INOR LCD-H210 Упатство за употреба со интегриран LCD индикатор со дигитална јамка

Инсталирањето, монтажата, стартувањето и одржувањето треба да бидат само
врши од соодветно обучен персонал следејќи ги регионалните
директиви за здравје и безбедност при работа.

2. Монтирање на LCD-H210

LCD-H210 е дизајниран да се монтира на сензор за температура.
Обезбедете правилно усогласување и безбедно монтирање на сензорот.

3. Електрично поврзување

Поврзете го LCD индикаторот директно во јамка од 4-20 mA без
потреба од надворешно напојување. Користете го дадениот терминален блок
за електрични приклучоци со приклучување на пружина.

4. Конфигурација

Користете ги копчињата за притискање лоцирани на уредот за конфигурација.
Погледнете во деталниот прирачник за модулот за прикажување LCD-D100 за повеќе
информации за опциите за конфигурација.

Најчесто поставувани прашања (ЧПП)

П: Може ли LCD-H210 да се користи со други видови сензори?

О: LCD-H210 е дизајниран да биде специјално поставен на a
сензор за температура. Се препорачува да се консултирате со
производител за компатибилност со други сензори.

П: Кој е гарантниот период за LCD-H210?

О: Гарантниот период може да варира. Ве молиме погледнете ја гаранцијата
информации обезбедени од производителот или дистрибутерот.

View Fullscreen

КОРИСНИЧКИ УПАТСТВА
LCD-H210
Индикатор за LCD напојуван со дигитална јамка, интегриран во глава за поврзување
Упатството за корисникот мора да се прочита пред прилагодување и/или инсталација. Сите информации се предмет на промена без претходна најава. МЕРКА ЗА УСПЕХ
INOR Process AB, PO Box 9125, SE-200 39 Malmö, Sweden, телефон: +46 40 312 560, факс: +46 40 312 570, е-пошта: support@inor.se
INOR Transmitter OY, Unikkotie 13, FI-01300 Vantaa, Финска, Телефон:+358 10 421 7900, Факс: +358 10 421 7901, Е-пошта: myynti@inor.fi
INOR Transmitter GmbH, Am See 24, D-47279 Duisburg, Germany, телефон: +49-203 7382 762 0, факс: +49-203 7382 762 2, е-пошта: info@inor-gmbh.de
KROHNE Температурна поделба INOR, 55 Cherry Hill Drive, Beverly, MA 01915, Соединетите Американски Држави
Телефон: +1 978 826 6900, Факс: +1 978 535 1720, Е-пошта: inor-info@krohne.com
www.inor.com, www.krohne-inor.se www.krohne-inor.fi, www.inor-gmbh.de
Овој производ не треба да се меша со друг вид отпад, по употреба. Треба да се постапува како електронски/електричен уред.
МЕРКА ЗА УСПЕХ

ВОВЕД
LCD-H210 е LCD индикатор кој се напојува со дигитална јамка, интегриран во глава за поврзување со прозорец. Главата за поврзување е дизајнирана да се монтира на температурен сензор и може да биде опремена и со вграден предавател со 2 жици за држач за глава DIN B. LCD индикаторот се инсталира директно во јамка од 4-20 mA без потреба од надворешно напојување. Индикаторот покажува нумерички вредности во опсег од -1999 до 9999 пропорционални на влезниот сигнал од 4-20 mA на дигитален дисплеј.
ОПШТИ ИНФОРМАЦИИ
LCD индикаторот е интегриран во главата за поврзување и се користи за прикажување нумерички вредности пропорционални на аналоген процесен сигнал од 4-20 mA во опсег од -1999 до 9999 на дигитален дисплеј. Индикаторот се напојува со јамка и е поврзан со јамката од 4-20 mA на 2-жичен предавател или кој било уред што произведува сигнал од 4-20 mA. Алуминиумската глава за поврзување со поликарбонатниот прозорец е дизајнирана да се монтира на сензор за температура и може да биде опремена и со вграден предавател со 2 жици со држач за глава DIN B за директна визуелизација на вредноста на процесот. Типична апликација е да се користи LCD-H210 вграден на сензор за температура и поврзан со јамка од 4-20 mA од кондиционер за сигнал за локална view на измерената температура. 4-цифрениот LCD екран со висок контраст со позадинско осветлување го прави екранот лесен за читање во какви било услови на осветлување. Конфигурацијата на индикаторот се врши или со NFC и апликацијата за паметни телефони INOR Connect или со три копчиња за притискање.
ИНФОРМАЦИИ! Овој прирачник накратко ги опишува различните функции и техничките податоци за екранот, за подетален опис, ве молиме погледнете го прирачникот за модулот за прикажување LCD-D100.
ВНИМАНИЕ! Инсталирањето, монтажата, стартувањето и одржувањето може да ги врши само соодветно обучен персонал. Секогаш мора да се почитуваат регионалните директиви за здравје и безбедност при работа.

