ADAMSON CS10 AmpУпатство за употреба на lifier Upgrade

Датум на дистрибуција: 12 јуни 2023 година
Авторски права © 2023 од Adamson Systems Engineering Inc.; Сите права се задржани.
Овој прирачник мора да биде достапен за лицето кое го управува овој производ. Како таков, сопственикот на производот мора да го складира на безбедно место
и да го направи достапен по барање на кој било оператор.
Препродажбата на овој производ мора да содржи копија од ова упатство.

Овој прирачник може да се преземе од
https://adamsonsystems.com/support/downloads-directory/cs-series/cs10

Декларација за усогласеност на ЕУ

Adamson Systems Engineering изјавува дека производите наведени подолу се во согласност со релевантните основни здравствени и безбедносни критериуми на важечката директива(и) на ЕЗ, особено:

Директива 2014/35/ЕУ: Low Voltagд Директива
973-0012/973-5012 CS10
910-0007 CS10 AmpНадградба на лафијатор
912-0003 Порта
913-0005 мост
914-0002 Систем за дистрибуција на енергија 110 В
914-0003 Систем за дистрибуција на енергија 230 В

Директива 2006/42/ЕЗ: Директива за машини
930-0020 Под-компактна рамка за поддршка
930-0021/930-5021 Продолжен зрак
930-0033/930-5033 Подвижна точка продолжен зрак
932-0047 Линиска низа H-Clamp
932-0043 Проширени плочи за подигнување

Директива 2014/30/ЕУ: Директива за електромагнетна компатибилност
973-0012/973-5012 CS10
910-0007 CS10 AmpНадградба на лафијатор
905-0039 Мрежен дистрибутивен систем
912-0003 Порта
913-0005 мост
914-0002 Систем за дистрибуција на енергија 110 В
914-0003 Систем за дистрибуција на енергија 230 В

Потпишан во Порт Пери, ON. CA – 12 јуни 2023 година

Брок Адамсон (претседател и извршен директор)

ADAMSON SYSTEMS ENGINEERING, Inc.
1401 Скугог линија 6, Порт Пери
Онтарио, Канада L9L 1B2
T: +1 905 982 0520, F: +1 905 982 0609
Е-пошта: info@adamsonsystems.com
Webсајт: www.adamsonsystems.com

Симболи

Овој симбол го предупредува корисникот дека има важни упатства за ракување и одржување во литературата што го придружува овој апарат
Овој симбол го предупредува корисникот за присуството на волtagшто може да предизвика опасен електричен удар
Овој симбол го предупредува корисникот за тежината на апаратот што може да предизвика истегнување на мускулите или повреда на грбот
Овој симбол го предупредува корисникот дека апаратот може да биде жежок на допир и дека не треба да се допира без грижа и инструкции

Безбедност и предупредувања

Прочитајте ги овие упатства и чувајте ги достапни за идна референца.
Овој прирачник може да се преземе од
https://adamsonsystems.com/support/downloads-directory/cs-series/cs10

Следете ги сите предупредувања и следете ги сите упатства.
Чистете го овој производ само со сува крпа.
Никогаш не ги ограничувајте отворите за вентилација.
Заштитете го кабелот од газење или штипкање.

За време на инсталацијата и употребата на овој производ мора да присуствува квалификуван техничар. Овој производ е способен да произведува екстремно високи нивоа на звучен притисок и треба да се користи во согласност со наведените локални регулативи за нивото на звук и добро проценување. Adamson Systems Engineering нема да биде одговорен за штетите предизвикани од каква било можна злоупотреба на овој производ.

Проверете го производот пред секоја употреба. Ако се открие некој знак на дефект или оштетување, веднаш повлечете го производот од употреба заради одржување.

Сервисирањето е потребно кога звучникот е паднат или оштетен на кој било начин или не работи нормално. Сите барања за сервисирање мора да ги преземе само обучен сервисер.

