CÓRAS COMET P8552 Web Lámhleabhar úsáideora braiteoir

Riachtanais leictreacha:
Múch agus dícheangail an soláthar cumhachta leis an bhfearas i gcónaí roimh é a shuiteáil, nuair nach bhfuil sé in úsáid, roimh ghlanadh agus cothabháil/seirbhís. Níor cheart go mbeadh an fearas seo nasctha leis an bpríomhlíonra leictreachais ach amháin ag leictreoir cáilithe. Hardwire an fearas isteach i soláthar cumhachta oiriúnach leis an toirt cearttage agus cumas cumhachta leordhóthanach. Déan tagairt don lipéad rátála ar an bhfearas le haghaidh toirtetage agus wattage riachtanais. Ceangail an fearas le ciorcad atá cosanta ag RCD cuí (Gléas Reatha Iarmharach). Cuir breiseán ar an gcábla in imthosca ar bith.

Seasamh ar dhromchla cothrom, cobhsaí.

Ba chóir go ndéanfadh gníomhaire seirbhíse/teicneoir cáilithe suiteáil agus deisiúcháin ar bith más gá. Ná bain aon chomhpháirteanna ar an táirge seo.
Téigh i gcomhairle le Caighdeáin Áitiúla agus Náisiúnta chun cloí leis na nithe seo a leanas:
- Reachtaíocht Sláinte agus Sábháilteachta ag an Obair
- Cóid Chleachtais BS EN
- Réamhchúraimí Dóiteáin
- Rialacháin Sreangaithe IEE
- Rialacháin Foirgníochta
Níl sé oiriúnach le húsáid lasmuigh.

Rabhadh: Dromchlaí te
NÁ tumtar an fearas in uisce.

NÁ glan le leicneáin scaird/brú.
NÁ fág an fearas gan duine le linn na hoibríochta.

NÁ bog an fearas le linn cócaireachta nó le cookware te ar a bharr.
NÁ cuir cookware folamh ar an bhfearas.

NÁ cuir aon rudaí maighnéadacha, scragall alúmanaim agus soithí plaisteacha ar an dromchla gloine le linn oibriú.
NÁ cuir rudaí miotail ar nós sceana, forcanna agus spúnóga ar an dromchla mar go bhféadfadh siad éirí te le linn úsáide.

Ná húsáid an dromchla gloine chun críocha stórála.
radaíocht leictreamaighnéadach neamh-ianaithe.

Níor chóir do dhaoine a bhfuil rialtóir feistithe orthu an fearas a úsáid agus 60cm ar a laghad a choinneáil ón bhfearas le linn na hoibríochta.
Rabhadh: Má tá an dromchla gloine scáinte dícheangail láithreach ón soláthar cumhachta agus téigh i gcomhairle le do ghníomhaire Buffalo nó do theicneoir cáilithe molta.

Coinnigh gach pacáistiú ar shiúl ó leanaí. Déan an pacáistiú a dhiúscairt de réir rialacháin na n-údarás áitiúil.
Níl an fearas seo beartaithe lena úsáid ag daoine (lena n-áirítear leanaí) a bhfuil cumais choirp, céadfacha nó mheabhrach laghdaithe acu, nó a bhfuil easpa taithí agus eolais acu, ach amháin má tá maoirseacht nó treoir tugtha dóibh maidir le húsáid an fhearais ag duine atá freagrach as a sábháilteacht.

Ba chóir go ndéanfaí maoirseacht ar leanaí lena chinntiú nach mbíonn siad ag súgradh leis an bhfearas.
Má dhéantar damáiste don chorda cumhachta, ní mór gníomhaire Buffalo nó teicneoir cáilithe molta a chur in ionad é chun guais a sheachaint. Ba chóir go mbeadh an téad cumhachta ina chábla clúimh ola-resistant, nach bhfuil níos éadroime ná gnáth-neoprene nó cordaí clúimh rubair sintéiseacha eile (YZW).

Molann Buffalo gur chóir go ndéanfadh Duine Inniúil tástáil ar an bhfearas seo go tréimhsiúil (uair sa bhliain ar a laghad). Ba cheart go gcuimseodh an tástáil, ach gan a bheith teoranta dóibh: Cigireacht Amhairc, Tástáil Polaraíocht, Leanúnachas na Cruinne, Leanúnachas Inslithe agus Tástáil Feidhme.

Cócaireacht Ionduchtúcháin
Is modh cócaireachta an-éifeachtach í an chócaireacht ionduchtaithe toisc go laghdaíonn sé caillteanas teasa idir an pan agus an t-atmaisféar suas le 40%. Fágann sin go bhfuil sé thar a bheith tíosach ar fhuinneamh, chomh maith le teas a chur ar fáil láithreach, murab ionann agus modhanna téimh traidisiúnta a éilíonn am chun an teocht a bhaint amach. Oibríonn an cócaireán Ionduchtúcháin trí réimse maighnéadach a chruthú laistigh d'earraí cócaireachta oiriúnacha, rud a fhágann go mbíonn teas ag méadú láithreach chun an bia a chócaráil. Tá an fearas seo beartaithe le húsáid le haghaidh feidhmeanna tráchtála, le haghaidh exampi gcistineacha na mbialanna,
ceaintíní, ospidéil agus i bhfiontair thráchtála ar nós báicéireachta, búistéireacht, etc. ach ní le haghaidh olltáirgeadh leanúnach bia.
Is féidir le hobs ionduchtúcháin fuaimeanna éagsúla a dhéanamh ar chúiseanna éagsúla. Is minic go mbíonn torann scáineadh agus feadaíl mar gheall ar thógáil an phanna nó aon acra atá ann. Tá torann ciúine cromáin mar gheall ar an teicneolaíocht ionduchtaithe agus tá siad go hiomlán gnáth. Is féidir an lucht leanúna fuaraithe don leictreonaic a chloisteáil freisin.

Ábhar an Phacáiste

Tá na nithe seo a leanas san áireamh:

Cócaire ionduchtaithe saorsheasaimh

Lámhleabhar teagasc Tá Buffalo bródúil as an gcáilíocht agus as an tseirbhís, ag cinntiú go soláthraítear an t-ábhar go hiomlán feidhmiúil agus saor ó dhamáiste ag an am díphacáil. Má aimsíonn tú aon damáiste mar thoradh ar idirthuras, déan teagmháil le do dhéileálaí Buffalo láithreach le do thoil

Suiteáil

Rabhadh: Suiteáil, oibriú, cothabháil nó glanadh mícheart an trealaimh, mar
chomh maith agus is féidir le haon mhodhnú a bheith ina chúis le damáiste do mhaoin agus le taismeach pearsanta. Léamh go hiomlán agus
gach treoir a thuiscint roimh shuiteáil.
Seachain an fearas a chur ar nó gar d'ábhair atá inadhainte go héasca. Coinnigh fad 20cm (7 n-orlach) idir an fearas agus na ballaí nó rudaí eile le haghaidh aerála.
Seachain an t-aonad a shuíomh faoi sholas díreach na gréine nó damp ceantair.
Cinntigh nach mbeidh na sreanga leictreacha tarraingthe agus tú ag bogadh an fhearais.

Sreangú leictreach

CONTÚIRT turrainge leictrigh ó nasc mícheart Tá baol ann don saol má tá na sreanga ceangailte go mícheart. Níor cheart go ndéanfadh ach innealtóir leictreach cáilithe inniúil nascadh le soláthar cumhachta oiriúnach. Rabhadh: Ní mór sreangú seasta an nasc téad cumhachta a bheith feistithe le feiste dícheangail (lasc cosanta sceitheadh) le fad teagmhála níos mó ná 30mm de réir na rialacha sreangú.

Ceangail an t-aonad i gcomhréir leis na rialacháin is infheidhme de do thír féin, stát feidearálach, cathair nó áitiúil
údarás. Ceangail an t-aonad le líonra caighdeánach soláthair fuinnimh. Le haghaidh nasc leictreach ceart, déan na rátálacha cumhachta a choigeartú de réir na gcúinsí agus na gceanglas áitiúil.
Is é críochfort nascáil equipotential i bhfearais leictreacha ná miotail nochta agus seoltaí a nascadh
páirteanna feistí leictreacha agus feistí eile i bhfearais leictreacha le seoltóirí talún saorga nó nádúrtha chun difríochtaí féideartha a laghdú (an baol turrainge leictrigh a laghdú agus a chosc).

Soláthraítear an fearas seo gan phlocóid agus teastaíonn sreangú crua le soláthar cumhachta leictreachais oiriúnach.
Éilíonn CU487 ciorcad trí chéim 7kW 400V ag 50Hz
Éilíonn CU488 ciorcad trí chéim 14kW 400V ag 50Hz.
Ceangail na sreanga i gceart de réir a gcódú datha. Tá an gléas seo sreangaithe mar seo a leanas:

Dath sreang	Feidhm sreang	Chun críochfoirt an tsoláthair cumhachta
Buí / glas	Sreang talún, seoltóir cosanta	Críochfort marcáilte E
Gorm	Sreang neodrach, seoltóir neodrach	Críochfort marcáilte N
Donn, liath agus dubh	Sreanga beo, Céim L1, L2, L3	Críochfort marcáilte L1, L2, L3

Ní mór an fearas a thalmhú. Má tá amhras ort téigh i gcomhairle le leictreoir cáilithe.
Ní mór pointí leithlisithe leictreacha a choinneáil saor ó aon bhacainní. Sa chás go bhfuil gá le haon dícheangal éigeandála ní mór dóibh a bheith inrochtana go héasca.

Earraí cócaireachta

Cuimsíonn earraí cócaireachta oiriúnacha:

Gach pannaí maighnéadacha ar nós Vogue Cruach dhosmálta nó Triwall pannaí.
Pannaí cruach éadrom nó cruach plain (iarann dubh)
Iarann teilgthe cruan/neamh-chruanta agus pannaí iarainn
Trastomhas earraí cócaireachta: 12cm - 20cm
Áirítear ar earraí cócaireachta mí-oiriúnacha:

Earraí cócaireachta le trastomhas níos lú ná 12cm

Earraí cócaireachta ceirmeacha nó gloine
Cruach dhosmálta gan maighnéadas ar bith/lag, earraí cócaireachta alúmanaim, cré-umha nó copair mura bhfuil sé marcáilte mar oiriúnach don chócaireacht ionduchtaithe
Earraí cócaireachta le cosa

Earraí cócaireachta le bun cruinn (m.sh. wok)

Painéal rialaithe

Sula n-úsáideann tú an fearas, cinntigh go bhfuil na teirmeastait go léir ag an suíomh “0”. Le linn oibríochta, tabhair aire do do chuid fáinní, uaireadóirí agus rudaí comhchosúla de réir mar a thagann siad te.

Oibríocht

Cuir earraí cócaireachta oiriúnacha ar lár an limistéir chócaireachta atá uait.

Cuir an fearas ar siúl ag an soláthar cumhachta.
Socraigh an teirmeastat chuig an socrú cumhachta atá ag teastáil. Tosóidh an fearas ag obair agus solas an táscaire oibriúcháin Glas. (Tabhair faoi deara: Mura bhfuil earraí cócaireachta mí-oiriúnach nó earraí cócaireachta i láthair,
lasfaidh an solas táscaire teasa Dearg.)

Leibhéal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Cumhacht (W) 900 1000 1100 1200 1400 1700 2000 2300 2700 3500
Chun an fearas a chasadh as, níl le déanamh ach an teirmeastat a shocrú go “0”

Feidhm stoptha uathoibríoch
Dúnfar an fearas go huathoibríoch nuair a fhágtar é díomhaoin ar feadh thart ar 4 huaire an chloig.
Feidhm cosanta overheat
Má éiríonn an pan ró-the, múchfar an gléas agus fuaimfidh dordánaí. Má tharlaíonn sé seo, lig don fhearas fuarú roimh atosú.

Glanadh, Cúram & Cothabháil

Múch an fearas agus dínasc ón soláthar cumhachta. Lig don fhearas fuarú
roimh ghlanadh agus cothabháil.
Bain úsáid as uisce te, gallúnaí agus adamp éadach chun an fearas a ghlanadh.

NÁ bain úsáid as glantóirí scríobacha nó pads.
Triomaigh go maith tar éis a ghlanadh.
Ar mhaithe le feidhmíocht táirge is fearr, moltar roinnt ola glasraí a chur i bhfeidhm go rialta ar an dromchla cócaireachta.

Glanadh an scagaire aeir

Tá scagairí aeir inbhainte ar uasteorainn an tralaí. Brúigh an ghabháil siar chun an scagaire a scaoileadh, ansin glan le huisce te. Ná cuir i miasniteoir.
Chun an scagaire a athlonnú, cuir isteach na cluaisíní ar a chúl agus ar na foircinn chlé ar dtús, ansin brúigh an ghabháil arís chun glasáil ina áit.
Cuir scagairí nua ina n-ionad más gá

Fabhtcheartú

Ní mór do theicneoir cáilithe deisiúcháin a dhéanamh más gá.

locht	Cúis Dóchúil	Réiteach
	Níl an t-aonad ar siúl	Seiceáil go bhfuil an t-aonad plugáilte isteach i gceart agus é curtha ar siúl
	Déantar damáiste don luaidhe	Athsholáthar luaidhe
	Locht ar an soláthar cumhachta príomhlíonra	Seiceáil an príomhlíonra soláthar cumhachta
	earraí cócaireachta mí-oiriúnach	Cuir cookware oiriúnach ina ionad
Casann an solas táscaire oibriúcháin AR i Dearg	earraí cócaireachta mí-oiriúnach / gan aon earraí cócaireachta	Cuir cookware oiriúnach ina ionad

Sonraíochtaí Teicniúla

Nóta: Mar gheall ar ár gclár leanúnach taighde agus forbartha, d’fhéadfadh go mbeadh na sonraíochtaí anseo
faoi réir athraithe gan fógra.

