SISTEMA COMET P8552 Web Manwal għall-Utent tas-Sensor

Rekwiżiti elettriċi:
Dejjem itfi u skonnettja l-provvista tal-enerġija lill-apparat qabel l-installazzjoni, meta ma tkunx qed tuża, qabel it-tindif u l-manutenzjoni/servizz. Dan l-apparat għandu jkun imqabbad biss mal-provvista tal-elettriku tal-mejn minn elettriċista kwalifikat. Waħħal l-apparat fi provvista ta' enerġija xierqa b'vol korretttage u kapaċità ta 'enerġija suffiċjenti. Irreferi għat-tikketta tal-klassifikazzjoni fuq l-apparat għal voltage u wattage rekwiżiti. Qabbad l-apparat ma' ċirkwit protett minn RCD (Residual Current Device) xieraq. Taħt l-ebda ċirkostanza tpoġġi plug fuq il-kejbil.

Pożizzjoni fuq wiċċ ċatt u stabbli.

Aġent tas-servizz/tekniku kwalifikat għandu jwettaq l-installazzjoni u kwalunkwe tiswijiet jekk meħtieġ. Tneħħi l-ebda komponenti fuq dan il-prodott.
Ikkonsulta l-Istandards Lokali u Nazzjonali biex tikkonforma ma’ dan li ġej:
- Leġislazzjoni dwar is-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol
- BS EN Kodiċi ta' Prattika
- Prekawzjonijiet tan-Nar
- Regolamenti dwar il-Wajring tal-IEE
- Regolamenti tal-Bini
Mhux adattat għall-użu fuq barra.

Attenzjoni: Uċuħ sħan
Tgħaddasx l-apparat fl-ilma.

Tnaddafx bil-jet/pressure washers.
TĦALLIX l-apparat waħdu waqt it-tħaddim.

Tiċċaqlaqx l-apparat waqt it-tisjir jew b'tagħmir tat-tisħin jaħraq fuqu.
Tpoġġix oġġetti tal-kok vojta fuq l-apparat.

Tpoġġix xi oġġetti manjetiċi, fojl tal-aluminju u reċipjenti tal-plastik fuq il-wiċċ tal-ħġieġ waqt it-tħaddim.
Tpoġġix oġġetti tal-metall bħal skieken, frieket, u mgħaref fuq il-wiċċ għax jistgħu jisħnu waqt l-użu.

Tużax il-wiċċ tal-ħġieġ għal skopijiet ta 'ħażna.
radjazzjoni elettromanjetika mhux jonizzanti.

Nies b'pacemaker imwaħħal m'għandhomx jużaw l-apparat u jżommu minimu ta '60cm mill-apparat waqt it-tħaddim.
Twissija: Jekk il-wiċċ tal-ħġieġ huwa maqsum immedjatament skonnettja mill-provvista tal-enerġija u ikkonsulta l-aġent Buffalo tiegħek jew it-tekniku kwalifikat rakkomandat.

Żomm l-ippakkjar kollu 'l bogħod mit-tfal. Armi l-imballaġġ skont ir-regolamenti tal-awtoritajiet lokali.
Dan l-apparat mhuwiex maħsub għall-użu minn persuni (inklużi tfal) b’kapaċitajiet fiżiċi, sensorji jew mentali mnaqqsa, jew nuqqas ta’ esperjenza u għarfien, sakemm ma jkunux ingħataw superviżjoni jew istruzzjoni dwar l-użu tal-apparat minn persuna responsabbli għas-sigurtà tagħhom.

It-tfal għandhom ikunu sorveljati biex jiżguraw li ma jilagħbux bl-apparat.
Jekk il-korda tal-enerġija tkun bil-ħsara, għandha tiġi sostitwita minn aġent Buffalo jew tekniku kwalifikat rakkomandat sabiex jiġi evitat periklu. Il-korda tal-enerġija għandha tkun kejbil miksi reżistenti għaż-żejt, mhux eħfef minn neoprene ordinarju jew kurduni oħra ekwivalenti tal-gomma sintetika miksija (YZW).

