Hyfire HFI-DPT-05 Altair Handheld Programming Unit

DESKRIZZJONI ĠENERALI

Dan il-prodott jippermetti li jiġu stabbiliti u jaqraw diversi parametri maħżuna fl-apparat Altair. L-unità ta 'programmazzjoni hija mgħammra b'bażi ​​ta' adapter ta 'ditekter Altair użata għall-ipprogrammar tas-sensuri. Għall-apparati l-oħra huwa possibbli li jintużaw żewġ kejbils plug-in tal-interface (forniti flimkien mal-prodott).

L-utent jista 'jinteraġixxi ma' l-unità ta 'programmazzjoni billi juża t-tastiera u l-wiri inkorporati tiegħu; permezz ta' din l-interface l-utent jinnaviga permezz ta' sett ta' għażliet u kmandi bbażat fuq menu, li jippermettilu jipprogramma ċerti parametri fuq l-apparati jew jaqra data minnhom.

L-unità ta 'programmazzjoni tista' tintuża, per eżempjuample, lil:

• aqra u ssettja indirizz analogu fuq apparat,
• ibdel sensor tat-temperatura mill-mod ta' Rata ta' Żieda għal Temperatura Għolja jew viċeversa,
• aqra l-verżjoni tal-firmware ta 'apparat u data oħra,
• jattiva jew tiddiżattiva l-kanali ta' input jew output fuq apparat b'ħafna moduli,
• l-ipprogrammar ta' modulu taż-żona konvenzjonali,
• ipprogramma l-modalità operattiva fuq bażi ta 'sounder ta' 32 ton.

PROVVISTA TA’ Enerġija

L-unità tal-ipprogrammar jeħtieġ li tiġi fornita l-enerġija: għal dan il-għan hija meħtieġa batterija ta '9 V (fornuta mal-prodott); biex tinstalla l-batterija fl-unità ta 'programmazzjoni segwi dawn il-passi:

1. Żerżaq l-għatu tal-alloġġ tal-batterija mill-unità tal-programmazzjoni.
2. Qabbad il-konnettur snap tal-apparat mal-batterija tal-provvista tal-enerġija.
3. Daħħal il-batterija fil-preżentazzjoni tagħha.
4. Żerżaq l-għatu tal-alloġġ tal-batterija fuq l-unità tal-ipprogrammar.

TAGĦMIR LI JKUNĊESSAW MAL-UNITA TAL-PROGRAMMAR

Apparat wieħed biss jista 'jiġi konness ma' l-unità ta 'programmar kull darba; skond it-tip ta' apparat, irid jintgħażel wieħed mit-tliet modi ta' konnessjoni li ġejjin:

• L-apparati detector Altair għandhom jiġu installati fuq il-bażi tal-adapter tal-unità tal-ipprogrammar.
• Sounders bażi analogu 32 tones għandhom ikunu konnessi mal-unità ta 'programmazzjoni bil-kejbil fornut jack-to-jack (ara stampa 5A): daħħal jack plug wieħed fis-sokit tal-programmatur u l-jack l-ieħor fis-socket laterali tas-sounder (ara stampa 6).
• L-apparati l-oħra kollha għandhom ikunu konnessi mal-unità tal-ipprogrammar bil-kejbil tal-blokka terminali tal-jack-to-female-plug-in (stampa 5B): daħħal il-jack pin tal-kejbil fis-sokit tal-programmatur u l-blokka tat-terminal plug-in femminili tal-kejbil fil-apparat tal-apparat. socket maskili analogu loop (ara stampa 7 bħala example u iċċekkja l-manwal ta 'installazzjoni speċifiku tal-prodott).

Nota importanti: evita li jkollok detector installat fuq l-unità ta 'programmazzjoni u apparat ieħor imqabbad permezz tal-kejbil: jekk isir hekk, l-unità ta' programmazzjoni tagħtik informazzjoni falza.

