Hyfire HFI-DPT-05 Altair Vaega Polokalame Taulima

FAAMATALAGA LAUTELE

O lenei oloa e fa'atagaina ona seti ma faitau fa'amaufa'ailoga eseese o lo'o teuina i masini Altair. O lo'o fa'apipi'iina le iunite fa'akomepiuta ma se fa'avae fa'apipi'i a le Altair detector's fa'aoga mo masini fa'apolokalame. Mo isi masini e mafai ona fa'aogaina ni uaea fa'apipi'i e lua (tuuina fa'atasi ma le oloa).

E mafai e le tagata faʻaoga ona fegalegaleai ma le polokalame polokalame e ala i le faʻaogaina o lona keypad ma faʻaalia; e ala i lenei atinaʻe e faʻatautaia ai e le tagata faʻaoga se seti faʻavae o filifiliga ma faʻatonuga, faʻatagaina o ia e faʻapolokalame nisi faʻataʻitaʻiga i luga o masini pe faitau faʻamatalaga mai ia mea.

E mafai ona fa'aoga le iunite fa'apolokalame, mo fa'ata'ita'igaample, ia:

• faitau ma seti se tuatusi tutusa i luga o se masini,
• Suia se masini vevela mai le Rate Of Rise i le High Temperature mode poʻo le isi itu,
• faitau le firmware version o se masini ma isi faʻamatalaga,
• fa'aagaoioia pe fa'amalo ala sao i totonu po'o mea e maua mai i luga o se masini tele-module,
• fa'apolokalameina se module sone masani,
• fa'apolokalame le faiga fa'agaoioi i luga o se fa'avae leo e 32 tones.

PAOA SAPALAI

O le polokalame polokalame e manaʻomia ona tuʻuina atu le mana: mo lenei faʻamoemoe e manaʻomia le 9 V maa (tuuina atu ma le oloa); e fa'apipi'i le ma'a i totonu o le polokalame fa'apolokalame, mulimuli i laasaga nei:

1. Fa'ase'e ese le fa'alava o le ma'a mai le polokalame-ming unit.
2. Fa'afeso'ota'i le so'oga fa'apipi'i o le masini i le ma'a sapalai eletise.
3. Fa'aofi le maa i totonu o lona fale.
4. Fa'ase'e i totonu o le fa'avaa o le ma'a i luga o le polokalame polokalame.

SO'O'I MA'IGA I LE IUNITE FA'A'OGA

E na o le tasi le masini e mafai ona faʻafesoʻotaʻi i le polokalame polokalame i le taimi; fa'atatau i le ituaiga masini, e tatau ona filifilia se tasi o auala nei e tolu o feso'ota'iga:

• E tatau ona fa'apipi'i masini su'esu'e a le Altair i le fa'avae fa'apipi'i o le iunite o polokalame.
• E tatau ona fa'afeso'ota'i leo fa'atutu 32 leo i le polokalame fa'atasi ma le uaea Jack-to-Jack (silasila i le ata 5A): fa'aofi le tasi so'o so'o i le socket o le polokalama ae le isi soka i totonu o le so'o pito i tua o le fa'alogo (silasila i le ata 6).
• O isi masini uma e tatau ona fa'afeso'ota'i i le polokalame fa'atasi ma le jack-to-female-plug-in plug-in cable (ata 5B): fa'aofi le pine fa'alava o le uaea i totonu o le socket o le polokalame ma le poloka fa'alava tama'ita'i i totonu o le masini. socket male matasele tutusa (silasila i le ata 7 o se example ma siaki tusi fa'apipi'i fa'apitoa a le oloa).

Fa'amatalaga taua: 'alo'ese mai le fa'apipi'iina o se masini fa'apipi'i i le iunite fa'apolokalame ma se isi masini e feso'ota'i i le uaea: a fa'apea e fai, o le a tu'uina atu e le iunite fa'apolokalame fa'amatalaga sese.

