KONTROLLURI TEKNIKA EU-WiFi RS Periferali-Moduli Add-On

Informazzjoni dwar il-Prodott

Isem tal-Prodott	UE-WiFi RS
Deskrizzjoni	Apparat li jippermetti lill-utent jikkontrolla mill-bogħod tħaddim tas-sistema permezz tal-Internet. Il-possibbiltajiet ta tikkontrolla s-sistema jiddependu fuq it-tip u s-softwer użat fil- kontrollur prinċipali.

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott

TWISSIJA: L-apparat għandu jiġi installat minn persuna kwalifikata. Konnessjoni mhux korretta tal-wajers tista 'tagħmel ħsara lill-modulu!

L-Ewwel Start-Up

1. Qabbad l-EU-WiFi RS mal-kontrollur prinċipali billi tuża kejbil RS.
2. Qabbad il-provvista tal-enerġija mal-modulu.
3. Mur fil-menu tal-modulu u agħżel l-għażla tan-netwerk WiFi. Se tidher lista ta 'netwerks WiFi disponibbli - qabbad ma' wieħed min-netwerks billi ddaħħal il-password. Uża l-vleġeġ biex tagħżel il-karattri u agħfas il-buttuna Menu biex tikkonferma.
4. Fil-menu tal-kontrollur prinċipali, mur fil-menu tal-Fitter -> Modulu tal-Internet -> ON u l-menu tal-Fitter -> Modulu tal-Internet -> DHCP.

Nota: Huwa rakkomandabbli li tivverifika jekk il-modulu tal-internet u l-kontrollur prinċipali għandhomx l-istess indirizz IP. Jekk l-indirizz huwa l-istess (eż. 192.168.1.110), il-komunikazzjoni bejn l-apparati hija korretta.

Issettjar tan-Netwerk Meħtieġa

Biex il-modulu tal-Internet jaħdem sew, huwa meħtieġ li l-modulu jiġi kkonnettjat ma 'netwerk b'server DHCP u port miftuħ 2000. Jekk in-netwerk ma jkollux server DHCP, il-modulu tal-Internet għandu jiġi kkonfigurat mill-amministratur tiegħu billi ddaħħal xieraq. parametri (DHCP, indirizz IP, indirizz tal-gateway, maskra tas-subnet, indirizz DNS).

1. Mur fil-menu tas-settings tal-modulu tal-Internet.
2. Agħżel ON.
3. Iċċekkja jekk l-għażla DHCP tkunx magħżula.
4. Mur għall-għażla tan-netwerk WIFI.
5. Agħżel in-netwerk WIFI tiegħek u daħħal il-password.
6. Stenna għal ftit (madwar 1 min) u ċċekkja jekk indirizz IP ġiex assenjat. Mur fit-tab tal-indirizz IP u ċċekkja jekk il-valur huwiex differenti minn 0.0.0.0 / -.-.-.-.
7. Jekk il-valur għadu 0.0.0.0 / -.-.-.-.-, iċċekkja s-settings tan-netwerk jew il-konnessjoni Ethernet bejn il-modulu tal-Internet u l-apparat.
8. Wara li l-indirizz IP ikun ġie assenjat, ibda r-reġistrazzjoni tal-modulu sabiex tiġġenera a

SIGURTÀ

Qabel ma tuża l-apparat għall-ewwel darba l-utent għandu jaqra bir-reqqa r-regolamenti li ġejjin. Li ma tobdix ir-regoli inklużi f'dan il-manwal jista' jwassal għal korrimenti personali jew ħsara lill-kontrollur. Sabiex jiġu evitati inċidenti u żbalji għandu jiġi żgurat li kull persuna li tuża l-apparat tkun familjari ruħha mal-prinċipju tat-tħaddim kif ukoll mal-funzjonijiet tas-sigurtà tal-kontrollur. Jekk l-apparat għandu jinbiegħ jew jitpoġġa f'post differenti, kun żgur li l-manwal tal-utent jinħażen mal-apparat sabiex kwalunkwe utent potenzjali jkollu aċċess għal informazzjoni essenzjali dwar l-apparat. Il-manifattur ma jaċċettax responsabbiltà għal kwalunkwe korriment jew ħsara li jirriżulta minn negliġenza; għalhekk, l-utenti huma obbligati jieħdu l-miżuri ta’ sigurtà meħtieġa elenkati f’dan il-manwal biex jipproteġu ħajjithom u l-proprjetà tagħhom.

