Эзэмшигчийн гарын авлага
S3MT цуврал 3 үе шаттай
Оролтын трансформатор:
480В-208В ба 600В-208В
Загварууд:
S3MT-60K480V, S3MT-100K480V, S3MT-60K600V, S3MT-100K600V

БАТАЛГААНЫ БҮРТГЭЛ
Өнөөдөр бүтээгдэхүүнээ бүртгүүлж, манай сарын сугалаанд ISOBAR® хэт хүчдэлийн хамгаалагч хожихын тулд автоматаар бүртгүүлээрэй!
tripplite.com/warranty

http://www.tripplite.com/warranty

Танилцуулга

Tripp Lite-ийн S3MT-60K480V болон S3MT-100K480V оролтын тусгаарлах трансформаторууд нь холбогдсон UPS болон түүний ачаалалд 480В (Дельта)-аас 208В (Wye) хүртэл бууралт болон тусгаарлах хамгаалалтыг хангадаг. S3MT-60K600V болон S3MT-100K600V оролтын тусгаарлах трансформаторууд нь холбогдсон PS болон түүний ачааллыг 600V (Дельта)-аас 208V (Wye) хүртэл бууруулж, тусгаарлах хамгаалалтаар хангадаг.
Трансформатор нь UPS-ийг хамгаалахын зэрэгцээ цахилгааны шугамын хүчдэл, огцом өсөлтийг багасгах оролтын тусгаарлалттай. Трансформатор нь хамгаалалтын хувьд трансформаторын гаралтын талд суурилуулсан таслагчийг агуулдаг. Бөмбөг холхивчтой сэнс нь чимээгүй ажилладаг (60К загварт дөрвөн сэнс, 100К загварт гурван том сэнс). Хэт халалт мэдрэгчтэй реле болон унтраалга нь анхааруулах гэрэлтэй нийлж, хэт халалтаас сэрэмжлүүлж, хэт халалтаас хамгаална. UPS системийн жижиг талбай, чимээгүй акустикfile хамгийн бага зай, дуу чимээний нөлөөлөл бүхий суурилуулалтыг идэвхжүүлэх. Бүх трансформаторын загварууд нь S3M-Series 208V 3-Phase UPS шугамтай төстэй урд хавтан бүхий бат бөх зэвэрдэггүй ган орон сууцтай.

UPS загвар	Цувралын дугаар	Хүчин чадал	Тодорхойлолт
S3MT-60K480V	AG-050D	60кВт	480V -аас 208V -ийн оролтын тусгаарлах трансформатор
S3MT-100K480V	АГ-0510	100кВт	480V -аас 208V -ийн оролтын тусгаарлах трансформатор
S3MT-60K600V	AG-050F	60кВт	600V -аас 208V -ийн оролтын тусгаарлах трансформатор
S3MT-100K600V	AG-050E	100кВт	600V -аас 208V -ийн оролтын тусгаарлах трансформатор

Ердийн хэрэглээ
4V эсвэл 3V цахилгааны сүлжээ, 480V/600V эсвэл 208V/120V IT ачаалал бүхий төрийн байгууллага, үйлдвэрлэл, эмнэлэг, үйлдвэр, аж ахуйн нэгжийн 220 утастай (127Ph+N+PE) IT тоног төхөөрөмж ачаалал.

Гол онцлогууд

• 480V (Дельта)-аас 208V/120V (Wye) эсвэл 600V (Delta) хүртэл 208V/120V (Wye) хүртэл бууруулсан оролттой UPS оролтыг тусгаарлах хамгаалалт.
• Хэлхээ таслагч ба хэт халалтаас хамгаалах
• Үр ашиг 96.5% -аас 97.5% хүртэл
• Өргөн оролтын эзлэхүүнtage ба давтамжийн ажиллах хүрээ: Ботьtagд: -20% -аас +25% @ 100% ачаалал ба 40-70 Гц
• Тусгаарлалтын ангилал: 180 ° C хэмжээтэй материал
• Найдвартай байдлыг ISTA-3B стандартын дагуу чичиргээ, цохилт, уналтанд туршсан (үзлэгийн туршилт)
• UL ба CSA TUV гэрчилгээ
• Зэвэрдэггүй гангаар хийсэн бат бөх орон сууцыг суурилуулахаар бэлэн болгосон
• 2 жилийн баталгаат хугацаа