ПОДАТОЦИ (краток формулар)

Модул за приказ Тип Влезна струја Максимална струја Минимална струја за работа Voltage пад Индикација Екран Позадинско осветлување Опсег на индикација Цифрена висина Децимали Под опсег / над опсег Време на одговор Влијание на температурата Метод на конфигурација
Типична точност NAMUR NE 43 усогласеност HART транспарентен Електрично поврзување
Глава за поврзување Тип Материјал на тело / прозорец
Навој за кабелска жлезда D2 Конец за процесно поврзување D1 / Отвор d1 Тип/боја на боја Заштитна класа

INOR модел LCD-D100 4-20 mA 30 mA ~3.5 mA 4.5 V
Црн ЛЦД од 7 сегменти со јасна позадина Бела LED напојувана од јамката од 4-20 mA 4 цифри (-1999 до 9999) 8.89 mm / 0.35″ Може да се избере, 0 до 3 светлечки симболи Lo (I 3.6 mA) / HI (I 21.0 mA: може да се напојува по 1 мин. ±5 % FS / °C 1 копчиња за притискање или NFC, сместени на задниот дел од екранот ±0.01% од распонот ±3 цифра Да Да Приклучоци за пружини со притискање, пресек на жица 0.05 mm1-0.25 mm2
INOR модел BUZ-HW Алуминиумско леење под притисок / Поликарбонат M20x1.5 M24x1.5 / Ø14 mm Полиестер/бел алуминиум (RAL 9006) До IP65 (во зависност од нанесената кабелска жлезда и запечатување за процесно поврзување)

ИНФОРМАЦИИ ЗА НАРАЧКА

Производ LCD-H210 LCD-H210 – Прилагоден LCD-D100 – Само модул за дисплеј

Дел бр.70LCDH2101 На барање 70D1000001

114 / 4.48 41.5 / 1.63

LCD-H210 D2

ДИМЕНЗИИ
Ø 43 / 1.69 Прозорец (поликарбонат) Модул за дисплеј LCD-D100

17 / 0.6 26 / 1.02

M24x1.5 Ø14 M20x1.5

d1 D1

4x M4X6

33/1.29

Големина на екранот 39.5×14.0 / 1.5×0.5 Височина на цифри 8.9 / 0.35

mm / инч

Модулот за прикажување може да се ротира за 180° ДИЗАЈН НА ИНДИКАТОР

Назад view
1 2

Предна страна view 7

Боја RAL 9006 1 (бел алуминиум)

1 2 3 4 PS+ +TX

1. Завртки за фиксирање на главата за поврзување

Страна view

(2x M4)

2. Притиснете ги копчињата за конфигурација (3x)

3. NFC антена

4. Терминален блок за електрични

приклучоци, приклучување со пружина

5. 4-цифрен LCD екран со позадинско осветлување

6. Инженерска единица (°C како стандардно, етикети

за различни единици се вклучени)

7. Предмонтиран кабел за поврзување на а

2-жичен предавател (црвен +, бел - )

ДИМЕНЗИИ
LCD-D100 – Само модул за дисплеј 1
Назад view

63/2.48

1 2 3 4 PS+ +TX

1
1 фронт view

14/0.5

63 / 2.48 55 / 2.16

21 / 0.8 9.5 / 0.37

Страна view
1 Завртка за прицврстување на главата за поврзување
mm / инч

1 39.5 / 1.5 Ø 63 / 2.4 1
ВРСКИ

Јамка напојување со 2-жичен предавател

+ 4-20 mA ~ 24 VDC _

+ 4-20 mA _

Излезен излез

Јамка напојување со 2-жичен предавател

+ ~ 24 VDC _

+ 4-20 mA _

InpOuttput

1 2 3 4 PS + +TX
1 Тековен извор
4-20 mA
_+

1 2 3 4 PS + +TX
2
Забелешка Терминалните врски број 2 и 3 се внатрешно поврзани едни со други

1 2 3 4 PS + +TX
3
1. Поврзување со индикаторот со напојување (за предавателот) и предавател со 2 жици со користење на внатрешниот скокач помеѓу приклучоците 2 и 3 за да се воспостави струјна јамка од 4-20 mA.
2. Поврзување со индикаторот со напојување (за предавателот) и предавател со 2 жици без користење на внатрешниот скокач помеѓу приклучоците 2 и 3.
3. Поврзување со индикаторот со тековен извор (активен сигнал од 4-20 mA)