TWISSIJA

• Apparat elettriku ħaj! Kun żgur li r-regolatur huwa skonnettjat mill-mejn qabel ma twettaq kwalunkwe attività li tinvolvi l-provvista tal-enerġija (plagg tal-kejbils, installazzjoni tal-apparat eċċ.).
• L-apparat għandu jiġi installat minn elettriċista kwalifikat.
• Qabel ma jibda l-kontrollur, l-utent għandu jkejjel ir-reżistenza tal-ert tal-muturi elettriċi kif ukoll ir-reżistenza tal-insulazzjoni tal-kejbils.
• Ir-regolatur m'għandux jitħaddem mit-tfal.

TWISSIJA

• L-apparat jista' jkun bil-ħsara jekk jintlaqat minn sajjetta. Kun żgur li l-plagg ikun skonnettjat mill-provvista tal-enerġija waqt il-maltemp.
• Kwalunkwe użu minbarra dak speċifikat mill-manifattur huwa pprojbit.
• Qabel u matul l-istaġun tat-tisħin, il-kontrollur għandu jiġi ċċekkjat għall-kundizzjoni tal-kejbils tiegħu. L-utent għandu wkoll jiċċekkja jekk il-kontrollur huwiex immuntat sew u naddaf jekk ikun trab jew maħmuġ.

Bidliet fil-prodotti deskritti fil-manwal setgħu ġew introdotti wara t-tlestija tiegħu fil-11.08.2022. Il-manifattur iżomm id-dritt li jintroduċi bidliet fid-disinn u l-kuluri. L-illustrazzjonijiet jistgħu jinkludu tagħmir addizzjonali. It-teknoloġija tal-istampar tista 'tirriżulta f'differenzi fil-kuluri murija. Aħna impenjati li nipproteġu l-ambjent. Il-manifattura ta' apparati elettroniċi timponi obbligu li tipprovdi għal rimi ambjentalment sikur ta' komponenti u apparati elettroniċi użati. Għalhekk, ġejna mdaħħla f'reġistru miżmum mill-Ispezzjoni għall-Ħarsien tal-Ambjent. Is-simbolu tal-bin maqtugħ fuq prodott ifisser li l-prodott ma jistax jintrema fil-kontenituri tal-iskart domestiku. Ir-riċiklaġġ tal-iskart jgħin fil-ħarsien tal-ambjent. L-utent huwa obbligat li jittrasferixxi t-tagħmir użat tiegħu f'punt ta' ġbir fejn il-komponenti elettriċi u elettroniċi kollha jiġu riċiklati.

DESKRIZZJONI

EU-WiFi RS huwa apparat li jippermetti lill-utent jikkontrolla mill-bogħod it-tħaddim tas-sistema permezz tal-Internet. Il-possibbiltajiet ta 'kontroll tas-sistema jiddependu fuq it-tip u s-softwer użat fil-kontrollur prinċipali.

Funzjonijiet ewlenin

• kontroll mill-bogħod tas-sistema onlajn
• verifika ta' l-istatus ta' apparati partikolari li jinkludu s-sistema
• editjar tal-parametri prinċipali tal-kontrollur
• log tat-temperatura
• log tal-avvenimenti (inklużi allarmi u bidliet fil-parametri)
• tikkontrolla ħafna moduli bl-użu ta’ kont wieħed ta’ amministrazzjoni
• notifiki ta' twissija bl-email

NOTA: Jekk tixtri apparat bil-verżjoni tal-programm 3.0 jew ogħla, mhux possibbli li tidħol u timmaniġġja l-apparat permezz www.zdalnie.techsterowniki.pl.

KIF GĦANDEK INSTALLA L-MODULU

TWISSIJA: L-apparat għandu jiġi installat minn persuna kwalifikata. Konnessjoni mhux korretta tal-wajers tista 'tagħmel ħsara lill-modulu!