Tista 'tinnota li l-kejbil "jack to terminal block" huwa magħmul minn żewġ wajers: wieħed huwa pożittiv (kulur aħmar) u l-ieħor huwa negattiv (kulur iswed). Meta ddaħħal il-blokka terminali femminili plug-in, iċċekkja l-polarità korrispondenti fuq is-sokit maskili tal-loop analogu tal-apparat: il-polarità pożittiva tikkoinċidi ma 'polarità pożittiva u l-polarità negattiva tikkoinċidi ma' polarità negattiva (ara stampa 8); sabiex twettaq din l-operazzjoni trid tħares lejn it-tikketta tal-polarità fuq l-apparat innifsu u l-manwal tal-istruzzjonijiet tal-installazzjoni tiegħu.

IĊ-ĊIEVI TA' L-UNITA' TAL-PROGRAMMARE – IĊ-ĊAVET TA' QARI
Iċ-ċavetta READ għandha żewġ skopijiet:

• Idħol fil-menu prinċipali
• Daħħal fil-menu tal-indirizz.
• "Aġġorna" il-qari tal-indirizz.
• Ikkanċella azzjoni ta' programmazzjoni li għadha ma ġietx eżegwita.

IĊ-ĊIEVI TA' L-UNITA' TAL-PROGRAMMAR – IĊ-ĊAVET TAL-KITBA
Iċ-ċavetta WRITE għandha żewġ skopijiet:

• Idħol f'sub-menu.
• Ikkonferma u pprogramma parametru magħżul fl-apparat konness.

IĊ-ĊWAVI TA' L-UNITA' TAL-PROGRAMMAZZJONI – IL-ĊASTI TA' 'UP' U 'DOWN'
It-tasti UP u DOWN għandhom il-funzjonijiet li ġejjin:

• Żid (UP) jew tnaqqas (DOWN) l-indirizz li jista’ jiġi assenjat lil apparat analogu.
• Żid (UP) jew tnaqqas (DOWN) in-numru tas-setup tal-"modalità operattiva" li għandha tiġi assenjata lil apparat. Il-karatteristika tal-"modalità operattiva", li hija applikata biss għal ċerti apparati, se tiġi spjegata aktar tard.
• Innaviga fil-menus jew sub-menus tal-apparat.

ATTIVAZZJONI TAL-UNITA TAL-PROGRAMMAR
Wara li tkun qabbad l-unità ta' programmar ma' apparat, agħfas READ darba; fuq il-wiri se tidher l-indikazzjoni tal-verżjoni tal-firmware tal-unità tal-programmazzjoni. Il-verżjoni tal-firmware tal-unità ta' programmar tista' tiġi vvalutata biss f'din il-fażi ta' attivazzjoni.
Wara din il-fażi inizjali, id-displej se jivviżwalizza awtomatikament il-menu tal-indirizz.

MENU INDIRIZZ
Dan il-menu jintuża biex jaqra u jissettja l-indirizz tal-apparat konness. Dan il-menu huwa aċċessibbli awtomatikament mal-bidu jew mill-menu prinċipali billi tagħfas it-tasti READ.

Il-caption tal-Indirizz se jiġi viżwalizzat fuq il-wiri flimkien ma' numru ta' tliet ċifri (li jindika l-indirizz attwali tal-apparat) jew Nru Addr (l-ebda indirizz, jekk l-apparat ma jkollux wieħed).

Meta f'dan il-menu, billi tikklikkja AQRA darba, huwa possibbli li terġa 'taqra l-indirizz tal-apparat konness, "aġġornament", b'dan il-mod, il-qari.
Billi tuża t-tasti UP u DOWN huwa possibbli li n-numru indikat jiġi inkrementat jew imnaqqas, u, wara li jintgħażel, li tagħfas it-tasti WRITE biex timmemorizzaha fuq l-apparat konness.

TWISSIJA TAL-ĦAŻNA
META TAĦŻEN PARAMESTRU TIXKONNETX L-APPARAT: DAN JISTGĦU GĦANDU ĦSARA IRREPARABBLI.