E mafai ona e maitauina o le uaea "Jack to terminal block" e aofia ai uaea e lua: o le tasi e lelei (lanu mumu) ma le isi e le lelei (lanu uliuli). Pe a fa'aofiina le poloka fa'alava tama'ita'i, siaki le polarity tutusa i luga o le socket male matasele tutusa a le masini: polarity lelei e fetaui ma polarity lelei ma polarity le lelei e fetaui ma polarity le lelei (tagai ata 8); ina ia faia lenei taʻaloga e tatau ona e vaʻavaʻai i le faʻailoga polarity i luga o le masini lava ia ma lona faʻatonuga tusi lesona.

KI A LE IUNIGA FAAPOLOKALEMA – LE KI FAITAU
O le READ key e lua fa'amoemoega:

• Ulufale i le lisi autu
• Ulufale i le lisi o tuatusi.
• “Faafou” le faitauga o le tuatusi.
• Fa'aleaogaina se gaioiga fa'apolokalame e le'i fa'atinoina.

KI A LE IUNIGA FAAPOLOKALEMA – O LE KI TUSI
Ole ki WRITE e lua fa'amoemoega:

• Ulufale i se sub-menu.
• Fa'amaonia ma fa'apolokalame se parakalafa filifilia i totonu o le masini feso'ota'i.

KI A LE IUNIGA FAAPOLOKALEMA – O KI 'LUA' MA 'LALO'
O ki i luga ma lalo o loʻo i ai galuega nei:

• Fa'ateleina (LUA) po'o le fa'aitiitia (LALO) le tuatusi e mafai ona tu'uina atu i se masini fa'atusa.
• Fa'aopoopo (UP) po'o le fa'aitiitia (DOWN) le numera fa'atulagaina o le "faiga fa'agaioiga" e tu'uina atu i se masini. O le vaega "operating mode", lea e faʻaaogaina naʻo nisi masini, o le a faʻamatalaina mulimuli ane.
• Su'e ile menus po'o sub-menus ole masini.

FA'AGAINA O LE POLOKALAME IUNI
A mae'a ona fa'afeso'ota'i le iunite fa'apolokalame i se masini, lolomi fa'atasi le FAITAU; i luga o le faʻaaliga o le a faʻaalia ai le faʻaaliga o le firmware version a le polokalame-ming unit. E na'o le vaega lenei o le fa'agaoioiga e mafai ona su'esu'eina ai le firmware version a le iunite fa'apolokalame.
A mae'a le vaega muamua o le a fa'aalia otometi le fa'aaliga ile lisi lisi.

ADDRESS MENU
O le lisi lea e fa'aaoga e faitau ma seti ai le tuatusi o le masini feso'ota'i. O lenei lisi e mafai ona maua otometi i le amataga pe mai le lisi autu e ala i le oomiina o le ki FAITAU.

O le faʻamatalaga o le tuatusi o le a faʻaalia i luga o le faʻaaliga faʻatasi ma se numera tolu numera (faʻaalia le tuatusi moni o le masini) poʻo le No Addr (leai se tuatusi, pe a le maua e le masini).

A i ai i lenei lisi, e ala i le kiliki tasi FAITAU, e mafai ona toe faitau le tuatusi o le masini fesoʻotaʻi, "faʻafouina", i lenei auala, le faitauga.
I le fa'aaogaina o ki UP ma LALO e mafai ai ona fa'aopoopo pe fa'aitiitia le numera fa'ailoa, ma, pe a uma ona filifilia, oomi le ki WRITE e tauloto i luga o le masini feso'ota'i.

LAPATAIGA TEU
PE A TETEINA SE PARAMETER AUA LE TOTOGOINA LE MESINO: E MAFAI ONA FA'AFIA E LEA.

