SWITCH ON 374871-21-A-EU мултифункционален LED светло за корисникот

Секоја чест!
Со купувањето избравте висококвалитетен производ. Работните и безбедносните напомени се составен дел на овој производ. Тие содржат важни информации за безбедност, употреба и отстранување. Запознајте се со сите белешки за работа и безбедност пред да го користите производот. Користете го производот само како што е опишано и за одредени области на примена. Чувајте ги белешките за работа и безбедност за идна референца. Обезбедете ја целата документација кога го предавате производот на трети лица.
Понатаму, мултифункционалното LED светло ќе се нарекува производ.

Објаснување на симболите
Следниве симболи и сигнални зборови се користат во овие белешки за работа и безбедност, на производот или на пакувањето.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!
Овој сигнален симбол/збор означува опасност со високо ниво на ризик која, доколку не се избегне, може да резултира со смрт или сериозна повреда.

ВНИМАНИЕ!
Овој сигнален симбол/збор означува опасност со ниско ниво на ризик што, доколку не се избегне, може да резултира со мала или умерена повреда.

ЗАБЕЛЕШКА!
Овој сигнален збор предупредува за можна материјална штета или ви дава корисни дополнителни информации во врска со употребата.

Овој симбол означува само внатрешна употреба.
Овој симбол означува употреба.

Овој симбол укажува на ризик од блескаво светло.
Овој симбол го означува прекинувачот ON/OFF.

Овој симбол означува директна струја.
Овој симбол означува наизменична струја.

Овој симбол дава информации за максималното осветлување.
Овој симбол означува Класа на заштита IP20.
(Нема заштита од вода, туку од цврсти предмети со дијаметар поголем од 12.5 mm. Производот може да се користи само во сува средина.)

Овој симбол означува класа на заштита III. SELV: безбедност екстра-низок волуменtagд. САМО ЗА СВЕТЛИНА
Овие симболи ве информираат за фрлањето на пакувањето и производот.

Сертифицирана безбедност: Производите означени со овој симбол се во согласност со барањата на германскиот Закон за безбедност на производите (Prods).
Декларација за сообразност (видете поглавје „14. Декларација за сообразност“): Производите што се означени со овој симбол ги исполнуваат сите важечки прописи на Заедницата на Европската економска област.

Безбедност

Наменета употреба

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!
Ризик од повреда!
Производот не смее да се користи во близина на течности или во гamp простори. Постои ризик од повреда од струен удар!

Производот не е наменет за комерцијална употреба. Различната употреба или модификација на производот не се смета за намена и може да доведе до ризици, како што се повреди и оштетувања. Дистрибутерот не презема никаква одговорност за штета што е резултат на неправилна употреба.

Производот е исклучиво погоден за внатрешна употреба.
Производот не е погоден за осветлување на просториите во домаќинството.

Производот служи како факел со трепкање или како ноќно светло со сензор за самрак и сензор за движење или како светло за исклучување на струја со AUTO-ON (се вклучува автоматски во случај на прекин на напојувањето).

Опсег на испорака (сл. A/B)

1 x мултифункционално LED светло 1
Сл. А. 374871-21-A-EU 1а

1 x Станица за полнење 2
1 x метална плоча 8 (со леплива подлога)

1 x Забелешки за работа и безбедност (без сл.)
OR

Слика Б. 374871-21-B-EU 1б
1 x Станица за полнење 2
1 x Забелешки за работа и безбедност (без сл.)

Технички спецификации

Тип: Мултифункционално LED светло
ИАН: 365115-2204
Традикс артикал бр.: 374871-21-A, -B-EU

Технички податоци за функцијата LED мултифункционална светлина Ноќно светло со

7 LED диоди 374871-21-A-EU
5 LED диоди 374871-21-B-EU

Батерија:

374871-21-A-EU:
Литиум полимер 3.7 V , 500 mAh, тип 303450
374871-21-B-EU:
Литиум јон 3.7 V , 500 mAh, тип 14430 Осветленост кога батеријата е целосно наполнета:
Ноќно светло 40 lm
Фенерче 130 lm

Време на осветлување:

Режим на факел прибл. 3 часа според ANSI
Ноќно светло прибл. 4.5 часа според ANSI
Опсег на сензори: прибл. 3м

Агол на откривање: прибл. 90°
Време на осветлување со активирање на ноќното светло: прибл. 20-ти
LED мултифункционална класа на заштита од светлина: III

Станица за полнење со технички податоци:

Влез волtagд: 230 V , 50 Hz
Класа на заштита на станицата за полнење: II/

Датум на производство: 08/2022
Гаранција: 3 години

Безбедносни информации

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!
Ризик од повреда и задушување!
Ако децата си играат со производот или пакувањето, може да се повредат или да се задушат!