Ердийн тохиргоо

Эдгээр 480В оролтын трансформаторыг тусад нь эсвэл Tripp Lite S3M Series 3-Phase UPS бүхий иж бүрдэл загварын нэг хэсэг болгон худалдаж авч болно.

Оруулах Трансформаторын загварууд		Хамгийн их тогтмол ачаалал	-тай нийцдэг 208V 3Ph UPS	Багцын загвар: UPS + Трансформатор
				Багцын загварууд	Багцын загварууд багтсан болно
480 В	S3MT-60K480V	60кВт	50-60 кВт-ын цахилгаан хангамжийн цахилгаан станц	S3M50K-60K4T	S3M50K UPS + S3MT-60K480V
				S3M60K-60K4T	S3M60K UPS + S3MT-60K480V
	S3MT-100K480V	100кВт	80-100 кВт-ын цахилгаан хангамжийн цахилгаан станц	S3M80K-100K4T	S3M80K UPS + S3MT-100K480V
				S3M100K-100K4T	S3M100K UPS + S3MT-100K480V
600 В	S3MT-60K600V	60кВт	50-60 кВт-ын цахилгаан хангамжийн цахилгаан станц	S3M50K-60K6T	S3M50K UPS + S3MT-60K600V
				S3M60K-60K6T	S3M60K UPS + S3MT-60K600V
	S3MT-100K600V	100кВт	80-100 кВт-ын цахилгаан хангамжийн цахилгаан станц	S3M80K-100K6T	S3M80K UPS + S3MT-100K600V
				S3M100K-100K6T	S3M100K UPS + S3MT-100K600V

Аюулгүй байдлын чухал анхааруулга

ЭНЭ ЗААВАРЧИЛГАА ХАДГАЛНА
Энэхүү гарын авлага нь S3MT-60K480V / S3MT-100K480V / S3MT-60K600V / S3MT-100K600V загваруудын чухал зааварчилгааг агуулсан бөгөөд трансформатор болон UPS-ийн суурилуулалт, засвар үйлчилгээний явцад дагаж мөрдөх ёстой.

АНХААРУУЛГА! Цахилгаанд цохиулах эрсдэлтэй! Энэ нэгжийн доторх аюултай гүйдлийн хэсгүүд нь таслагч унтарсан ч трансформатораас эрчим хүч авдаг.
АНХААРУУЛГА! Энэхүү төхөөрөмж нь хяналттай орчинд суурилуулах зориулалттай.
АНХААРУУЛГА! Трансформатор нь цахилгаан цочрол, богино залгааны гүйдэл үүсэх эрсдэлтэй байдаг. Трансформатор дээр ажиллахдаа дараахь урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээг дагаж мөрдөх ёстой.
• Бугуйн цаг, бөгж болон бусад металл эд зүйлсийг салга.
• Тусгаарласан бариултай багаж хэрэглээрэй.
Цахилгаанд цохиулах эрсдэлийг бууруулахын тулд засвар үйлчилгээ хийхээс өмнө трансформатор болон UPS-ийг үндсэн тэжээлээс салга.
3 фазын трансформатор ба UPS-ийн засвар үйлчилгээг 3 фазын трансформатор, UPS болон шаардлагатай бүх урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээний талаар мэдлэгтэй Tripp Lite сертификаттай ажилтнууд гүйцэтгэх ёстой.
Трансформатор нь маш хүнд жинтэй. Тоног төхөөрөмжийг хөдөлгөж, байрлуулахдаа болгоомжтой байх хэрэгтэй. Энэхүү гарын авлагад багтсан заавар нь чухал бөгөөд 3 фазын трансформатор ба UPS-ийг суурилуулах, засварлах явцад үргэлж дагаж мөрдөх ёстой.

