TECH CONTROLLER Périphériques EU-WiFi RS - Modules complémentaires

Informations sur le produit

Nom du produit	UE-WiFi RS
Description	Un appareil qui permet à l'utilisateur de contrôler à distance le fonctionnement du système via Internet. Les possibilités de contrôler le système dépendent du type et du logiciel utilisé dans le contrôleur principal.

Instructions d'utilisation du produit

AVERTISSEMENT: L'appareil doit être installé par une personne qualifiée. Une connexion incorrecte des fils peut endommager le module !

Premier démarrage

1. Connectez EU-WiFi RS au contrôleur principal à l'aide d'un câble RS.
2. Connectez l'alimentation au module.
3. Allez dans le menu du module et sélectionnez la sélection du réseau WiFi. Une liste des réseaux WiFi disponibles apparaîtra – connectez-vous à l'un des réseaux en saisissant le mot de passe. Utilisez les flèches pour sélectionner les caractères et appuyez sur le bouton Menu pour confirmer.
4. Dans le menu principal du contrôleur, allez dans le menu Installateur -> Module Internet -> ON et dans le menu Installateur -> Module Internet -> DHCP.

Note: Il est conseillé de vérifier si le module internet et le contrôleur principal ont la même adresse IP. Si l'adresse est la même (par exemple 192.168.1.110), la communication entre les appareils est correcte.

Paramètres réseau requis

Pour que le module Internet fonctionne correctement, il est nécessaire de connecter le module à un réseau avec un serveur DHCP et un port ouvert 2000. Si le réseau ne dispose pas de serveur DHCP, le module Internet doit être configuré par son administrateur en saisissant paramètres (DHCP, adresse IP, adresse de passerelle, masque de sous-réseau, adresse DNS).

1. Allez dans le menu des paramètres du module Internet.
2. Sélectionnez MARCHE.
3. Vérifiez si l'option DHCP est sélectionnée.
4. Allez à la sélection du réseau WIFI.
5. Sélectionnez votre réseau WIFI et entrez le mot de passe.
6. Attendez un moment (environ 1 min) et vérifiez si une adresse IP a été attribuée. Allez dans l'onglet Adresse IP et vérifiez si la valeur est différente de 0.0.0.0 / -.-.-.-.
7. Si la valeur est toujours 0.0.0.0 / -.-.-.-.-, vérifiez les paramètres réseau ou la connexion Ethernet entre le module Internet et l'appareil.
8. Une fois l'adresse IP attribuée, démarrez l'enregistrement du module afin de générer un

SÉCURITÉ

Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, l'utilisateur doit lire attentivement les réglementations suivantes. Le non-respect des règles incluses dans ce manuel peut entraîner des blessures corporelles ou des dommages au contrôleur. Afin d'éviter les accidents et les erreurs, il convient de s'assurer que chaque personne utilisant l'appareil s'est familiarisée avec le principe de fonctionnement ainsi qu'avec les fonctions de sécurité du contrôleur. Si l'appareil doit être vendu ou placé dans un endroit différent, assurez-vous que le manuel d'utilisation est conservé avec l'appareil afin que tout utilisateur potentiel ait accès aux informations essentielles sur l'appareil. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de blessure ou de dommage résultant d'une négligence ; par conséquent, les utilisateurs sont tenus de prendre les mesures de sécurité nécessaires énumérées dans ce manuel pour protéger leur vie et leurs biens.

AVERTISSEMENT

• Un appareil électrique sous tension ! Assurez-vous que le régulateur est débranché du secteur avant d'effectuer toute activité impliquant l'alimentation électrique (branchement des câbles, installation de l'appareil, etc.).
• L'appareil doit être installé par un électricien qualifié.
• Avant de démarrer le contrôleur, l'utilisateur doit mesurer la résistance de mise à la terre des moteurs électriques ainsi que la résistance d'isolement des câbles.
• Le régulateur ne doit pas être utilisé par des enfants.