Buffalo jirrakkomanda li dan l-apparat għandu jiġi ttestjat perjodikament (mill-inqas kull sena) minn Persuna Kompetenti. L-ittestjar għandu jinkludi, iżda mhux limitat għal: Spezzjoni Viżwali, Test tal-Polarità, Kontinwità tad-Dinja, Kontinwità tal-Insulazzjoni u Testjar Funzjonali.

Tisjir tal-Induzzjoni
It-tisjir bl-induzzjoni huwa metodu effiċjenti ħafna ta’ tisjir peress li jnaqqas it-telf tas-sħana bejn it-taġen u l-atmosfera sa 40%. Dan jagħmilha estremament effiċjenti fl-enerġija, kif ukoll toffri tisħin immedjat, b'differenza mill-metodi ta 'tisħin tradizzjonali li jeħtieġu ħin biex jaslu għat-temperatura. Il-cooker tal-Induzzjoni jaħdem billi joħloq kamp manjetiku fi ħdan oġġetti adattati tal-partikolari, li jikkawża akkumulazzjoni immedjata ta 'sħana biex issajjar l-ikel. Dan l-apparat huwa maħsub biex jintuża għal applikazzjonijiet kummerċjali, pereżempjuample fil-kċejjen tar-ristoranti,
kantins, sptarijiet u f'intrapriżi kummerċjali bħal fran, biċċieri, eċċ iżda mhux għal produzzjoni kontinwa tal-massa ta 'ikel.
Il-hobs tal-induzzjoni jistgħu jagħmlu varjetà ta 'ħsejjes għal raġunijiet differenti. Ħsejjes ta 'crackling u whistling ħafna drabi huma dovuti għall-kostruzzjoni tat-taġen jew kwalunkwe għodda fiha. Ħsejjes ta 'humming kwieti huma dovuti għat-teknoloġija ta' induzzjoni u huma kompletament normali. Il-fannijiet tat-tkessiħ għall-elettronika jistgħu jinstemgħu wkoll.

Kontenut tal-Pakkett

Dan li ġej huwa inkluż:

Cooker tal-induzzjoni indipendenti

Il-manwal tal-istruzzjonijiet Buffalo jiftaħar bil-kwalità u s-servizz, u jiżgura li fil-ħin tat-tneħħija tal-ippakkjar il-kontenut jiġi fornut kompletament funzjonali u mingħajr ħsara. Jekk issib xi ħsara bħala riżultat tat-transitu, jekk jogħġbok ikkuntattja lin-negozjant Buffalo tiegħek immedjatament

Installazzjoni

Twissija: Installazzjoni, tħaddim, manutenzjoni jew tindif mhux korretti tat-tagħmir, kif
kif ukoll kwalunkwe modifika tista 'tikkawża ħsara lill-proprjetà u diżgrazzja personali. Aqra bis-sħiħ u
tifhem l-istruzzjonijiet kollha qabel l-installazzjoni.
Evita li tpoġġi l-apparat fuq jew qrib materjali li jaqbdu faċilment. Żomm distanza ta' 20cm (7 pulzieri) bejn l-apparat u l-ħitan jew oġġetti oħra għall-ventilazzjoni.
Evita li tpoġġi l-unità fid-dawl tax-xemx dirett jew damp żoni.
Kun żgur li l-wajers elettriċi mhux se jiġu mkaxkra meta ċċaqlaq l-apparat.

Wiring elettriku

PERIKLU ta' xokk elettriku minn konnessjoni mhux korretta Hemm periklu għall-ħajja jekk il-wajers ikunu konnessi ħażin. Il-konnessjoni ma' provvista ta' enerġija xierqa għandha titwettaq biss minn inġinier elettriku kwalifikat u kompetenti. Twissija: Il-wiring fiss tal-konnessjoni tal-korda tal-enerġija għandu jkun mgħammar b'apparat ta 'skonnettjar (swiċċ tal-protezzjoni kontra t-tnixxija) b'distanza ta' kuntatt akbar minn 30mm skont ir-regoli tal-wajers.