L-EWWEL START-UP

Sabiex il-kontrollur jaħdem sew, segwi dawn il-passi waqt li tibdah għall-ewwel darba:

1. Qabbad l-EU-WiFi RS mal-kontrollur prinċipali billi tuża kejbil RS.
2. Qabbad il-provvista tal-enerġija mal-modulu.
3. Mur fil-menu tal-modulu u agħżel l-għażla tan-netwerk WiFi. Se tidher lista ta 'netwerks WiFi disponibbli - qabbad ma' wieħed min-netwerks billi ddaħħal il-password. Sabiex iddaħħal il-password, uża l-vleġeġ u agħżel il-karattri t-tajbin. Agħfas il-buttuna Menu biex tikkonferma.
4. Fil-menu tal-kontrollur prinċipali mur fil-menu tal-Fitter → modulu tal-Internet → ON u l-menu tal-Fitter → modulu tal-Internet →DHCP.

NOTA
Huwa rakkomandabbli li tivverifika jekk il-modulu tal-internet u l-kontrollur prinċipali għandhomx l-istess indirizz IP (fil-modulu: Menu → Konfigurazzjoni tan-netwerk → indirizz IP; fil-kontrollur prinċipali: Menu tal-Fitter → modulu tal-Internet → indirizz IP). Jekk l-indirizz huwa l-istess (eż. 192.168.1.110), il-komunikazzjoni bejn l-apparati hija korretta.

Issettjar tan-netwerk meħtieġ

Biex il-modulu tal-Internet jaħdem sew, huwa meħtieġ li l-modulu jiġi kkonnettjat man-netwerk b'server DHCP u port miftuħ 2000. Wara li tqabbad il-modulu tal-Internet man-netwerk, mur fil-menu tas-settings tal-modulu (fil-kontrollur prinċipali). Jekk in-netwerk ma jkollux server DHCP, il-modulu tal-Internet għandu jiġi kkonfigurat mill-amministratur tiegħu billi jdaħħal parametri xierqa (DHCP, indirizz IP, indirizz tal-gateway, maskra tas-subnet, indirizz DNS).

1. Mur fil-menu tas-settings tal-modulu tal-Internet.
2. Agħżel "ON".
3. Iċċekkja jekk l-għażla "DHCP" tkunx magħżula.
4. Mur għal "Għażla tan-netwerk WIFI"
5. Agħżel in-netwerk WIFI tiegħek u daħħal il-password.
6. Stenna għal ftit (madwar 1 min) u ċċekkja jekk ġiex assenjat indirizz IP. Mur fit-tab "indirizz IP" u iċċekkja jekk il-valur huwiex differenti minn 0.0.0.0 / -.-.-.-.
   • a) Jekk il-valur għadu 0.0.0.0 / -.-.-.-.- , iċċekkja s-settings tan-netwerk jew il-konnessjoni Ethernet bejn il-modulu tal-Internet u l-apparat.
7. Wara li l-indirizz IP ikun ġie assenjat, ibda r-reġistrazzjoni tal-modulu sabiex tiġġenera kodiċi li jrid jiġi assenjat lill-kont fl-applikazzjoni.

IL-KONTROLL TAS-SISTEMA ONLINE

Ladarba l-apparati jkunu ġew konnessi kif suppost, iġġenera l-kodiċi ta 'reġistrazzjoni. Fil-menu tal-modulu agħżel Reġistrazzjoni jew fil-kontrollur prinċipali, il-menu mur: Menu tal-Fitter → Modulu tal-Internet →Reġistrazzjoni. Wara ftit, il-kodiċi se jidher fuq l-iskrin. Daħħal il-kodiċi fl-applikazzjoni jew fuq https://emodul.eu.

• NOTA
  Il-kodiċi ġġenerat huwa validu biss għal 60 minuta. Jekk tonqos milli tirreġistra f'dan iż-żmien, irid jiġi ġġenerat kodiċi ġdid.
• NOTA
  Huwa rakkomandabbli li tuża browsers bħal Mozilla Firefox jew Google Chrome.
• NOTA
  Bl-użu ta' kont wieħed fuq emodul.eu huwa possibbli li tikkontrolla ftit moduli WiFi.