AVERTISSEMENT

• L'appareil peut être endommagé s'il est frappé par la foudre. Assurez-vous que la prise est débranchée de l'alimentation électrique en cas d'orage.
• Toute utilisation autre que celle spécifiée par le fabricant est interdite.
• Avant et pendant la saison de chauffage, il convient de vérifier l'état des câbles du régulateur. L'utilisateur doit également vérifier si le régulateur est correctement monté et le nettoyer s'il est poussiéreux ou sale.

Des modifications dans les produits décrits dans le manuel peuvent avoir été introduites après son achèvement le 11.08.2022. Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications au design et aux couleurs. Les illustrations peuvent inclure des équipements supplémentaires. La technologie d'impression peut entraîner des différences dans les couleurs affichées. Nous nous engageons à protéger l'environnement. La fabrication d'appareils électroniques impose l'obligation de prévoir une élimination respectueuse de l'environnement des composants et appareils électroniques usagés. C'est pourquoi nous sommes inscrits dans un registre tenu par l'Inspection pour la Protection de l'Environnement. Le symbole de la poubelle barrée sur un produit signifie que le produit ne peut pas être jeté dans les poubelles ménagères. Le recyclage des déchets contribue à protéger l'environnement. L'utilisateur est tenu de déposer son matériel usagé dans un point de collecte où tous les composants électriques et électroniques seront recyclés.

DESCRIPTION

EU-WiFi RS est un dispositif qui permet à l'utilisateur de contrôler à distance le fonctionnement du système via Internet. Les possibilités de contrôle du système dépendent du type et du logiciel utilisé dans le contrôleur principal.

Fonctions principales

• contrôle à distance du système en ligne
• vérification de l'état de dispositifs particuliers composant le système
• modification des principaux paramètres du contrôleur
• journal de température
• journal des événements (y compris les alarmes et les modifications de paramètres)
• contrôle de nombreux modules à l'aide d'un compte d'administration
• notifications d'alerte par e-mail

NOTE: Si vous achetez un appareil avec la version 3.0 ou supérieure du programme, il n'est pas possible de vous connecter et de gérer l'appareil via www.zdalnie.techsterowniki.pl.

COMMENT INSTALLER LE MODULE

AVERTISSEMENT: L'appareil doit être installé par une personne qualifiée. Une connexion incorrecte des fils peut endommager le module !

PREMIÈRE DÉMARRAGE

Pour que le contrôleur fonctionne correctement, suivez ces étapes lors du premier démarrage :

1. Connectez EU-WiFi RS au contrôleur principal à l'aide d'un câble RS.
2. Connectez l'alimentation au module.
3. Allez dans le menu du module et sélectionnez Sélection du réseau WiFi. Une liste des réseaux WiFi disponibles apparaîtra - connectez-vous à l'un des réseaux en saisissant le mot de passe. Pour entrer le mot de passe, utilisez les flèches et sélectionnez les bons caractères. Appuyez sur le bouton Menu pour confirmer.
4. Dans le menu principal du contrôleur, accédez au menu Installateur → Module Internet → ON et au menu Installateur → Module Internet → DHCP.

NOTE
Il est conseillé de vérifier si le module internet et le contrôleur principal ont la même adresse IP (dans le module : Menu → Configuration réseau → Adresse IP ; dans le contrôleur principal : Menu Installateur → Module Internet → Adresse IP). Si l'adresse est la même (par exemple 192.168.1.110), la communication entre les appareils est correcte.

Paramètres réseau requis

Pour que le module Internet fonctionne correctement, il est nécessaire de connecter le module au réseau avec un serveur DHCP et un port 2000 ouvert. Après avoir connecté le module Internet au réseau, accédez au menu des paramètres du module (dans le contrôleur maître). Si le réseau ne dispose pas de serveur DHCP, le module Internet doit être configuré par son administrateur en saisissant les paramètres appropriés (DHCP, adresse IP, adresse de passerelle, masque de sous-réseau, adresse DNS).