Qabbad l-unità skont ir-regolamenti applikabbli ta' pajjiżek, stat federali, belt jew lokali
awtorità. Qabbad l-unità ma 'netwerk standard ta' provvista ta 'enerġija. Għal konnessjoni elettrika xierqa, aġġusta l-klassifikazzjonijiet tal-qawwa għaċ-ċirkostanzi u r-rekwiżiti lokali.
It-terminal ta 'twaħħil equipotential f'apparat elettriku huwa li jgħaqqad metall espost u konduttiv
partijiet ta 'apparati elettriċi u apparati oħra f'apparati elettriċi b'kondutturi ta' ert artifiċjali jew naturali biex jitnaqqsu d-differenzi potenzjali (inaqqsu u jipprevjenu r-riskju ta 'xokk elettriku).

Dan l-apparat jiġi fornut mhux imqabbad u jeħtieġ wajers għal provvista ta' enerġija elettrika xierqa.
CU487 jeħtieġ ċirkwit bi tliet fażijiet ta' 7kW 400V f'50Hz
CU488 jeħtieġ ċirkwit bi tliet fażijiet ta '14kW 400V f'50Hz.
Qabbad il-wajers b'mod korrett skont il-kodifikazzjoni tal-kulur tagħhom. Dan l-apparat huwa fili kif ġej:

Kulur tal-wajer	Funzjoni tal-wajer	Għal terminals tal-provvista tal-enerġija
Isfar / aħdar	Wajer tad-dinja, konduttur protettiv	Terminal immarkat E
Blu	Wajer newtrali, konduttur newtrali	Terminal immarkat N
Kannella, griż u iswed	Wajers ħajjin, Fażi L1, L2, L3	Terminal immarkat L1, L2, L3

L-apparat għandu jkun ertjat. Jekk għandek xi dubju ikkonsulta elettriċista kwalifikat.
Il-punti ta' iżolament elettriku għandhom jinżammu 'l bogħod minn kull ostakolu. Fil-każ li jkun meħtieġ xi skonnessjoni ta' emerġenza, dawn għandhom ikunu aċċessibbli faċilment.

Cookware

Oġġetti tal-kok adattati jinkludu:

Il-borom manjetiċi kollha bħall-Vogue Stainless Steel jew il-borom Triwall.
Pans ta 'l-azzar ħafif jew ta' l-azzar sempliċi (ħadid iswed)
Ħadid fondut enameled/ mhux enamel u twaġen tal-ħadid
Dijametru tal-oġġetti tal-kċina: 12cm – 20cm
Il-partikolari oġġetti mhux adattati jinkludu:

Cookware b'dijametru ta 'inqas minn 12cm

Cookware taċ-ċeramika jew tal-ħġieġ
Azzar li ma jsaddadx b'manjetiżmu mhux/dgħajjef, aluminju, bronż jew oġġetti tal-kċina tar-ram sakemm mhux immarkati bħala adattati għat-tisjir bl-induzzjoni
Cookware bis-saqajn

Cookware b'qiegħ tond (eż. Wok)

Panel tal-kontroll

Qabel tuża l-apparat, kun żgur li t-termostats kollha jkunu fil-pożizzjoni "0". Waqt it-tħaddim, ħu ħsieb iċ-ċrieki, l-arloġġi u l-oġġetti simili tiegħek kif jistgħu jsiru sħun.

Operazzjoni

Poġġi oġġetti xierqa għat-tisjir fiċ-ċentru taż-żona tat-tisjir mixtieqa.