Múnla	Imltage	Cumhacht(uas.)	Oibriúcháinminicíocht	Reatha	Cumhachtraon	Toisíhxwxd (mm)	Meáchan
CU487	380-400V 3N”,50-60Hz	2 x 3.5kW	18-34kHz	17.5A	900- 3500W	920×400x750	43.3 kg
CU488	380-400V 3N”,50-60Hz	4 x 3.5kW	18-34kHz	35A	900- 3500W	920×800x750	74.1kg

Comhlíonadh

Léiríonn an lógó WEEE ar an táirge seo nó ar a dhoiciméid nach féidir an táirge a dhiúscairt mar dhramhaíl tí. Chun cuidiú le dochar féideartha do shláinte an duine agus/nó don chomhshaol a chosc, ní mór an táirge a dhiúscairt i bpróiseas athchúrsála atá ceadaithe agus atá sábháilte don chomhshaol. Le haghaidh tuilleadh faisnéise ar conas an táirge seo a dhiúscairt i gceart, déan teagmháil le soláthraí an táirge, nó leis an údarás áitiúil atá freagrach as diúscairt dramhaíola i do cheantar.
Rinneadh tástáil dhian ar tháirgí ar chodanna buabhall chun cloí le caighdeáin agus sonraíochtaí rialála arna leagan síos ag údaráis idirnáisiúnta, neamhspleácha agus cónaidhme.
Tá an tsiombail seo a leanas ceadaithe do tháirgí buabhall:

Gach ceart ar cosaint. Ní féidir aon chuid de na treoracha seo a thabhairt ar aird nó a tharchur i bhfoirm ar bith nó ar bhealach ar bith, go leictreonach, meicniúil, fótachóipeáil, taifeadadh nó eile, gan cead scríofa a fháil roimh ré ó Buffalo. Déantar gach iarracht a chinntiú go bhfuil na sonraí go léir i gceart agus iad ag dul don phreas, ach coimeádann Buffalo an ceart chun sonraíochtaí a athrú gan fógra.

DEARBHÚ COMHRÉIREACHTA

Cineál Trealaimh	Múnla
	CU487 (& -E) CU488 (& -E)
	Íseal Voltage Treoir (LVD) – 2014/35/AE
	Na Rialacháin um Threalamh Leictreach (Sábháilteacht) 2016
	(BS) EN 60335-1:2012 + A11:2014 +A13:2017 +A1:2019 +A14:2019	+ A2: 2019
	(BS) GA 60335-2-36:2002 +A1:2004 +A2:2008 +A11:2012
	(BS) GA 62233:2008

	Treoir 2014/30/AE maidir le Comhoiriúnacht Leictreamaighnéadach (EMC) – athmhúnlú 2004/108/CE
	Na Rialacháin um Chomhoiriúnacht Leictreamaighnéadach 2016 (S.1. 2016/1091j
	(BS) EN IEC 55014-1: 2021
	(BS) GA IEC 55014-2:2021
	(BS) GA IEC 61000-3-2: 2019 +A1:2021
	(BS) EN 61000-3-3:2013 +A1:2019
	An Treoir um Shubstaintí Guaiseacha a Shrianadh
	(RoHS) 2015/863 lena leasaítear Iarscríbhinn II a ghabhann le Treoir 2011/65 / AE
	Srian le Úsáid Guaiseach Áirithe
	Substaintí i Leictreach agus Leictreonach
	Na Rialacháin Trealaimh 2012 (5.1/2012
Ainm an Táirgeora • Naam fabrikant • Nom du producteur • Name des Herstellers	Buabhall
· Nome del produttore • Nombre del fabricante	Buabhall

Dearbhaím leis seo, an duine thíos-sínithe, go gcomhlíonann an trealamh a shonraítear thuas an Reachtaíocht Críche, an Treoir / na Treoracha thuas
agus Caighdeán (í).

Dáta
Sonraí
Dáta

Datum
Sonraí
Fecha

Síniú
Síniú
Gnólacht Unterschrift
gnólacht

Aire: Léigh na treoracha roimh úsáid a bhaint as an bhfearas.

UK	+44 (0)845 146 2887
Éire	+44 (0)845 146 2887
NL	040-2628080
FR	01 60 34 28 80
BE-NL	0800-29129
BE-FR	0800-29229
DE	0800-1860806
IT	N/B
ES	901-100 133