1. Allez dans le menu des paramètres du module Internet.
2. Sélectionnez « MARCHE ».
3. Vérifiez si l'option "DHCP" est sélectionnée.
4. Allez dans "Sélection du réseau WIFI"
5. Sélectionnez votre réseau WIFI et entrez le mot de passe.
6. Attendez un moment (env. 1 min) et vérifiez si une adresse IP a été attribuée. Allez dans l'onglet « Adresse IP » et vérifiez si la valeur est différente de 0.0.0.0 / -.-.-.-.
   • a) Si la valeur est toujours 0.0.0.0 / -.-.-.-.- , vérifiez les paramètres réseau ou la connexion Ethernet entre le module Internet et l'appareil.
7. Une fois l'adresse IP attribuée, lancez l'enregistrement du module afin de générer un code qui doit être attribué au compte dans l'application.

CONTRÔLE DU SYSTÈME EN LIGNE

Une fois les appareils correctement connectés, générez le code d’enregistrement. Dans le menu du module sélectionnez Inscription ou dans le contrôleur principal, menu allez dans : Menu Installateur → Module Internet → Inscription. Au bout d'un moment, le code apparaîtra à l'écran. Entrez le code dans l'application ou sur https://emodul.eu.

• NOTE
  Le code généré n'est valide que pendant 60 minutes. Si vous ne vous inscrivez pas dans ce délai, un nouveau code devra être généré.
• NOTE
  Il est conseillé d'utiliser des navigateurs tels que Mozilla Firefox ou Google Chrome.
• NOTE
  En utilisant un compte sur emodul.eu, il est possible de contrôler quelques modules WiFi.

SE CONNECTER À L'APPLICATION OU WEBSITE
Après avoir généré le code dans le contrôleur ou le module, accédez à l'application ou http://emodul.eu. et créez votre propre compte. Une fois connecté, allez dans l’onglet Paramètres et entrez le code. Le module peut se voir attribuer un nom (dans le champ intitulé Description du module) :

ONGLET ACCUEIL

L'onglet Accueil affiche l'écran principal avec des mosaïques illustrant l'état actuel de dispositifs particuliers du système de chauffage. Appuyez sur la vignette pour régler les paramètres de fonctionnement :

Une capture d'écran présentant un exampl'onglet Accueil avec tuiles
L'utilisateur peut personnaliser la page d'accueil en modifiant la disposition et l'ordre des vignettes ou en supprimant celles qui ne sont pas nécessaires. Ces modifications peuvent être effectuées dans l'onglet Paramètres.

ONGLET ZONES

L'utilisateur peut personnaliser la page d'accueil view en changeant les noms de zone et les icônes correspondantes. Pour ce faire, rendez-vous dans l'onglet Zones.

ONGLET STATISTIQUES

L'onglet Statistiques permet à l'utilisateur de view les diagrammes de température pour différentes périodes de temps, par exemple 24h, une semaine ou un mois. Il est également possible de view les statistiques des mois précédents.

FONCTIONS DU CONTRÔLEUR

SCHÉMA DE FONCTIONNEMENT – MENU DU MODULE
Menu

• Inscription
• Sélection du réseau Wi-Fi
• Configuration du réseau
• Paramètres de l'écran
• Langue
• Réglages d'usine
• Mise à jour du logiciel
• Menu de service
• Version du logiciel