Не дозволувајте децата да си играат со производот или пакувањето кое старее.
Надгледувајте ги децата кои се блиску до производот.
Чувајте го производот и пакувањето подалеку од дофат на деца.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!
Ризик од повреда!
Не е погодно за деца под 8 години! Постои ризик од повреда!

Децата од 8-годишна возраст, како и лицата со нарушени физички, сетилни или ментални способности или со недостаток на искуство и знаење, мора да бидат под надзор при користење на производот и/или да бидат поучени за безбедната употреба на производот и да го разберат како резултат на опасностите.
Децата не смеат да си играат со производот.

Одржувањето и/или чистењето на производот не е дозволено да го вршат деца.

Спречете LED мултифункционалното светло да се користи од неовластени лица (особено деца)!

Чувајте го LED мултифункционалното светло на суво, високо и безбедно место подалеку од дофат на деца.

Почитувајте ги националните регулативи!

Почитувајте ги важечките национални одредби и прописи за употреба и отстранување на LED мултифункционалното светло.

Користење на мултифункционално LED светло/станица за полнење

Мултифункционалното LED светло може да се полни само со дадената станица за полнење.
Станицата за полнење може да се користи само за полнење на LED мултифункционалното светло.
ЛЕД мултифункционалното светло не смее да биде потопено во вода.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!
Ризик од повреда!
Не користете во експлозивна средина! Постои ризик од повреда!

Производот не е дозволено да се користи во експлозивна (Ex) средина.
Производот не е одобрен за средина во која има запаливи течности, гасови или прашина.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!
Ризик од блескави очи!
Не гледајте директно во светлината на lamp и не покажувај го лamp во очите на другите луѓе. Ова може да го наруши видот.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!
Ризик од повреда!
Неисправен производ не е дозволено да се користи! Постои ризик од повреда!

Не користете го производот во случај на дефекти, оштетувања или дефекти.
Може да настане значителна опасност за корисникот во случај на неправилни поправки.

Ако најдете дефект на производот, проверете го и поправете го производот доколку е потребно пред да го ставите повторно во функција.
LED диодите не се заменливи. Ако LED диодите се неисправни, производот мора да се отстрани.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!
Ризик од повреда!
Производот не е дозволено да се манипулира!

Постои ризик од повреда од струен удар!

Куќиштето не смее да се отвора и производот не смее да се манипулира/модифицира под никакви околности. Манипулациите/модификациите може да предизвикаат опасност по животот од електричен удар. Манипулациите/модификациите се забранети поради одобрување (CE).
Проверете волtagес! Проверете дали постоечката мрежа волtage одговара на спецификацијата на местото за оценување. Неуспехот да се усогласи може да доведе до прекумерен развој на топлина.

Никогаш не допирајте го приклучокот за напојување со влажни раце, доколку е во функција.
Производот не смее да се покрива за време на употребата.
ЛЕД мултифункционалното светло не смее да се поврзува на млаз за напојување или на повеќекратен штекер.

Инструкции за безбедност во врска со батериите на полнење

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!
Опасност од пожар и експлозија!

Чувајте го производот подалеку од извори на топлина и директна сончева светлина, батеријата може да експлодира ако се прегрее. Постои ризик од повреда.
Не ракувајте со производот во неговото пакување! Постои опасност од пожар!

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!
Ризик од повреда!
Не допирајте ги истечените батерии со голи раце! Постои ризик од повреда!

Истечените или оштетените батерии може да предизвикаат изгореници од киселина доколку дојдат во контакт со кожата. Не допирајте ги истечените батерии со голи раце; затоа, погрижете се да носите соодветни заштитни ракавици во таков случај!

ЗАБЕЛЕШКА!