View видеото за упатство за местење на CS-Series и/или прочитајте го прирачникот за местење на линиска низа CS-Series пред да го суспендирате овој производ. Информациите за местење и безбедносните предупредувања претставени во Array Intelligence мора строго да се почитуваат. Користете само со местени рамки/додатоци наведени од Adamson или продадени со системот за звучници.

Оваа кутија за звучници е способна да создаде силно магнетно поле. Бидете внимателни околу куќиштето со уреди за складирање податоци како што се хард дискови.

Овој производ содржи потенцијално опасни томtagес.
Не отворајте го уредот. Во овој производ нема делови што може да се сервисираат од страна на корисникот. Неуспехот да се почитува ја поништува гаранцијата.

Не користете го овој производ со кабел за напојување што нема поларизиран, заземјен приклучок.
Не го инсталирајте овој производ на влажни или влажни места.

Избегнувајте да го кревате овој производ. За движење и складирање, користете ја само количката или футролата што ја продава Адамсон за производот или онаа како што е наведено од Адамсон. Бидете внимателни додека го преместувате куќиштето или количката за да избегнете повреда.

Овој производ може да се загрее кога се користи подолг временски период.
За да го намалите ризикот од прегревање на производот, избегнувајте да го изложувате на директна сончева светлина.

Не го инсталирајте овој производ во близина на извори на топлина како што се радијатори, топлински регистри, шпорети или други апарати што произведуваат топлина.

LED статус

	Боја	држава
Стартување	Зелена	Трепка
Нормална работа	Зелена	Цврсти
Ampисклучен лифинг	Килибарна	Цврсти
Ampклипинг	Црвено	Трепка
Општа грешка	Црвено	Цврсти

Во обид постојано да ги подобрува своите производи, Адамсон издава ажуриран софтвер, претходно поставени и стандарди за своите производи.

Адамсон го задржува правото да ги промени спецификациите на своите производи и содржината на своите документи без претходна најава.

Производот завршиview

CS10 е подкомпактно, напојувано, интелигентно куќиште со линиска низа дизајнирано за продолжени апликации за фрлање. Содржи два симетрично распоредени 10" LF трансдуктори и 4" HF драјвер за компресија монтиран на брановодот Адамсон. Брановодникот со висока фреквенција е дизајниран да спојува повеќе кабинети низ целиот наменет фреквентен опсег без губење на кохерентноста.

Во секој кабинет CS10 е сместена класа-Д ampлификација и сеопфатна внатрешна обработка на сигналот, вклучително и Milan AVB конекција. Внатрешната ткаенина на прекинувачот дозволува повеќе куќишта да се врзат со синџир со цел да се намали количината на кабли потребни во сложените системски поставки.

Оперативниот фреквентен опсег на CS10 е од 60 Hz до 18 kHz. Употребата на сопствени технологии како што се технологијата за контролирано сумирање и напредната конусна архитектура овозможува висок максимален SPL и одржува конзистентна номинална хоризонтална дисперзија шема од 110° до 400 Hz.

Куќиштето е направено од иверица од бреза од морска класа со интегриран систем за местење со четири точки од алуминиум и челик. Без да се жртвува ниската резонанца на композитниот материјал, CS10 тежи само 31 kg / 68.4 lbs

До дваесет CS10 може да се летаат во истата низа кога се користи Подкомпактна рамка за поддршка (930-0020). Достапни се девет позиции за местење, што овозможува вертикални агли на прскање меѓу кабинетот од 0° до 10°. Секогаш консултирајте се со софтверот Adamson's Array Intelligence и прирачникот за местење на линиска низа CS-Series за правилни позиции на местење и соодветни упатства за местење.

CS10 е наменет да се користи како самостоен систем или со други производи од серијата CS и е дизајниран да се спарува лесно и кохерентно со сите сабвуфери од серијата CS.