КОНФИГУРАЦИЈА – ПРЕКУ КОПЧИЊА НА КОПЧИЊА

Зачувај

Тајм аут

-1 чекор

Зачувај -1
Чекор

Тајм аут

Зачувај

Тајм аут

Чекор

0000 3333

Зачувај

Тајм аут

Чекор

F 00 06

Зачувај

Тајм аут

Чекор

Зачувај

Тајм аут

Чекор

Fn 00 05 10 15 30

Зачувај

Тајм аут

Чекор

Вклучено HLo

Зачувај

Тајм аут

Чекор

Вклучено исклучено

Чекор

Подмени

Чекор

бр

dEF

Долу

КОНФИГУРАЦИЈА – ПРЕКУ КОПЧИЊА НА КОПЧИЊА

ФУНКЦИЈА НА ЕКРАН, NAMUR NE 43

–

1 Притиснато копче со функција за чекор (намалување).
2 Копче со функција за внесување 3 Копче со чекор (зголемување)
функција

1 Име на параметарот 2 Фабричка стандардна вредност 3 Се однесува на стандардната вредност на поставките
да се прикаже TAG / ID е последните четири цифри во серискиот број.

Опис на параметарот:
1. Инженерска вредност поврзана со долната точка (4 mA), стандардната вредност за поставување се однесува на 0.0 во долната точка.
2. Инженерска вредност поврзана со повисоката точка (20 mA), стандардната вредност за поставување се однесува на 100.0 на повисока точка.
3. Локација на децимална точка, стандардната вредност за поставување се однесува на 1 децимална. 4. Филтер, стандардната вредност на поставките се однесува на „Без филтер“. 5. TAG / ID број, стандардната вредност на поставките се однесува на последните четири цифри во се-
ријален број за екранот. 6. Прикажете го интервалот за ажурирање, стандардната вредност на поставките се однесува на екранот за ажурирање 7. веднаш. 8. Режим на позадинско осветлување, стандардната вредност на поставките се однесува на вклученото, но трепкање на позадинското осветлување
за време на алармот. 9. Режимот NFC, стандардната вредност на поставките се однесува на конфигурацијата преку NFC е вклучена. 10. Корекција на грешка, стандардната поставка се однесува на без корекција на грешка. 11. Вратете се на фабрички стандардни вредности. 12. Завршете го поставувањето и вратете се на индикацијата.

ИНФОРМАЦИИ! Консултирајте го прирачникот за модулот за прикажување LCD-D100 за подетален опис на различните функции.

КОНФИГУРАЦИЈА – ПРЕКУ АПЛИКАЦИЈАТА
Пред да направите конфигурација на LCD-H210, треба да го направите следново: 1. Проверете дали имате активиран мобилен уред со NFC комуникација 2. Преземете ја апликацијата INOR Поврзете се со вашиот мобилен уред

Потребни верзии: iOS iOS 13 или понова верзија и Iphone 7 или понова верзија за NFC

Андроид Андроид 4.4 или понова верзија

Постапка за конфигурација: 1. Стартувајте ја апликацијата со кликнување на иконата App или
држејќи го вашиот мобилен уред на екранот на делот од уредот каде што се наоѓа NFC (можно е само со Android).

2. Кликнете на „Прочитај ја конфигурацијата“ и држете го вашиот мобилен уред на екранот како што е објаснето во првиот дел.

3. Во апликацијата можете да го уредите следново: · Опсег на индикации за прикажување · Позиција на децимални точки · Режим на задно осветлување · Поставки за филтер · TAG-не

Скенирајте го QR-кодот за да го преземете и инсталирате INOR Connect
Поставете ја NFC антената на паметниот телефон директно на NFC антената на екранот за конфигурација преку апликацијата INOR Connect

4. Откако ќе ги поставите саканите вредности во апликацијата, ја пренесувате на екранот со кликнување на копчето за пренос и држење на мобилниот уред на екранот додека не се појави зелено поле за избор што потврдува дека преносот е завршен.