Производот има вградена батерија на полнење која корисникот не може да ја замени. За да се избегнат опасности, батеријата може да ја извади само производителот или неговиот сервисер или слично квалификувано лице.
Кога го фрлате производот, имајте предвид дека производот содржи батерија што се полни.

ВНИМАНИЕ!
Опасност од прегревање!
Отстранете го пакувањето пред употреба.

Стартување

Отстранете ги сите материјали за пакување.
Проверете дали сите делови се достапни и неоштетени.
Ако тоа не е случај, известете ја наведената адреса на услугата.

ЗАБЕЛЕШКА!
Пред стартување
Батеријата мора да се наполни 24 часа пред почетната употреба.

Полнење на батеријата

Пред да започнете со процесот на полнење, исклучете ја LED мултифункционалното светло.
Приклучете ја станицата за полнење во соодветен штекер. Проверете дали станицата за полнење 2 е правилно порамнета (видете на сл. A + B). Приклучете го LED мултифункционалното светло 1 во држачот 2 . Сега батеријата треба да се остави да се полни 24 часа.

ЗАБЕЛЕШКА!
За време на понатамошното полнење, времето на полнење (максимум 24 часа) ќе се скрати во зависност од преостанатиот капацитет на батеријата.
Ако станицата за полнење 2 со вметната LED мултифункционална светилка 1 е поврзана на напојувањето, батеријата ќе се полни автоматски без контакт.

Преполнувањето на батеријата е спречено со интегрираната контрола за полнење. Затоа, LED мултифункционалното светло 1 може да остане трајно во станицата за полнење 2 .

Ракување со функциите на сензорот

Поврзете ја станицата за полнење 2 со вметната LED мултифункционална светилка 1 на напојувањето.
Ако сензорот 5 открие движење во темница во опсег од прибл. 3 метри, ноќното светло 3 ќе се вклучи автоматски.
Штом не се регистрира повеќе движење, ноќното светло 3 повторно се исклучува по околу. 20 секунди.

ЗАБЕЛЕШКА!
Повеќефункционалното LED светло 1 има функција за еко-режим. Кога LED мултифункционалното светло 1 е поставено на Еко режим, свети со намалена осветленост и заштеда на енергија.

Ако LED мултифункционалното светло е во станицата за полнење, имате можност да се префрлите на Еко режим со кратко притискање на прекинувачот ON/OFF 4 за континуирано работење на ноќното светло 3.

Ноќното светло 3 на LED мултифункционалното светло 1 сега свети постојано со намалена осветленост за време на темнината.

ЗАБЕЛЕШКА!
Континуираното работење нема мемориска функција. Мора повторно да се активира во случај на прекин на напојувањето или кога LED мултифункционалното светло 1 ќе се отстрани од станицата за полнење 2 .

Ракување со функцијата на фенерче

Ако го отстраните LED мултифункционалното светло 1 од станицата за полнење 2 , фенерчето 6 автоматски се префрла во еко режим.
Ако постојано го притискате прекинувачот за вклучување/исклучување 4, можете да изберете помеѓу поединечните режими на работа:

Притискање 1x: 100% вклучена фенерче
Притискање 2x: 100% вклучено ноќно светло
Притискање 3x: фенерче во режим на трепкање

Притискање 4x: исклучено

Работење на функцијата на светлото за исклучување на струја

Поврзете ја станицата за полнење 2 со вметната LED мултифункционална светилка 1 на напојувањето. Во случај на прекин на напојувањето, фенерчето 6 автоматски свети како светло за исклучување на струја во режимот Еко. Откако ќе се врати напојувањето, фенерчето 6 автоматски повторно се исклучува.

ЗАБЕЛЕШКА!

Ако напојувањето е прекинато, фенерчето 6 останува запалено додека батеријата не се испразни.
Кога нивото на батеријата е ниско, перформансите на LED мултифункционалното светло дополнително се намалуваат. Ова се случува и во Еко режим.

Прикачете го производот на пр. на вратите на кабинетот, важи само за верзијата

374871-21-A-EU
LED мултифункционалното светло 1a има магнет 7 вграден во задниот дел на lamp за прицврстување со помош на металната плоча 8 на мазни површини, видете ја сликата А.