АНХААРУУЛГА!
Трансформатор нь аюултай дулааны түвшинтэй байдаг. Хэрэв трансформаторын урд талын улаан LED индикатор асаалттай байвал төхөөрөмжийн гаралтын цэгүүд нь аюултай дулааны түвшинтэй байж болзошгүй.
Энэ төхөөрөмж дээрх бүх үйлчилгээг Tripp Lite-ийн гэрчилгээтэй үйлчилгээний ажилтнууд хийх ёстой. Засвар үйлчилгээ, засвар, тээвэрлэлт хийхээсээ өмнө эхлээд бүх зүйлийг бүрэн унтрааж, салгасан эсэхийг шалгаарай.

Тусгай тэмдэгтүүд - Урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээний талаар анхааруулахын тулд трансформатор дээр дараах тэмдгийг ашигласан болно.
ЦАХИЛГААН ЦОГЦОХ ЭРСДЭЛ – Цахилгаанд цохиулах эрсдэл байгааг анхааруулж байна.
АНХААРУУЛГА – Ашиглалтын болон засвар үйлчилгээний чухал зааврын талаарх мэдээллийг ЭЗНИЙГИЙН ГАРЫН АВЛАГААС ХАНА.
АЮУЛГҮЙ ГАЗРЫН ТОДОРХОЙЛОЛТ - Анхдагч аюулгүй газрыг заана.

Суурилуулалт

3.1 Механик өгөгдөл

Физик шаардлага
Ажиллуулах, агааржуулах зориулалттай шүүгээний эргэн тойронд зай үлдээгээрэй (Зураг 3-1):

1. Агааржуулалт хийхийн тулд урд талдаа 23.6 мм -ээс багагүй зай үлдээгээрэй
2. Ашиглахын тулд баруун болон зүүн талд дор хаяж 20 инч (500 мм) зай үлдээнэ үү
3. Агааржуулалт хийхийн тулд арын хэсэгт дор хаяж 20 инч (500 мм) зай үлдээгээрэй

3.2 Багцыг шалгах

1. Трансформаторын кабинетийг савлагаанаас нь салгаж бүү хазай.
2. Тээвэрлэлтийн явцад трансформаторын кабинет гэмтсэн эсэхийг харахын тулд гадаад төрхийг шалгана уу. Трансформаторыг асааж болохгүй
   гэмтэл илэрсэн тохиолдолд кабинет. Дилертэй яаралтай холбоо барина уу.
3. Дагалдах хэрэгслийг баглаа боодлын жагсаалтаас шалгаж, эд анги дутуу байвал дилертэй холбоо бариарай.

3.3 UPS-ийг задлах

1. Гулгадаг хавтанг тогтвортой байлга. Холбох оосорыг хайчилж аваад салга (Зураг 3-2).
2. Гялгар уут болон гаднах хайрцгийг салга (Зураг 3-3).
   
3. Хөөсний сав баглаа боодлын материал болон налуу тавиурыг зайлуул (Зураг 3-4).
   
4. Шүүгээг тавиур дээр бэхлэх боолтыг салга (Зураг 3-5).
5. Шүүгээг сэрээтэй өргөгчөөр өргөж, баглаа боодлын тавиурыг салгана (Зураг 3-6).
   