Ixgħel l-apparat mill-provvista tal-enerġija.
Issettja t-termostat għall-issettjar tal-qawwa mixtieqa. L-apparat se jibda jaħdem u d-dawl indikatur tat-tħaddim jixegħlu l-Aħdar. (Nota: Jekk partikolari oġġetti mhux adattati jew l-ebda partikolari oġġetti,
id-dawl indikatur tat-tisħin jixegħlu Aħmar.)

Livell 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Qawwa (W) 900 1000 1100 1200 1400 1700 2000 2300 2700 3500
Biex itfi l-apparat, issettja t-termostat għal "0"

Funzjoni ta 'għeluq awtomatiku
L-apparat jintefa awtomatikament meta jitħalla inattiv għal madwar 4 sigħat.
Funzjoni ta 'protezzjoni mis-sħana żejda
Jekk it-taġen isir jaħraq wisq l-apparat jintefa u jinstema' buzzer. Jekk jiġri dan, ħalli l-apparat jiksaħ qabel ma jerġa' jibda.

Tindif, Kura u Manutenzjoni

Itfi l-apparat u skonnettja mill-provvista tal-enerġija. Ħalli l-apparat jiksaħ
qabel it-tindif u l-manutenzjoni.
Uża ilma sħun u bis-sapun u adamp drapp biex tnaddaf l-apparat.

TUŻAX cleaners jew pads li joborxu.
Nixxef sewwa wara t-tindif.
Għall-aħjar prestazzjoni tal-prodott, huwa rakkomandat li regolarment tapplika ftit żejt veġetali fuq il-wiċċ tat-tisjir.

Tindif tal-filtru tal-arja

Hemm filtri ta 'l-arja li jistgħu jitneħħew fuq is-saqaf tat-tròli. Agħfas il-qabda lura biex tirrilaxxa l-filtru, imbagħad naddaf b'ilma sħun. Tpoġġix fil-magna tal-ħasil tal-platti.
Biex terġa 'lokalizza l-filtru, daħħal it-tabs fuq it-truf ta' wara u tax-xellug tiegħu l-ewwel, imbagħad agħfas il-qabda mill-ġdid biex tissakkar f'postha.
Ibdel b'filtri ġodda jekk meħtieġ

Issolvi l-problemi

Tekniku kwalifikat għandu jwettaq tiswijiet jekk meħtieġ.

Tort	Kawża Probabbli	Soluzzjoni
	L-unità mhix mixgħula	Iċċekkja li l-unità tkun imdaħħla sew u mixgħula
	Iċ-ċomb ikun bil-ħsara	Ibdel iċ-ċomb
	Ħsara fil-provvista tal-enerġija tal-mejn	Iċċekkja l-provvista tal-enerġija tal-mejn
	Partikolari mhux adattati	Ibdel ma partikolari oġġetti xierqa
Id-dawl indikatur tat-tħaddim jixgħel bl-Aħmar	Oġġetti tal-partikolari mhux adattati / l-ebda oġġetti tal-partikolari	Ibdel ma partikolari oġġetti xierqa

Speċifikazzjonijiet Tekniċi

Nota: Minħabba l-programm kontinwu tagħna ta 'riċerka u żvilupp, l-ispeċifikazzjonijiet hawnhekk jistgħu jkunu
suġġett għal bidla mingħajr avviż.

Mudell	Voltage	Qawwa(mass.)	Operazzjonifrekwenza	Kurrenti	Qawwafirxa	Dimensjonijiethxwxd (mm)	Piż
CU487	380-400V 3N”,50-60Hz	2 x 3.5kW	18-34kHz	17.5A	900-3500W	920 x 400 x 750	43.3 kg
CU488	380-400V 3N”,50-60Hz	4 x 3.5kW	18-34kHz	35A	900-3500W	920 x 800 x 750	74.1kg