IL-MENU EWLENIN

Mill-menu tal-indirizz agħfas it-tasti READ għal xi sekondi: Il-caption tal-familja se jidher li jagħti lill-utent l-għażliet li ġejjin, li jistgħu jiskrolljaw bit-tasti UP u DOWN:

• Conv: tagħżelx din l-għażla!
• Analog: din l-għażla trid tintgħażel għall-apparati Altair.
  Il-menu prinċipali jippermetti li view id-dejta tal-apparat konness u biex twettaq operazzjonijiet ta 'issettjar.
  Id-dejta viżwalizzata u l-kmandi disponibbli mhumiex l-istess għall-apparati kollha.

Se tingħata deskrizzjoni tal-għażliet possibbli tal-menu u data viżwalizzata:

• DevType: “tip ta’ apparat”: taħt dan it-titlu l-unità ta’ programmazzjoni se tivviżwalizza l-isem qasir tat-tip ta’ apparat konness.
  Id-datum tat-tip ta' apparat huwa viżwalizzat għal kull apparat.
• Indirizz: “indirizz”: dan it-titlu huwa viżwalizzat fis-sezzjoni ta' fuq tal-wiri u huwa segwit minn numru ta' indirizz analogu; fit-taqsima hawn taħt huwa viżwalizzat it-tip ta 'apparat assoċjat mal-indirizz innifsu.
  Din l-informazzjoni tintwera biss għal apparati ta 'moduli b'ħafna kanali u moduli multipli, fejn, għal kull kanal, l-indirizz u t-tip ta' "sub-apparat" jeħtieġ li jiġu viżwalizzati fuq l-unità ta 'programmar.
• Stdval: "valur standard": jindika l-"valur standard analogu"; dan il-valur ivarja minn 0 sa 255, iżda f'kondizzjoni normali huwa stabbli madwar 32; meta l-apparat ikun allarmat jew attivat, dan il-valur huwa ssettjat għal 192.
  Id-datum tal-valur standard huwa viżwalizzat għal kull apparat Altair.
• ThrTyp: "tip termali": jindika jekk is-sensor termali huwiex f'ROR (Rate Of Rise) jew f'mod ta 'temperatura għolja.
  Billi tagħfas it-tasti WRITE huwa possibbli li wieħed jaċċessa s-submenu li jippermetti li jiġi pprogrammat il-mod ta' tħaddim termali (ROR jew temperatura għolja).
  Id-datum tat-tip termali huwa viżwalizzat għal ditekters li għandhom karatteristika ta 'sensing termali.
• Maħmuġ: jindika l-perċentwali tat-tniġġistage preżenti fil-kamra ottika tad-ditekters tas-sensing tad-duħħan.
• FrmVer: “verżjoni tal-firmware”: tindika n-numru tar-rilaxx tal-verżjoni tal-firmware mgħobbi fit-tagħmir konness.
  Dan id-datum huwa komuni għall-apparati Altair kollha.
• PrdDate: “data tal-produzzjoni”: tindika d-data tal-ipprogrammar tal-firmware (sena u ġimgħa) tal-apparat konness.
  Il-viżwalizzazzjoni ta' dan id-datum hija komuni għall-apparati kollha.
• TstDate: “data tat-test”: tindika d-data tat-test funzjonali (sena u ġimgħa) imwettqa fil-fabbrika tal-produttur.
  Il-viżwalizzazzjoni ta' dan id-datum hija komuni għall-apparati kollha.
• Op Mode: “modalità operattiva”: tindika valur deċimali li, jekk ipprogrammat f'ċerti apparati, jistabbilixxi l-karatteristiċi operattivi funzjonali tiegħu.
• Issettja Mod / Issettja Op: “sett (operat) mod”: meta jidher dan il-caption, l-għafsa taċ-ċavetta WRITE tippermetti l-aċċess għas-submenu tal-għażla tal-valur tal-mod ta’ operat (bil-caption Sel Op fuq il-wiri).
  Mhux l-apparati kollha jużaw il-parametru tal-modalità operattiva.
• Klijent: jindika l-valur tas-sigurtà tal-kodiċi tal-klijent ipprogrammat fl-apparat.
  Id-datum tal-valur tal-kodiċi tal-klijent huwa viżwalizzat għall-apparati kollha.
• Batterija: tindika l-perċentwal tal-provvista tal-enerġija tal-batterija li jifdaltage tal-unità ta' programmar.
  Id-datum tal-batterija huwa dejjem viżwalizzat anki jekk il-programmer ma jkunx imqabbad ma 'ebda apparat.