O LE MENU AUTU

Mai le lisi o le tuatusi oomi le ki FAITAU mo ni nai sekone: O le a faʻaalia le faʻamatalaga o le aiga e tuʻuina atu i le tagata faʻaoga filifiliga nei, e mafai ona taʻavale i luga ma lalo ki:

• Conv: aua le filifilia lenei filifiliga!
• Analog: e tatau ona filifilia lenei filifiliga mo masini Altair.
  O le lisi autu e mafai ai view fa'amatalaga o le masini feso'ota'i ma fa'atino fa'agaioiga fa'atulagaina.
  O fa'amatalaga va'aia ma fa'atonuga avanoa e le tutusa mo masini uma.

O le a tu'uina atu se fa'amatalaga o le lisi o mea e mafai ona fai ma fa'amatalaga va'aia:

• DevType: "ituaiga masini": i lalo o lenei faʻamatalaga o le a vaʻaia e le iunite polokalame le igoa puʻupuʻu o le ituaiga masini fesoʻotaʻi.
  O fa'amaumauga o ituaiga masini e va'aia mo masini uma.
• Addr: "tuatusi": o lenei faʻamatalaga o loʻo faʻaalia i le pito i luga o le faʻaaliga ma sosoo ai ma se numera tuatusi faʻatusa; i le vaega o loʻo i lalo o loʻo faʻaalia ai le ituaiga masini e fesoʻotaʻi ma le tuatusi lava ia.
  O lenei faʻamatalaga e faʻaalia mo naʻo le tele-channel module device ma multi-modules, lea, mo auala taʻitasi, o le tuatusi ma le "sub-device" ituaiga e manaʻomia ona vaʻaia i luga o le polokalame polokalame.
• Stdval: "taua masani": faʻaalia le "tau faʻatatau tutusa"; o lenei tau e amata mai le 0 i le 255, ae i le tulaga masani e mautu ile 32; pe a faʻafefe le masini pe faʻagaoioia, o lenei tau e seti i le 192.
  O fa'amaumauga masani o tau o lo'o va'aia mo masini uma a Altair.
• ThrTyp: "ituaiga vevela": faʻaalia pe o loʻo i totonu o le ROR (Rate Of Rise) le masini vevela poʻo le maualuga o le vevela.
  E ala i le oomiina o le WRITE ki e mafai ai ona maua le sub-menu e mafai ai ona faʻapolokalame le faʻaogaina o le vevela (ROR poʻo le vevela maualuga).
  O fa'amaumauga fa'a vevela o lo'o va'aia mo va'aiga o lo'o iai se fa'aaliga fa'alogoina vevela.
• Pepa: fa'ailoa mai le pasene o le filogiatagu o lo'o iai i totonu o le potu fa'apitoa o mea e iloa ai le asu.
• FrmVer: “faiga firmware”: o loʻo faʻaalia ai le numera faʻamalolo o le firmware o loʻo utaina i totonu o le masini fesoʻotaʻi.
  O lenei fa'amaumauga e taatele i masini uma a Altair.
• PrdDate: “aso o gaosiga”: o lo'o fa'ailoa mai ai le aso o polokalame a le firmware (tausaga ma le vaiaso) o le masini feso'ota'i.
  O le va'aiga o lenei fa'amaumauga e taatele i masini uma.
• TstDate: "aso o su'ega": fa'aalia ai le aso o le su'ega galue (tausaga ma le vaiaso) na faia i le fale gaosi oloa.
  O le va'aiga o lenei fa'amaumauga e taatele i masini uma.
• Faiga Fa'atino: “faiga fa'agaoioiga”: fa'ailoa ai se tau tesimale, pe a fa'apolokalameina i nisi masini, e fa'atulaga ai ona uiga fa'atino.
• Seti le Mod / Set Op: "seti (operating) mode": pe a aliali mai lenei faʻamatalaga, o le oomiina o le WRITE ki e mafai ai ona maua le faʻaogaina o le tau o le faʻaogaina o le sub-menu (faʻatasi ai ma le Sel Op faʻamatalaga i luga o le faʻaaliga).
  E le'o fa'aogaina e masini uma le fa'asologa o le fa'aogaina.
• Tagata fa'atau: fa'aalia le tau o le puipuiga o le tulafono a le tagata fa'atau ua fa'apolokalameina i totonu o le masini.
  O fa'amaumauga o le tau o tagata fa'atau e va'aia mo masini uma.
• Ma'a: o lo'o fa'ailoa mai ai le pasene o le paoa o lo'o totoetage o le iunite polokalame.
  E va'aia pea le fa'amaumauga o le maa tusa lava pe le feso'ota'i le fai polokalame i so'o se masini.