3.4 Багцын агуулга

Агуулга	TL P/N	S3MT-60K480V	S3MT-60K600V	S3MT-100K480V	S3MT-100K600V
Оролтын трансформатор		1	1	1	1
Эзэмшигчийн гарын авлага	933D05	1	1	1	1
Доод банзал	103922 А	2	2	2	2
Доод банзал	103923 А	2	2	2	2
Банзал хийх боолт	3011C3	24	24	24	24

3.5 Засгийн газар дууссанview

1. Хэт халалтын дохиоллын LED
2. Хөргөх фенүүд
3. Аяллын тусламжтайгаар таслагч
4. Кабелийн терминалууд
5. Доод талын оролтын нокаут (цахилгаан кабелийн оролт, гаралтын хувьд)

3.6 Цахилгааны кабель
Кабелийн загвар нь боть-д нийцсэн байх ёстойtagэнэ хэсэгт үзүүлсэн гүйдэл ба гүйдэл, мөн орон нутгийн цахилгаан кодын дагуу.

АНХААРУУЛГА!
ЭХЭЛЛЭЭД ТА ГАДНЫ АЖИЛЛАГААНЫ БАЙРШИЛ, АЖИЛЛАГААНЫ ТАЛААР МЭДЭЭЛЖ БАЙНА. ТУСГААРЛАГЧДУУДЫГ АШИГЛАЛТ ХУВААХ ПАНЕЛИЙН UPS-ийн ОРОЛТ/БАЙПАС НИЙЛҮҮЛЭГТ ХОЛБОГДСОН. ЭДГЭЭР ХЭРЭГСЭЛИЙГ ЦАХИЛГААН ТУСГААРЛАСАН БАЙХ, ХЭРЭГТЭЙ АНХААРУУЛГА ТЭМДЭГЛЭЛИЙГ ХАМГААЛНА. САНААРГҮЙ АЖИЛЛАГААС СЭРГИЙЛЭХ.

Кабелийн хэмжээ

UPS загвар	Кабелийн хэмжээ (THHW утас 75 ° C)
	АС оролт		Хувьсах гүйдлийн гаралт		Төвийг сахисан		Газардуулга		Луг
	Хэмжигч	Момент	Хэмжигч	Момент	Хэмжигч	Момент	Хэмжигч	Момент
S3MT- 60K480V	50мм2 Макс. 50мм2х2	25Н•м	50мм2 Макс. 50мм2х2	25Н•м	70мм2х2 Макс. 70мм2х2	25Н•м	50мм2 Макс. 50мм2х2	25Н•м	M8
S3MT- 60K600V	35мм2 Макс. 50мм2х2	25Н•м	50мм2 Макс. 50мм2х2	25Н•м	70мм2х2 Макс. 70мм2х2	25Н•м	50мм2 Макс. 50мм2х2	25Н•м	M8
S3MT- 100K480V	70мм2х2 Макс. 120мм2х2	50Н•м	70мм2х2 Макс. 95мм2х2	50Н•м	120мм2х2 Макс. 120мм2х2	50Н•м	95мм2 Макс. 120мм2	50Н•м	M10
S3MT- 100K600V	50мм2 Макс. 70мм2х2	50Н•м	70мм2х2 Макс. 95мм2х2	50Н•м	120мм2х2 Макс. 120мм2х2	50Н•м	95мм2 Макс. 120мм2	50Н•м	M10

3.7 Трансформатор-UPS холболтын шугамын диаграмм
Суурилуулсан оролтын тусгаарлагч трансформатор, таслуур болон хэт температурын улаан LED бүхий кабинетийн холболтыг доор харуулав.

3.8 Олон трансформаторын холболтууд

АНХААРУУЛГА: Трансформаторын гаралтын саармаг нь явах эд ангийн газартай холбогдоогүй байна. арга хэрэгсэл өгнө үү трансформаторын явах эд ангийн газардлыг трансформаторын гаралтын саармагтай холбох.
Жич: Трансформаторын явах эд анги нь газардуулгатай холбогдсон байх ёстой.
ЧУХАЛ: Та боломжтой view ба/эсвэл энэ гарын авлагыг tripplite.com дээрээс татаж авна уу webсайт руу view өнгөт кабелийн холболт.