LOGGGING FL-APPLIKAZZJONI JEW WEBSITE
Wara li tiġġenera l-kodiċi fil-kontrollur jew il-modulu, mur fl-applikazzjoni jew http://emodul.eu. u oħloq il-kont tiegħek. Ladarba illoggjat, mur fit-tab Settings u daħħal il-kodiċi. Il-modulu jista' jiġi assenjat isem (fil-qasam bit-tikketta Deskrizzjoni tal-Modulu):

HOME TAB

It-tab tad-dar turi l-iskrin prinċipali bil-madum li juri l-istatus attwali ta 'apparati tas-sistema tat-tisħin partikolari. Tektek fuq il-maduma biex taġġusta l-parametri tat-tħaddim:

A screenshot li tippreżenta example Tab tad-dar bil-madum
L-utent jista 'jippersonalizza l-home page billi jibdel it-tqassim u l-ordni tal-madum jew ineħħi dawk li mhumiex meħtieġa. Dawn il-bidliet jistgħu jsiru fit-tab Settings.

ŻONI TAB

L-utent jista' jippersonalizza l-home page view billi tbiddel l-ismijiet taż-żoni u l-ikoni korrispondenti. Sabiex tagħmel dan, mur fit-tab Żoni.

TAB STATISTIKA

It-tab tal-Istatistika tippermetti lill-utent view il-mapep tat-temperatura għal perjodi ta' żmien differenti eż. 24h, ġimgħa jew xahar. Huwa wkoll possibbli li view l-istatistika għax-xhur ta’ qabel.

FUNZJONIJIET TAL-KONTROLLUR

BLOCK DIAGRAM – MENU MODULU
Menu

• Reġistrazzjoni
• Għażla tan-netwerk WiFi
• Konfigurazzjoni tan-netwerk
• Settings tal-iskrin
• Lingwa
• Settings tal-fabbrika
• Aġġornament tas-softwer
• Menu tas-servizz
• Verżjoni tas-softwer

1. REĠISTRAZZJONI
   L-għażla tar-Reġistrazzjoni tiġġenera kodiċi meħtieġ biex tirreġistra EU-WIFI RS fl-applikazzjoni jew fuq http://emodul.eu. Il-kodiċi jista 'wkoll jiġi ġġenerat fil-kontrollur prinċipali bl-użu tal-istess funzjoni.
2. GĦAŻLA NETWORK WIFI
   Dan is-submenu joffri lista ta' netwerks disponibbli. Agħżel in-netwerk u kkonferma billi tagħfas MENU. Jekk in-netwerk huwa sigur, huwa meħtieġ li tiddaħħal il-password. Uża l-vleġeġ biex tagħżel kull karattru tal-password u agħfas MENU biex timxi għall-karattru li jmiss u tikkonferma l-password.
3. KONFIGURAZZJONI TAN-NETWORK
   Normalment, in-netwerk huwa kkonfigurat awtomatikament. L-utent jista 'jwettaq ukoll manwalment billi juża l-parametri li ġejjin ta' dan is-submenu: DHCP, indirizz IP, maskra tas-subnet, indirizz tal-bieb, indirizz DNS u indirizz MAC.
4. SETTINGS TAL-ISKREN
   Il-parametri disponibbli f'dan is-submenu jippermettu lill-utent biex jippersonalizza l-iskrin prinċipali view.
   L-utent jista 'wkoll jaġġusta l-kuntrast tal-wiri kif ukoll il-luminożità tal-iskrin. Il-funzjoni tal-blanking tal-iskrin tippermetti lill-utent jaġġusta l-luminożità ta 'skrin vojt. Il-ħin tal-blanking tal-iskrin jiddefinixxi l-ħin ta' inattività li warajh l-iskrin jibqa' vojt.
5. LINGWA
   Din il-funzjoni tintuża biex tagħżel il-verżjoni tal-lingwa tal-menu tal-kontrollur.
6. SETTINGS TAL-FABBRICA
   Din il-funzjoni tintuża biex tirrestawra s-settings tal-fabbrika tal-kontrollur.
7. AĠĠORNAMENT TAS-SOFTWARE
   Il-funzjoni tiskopri u tniżżel awtomatikament l-aħħar verżjoni tas-softwer meta disponibbli.
8. MENU TAS-SERVIZZ
   Il-parametri disponibbli fil-menu tas-servizz għandhom jiġu kkonfigurati biss minn fitters kwalifikati u l-aċċess għal dan il-menu huwa assigurat b'kodiċi.
9. VERŻJONI SOFTWARE
   Din il-funzjoni hija użata biex view il-verżjoni tas-softwer tal-kontrollur.