Влезна струја (mA) 21,0 mA 20,5 до <21,0 mA 20,0 до 20,5 mA 4,0 до 20,0 mA
3,8 до 4,0 mA > 3,6 до 3,8 mA 3,6 mA

Опис на сигналот
Прекумерен опсег на дефект Нормален работен опсег Неуспех под опсег

Индикација на LCD-H210
Трепка HI Фиксна вредност (макс. вредност на опсег +3.1 %) Проширен опсег на индикации Конфигуриран опсег на индикации
Проширен опсег на индикации Фиксна вредност (вредност на мин. опсег -1.25 %) Трепка Lo

ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЈА
INOR Process AB, или која било друга поврзана компанија во рамките на Inor Group (во натамошниот текст заеднички наречен „Inor“), со ова гарантира дека Производот нема да има дефекти во материјалите или изработката во период од пет (5) години од датумот на испорака („Ограничена гаранција“). Оваа Ограничена гаранција е ограничена на поправка или замена по избор на Inor и е ефективна само за првиот краен корисник на Производот. По приемот на барањето за гаранција, Инор ќе одговори во разумен временски период на својата одлука во врска со:
1 Дали Инор ја признава својата одговорност за каков било наведен дефект на материјалите или изработката; и, ако е така,
2 соодветната причина за дејство што треба да се преземе (т.е. дали дефектниот производ треба да се замени или поправи од Inor).
Оваа Ограничена гаранција се применува само ако Производот: 1 е инсталиран според упатствата дадени од Inor; 2 е поврзан со соодветно напојување; 3 не се злоупотребува или злоупотребува; и 4 нема докази за тampпојава, лошо ракување, занемарување, случајно оштетување, модификација или поправка без одобрение од Inor или оштетување на Производот од кој било друг освен Inor.
Оваа Ограничена гаранција е обезбедена од Inor и ја содржи единствената дадена експресна гаранција. ИНОР ПОСЕБНО ОДГОВАРА КОЈА ИЗРАЗНА ГАРАНЦИЈА НЕ ОБЕЗБЕДЕНА ОВДЕ И КОЈА ИМПЛИЦИРАНА ГАРАНЦИЈА, ГАРАНЦИЈА ИЛИ ЗАПИСТАВЕНОСТ ЗА СООДВЕТНОСТА ЗА КОЈА ПОСЕБЕНА НАМЕ, ИЗВРШУВАЊЕ, КВАЛИТЕТНОСТ И КВАЛИТЕТНОСТ, И СЕКОЈ СРЕДСТВО ЗА ПРЕКРШУВАЊЕ НА ДОГОВОРОТ, КОЈ НО ЗА ОВАА ОДРЕДБА, МОЖЕ ДА ПРОЈДЕ СПОРЕД ИМПЛИКАЦИЈА, РАБОТЕЊЕ СО ЗАКОНОТ, ОБИЧЕК НА ТРГОВИЈА ИЛИ ТЕК НА РАБОТЕЊЕ, ВКЛУЧУВАЈЌИ ИМПЛИЦИРАНИ ГАРАНЦИИ ЗА БЕЗБЕЗБЕДНОСТ ЦЕЛ. ОСВЕН КАКО ШТО Е ОДРЕДЕНО ОВДЕ, НЕ ПОНАТАМУ СЕ ОДГОВАРА КОЈА ОДГОВОРНОСТ ЗА ЗАГУБИ, ТРОШОЦИ, НЕГОВОРНОСТИ, ПОСЕБНИ, ДИРЕКТНИ, СЕКУНДАРНИ ИЛИ СОСЕДНИЧКИ ШТЕТИ КОИ ПРОИЗЛЕКУВААТ ОД КОРИСТЕЊЕТО.
Производите кои се опфатени со Ограничената гаранција или ќе бидат поправени или заменети по избор на Inor. Клиентот плаќа превоз до Инор, а Инор ќе го плати повратниот товар по пошта или друг „нормален“ начин на транспорт. Доколку се бара друг вид на повратен товар, клиентот го плаќа целиот трошок за враќање.

Документи / ресурси

INOR LCD-H210 Интегриран LCD индикатор со напојување со дигитална јамка [pdf] Упатство за користење
LCD-H210 Интегриран LCD индикатор со напојување со дигитална јамка, LCD-H210, Интегриран LCD индикатор со напојување со дигитална јамка, интегриран LCD индикатор со напојување, интегриран LCD индикатор, интегриран индикатор

Референци

Упатство за употреба

Интегриран LCD-индикатор со напојување со дигитална јамка LCD-H210

Спецификации

Упатство за употреба на производот

1. Инсталација

2. Монтирање на LCD-H210

3. Електрично поврзување

4. Конфигурација

Најчесто поставувани прашања (ЧПП)

П: Може ли LCD-H210 да се користи со други видови сензори?

П: Кој е гарантниот период за LCD-H210?

Документи / ресурси

Референци

Оставете коментар

Откажете го одговорот