3.8.1 S3MT-60K480V/S3MT-60K600V-аас S3M50K эсвэл S3M60K UPS-ийн холболтууд
Трансфомерын оролт нь Delta 3-Wire (3Ph + Ground) ба трансформаторын гаралт нь Wye 4-Wire (3Ph + N + Ground) юм.

3.8.2 S3MT-100K480V/S3MT-100K600V-аас S3M80K эсвэл S3M100K UPS-ийн холболтууд
Трансфомерын оролт нь Delta 3-Wire (3Ph + Ground) ба трансформаторын гаралт нь Wye 4-Wire (3Ph + N + Ground) юм.

Үйл ажиллагаа

АНХААРУУЛГА: UPS тус бүрт тусдаа трансформатор ашиглахдаа хоёр UPS-ийг зэрэгцээ холбохыг зөвлөдөггүй.

4.1 Хэт температураас хамгаалах
4.1.1 Хэт температурын улаан анхааруулах LED гэрэл
Трансформатор нь урд самбарын дээд хэсэгт анхааруулах LED гэрлийг агуулдаг. Трансформатор нь 160 ° C ± 5 ° C температурт, өөрөөр хэлбэл 155 ° C - 165 ° C (311 ° F - 329 ° F) хүрэхэд гэрэл асдаг. Трансформаторыг 125 ° C ± 5 ° C хүртэл хөргөхөд гэрэл унтрах болно, өөрөөр хэлбэл 120 ° C -аас 130 ° C (248 ° F - 266 ° F) хүртэл.
4.1.2 Хэт температураас хамгаалах реле ба дулааны унтраалга
Трансформатор нь хэт халалтаас хамгаалах реле болон дулааны унтраалгатай. 160 ° C ± 5 ° C температурт, өөрөөр хэлбэл 155 ° C-аас 165 ° C (311 ° F-аас 329 ° F) температурт хэт температураас хамгаалах реле болон дулааны унтраалга идэвхжиж, гаралтын таслагчийг нээнэ. трансформаторын. Трансформаторын температур буурч, анхааруулах LED гэрэл унтарсны дараа та гаралтын таслагчийг гараар дахин идэвхжүүлж (хаах) хэвийн ажиллагааг дахин эхлүүлэх боломжтой.

Үзүүлэлтүүд

Загварууд	S3MT-60K480V	S3MT-60K600V	S3MT-100K480V	S3MT-100K600V
Тодорхойлолт	3 фазын 60к оролтын тусгаарлах трансформатор, Delta 480V/208V Wye	3 фазын 60к оролтын тусгаарлах трансформатор, Delta 600V/208V Wye	3 фазын 100к оролтын тусгаарлах трансформатор, Delta 480V/208V Wye	3 фазын 100к оролтын тусгаарлах трансформатор, Delta 600V/208V Wye
Трансформаторын төрөл	Хуурай төрөл
Оруулах
Оролтын хэмжээtage	480 В	600 В	480 В	600 В
Оролтын хэмжээtage Үйл ажиллагааны хүрээ ба үнэлгээг бууруулах	-45%, +25% 40% ачаалалтай -20%, +25% 100% ачаалалтай
Оруулах Amps	101 А	81 А	168 А	134 А
Оролтын холболтууд	3-утас (L1, L2, L3, +PE)
Оролтын тохиргоо	Дельта
Оролтын холболтын төрөл	Зэс баар
Нэрлэсэн AC оролтын давтамж	50/60 Гц
Давтамжийн хүрээ ба бууралт	40~70 Гц
Ботьtage Сонголт	Үгүй
Ботьtage Дусал: Гаралтын харьцаа, Бүрэн ачаалалд ачаалал байхгүй	≤ 3%
Хурдан гүйдэл	≤900A (10 мс)	≤710A (10 мс)	≤3330A (10 мс)	≤1160A (10 мс)
Оруулах тусгаарлалт	Тиймээ
Гаралт
VA үнэлгээ	60кВА	60кВА	100кВА	100кВА
Трансформаторын гаралтын ботьtage	208/120V, (3 фаз, 4 утастай)
Гаралт Amps	225 А		374 А
Трансформаторын гаралтын таслагчийн үнэлгээ	250 А	250 А	400 А	400 А
Гаралтын ватт нарийвчилсан	60,000 Вт	60,000 Вт	100,000 Вт	100,000 Вт
Гаралтын холболтууд	4-утас (L1, L2, L3, +PE, +N)
Гаралтын холболтын төрөл	Зэс баар
Гаралтын тохиргоо	Вай
Оролтын трансформаторын гаралтын тусгаарлалт	Тиймээ
Үйл ажиллагаа
Хэт температурын анхааруулга LED (улаан)	160°C ±5°C, өөрөөр хэлбэл 155°C-аас 165°C-ийн (311°F-ээс 329°F) температурт асаана 125°C ±5°C, өөрөөр хэлбэл 120°C-ийн температурт унтарна. 130°C (248°F - 266°F)
Хэт халалтаас хамгаалах төхөөрөмжийг дахин тохируулах	Трансформаторын гаралт 160°C ±5°C, өөрөөр хэлбэл 155°C-165°C (311°F - 329°F) температурт унтарна. Анхааруулах гэрэл унтарсан үед трансформаторын гаралтын таслагчийг гараар асааж болно.
Тусгаарлалтын ангилал	180°C
Температурын өсөлт	125°C
Ачааллын бүрэн үр ашиг	96.50%		96.70%