Исчистете ја површината што треба да се разгледа. Погрижете се областа да биде доволно голема.
Отстранете ја заштитната фолија од лепливата подлога на задната страна на металната плоча 8 .
Залепете ја металната плоча 8 на саканото место и цврсто притиснете ја на своето место.

Сега можете да го прикачите LED мултифункционалното светло 1a на металната плоча 8 .

ЗАБЕЛЕШКА!
Ако го монтирате мултифункционалното LED светло, 1a на пр. во кабинет или кутија со осигурувачи, ноќното светло 3 се вклучува автоматски штом LED мултифункционалното светло 1a се помести со отворање на вратата. Кога сензорот ќе открие 5 нема повеќе движења, ноќното светло 3 автоматски се исклучува.

За оваа функција, сензорот 5 мора да се активира на следниов начин:

АКТИВИРАЊЕ: Притиснете го прекинувачот за вклучување/исклучување 4 прибл. 3s – ноќното светло 3 трепка еднаш накратко.
ДЕАКТИВАЦИЈА: Притиснете го прекинувачот за вклучување/исклучување 4 уште околу. 3s – ноќното светло 3 трепка двапати накратко.

ЗАБЕЛЕШКА!
Ако трајно го инсталирате LED мултифункционалното светло 1a на претходно опишаниот начин, на прampЛе, во кабинетот, мора редовно да го полните во станицата за полнење 2 .

ЗАБЕЛЕШКА!
Ризик од оштетување на имот!

Не лепете ја металната плоча 8 на чувствителни или висококвалитетни површини. Тие може да се изгребат со употреба на производот или да се оштетат ако металната плоча 8 се отстрани подоцна.
Ако го прикачите производот директно на магнетни површини без металната плоча 8, чувствителните површини може да се изгребат.

ЗАБЕЛЕШКА!
Кога ќе го вратите LED мултифункционалното светло 1a во станицата за полнење 2 , нормалниот режим се поставува како што е опишано во „9. Ракување со функциите на сензорот“ е активирано.

Инструкции за чистење и нега

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!
Ризик од повреда!
Приклучокот за струја мора да се исклучи пред чистење.

Постои опасност од струен удар!

чистете само со сува крпа
не користете силни детергенти и/или хемикалии
не потопувајте во вода

чувајте го на ладно и суво место и заштитено од УВ светлина

Декларација за сообразност

Овој уред е во согласност со основните барања и другите релевантни прописи на Европската електромагнетна компатибилност
Директива 2014/30/ЕУ и RoHS Директива 2011/65/ЕУ. Комплетната оригинална изјава за сообразност е достапна од увозникот.

Отстранување

Отстранување на пакувањето
Пакувањето и упатствата за работа се направени од 100% еколошки материјали, кои можете да ги фрлите во локалните центри за рециклирање.

Отстранување на производот
Производот не смее да се фрла со вообичаениот отпад од домаќинството. За информации за опциите за отстранување на производот, ве молиме контактирајте го вашиот локален совет/општина или вашиот Кurlи продавница.

Отстранување на батеријата / батерија што се полни

Неисправните или искористените батерии на полнење треба да се рециклираат во согласност со Директивата
2006/66/ЕЗ и неговите измени.

Батериите и батериите за еднократна употреба не смеат да се фрлаат со отпадот од домаќинството. Тие содржат штетни тешки метали. Обележување: Pb (= олово),
Hg (= жива), Cd (= кадмиум). Законски сте обврзани да ги вратите искористените батерии и батериите што се полнат. По употребата, можете или да ги вратите батериите во нашето продажно место или во директна близина (на пр. кај продавач на мало или во општинските собирни центри) бесплатно. Батериите и батериите за полнење се означени со пречкртана корпа за отпадоци.
Батериите што се полнат треба да се фрлаат само кога се испразнети. Испразнете ја батеријата така што ќе го оставите производот вклучен додека повеќе не свети.

Гаранција

Почитуван купувач, гаранцијата на овој производ е 3 години од датумот на купување. Во случај на дефекти на овој производ, имате право да ги остварите вашите законски права против продавачот на производот. Овие законски права не се ограничени со нашата гаранција опишана во продолжение.