L-IDENTIFIKAZZJONI TAL-MEZZ

Taħt il-titoli DevType u Addr fuq il-wiri tal-unità tal-ipprogrammar, l-apparati konnessi huma viżwalizzati skont it-tabella li ġejja:

Indikazzjoni tat-tip tal-apparat	Jirreferi għal...
Ritratt	Rilevatur tad-duħħan
PhtTherm	Rilevatur tad-duħħan u termali
Termali	Ditekter termali
I Modulu	Modulu tad-dħul
O Modulu	Modulu tal-ħruġ
OModSup	Modulu ta 'output sorveljat
Multipli	Apparat ta 'kanali ta' input / output multipli Multi-modulu
CallPnt	Punt tas-sejħa
Aktar sodi	Ħsejjes tal-ħajt Sounder tal-bażi
Xempju	Xempju
Ħoss B	Sounder-beacon
Konv Zon	Modulu taż-żona konvenzjonali
Remote I	Indikatur mill-bogħod lamp (indirizzabbli u fuq loop)
Speċjali	Apparat analogu li mhuwiex f'din il-lista

L-issettjar tal-modalità termali
Qabbad ditekter tas-sensing tat-temperatura mal-unità tal-ipprogrammar; meta ThrTyp jiġi viżwalizzat fil-menu prinċipali agħfas it-tasti WRITE.
Il-caption SelTyp (agħżel it-tip) jintwera u taħtu jintwera jew Std (modalità ROR standard) jew Għoli °C (modalità ta 'temperatura għolja), skont il-mod ta' tħaddim termali attwali tad-ditekter.

Jekk trid tibdel il-mod termali biss agħfas UP jew DOWN biex tagħżel dik mixtieqa, imbagħad agħfas it-tasti WITE.
Tista' terġa' lura għall-menu prinċipali, mingħajr ma tagħmel bidliet, billi tagħfas fuq it-tasti READ.

L-issettjar tal-modalità ta' tħaddim
Waqt li tkun f'Set Mod / Set Op agħfas it-tasti WRITE.
Il-caption Sel Op tidher fuq il-wiri u, taħtha, tliet ċifri li jindikaw il-valur attwali tal-modalità operattiva programmata.
Ibdel dan il-valur billi tagħfas it-tasti UP jew DOWN.
Għażel il-valur biss agħfas WRITE biex timmemorizzah fuq l-apparat konness.
Tista' terġa' lura għall-menu prinċipali, mingħajr ma tagħmel bidliet, billi tagħfas fuq it-tasti READ.

MESSAĠĠI

It-tabella li ġejja turi l-aktar messaġġi komuni mogħtija mill-unità tal-ipprogrammar u t-tifsira tagħhom:

Messaġġ tal-unità tal-ipprogrammar	Tifsira
Żball Fatali!	Żball irriversibbli; jekk dan iseħħ, id-ditekter ikun kompromess, m'għandux jintuża u jeħtieġ li jiġi sostitwit
Ħażna	Jindika li l-apparat qed jiġi pprogrammat bil-parametru magħżul
Maħżuna	Jindika li l-apparat ġie pprogrammat b'suċċess bil-parametru magħżul
Qari	Jindika li l-apparat qed jiġi mistoqsi għal valur ta' parametru
Aqra	Jindika li l-apparat ġie mistoqsi b'suċċess għal valur ta' parametru
Falliet	L-operazzjoni tal-qari jew tal-ħażna mwettqa biss falliet
Miss Dev	L-ebda apparat mhu konness mal-unità tal-ipprogrammar
BlankDev	L-apparat konness m'għandu l-ebda firmware pprogrammat
Nru Addr	L-apparat konness m'għandux indirizz analogu
Batt baxx	Il-batterija tal-unità tal-ipprogrammar trid tinbidel
Unspec	Il-kodiċi tas-sigurtà tal-klijent mhuwiex speċifikat

ITFI
L-unità ta' programmazzjoni tintefa waħedha wara 30 sekonda ta' inattività.

SPEĊIFIKAZZJONIJIET TEKNIĊI

Speċifikazzjonijiet tal-batterija tal-provvista tal-enerġija	6LR61 tip, 9 V
Firxa tat-temperatura operattiva	minn -30°C sa +70°C
Umdità relattiva massima tollerata	95% RH (l-ebda kondensazzjoni)
Piż	200 gramma

TWISSIJIET U LIMITAZZJONIJIET

It-tagħmir tagħna juża komponenti elettroniċi ta 'kwalità għolja u materjali tal-plastik li huma reżistenti ħafna għad-deterjorazzjoni ambjentali. Madankollu, wara 10 snin ta 'tħaddim kontinwu, huwa rakkomandabbli li l-apparati jiġu sostitwiti sabiex jitnaqqas ir-riskju ta' prestazzjoni mnaqqsa kkawżata minn fatturi esterni. Kun żgur li dan l-apparat jintuża biss ma 'pannelli ta' kontroll kompatibbli. Is-sistemi ta' sejbien għandhom jiġu ċċekkjati, servis u miżmuma fuq bażi regolari biex jiġi kkonfermat it-tħaddim korrett.
Is-sensuri tad-duħħan jistgħu jirrispondu b'mod differenti għal diversi tipi ta 'partiċelli tad-duħħan, għalhekk għandu jintalab parir dwar l-applikazzjoni għal riskji speċjali. Is-sensuri ma jistgħux jirrispondu b'mod korrett jekk jeżistu ostakli bejnhom u l-post tan-nar u jistgħu jiġu affettwati minn kundizzjonijiet ambjentali speċjali.

Irreferi u segwi kodiċijiet ta' prattika nazzjonali u standards oħra ta' inġinerija tan-nar rikonoxxuti internazzjonalment.
Valutazzjoni xierqa tar-riskju għandha titwettaq inizjalment biex jiġu ddeterminati kriterji tad-disinn korretti u aġġornata perjodikament.

GARANZIJA

L-apparati kollha huma fornuti bil-benefiċċju ta' garanzija limitata ta' 5 snin relatata ma' materjali difettużi jew difetti fil-manifattura, effettiva mid-data tal-produzzjoni indikata fuq kull prodott.

Din il-garanzija hija invalidata minn ħsara mekkanika jew elettrika kkawżata fil-qasam minn immaniġġjar jew użu mhux korrett.
Il-prodott għandu jintbagħat lura permezz tal-fornitur awtorizzat tiegħek għal tiswija jew sostituzzjoni flimkien ma 'informazzjoni sħiħa dwar kwalunkwe problema identifikata.
Dettalji sħaħ dwar il-garanzija tagħna u l-politika tar-ritorn tal-prodott jistgħu jinkisbu fuq talba.

Dokumenti / Riżorsi

Hyfire HFI-DPT-05 Altair Handheld Programming Unit [pdfManwal tal-Utent HFI-DPT-05 Altair Handheld Programming Unit, HFI-DPT-05, Altair Handheld Programming Unit, Handheld Programming Unit, Unità ta 'Programmazzjoni

Referenzi

• Manwal għall-Utent