DEJTA TEKNIKA

Nru	Speċifikazzjoni
1	Provvista voltage	5V DC
2	Temperatura operattiva	5°C – 50°C
3	Konsum massimu ta 'enerġija	2 W
4	Konnessjoni mal-kontrollur b'komunikazzjoni RS	Konnettur RJ 12
5	Trażmissjoni	IEEE 802.11 b/g/n

DIKJARAZZJONI TA' KONFORMITÀ TAL-UE

B'dan, aħna niddikjaraw taħt ir-responsabbiltà unika tagħna li EU-WiFi RS manifatturat minn TECH, bil-kwartieri ġenerali f'Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, hija konformi mad-Direttiva 2014/53/UE tal-parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16. April 2014 dwar l-armonizzazzjoni tal-liġijiet tal-Istati Membri relatati mat-tqegħid għad-dispożizzjoni fis-suq ta’ tagħmir tar-radju u li tħassar id-Direttiva 1999/5/KE (UE ĠU L 153 tat-22.05.2014, p.62), id-Direttiva 2009/125 /KE tal-21 ta’ Ottubru 2009 li jistabbilixxi qafas għall-iffissar ta’ rekwiżiti tal-ekodisinn għal prodotti relatati mal-enerġija (ĠU L 2009.285.10 tal-UE kif emendata) kif ukoll IR-REGOLAMENT MILL-MINISTERU GĦALL-INTRAPRENDITORIA U T-TEKNOLOĠIJA tal-24 ta’ Ġunju 2019 li jemenda r-regolament dwar ir-rekwiżiti essenzjali fir-rigward tar-restrizzjoni tal-użu ta’ ċerti sustanzi perikolużi fit-tagħmir elettriku u elettroniku, id-dispożizzjonijiet implimentattivi tad-Direttiva (UE) 2017/2102 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-15 ta’ Novembru 2017 li temenda d-Direttiva 2011/65/UE dwar ir-restrizzjoni tal-użu ta’ ċerti sustanzi perikolużi fit-tagħmir elettriku u elettroniku (ĠU L 305, 21.11.2017, p. 8).
Għall-valutazzjoni tal-konformità, intużaw standards armonizzati:

• PN-EN 62368-1:2020-11 par. 3.1a Sigurtà tal-użu
• PN-EN IEC 62479:2011 art. 3.1a Sigurtà tal-użu
• ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020-09) par.3.1b Kompatibilità elettromanjetika
• ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) par.3.1b Kompatibilità elettromanjetika
• ETSI EN 301 489-3 V2.1.1:2019-03 par.3.1 b Kompatibilità elettromanjetika,
• ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019-07) par.3.2 Użu effettiv u koerenti tal-ispettru tar-radju.
• Wieprz 11.08.2022

KUNTATT

• Kwartieri ġenerali ċentrali: ul. Biata Droga 31, 34-122 Wieprz
• Servizz: ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
• telefon: +48 33 875 93 80
• e-mail: serwis@techsterowniki.pl.
• www.tech-controllers.com.

Dokumenti / Riżorsi

KONTROLLURI TEKNIKA EU-WiFi RS Periferali-Moduli Add-On [pdfManwal tal-Utent EU-WiFi RS Periferali-Moduli Żieda, EU-WiFi RS, Periferali-Moduli Żieda, Moduli Add-On, Moduli

Referenzi

• Manwal għall-Utent