Загварууд	S3MT-60K480V	S3MT-60K600V	S3MT-100K480V	S3MT-100K600V
Ачааллын хагас үр ашиг	97.50%		97.70%
Физик мэдээлэл
Нэгжийн өндөр	47.2 инч (1200 мм)
Нэгжийн өргөн	23.6 инч (600 мм)
Нэгжийн гүн	33.5 инч (850 мм)
Нэгж жин	789 фунт (358 кг)	789 фунт (358 кг)	1078 фунт (489 кг)	1049 фунт (476 кг)
Шалыг ачаалж байна	702 (кг/м²)	702 (кг/м²)	959 (кг/м²)	933 (кг/м²)
Нэгжийн хайрцагны өндөр	55.4 инч (1407 мм)
Нэгжийн хайрцагны өргөн	29.9 инч (760 мм)
Нэгжийн хайрцагны гүн	38.8 инч (985 мм)
Нэгжийн хайрцагны жин	855 фунт (388 кг)	899 фунт (408 кг)	1202 фунт (545 кг)	1102 фунт (500 кг)
Tip-n-Tell шошгыг Overpack хайрцагт оруулсан болно	Тиймээ
Байгаль орчин
1 м -т сонсогдох дуу чимээ	Хамгийн ихдээ 65 дБ.
RH чийгшил, конденсацигүй	95%
Онлайн дулааны алдагдал, бүрэн ачаалал (BTU/цаг)	7167	7167	11263	11263
Хадгалах температур	5°F - 140°F (-15°C - 60°C)
Ашиглалтын температур	32°F - 104°F (0°C - 40°C)
Үйл ажиллагааны өндөр	Нэрлэсэн чадлын хувьд <1000 м (1000 м-ээс дээш, чадлын бууралт 1 м тутамд 100% байна)
Механик
Трансформаторын ороомог	Хөнгөн цагаан
Засгийн газрын материал	Хүйтэн цувисан цайрдсан ган (SGCC)
Засгийн газрын өнгө	RAL 9011
Сэнс (Төрөл/Тоо хэмжээ)	60К загвар: 4х бөмбөг холхивч, 120 мм (нийт 576 CFM) 100К загвар: 3х бөмбөг холхивч, 172 x 152 мм (нийт 723 CFM)
Найдвартай байдал
Чичиргээ	ISTA - 3B
Цочрол	ISTA - 3B
Унах	ISTA – 3B (Зөвлөмжийн тест)
Агентлагийн зөвшөөрөл
Зөвшөөрөх агентлаг	cTUVs
Агентлагийн стандартыг туршсан	UL 1778 5-р хэвлэл
Канадын зөвшөөрөл	CSA 22.2-107.3-14
CE зөвшөөрөл	Үгүй
EMI зөвшөөрөл	Үгүй
RoHS/REACH	Тиймээ

Хадгалах

Тусгаарлагч трансформаторыг хадгалахын өмнө бүх холболтыг салгаж, бүх таслагчийг унтраасан эсэхийг шалгаарай. Харилцагчдыг гэмтээхгүйн тулд бүх оролт эсвэл гаралтын хандалтын тагийг солино.
Трансформаторыг -5 ° C-аас 140 ° C хүртэл температуртай, харьцангуй чийгшил 15% -иас бага (конденсацгүй) цэвэр, аюулгүй орчинд хадгалах ёстой.
Боломжтой бол трансформаторыг анхны тээвэрлэх саванд хадгална уу.

АНХААРУУЛГА: Трансформатор(ууд) маш хүнд байна. Трансформаторыг хадгалахын өмнө авахаа мартуузай 5-р хэсэгт заасан шалны ачаалал (кг/м²) шаардлагыг харгалзан үзнэ "Физик мэдээлэл" -ийг аюулгүйгээр хадгалах.

Баталгаат хугацаа ба зохицуулалтын нийцэл

Хязгаарлагдмал баталгаат хугацаа
Худалдагч энэ бүтээгдэхүүнийг холбогдох бүх зааврын дагуу ашигласан тохиолдолд анх худалдан авсан өдрөөс хойш 2 жилийн хугацаанд материал, үйлдвэрлэлийн анхны согоггүй байхыг баталгаажуулдаг. Хэрэв тухайн хугацаанд бүтээгдэхүүн, материалын хувьд доголдол гарсан бол худалдагч өөрийн үзэмжээр бүтээгдэхүүнийг засварлах буюу солих болно. Энэхүү баталгаат хугацааны үйлчилгээнд зөвхөн эд анги орно. Олон улсын үйлчлүүлэгчид Tripp Lite дэмжлэгтэй холбоо барина уу intlservice@tripplite.com. Continental USA хэрэглэгчид Tripp Lite Хэрэглэгчийн үйлчилгээтэй холбогдоно уу 773-869-1234 эсвэл зочилно уу tripplite.com/support/help
ЭНЭ БАТАЛГАА ОСОЛ, БУРУУ АШИГЛАЛТ, ХЭРЭГЛЭГДЭЛ, ҮЗҮҮЛСЭН ХЭРЭГЛЭЭС ХЭРЭГЛЭХ ХЭВИЙН ЭЭЛДЭЛ ЭСВЭЛ ХЭМЖЭЭНД ХАМААРАХГҮЙ. ХУДАЛДАГЧ ЭНД ИЛҮҮ ТОГТООГДСОН БАТАЛГААС БУСАД ИЛЭРХИЙ БАТАЛГАА ГАРГАХГҮЙ. ХОЛБООТОЙ ХУУЛИАР ХОРИГЛОСОН ХЭМЖЭЭГЭЭС БУСДАА БҮХ ЗААВАР ТОВЧЛОЛУУДЫН БАТАЛГАА ОРОН БҮХ ЗААВАР ТОВЧЛОЛУУД ДЭЭР ЗОРИУЛСАН БАТАЛТЫН ХУГАЦААНЫ ХУГАЦААНД ХЯЗГААРЛАНА; БА ЭНЭ БАТАЛГААТ САНАМЖИЙН БОЛОН ҮЗҮҮЛСЭН ХЭМЖЭЭГ ИЛҮҮ ОРУУЛНА. (Зарим мужууд далд баталгаа хэр удаан үргэлжлэхийг хязгаарлахыг зөвшөөрдөггүй бөгөөд зарим мужууд санамсаргүй болон үр дагаварт учирсан хохирлыг хасах буюу хязгаарлахыг зөвшөөрдөггүй тул дээрх хязгаарлалтууд эсвэл хасалтууд танд хамаарахгүй байж магадгүй. Энэхүү баталгаа нь танд хууль ёсны тодорхой эрхийг олгоно. , мөн та харьяаллын дагуу өөр өөр эрхтэй байж болно.) Tripp Lite; 1111 W. 35-р гудамж; Чикаго IL 60609; АНУ
АНХААРУУЛГА: Хэрэглэгч тус төхөөрөмж нь зориулалтын дагуу ашиглахад тохиромжтой, хангалттай эсвэл аюулгүй эсэхийг тодорхойлохдоо ашиглахаасаа өмнө анхаарах ёстой. Тус бүрийн хэрэглээ нь маш их өөрчлөлттэй байдаг тул үйлдвэрлэгч эдгээр төхөөрөмжүүдийн аль нэг тусгай хэрэглээнд тохирох эсэх, тохирох эсэх талаар ямар нэгэн мэдэгдэл, баталгаа гаргахгүй.

Бүтээгдэхүүний бүртгэл
зочилно уу tripplite.com/warranty Өнөөдөр Tripp Lite шинэ бүтээгдэхүүнээ бүртгүүлнэ үү. Та Tripp Lite бүтээгдэхүүнийг ҮНЭГҮЙ хожих боломжтой сугалаанд автоматаар оролцох болно!*
* Худалдан авах шаардлагагүй. Хориотой тохиолдолд хүчингүй болно. Зарим хязгаарлалтууд хамаарна. Харна уу webдэлгэрэнгүй мэдээллийг авах сайт.

Tripp Lite-ийн хэрэглэгчид ба дахин боловсруулагчдад зориулсан WEEE-ийн нийцлийн мэдээлэл (Европын Холбоо)
Хаягдал цахилгаан ба электрон тоног төхөөрөмжийн (WEEE) удирдамж, хэрэгжүүлэх журмын дагуу хэрэглэгчид Tripp Lite-ээс шинэ цахилгаан ба электрон тоног төхөөрөмж худалдан авахдаа дараахь зүйлийг авах эрхтэй.

• Хуучин тоног төхөөрөмжийг нэг нэгээр нь, ижил төстэй байдлаар дахин боловсруулалтад илгээх (энэ нь улс орноос хамаарч өөр өөр байдаг)
• Энэ нь эцэстээ хаягдал болох үед шинэ тоног төхөөрөмжийг дахин боловсруулахад буцааж илгээнэ үү

Энэхүү тоног төхөөрөмжийн эвдрэл нь амь насыг дэмжих төхөөрөмжийн эвдрэлд хүргэж болзошгүй эсвэл түүний аюулгүй байдал, үр дүнтэй байдалд ихээхэн нөлөөлнө гэж үзэж байгаа амьдралыг дэмжих програмуудад ашиглахыг зөвлөдөггүй.
Tripp Lite нь тасралтгүй сайжруулах бодлоготой. Тодорхойлолтыг мэдэгдэлгүйгээр өөрчлөх боломжтой. Зураг болон чимэглэл нь бодит бүтээгдэхүүнээс бага зэрэг ялгаатай байж болно.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 АНУ • tripplite.com/support
20-08-282 93-3D05_RevA

Баримт бичиг / нөөц

TRIPP-LITE S3MT-цуврал 3 фазын оролтын тусгаарлах трансформатор [pdf] Эзэмшигчийн гарын авлага S3MT-60K480V, S3MT-100K480V, S3MT-60K600V, S3MT-100K600V, S3MT-цуврал 3 фазын оролтын тусгаарлах трансформатор, S3MT-цуврал, 3 фазын оролт тусгаарлах трансформатор

Лавлагаа

• Хэрэглэгчийн гарын авлага