ILOILOGA O LE MESINO

I lalo o le DevType ma Addr faʻamatalaga i luga o le faʻaaliga o polokalame, o masini fesoʻotaʻi o loʻo faʻaalia e pei o le laulau o loʻo i lalo:

Fa'ailoga ituaiga o masini	E faasino i…
Ata	Mea e iloa ai le asu
PhtTherm	Su'e asu ma vevela
Mafanafana	Su'e vevela
I Module	Ulufale module
O Module	Ulufale module
OModSup	Vaega o galuega faatino e vaavaaia
Fa'atele	Tele fa'aoga alala'au fa'aulufalega Tele-module
CallPnt	Valaau vala'au
Leo	Fa'alogo puipui Fa'aleo fa'avae
Laila	Laila
Leo B	Fa'aliga-fa'aliga
Conv Zon	Module sone masani
Mamao I	Faailoga mamao lamp (e mafai ona fa'afeso'ota'i ma i luga o le matasele)
Fa'apitoa	O se masini fa'atusa e le o iai i lenei lisi

FA'ATAUINA LE TULAGA MAMAL
Fa'afeso'ota'i se su'esu'ega o le vevela ile vaega o polokalame; pe a vaaia le ThrTyp i luga o le lisi autu oomi le ki TUSI.
SelTyp (ituaiga filifilia) o loʻo faʻaalia i lalo ole Std (standard ROR mode) poʻo le High°C (high temperature mode) o loʻo faʻaalia, e faʻatatau i le faʻaogaina o le faʻaogaina o le vevela o le mea e iloa ai.

Afai e te manaʻo e sui le faʻaogaina o le vevela naʻo le lolomi i luga poʻo lalo e filifili ai le mea e manaʻomia, ona oomi lea o le WRITE key.
E mafai ona e toe fo'i i le lisi autu, e aunoa ma le faia o suiga, e ala i le oomi i le ki FAITAU.

FA'ATAUINA LE FAIGA FA'AGA
A'o i Set Mod / Set Op oomi le WRITE ki.
O lo'o fa'aalia le fa'aupuga o le Sel Op ma, i lalo ifo, e tolu numera e fa'ailoa mai ai le tau sa'o o le fa'aogaina o le faiga o polokalame.
Suia lenei tau e ala i le oomi i luga po o lalo ki.
Filifilia le tau na'o le oomi i le TUSI e tauloto i luga o le masini fesootai.
E mafai ona e toe fo'i i le lisi autu, e aunoa ma le faia o suiga, e ala i le oomi i le ki FAITAU.

FE'AU

O le laulau o loʻo i lalo o loʻo faʻaalia ai feʻau sili ona taatele o loʻo tuʻuina mai e le polokalame polokalame ma o latou uiga:

Polokalama iunite savali	Uiga
Sese Mata'utia!	O se mea sese e le mafai ona toe suia; afai e tupu lenei mea, o le mea e iloa ai ua afaina, e le tatau ona faʻaaogaina ma e manaʻomia ona sui
Teuina	Fa'ailoa mai o lo'o fa'apolokalameina le masini ma le parakalafa filifilia
teuina	Fa'ailoa mai ua fa'apolokalame lelei le masini ma le parakalafa filifilia
Faitauga	Fa'ailoa mai o lo'o fesiligia le masini mo se tau fa'ailoga
Faitau	O lo'o fa'ailoa mai ai ua fa'amalieina le su'esu'eina o le masini mo se tau fa'ailoga
Ua le manuia	O le fa'atinoina o le faitau po'o le fa'aputuina na le manuia
Misi Dev	E leai se masini e feso'ota'i i le polokalame polokalame
BlankDev	O le masini feso'ota'i e leai se firmware na fa'apolokalameina
Leai Addr	O le masini feso'ota'i e leai se tuatusi fa'atusa
Ma'a maualalo	E mana'omia ona sui le ma'a iunite fa'apolokalame
Unspec	E le o fa'amaoti mai le tulafono mo le puipuiga o tagata

MANUIA LE MATUA
O le polokalame polokalame e tape na o ia pe a uma le 30 sekone o le le gaoioi.

FAAMATALAGA FAASINO

Fa'amatalaga maa sapalai eletise	6LR61 ituaiga, 9 V
Va'aiga vevela o galuega	mai -30°C i le +70°C
Ole maualuga ole susū fa'atatau	95% RH (leai se condensation)
mamafa	200 kalama

LAPATAIGA MA TAPUA

O a matou masini e faʻaogaina ai mea faʻaeletonika maualuga ma mea palasitika e sili ona tetee i le faʻaleagaina o le siosiomaga. Ae ui i lea, a maeʻa le 10 tausaga o le faʻaauau pea o galuega, e fautuaina e sui masini ina ia faʻaitiitia ai le lamatiaga o le faʻaitiitia o le faʻatinoga e mafua mai i mea mai fafo. Ia mautinoa o lenei masini e na'o le fa'aogaina o panele fa'atonutonu talafeagai. E tatau ona siaki, tautua ma tausia i taimi uma e fa'amaonia ai le fa'agaioiga sa'o.
E mafai ona ese le tali atu o masini asu i ituaiga eseese o vaega asu, o lea e tatau ai ona sailia fautuaga mo ni tulaga lamatia faapitoa. E le mafai ona tali sa'o mai masini pe a iai ni pa puipui i le va o le afi ma e ono a'afia i tulaga fa'apitoa ole si'osi'omaga.

Va'ai ma mulimulita'i tulafono fa'atino a le atunu'u ma isi tulaga fa'ava-o-malo fa'ainisinia afi.
Ole su'esu'ega talafeagai e tatau ona fa'atino muamua e fa'amautu ai le fa'ata'ita'iga sa'o ma fa'afou fa'avaitaimi.

FAATASI

O masini uma o lo'o tu'uina atu i le fa'amanuiaga o se fa'atapula'aina 5 tausaga fa'amaonia e fa'atatau i mea fa'aletonu po'o fa'aletonu o gaosiga, e amata mai i le aso o le gaosiga o lo'o fa'aalia i oloa ta'itasi.

O lenei tusi saisai e fa'aleaogaina ona o mea fa'ainisinia po'o le eletise na fa'aleagaina i totonu o le fanua i le le sa'o o le taulimaina po'o le fa'aoga.
E tatau ona toe fa'afo'i oloa e ala i lau kamupani fa'atagaina mo le toe fa'aleleia pe toe sui fa'atasi ma fa'amatalaga atoa i so'o se fa'afitauli ua iloa.
E mafai ona maua fa'amatalaga atoa i la matou warranty ma le toe fa'afo'i atu o oloa pe a talosaga.

Pepa / Punaoa

Hyfire HFI-DPT-05 Altair Vaega Polokalame Taulima [pdf] Tusi Taiala HFI-DPT-05 Altair Polokalama Polokalama Vaega, HFI-DPT-05, Altair Polokalame Polokalama Vaega, Vaega Polokalama Taulima, Vaega Polokalama

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala