HALAHALAKERFI P8552 Web Notendahandbók skynjara

Rafmagnskröfur:
Slökktu alltaf á og aftengdu rafmagnið til heimilistækisins fyrir uppsetningu, þegar það er ekki í notkun, fyrir þrif og viðhald/þjónustu. Þetta tæki ætti aðeins að vera tengt við rafmagn af viðurkenndum rafvirkja. Harðsnúið heimilistækið í viðeigandi aflgjafa með réttu magnitage og nægilega aflgetu. Sjá merkimiðann á heimilistækinu fyrir voltage og wattage kröfur. Tengdu heimilistækið við rafrás sem varin er með viðeigandi RCD (afgangsstraumstæki). Ekki undir neinum kringumstæðum setja kló á snúruna.

Staðsett á sléttu, stöðugu yfirborði.

Þjónustuaðili/hæfur tæknimaður ætti að sjá um uppsetningu og allar viðgerðir ef þörf krefur. Ekki fjarlægja neina íhluti á þessari vöru.
Hafðu samband við staðbundna og landsbundna staðla til að fara eftir eftirfarandi:
- Vinnuverndarlöggjöf
- BS EN Reglur um starfshætti
- Brunavarnir
- Reglur IEE um raflögn
- Byggingarreglugerð
Hentar ekki til notkunar utandyra.

Varúð: Heitt yfirborð
EKKI dýfa heimilistækinu í vatn.

EKKI þrífa með þotu/þrýstidælu.
EKKI skilja tækið eftir eftirlitslaust meðan á notkun stendur.

EKKI skal færa tækið meðan á eldun stendur eða með heitum pottum ofan á.
Ekki setja tómt eldhúsáhöld á tækið.

EKKI setja segulmagnaðir hlutir, álpappír og plastílát á gleryfirborðið meðan á notkun stendur.
EKKI setja málmhluti eins og hnífa, gaffla og skeiðar á yfirborðið þar sem þeir geta orðið heitir við notkun.

Ekki nota glerflötinn til geymslu.
ójónandi rafsegulgeislun.

Fólk með gangráð getur ekki notað tækið og haldið að minnsta kosti 60 cm frá tækinu meðan á notkun stendur.
Viðvörun: Ef gleryfirborðið er sprungið skaltu strax aftengja aflgjafanum og hafa samband við Buffalo umboðsmann þinn eða ráðlagðan hæfan tæknimann.

Geymið allar umbúðir frá börnum. Fargið umbúðunum í samræmi við reglur sveitarfélaga.
Þetta tæki er ekki ætlað til notkunar af einstaklingum (þar á meðal börnum) með skerta líkamlega, skynræna eða andlega getu, eða skort á reynslu og þekkingu, nema þeir hafi fengið eftirlit eða leiðbeiningar um notkun tækisins af einstaklingi sem ber ábyrgð á öryggi þeirra.

Hafa skal eftirlit með börnum til að tryggja að þau leiki sér ekki með heimilistækið.
Ef rafmagnssnúran er skemmd verður Buffalo umboðsaðili eða viðurkenndur tæknimaður að skipta um hana til að forðast hættu. Rafmagnssnúran ætti að vera olíuþolin hlífðarsnúra, ekki léttari en venjulegt gervigúmmí eða önnur jafngild gervigúmmíhúðuð snúra (YZW).

Buffalo mælir með því að þetta tæki sé prófað reglulega (að minnsta kosti árlega) af hæfum einstaklingi. Prófun ætti að fela í sér, en takmarkast ekki við: sjónræn skoðun, skautun, samfellu jarðar, samfellu einangrunar og virkniprófun.

Induction Matreiðsla
Innleiðslueldun er mjög skilvirk matreiðsluaðferð þar sem hún dregur úr hitatapi milli pönnu og andrúmslofts um allt að 40%. Þetta gerir það afar orkusparnað, auk þess að bjóða upp á tafarlausa upphitun, ólíkt hefðbundnum upphitunaraðferðum sem þarf tíma til að ná hitastigi. Induction eldavélin virkar með því að búa til segulsvið í viðeigandi eldunaráhöldum, sem veldur samstundis uppbyggingu hita til að elda matinn. Þetta tæki er ætlað til notkunar í atvinnuskyni, tdample í eldhúsum veitingahúsa,
mötuneytum, sjúkrahúsum og í atvinnufyrirtækjum eins og bakaríum, sláturhúsum o.fl. en ekki til samfelldrar fjöldaframleiðslu matvæla.
Induction helluborð geta gefið frá sér margvíslegan hávaða af mismunandi ástæðum. Brak- og blísturhljóð stafa oft af smíði pönnu eða hvers kyns áhöld í henni. Hljóðlát suð eru vegna innleiðslutækninnar og eru fullkomlega eðlileg. Einnig gæti heyrst í kæliviftum rafeindabúnaðarins.

Innihald pakka

Eftirfarandi fylgir:

Frístandandi induction eldavél

Notkunarhandbók Buffalo leggur metnað sinn í gæði og þjónustu og tryggir að við upptöku sé innihaldið afhent fullkomlega virkt og laust við skemmdir. Ef þú finnur fyrir skemmdum vegna flutnings, vinsamlegast hafðu strax samband við söluaðila Buffalo

Uppsetning

Viðvörun: Röng uppsetning, rekstur, viðhald eða þrif búnaðarins, eins og
og allar breytingar geta valdið eignatjóni og manntjóni. Að fullu lesið og
skilið allar leiðbeiningar fyrir uppsetningu.
Forðastu að setja heimilistækið á eða nálægt auðveldlega eldfimum efnum. Haltu 20 cm (7 tommum) fjarlægð á milli heimilistækisins og veggja eða annarra hluta fyrir loftræstingu.
Forðist að staðsetja tækið í beinu sólarljósi eða damp svæði.
Gakktu úr skugga um að rafmagnsvírarnir dragist ekki þegar tækið er flutt.

Raflagnir

HÆTTA á raflosti vegna rangrar tengingar Það er lífshætta ef vírarnir eru rangt tengdir. Aðeins hæfur og hæfur rafmagnsverkfræðingur ætti að tengja við viðeigandi aflgjafa. Viðvörun: Föst raflögn rafmagnssnúrutengingarinnar verður að vera búin aftengingarbúnaði (lekavarnarrofi) með snertifjarlægð sem er meiri en 30 mm samkvæmt reglum um raflögn.

Tengdu tækið í samræmi við gildandi reglur í þínu landi, sambandsríki, borg eða staðbundinni
heimild. Tengdu tækið við venjulegt orkuveitukerfi. Til að fá rétta rafmagnstengingu skaltu stilla aflmagnið að staðbundnum aðstæðum og kröfum.
Jöfnunartengistöð í raftækjum er til að tengja óvarinn málm og leiðandi
hlutar rafmagnstækja og annarra tækja í raftækjum með gervi- eða náttúrulega jarðtengingu til að draga úr hugsanlegum mun (minna og koma í veg fyrir hættu á raflosti).

Þetta heimilistæki fylgir ótengdur og þarf að tengja það við viðeigandi rafaflgjafa.
CU487 þarf 7kW 400V þrífasa hringrás við 50Hz
CU488 þarf 14kW 400V þrífasa hringrás við 50Hz.
Tengdu vírana rétt í samræmi við litakóðun þeirra. Þetta tæki er tengt á eftirfarandi hátt:

Vír litur	Víraðgerð	Til skauta aflgjafa
Gulur / grænn	Jarðvír, hlífðarleiðari	Flugstöð merkt E
Blár	Hlutlaus vír, hlutlaus leiðari	Flugstöð merkt N
Brúnn, grár og svartur	Lifandi vír, áfangi L1, L2, L3	Flugstöð merkt L1, L2, L3

Heimilistækið verður að vera jarðtengd. Ef þú ert í vafa skaltu hafa samband við viðurkenndan rafvirkja.
Rafmagnseinangrunarpunktar skulu vera lausir við allar hindranir. Ef þörf er á neyðaraftengingu verða þau að vera aðgengileg.

Matreiðsluáhöld

Viðeigandi eldhúsáhöld innihalda:

Allar segulmagnaðar pönnur eins og Vogue Ryðfrítt stál eða Triwall pönnur.
Mild stál eða látlaus stál (svart járn) pönnur
Emaljeraðar/ólakkaðar steypujárns- og járnpönnur
Þvermál eldunaráhöld: 12cm – 20cm
Óhentir pottar innihalda:

Pottar með minna en 12 cm þvermál

Keramik eða glerpottar
Ryðfrítt stál með engum/veikum segulmagni, eldunaráhöld úr áli, bronsi eða kopar nema merkt sem hentugur fyrir innleiðslueldun
Eldhúsáhöld með fótum

Eldhúsáhöld með ávölum botni (td wok)

Stjórnborð

Áður en heimilistækið er notað skaltu ganga úr skugga um að allir hitastillar séu í „0“ stöðu. Meðan á notkun stendur skaltu gæta að hringjum þínum, úrum og álíka hlutum eins og þeir kunna að verða heitt.

Rekstur

Settu viðeigandi eldunaráhöld á miðju þess eldunarsvæðis sem óskað er eftir.

Kveiktu á tækinu við aflgjafa.
Stilltu hitastillinn á viðeigandi aflstillingu. Heimilistækið mun byrja að virka og aðgerðaljósið logar grænt. (Athugið: Ef óviðeigandi eldunaráhöld eða engir pottar eru til staðar,
hitamælisljósið logar rautt.)

Stig 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Afl (W) 900 1000 1100 1200 1400 1700 2000 2300 2700 3500
Til að slökkva á heimilistækinu skaltu bara stilla hitastillinn á „0“

Sjálfvirk lokunaraðgerð
Heimilistækið slekkur sjálfkrafa á sér þegar það er látið vera aðgerðarlaus í um það bil 4 klukkustundir.
Ofhitunarvörn
Ef pannan verður of heit slokknar á heimilistækinu og hljóðmerki heyrist. Ef þetta gerist skaltu leyfa heimilistækinu að kólna áður en það er endurræst.

Þrif, umhirða og viðhald

Slökktu á tækinu og aftengdu rafmagnið. Leyfðu heimilistækinu að kólna
fyrir þrif og viðhald.
Notaðu heitt sápuvatn og auglýsinguamp klút til að þrífa heimilistækið.

EKKI nota slípiefni eða slípiefni.
Þurrkaðu vel eftir hreinsun.
Til að ná sem bestum árangri er mælt með því að bera reglulega jurtaolíu á eldunarflötinn.

Þrif á loftsíu

Í lofti vagnsins eru færanlegar loftsíur. Ýttu festingunni aftur á bak til að losa síuna og hreinsaðu síðan með volgu vatni. Ekki setja í uppþvottavél.
Til að staðsetja síuna aftur skaltu setja flipana á bakhlið og vinstri enda hennar fyrst og ýta síðan aftur á gripinn til að læsast á sínum stað.
Skiptið út fyrir nýjar síur ef þörf krefur

Úrræðaleit

Viðurkenndur tæknimaður verður að gera viðgerðir ef þörf krefur.

Að kenna	Líkleg orsök	Lausn
	Ekki er kveikt á tækinu	Athugaðu að tækið sé rétt tengt og kveikt á henni
	Blý er skemmt	Skiptu um blý
	Bilun í rafveitu	Athugaðu rafmagnsveitu
	Óviðeigandi eldhúsáhöld	Skiptið út fyrir viðeigandi eldhúsáhöld
Rekstrarvísir kviknar á rauðu	Óhentir pottar / engir pottar	Skiptið út fyrir viðeigandi eldhúsáhöld

Tæknilýsing

Athugið: Vegna áframhaldandi áætlunar okkar um rannsóknir og þróun, geta forskriftirnar hér verið
með fyrirvara um breytingar án fyrirvara.