1. INSCRIPTION
   La sélection de l'enregistrement génère un code nécessaire pour enregistrer EU-WIFI RS dans l'application ou sur http://emodul.eu. Le code peut également être généré dans le contrôleur principal en utilisant la même fonction.
2. SÉLECTION DU RÉSEAU WIFI
   Ce sous-menu propose une liste des réseaux disponibles. Sélectionnez le réseau et validez en appuyant sur MENU. Si le réseau est sécurisé, il est nécessaire de saisir le mot de passe. Utilisez les flèches pour sélectionner chaque caractère du mot de passe et appuyez sur MENU pour passer au caractère suivant et confirmer le mot de passe.
3. CONFIGURATION DU RÉSEAU
   Normalement, le réseau est configuré automatiquement. L'utilisateur peut également le faire manuellement en utilisant les paramètres suivants de ce sous-menu : DHCP, adresse IP, masque de sous-réseau, adresse de la porte, adresse DNS et adresse MAC.
4. RÉGLAGES DE L'ÉCRAN
   Les paramètres disponibles dans ce sous-menu permettent à l'utilisateur de personnaliser l'écran principal view.
   L'utilisateur peut également régler le contraste de l'affichage ainsi que la luminosité de l'écran. La fonction de suppression d'écran permet à l'utilisateur d'ajuster la luminosité d'un écran vide. Le temps d'effacement de l'écran définit le temps d'inactivité après lequel l'écran devient vide.
5. LANGUE
   Cette fonction permet de sélectionner la version linguistique du menu du contrôleur.
6. PARAMÈTRES D'USINE
   Cette fonction permet de restaurer les paramètres d'usine du contrôleur.
7. MISE À JOUR LOGICIELLE
   La fonction détecte et télécharge automatiquement la dernière version du logiciel lorsqu'elle est disponible.
8. MENU DE SERVICE
   Les paramètres disponibles dans le menu service doivent être configurés uniquement par des installateurs qualifiés et l'accès à ce menu est sécurisé par un code.
9. VERSION DU LOGICIEL
   Cette fonction est utilisée pour view la version du logiciel du contrôleur.

DONNÉES TECHNIQUES

Non	Spécification
1	Vol d'approvisionnementtage	5 V CC
2	Température de fonctionnement	5°C – 50°C
3	Consommation électrique maximale	2 W
4	Connexion avec le contrôleur avec communication RS	Connecteur RJ12
5	Transmission	Norme IEEE 802.11 b/g/n

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DE L'UE

Par la présente, nous déclarons sous notre seule responsabilité que l'EU-WiFi RS fabriqué par TECH, dont le siège est à Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, est conforme à la directive 2014/53/UE du Parlement européen et du Conseil du 16. Avril 2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres relatives à la mise à disposition sur le marché des équipements radioélectriques et abrogeant la directive 1999/5/CE (JO L 153 de l'UE du 22.05.2014, p.62), directive 2009/125 /CE du 21 octobre 2009 établissant un cadre pour la fixation d'exigences d'écoconception pour les produits liés à l'énergie (JO UE L 2009.285.10 tel que modifié) ainsi que LE RÈGLEMENT DU MINISTÈRE DE L'ENTREPRENEURIAT ET DE LA TECHNOLOGIE du 24 juin 2019 modifiant le règlement concernant les exigences essentielles en matière de restriction de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, dispositions d'exécution de la directive (UE) 2017/2102 du Parlement européen et du Conseil du 15 novembre 2017 modifiant la directive 2011/65/UE relative la restriction de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (JO L 305 du 21.11.2017, p. 8).
Pour l’évaluation de la conformité, des normes harmonisées ont été utilisées :

• PN-EN 62368-1:2020-11 par. 3.1a Sécurité d'utilisation
• PN-EN CEI 62479:2011 art. 3.1a Sécurité d'utilisation
• ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020-09) par.3.1b Compatibilité électromagnétique
• ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) par.3.1b Compatibilité électromagnétique
• ETSI EN 301 489-3 V2.1.1:2019-03 par.3.1 b Compatibilité électromagnétique,
• ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019-07) par.3.2 Utilisation efficace et cohérente du spectre radio.
• Wieprz 11.08.2022

CONTACT

• Siège central : ul. Biata Droga 31, 34-122 Wieprz
• Service: ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
• téléphone: +48 33 875 93 80
• e-mail: serwis@techsterowniki.pl.
• www.tech-controllers.com.

Documents / Ressources

TECH CONTROLLER Périphériques EU-WiFi RS - Modules complémentaires [pdf] Manuel de l'utilisateur Périphériques EU-WiFi RS-Modules complémentaires, EU-WiFi RS, Périphériques-Modules complémentaires, Modules complémentaires, Modules

Références

• Manuel d'utilisation