Гарантни услови
Гаранцијата започнува на датумот на купување. Ве молиме чувајте ја оригиналната сметка. Овој документ е потребен како потврда за купувањето.
Доколку се појави материјален или производствен дефект во рок од три години од датумот на купување на овој производ, производот ќе биде поправен или заменет, по наш избор, без ваша наплата. Оваа гарантна услуга бара доставување на потврдата за купување и неисправниот производ во рок од три години и краток писмен
опис на дефектот и кога се појавил.
Доколку дефектот е покриен со нашата гаранција, поправениот или новиот производ ќе ви бидат вратени. Гарантниот период не се рестартира со поправка или замена на производот.

Гарантен рок и законски барања за дефекти

Гарантниот период нема да биде продолжен со гаранцијата.

Ова важи и за заменетите и поправените делови.
Оштетувањата и дефектите кои можеби веќе постојат при купувањето мора да се пријават веднаш по распакувањето.
По истекот на гарантниот период, потребните поправки ќе бидат предмет на наплата.

Опсег на гаранција
Уредот е внимателно произведен според строгите упатства за квалитет и совесно проверен пред испораката. Гарантната услуга се однесува на материјални или производствени грешки. Оваа гаранција не се однесува на делови од производот, кои се изложени на нормално абење и затоа може да се сметаат за абење
делови или за оштетување на кревки делови, на пр. прекинувачи или кои се направени од стакло.

Оваа гаранција пропаѓа доколку производот е оштетен, не се користи правилно или не се одржува правилно. За правилна употреба на производот, мора прецизно да се почитуваат сите упатства во упатството за употреба. Треба да се избегнуваат цели и дејства за кои се одвраќаат или се предупредени во упатството за употреба.

Производот е наменет само за приватна, а не за комерцијална употреба. Во случај на навредливо и несоодветно постапување, употреба на сила и со интервенции кои не ги врши нашата овластена сервисна филијала, гаранцијата пропаѓа.

Обработка во случај на побарување за гаранција
За да обезбедите брза обработка на вашата загриженост, ве молиме следете ги упатствата подолу:

Ве молиме имајте го доказот за купувањето и бројот на написот (IAN) 365115-2204 како доказ за купувањето.
Бројот на производот може да го најдете на плочката со спецификации на производот, како гравура на производот, насловното место на вашите упатства или налепницата на задната или долната страна на производот.
Ако се појават неисправности или други дефекти, прво контактирајте го сервисниот оддел подолу по телефон или е-пошта.
Потоа можете да испратите производ кој е евидентиран како неисправен, вклучувајќи го и доказот за купување (до приемот) и наведувајќи кој е дефектот и кога се појавил, позtagе-бесплатно на адресата на услугата што ви е дадена.

On www.kaufland.com/manual можете да ги преземете овие и многу други прирачници.

ПРОИЗВОДИТЕЛ:
TRADIX GmbH & Co. KG
Шванхајмер ул. 132
DE-64625 Bensheim,
Deutschland, Německo, Nemecko, Германија,
Германија

Земја на потекло: Кина

АДРЕСА НА УСЛУГАТА
ТРАДИКС СЕРВИС-ЦЕНТАР
c/o Teknihall Elektronik GmbH
Assar-Gabrielsson-Str. 11-13
DE-63128 Диценбах,
Deutschland, Německo, Nemecko, Германија,
Германија

Жешка линија: 00800 30012001 бесплатно, мобилните мрежи може да се разликуваат)

Е-пошта: tradix-de@teknihall.com
Е-пошта: tradix-cz@teknihall.com
Е-пошта: tradix-sk@teknihall.com
Е-пошта: tradix-bg@teknihall.com
Е-пошта: tradix-gb@teknihall.com

Последно ажурирање:
08/2022
Tradix Art.-бр.: 374871-21-A, -B-EU

IAN 365115-2204

Документи / ресурси

ВКЛУЧЕТЕ 374871-21-A-EU мултифункционално LED светло [pdf] Упатство за користење
374871-21-A-EU мултифункционално LED светло, 374871-21-A-EU, мултифункционално LED светло, LED светло, светло

Референци

Упатство за употреба

ВКЛУЧЕТЕ 374871-21-A-EU мултифункционално LED светло

Вовед