Konformità

Il-logo tal-WEEE fuq dan il-prodott jew id-dokumentazzjoni tiegħu jindika li l-prodott m'għandux jintrema bħala skart domestiku. Biex tgħin fil-prevenzjoni ta' ħsara possibbli lis-saħħa tal-bniedem u/jew lill-ambjent, il-prodott għandu jintrema fi proċess ta' riċiklaġġ approvat u sikur għall-ambjent. Għal aktar informazzjoni dwar kif tarmi dan il-prodott b'mod korrett, ikkuntattja lill-fornitur tal-prodott, jew lill-awtorità lokali responsabbli għar-rimi tal-iskart fl-inħawi tiegħek.
Il-partijiet tal-Buffalo għaddew minn testijiet stretti tal-prodott sabiex jikkonformaw ma 'standards u speċifikazzjonijiet regolatorji stabbiliti minn awtoritajiet internazzjonali, indipendenti u federali.
Il-prodotti Buffalo ġew approvati biex iġorru s-simbolu li ġej:

Id-drittijiet kollha riżervati. L-ebda parti minn dawn l-istruzzjonijiet ma tista 'tiġi prodotta jew trasmessa fi kwalunkwe forma jew bi kwalunkwe mezz, elettroniku, mekkaniċi, fotokopji, reġistrazzjoni jew mod ieħor, mingħajr il-permess bil-miktub minn qabel ta’ Buffalo. Isir kull sforz biex jiġi żgurat li d-dettalji kollha jkunu korretti fil-ħin tal-istampa, madankollu, Buffalo jirriserva d-dritt li ibdel l-ispeċifikazzjonijiet mingħajr avviż.

DIKJARAZZJONI TA' KONFORMITÀ

Tip ta 'Tagħmir	Mudell
	CU487 (& -E) CU488 (& -E)
	Vol baxxtage Direttiva (LVD) – 2014/35/UE
	Regolamenti tal-2016 dwar Tagħmir Elettriku (Sigurtà).
	(BS) EN 60335-1:2012 + A11:2014 +A13:2017 +A1:2019 +A14:2019	+ A2: 2019
	(BS) EN 60335-2-36:2002 +A1:2004 +A2:2008 +A11:2012
	(BS) EN 62233:2008

	Direttiva dwar il-Kompatibbiltà Elettro-Manjetika (EMC) 2014/30/UE – riformulazzjoni tal-2004/108 / KE
	Regolamenti tal-2016 dwar il-Kompatibbiltà Elettromanjetika (S.1. 2016/1091j
	(BS) EN IEC 55014-1: 2021
	(BS) EN IEC 55014-2:2021
	(BS) EN IEC 61000-3-2: 2019 +A1:2021
	(BS) EN 61000-3-3:2013 +A1:2019
	Direttiva dwar ir-Restrizzjoni ta' Sustanzi Perikolu]i
	(RoHS) 2015/863 li temenda l-Anness II tad-Direttiva 2011/65 / UE
	Restrizzjoni tal-Użu ta 'Ċerti Perikolużi
	Sustanzi Elettriċi u Elettroniċi
	Regolamenti tal-2012 dwar it-Tagħmir (5.1. 2012/30321
Isem tal-Produttur • Naam fabrikant • Nom du producteur • Name des Herstellers	Buffalo
· Nome del manifattur • Nombre del manifattur	Buffalo

Jien, hawn taħt iffirmat, b'dan niddikjara li t-tagħmir speċifikat hawn fuq jikkonforma mal-Leġiżlazzjoni tat-Territorju, Direttiva(i) ta' hawn fuq.
u Standard(i).

Data
Data
Data

Datum
Data
Fecha

Firma
Firma
Unterschrift Firma
Firma

Attenzjoni: Aqra l-istruzzjonijiet qabel tuża l-apparat.

UK	+44 (0)845 146 2887
Eire	+44 (0)845 146 2887
NL	040 — 2628080
FR	01 60 34 28 80
BE-NL	0800-29129
BE-FR	0800-29229
DE	0800 — 1860806
IT	N/A
ES	901-100 133