Fyrirmynd	Voltage	Kraftur(hámark)	Í rekstritíðni	Núverandi	Kraftursvið	Málhxbxd (mm)	Þyngd
CU487	380-400V 3N”,50-60Hz	2 x 3.5kW	18-34kHz	17.5A	900-3500W	920 x 400 x 750	43.3 kg
CU488	380-400V 3N”,50-60Hz	4 x 3.5kW	18-34kHz	35A	900-3500W	920 x 800 x 750	74.1 kg

Fylgni

WEEE-merkið á þessari vöru eða skjöl hennar gefur til kynna að vörunni megi ekki farga sem heimilissorpi. Til að koma í veg fyrir hugsanlega skaða á heilsu manna og/eða umhverfinu verður að farga vörunni í viðurkenndu og umhverfisvænu endurvinnsluferli. Til að fá frekari upplýsingar um hvernig eigi að farga þessari vöru á réttan hátt, hafðu samband við vörubirgðann eða sveitarfélagið sem ber ábyrgð á förgun úrgangs á þínu svæði.
Buffalo hlutar hafa gengist undir strangar vöruprófanir til að uppfylla eftirlitsstaðla og forskriftir sem settar eru af alþjóðlegum, óháðum og alríkisyfirvöldum.
Buffalo vörur hafa verið samþykktar til að bera eftirfarandi tákn:

Allur réttur áskilinn. Enginn hluti þessara leiðbeininga má framleiða eða senda á nokkurn hátt eða með neinum hætti, rafrænum, vélrænni, ljósritun, upptöku eða á annan hátt, án fyrirfram skriflegs leyfis Buffalo. Allt kapp er lagt á að tryggja að allar upplýsingar séu réttar þegar þær fara í prentun, þó áskilur Buffalo sér rétt til að breyta forskrift án fyrirvara.

YFIRLÝSING UM SAMKVÆMI

Gerð búnaðar	Fyrirmynd
	CU487 (& -E) CU488 (& -E)
	Lágt binditage tilskipun (LVD) – 2014/35/ESB
	Reglur um rafbúnað (öryggi) 2016
	(BS) EN 60335-1:2012 + A11:2014 +A13:2017 +A1:2019 +A14:2019	+A2: 2019
	(BS) EN 60335-2-36:2002 +A1:2004 +A2:2008 +A11:2012
	(BS) EN 62233:2008

	Rafsegulsamhæfi (EMC) tilskipun 2014/30/ESB – endurgerð 2004/108/EB
	Reglur um rafsegulsamhæfi 2016 (S.1. 2016/1091j
	(BS) EN IEC 55014-1: 2021
	(BS) EN IEC 55014-2:2021
	(BS) EN IEC 61000-3-2: 2019 +A1:2021
	(BS) EN 61000-3-3:2013 +A1:2019
	Tilskipun um takmörkun á hættulegum efnum
	(RoHS) 2015/863 um breytingu á viðauka II við tilskipun 2011/65/ESB
	Takmörkun á notkun tiltekinna hættulegra
	Efni í rafmagni og rafeindatækni
	Búnaðarreglur 2012 (5.1. 2012/30321
Nafn framleiðanda • Nafn framleiðanda • Nafn framleiðanda • Nafn des Herstellers	Buffalo
· Nafn framleiðanda • Nafn framleiðanda	Buffalo

Ég, undirritaður, lýsi því hér með yfir að búnaðurinn sem tilgreindur er hér að ofan er í samræmi við ofangreinda landsvæðislöggjöf, tilskipun(ir)
og staðall(ir).

Dagsetning
Gögn
Dagsetning

Dagsetning
Gögn
Fecha

Undirskrift
Undirskrift
Unterschrift Firma
Firma

Varúð: Lestu leiðbeiningarnar áður en þú notar tækið.

UK	+44 (0)845 146 2887
Eire	+44 (0)845 146 2887
NL	040 — 2628080
FR	01 60 34 28 80
BE-NL	0800-29129
BE-FR	0800-29229
DE	0800 — 1860806
IT	N/A
ES	901-100 133