВАНИЯ
   Параметры, доступные в сервисном меню, должны настраивать только квалифицированные установщики, доступ к этому меню защищен кодом.
9. ВЕРСИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
   Эта функция используется для view версия программного обеспечения контроллера.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Нет	Спецификация
1	Объем поставкиtage	5 В постоянного тока
2	Рабочая температура	5°С – 50°С
3	Максимальная потребляемая мощность	2 Вт
4	Соединение с контроллером через RS-связь	Разъем RJ 12
5	Передача инфекции	IEEE 802.11b/g/n

ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ ЕС

Настоящим мы заявляем под свою исключительную ответственность, что EU-WiFi RS производства компании TECH со штаб-квартирой в Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz соответствует Директиве 2014/53/EU Европейского парламента и Совета 16 стран. Апрель 2014 г. о гармонизации законов государств-членов, касающихся выпуска на рынок радиооборудования и отмены Директивы 1999/5/EC (EU OJ L 153 от 22.05.2014, стр. 62), Директивы 2009/125. /EC от 21 октября 2009 г., устанавливающего рамки для установления требований к экодизайну для продуктов, связанных с энергетикой (EU OJ L 2009.285.10 с поправками), а также ПОСТАНОВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА И ТЕХНОЛОГИЙ от 24 июня 2019 г., вносящее поправки в постановление, касающееся основные требования в отношении ограничения использования определенных опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании, реализации положений Директивы (ЕС) 2017/2102 Европейского парламента и Совета от 15 ноября 2017 года, вносящей поправки в Директиву 2011/65/ЕС о ограничение использования некоторых опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании (ОЖ L 305, 21.11.2017, стр. 8).
Для оценки соответствия использовались гармонизированные стандарты:

• PN-EN 62368-1:2020-11 пар. 3.1a Безопасность использования
• PN-EN IEC 62479:2011 ст. 3.1a Безопасность использования
• ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020-09), пар. 3.1b Электромагнитная совместимость
• ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11), пар. 3.1b Электромагнитная совместимость
• ETSI EN 301 489-3 V2.1.1:2019-03 пар.3.1 b Электромагнитная совместимость,
• ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019-07), пар. 3.2 Эффективное и согласованное использование радиочастотного спектра.
• Вепш 11.08.2022

КОНТАКТ

• Центральный штаб: ул. Биата Дрога 31, 34-122 Вепш
• Услуга: ул. Скотница 120, 32-652 Буловице
• телефон: +48 33 875 93 80
• электронная почта: serwis@techsterowniki.pl.
• www.tech-controllers.com.

Документы/Ресурсы

ТЕХНИЧЕСКИЕ КОНТРОЛЛЕРЫ Периферийные устройства EU-WiFi RS-дополнительные модули [pdf] Руководство пользователя EU-WiFi RS Периферийные устройства-Дополнительные модули, EU-WiFi RS, Периферийные устройства-Дополнительные модули, Дополнительные модули, Модули

Ссылки

• Руководство пользователя