Моќ

CS10 користи напредна технологија за звучници, надополнета со напредна обработка на енергија.
Разбирањето на електричната безбедност станува критично за безбедното работење на овој производ.

Овој производ мора секогаш да биде заземјен/заземјен. Не го приземјувајте кабелот за наизменична струја - никогаш не користете адаптер за подигање на земјата или не исечете го иглата за заземјување на кабелот за наизменична струја.

Неправилното заземјување на врските помеѓу звучниците и остатокот од аудио системот може да предизвика бучава или брмчење и може да ги оштети влезот и излезотtagод електронските компоненти на системот.

Пред да примените наизменична струја на звучникот, проверете дали волtagПотенцијалната разлика помеѓу неутралниот и водовите за заземјување/земјување е помала од 5 V AC кога се користи еднофазна жици за наизменична струја.

CS10 е опремен со еден Neutrik pomeron TRUE1 20 A влезен конектор за заклучување и еден Neutrik pomeron TRUE1 20 A излезен конектор за заклучување на CS10.
Прифатениот томtagопсегот е 100 V – 240 V AC.

Линија до земја волtage никогаш не треба да надминува 250 V AC. CS10 е заштитен од прекумерна јачина на звукtagе, но ќе треба да се сервисира доколку се вклучи таа заштита.

Влезот волtagДоставениот конектор за AC влез ќе биде истиот волуменtagе доставен до сите дополнителни производи од серијата CS поврзани со приклучокот за излез за наизменична струја на CS10. Бројот на звучници што е безбедно да се поврзат на овој начин се одредува според напојувањето voltagд, вкупното исцртување на струјата на сите поврзани звучници на колото, рејтингот на прекинувачот и рејтингот на искористените AC кабли.

Кога поврзувате напојување со наизменична струја за дополнителни производи од серијата CS, не ја надминувајте моменталната можност на конекторот за влез за наизменична струја. Размислете за вкупната струја за сите звучници на колото, вклучувајќи го и првиот.

За долги периоди на мирување, се препорачува да се префрлите ampзајакнувачите во мирување (потребен е софтверот Adamson CS) за да се намали времето на работа на вентилаторот за ладење.

	100 В	115V	120 В	208 В	230 В	240 В
Долгорочна RMS	3.70	3.22	3.10	1.78	1.60	1.54
RMS во мирување	1.04	0.90	0.86	0.50	0.45	0.43

Табела 1 - Извлекување на струја од еден кабинет

Тековното извлекување за CS10 е динамично и флуктуира како што се менуваат работните нивоа.

Системот за дистрибуција на енергија (PDS, 914-0002 – 110 V/914-0003 – 230 V) обезбедува шест индивидуално заштитени AC кола од 208/230 V, 16 A. Кога користите Adamson PDS, можете да поврзете најмногу шест CS10 звучници по коло.

Кога поврзувате AC кабел за употреба со овој производ во еднолиниски систем, користете ја шемата за поврзување опишана подолу во Табела 2 и илустрирана на слика 1. Целата работа мора да ја заврши квалификуван техничар.

Топло или во живо (L)	Браун
Неутрално (N)	Сино
Заштитна земја / земја (E или PE)	Зелена и жолта

Табела 2

powerCON True1 Влезен конектор за AC кабел

powerCON True1 Излезен приклучок за AC кабел

Поврзување

Внатрешната дигитална обработка на сигнали (DSP) се пристапува преку две порти за податоци на задниот дел од кабинетот. Овие порти се користат за пренос на аудио AVB, како и за пренос на контролни податоци AES70. Сите звучници од серијата CS се конфигурирани да примаат два посебни LAN сигнали на една податочна врска. Мрежниот систем за дистрибуција (NDS, 905-0039) ги комбинира двата LAN на еден етернет кабел. Овој пристап овозможува вишок на мрежа, како и можност за контрола на податоците со синџир на маргаритки и дигитален звук помеѓу куќиштата.

Кога користите NDS, до шест звучници од серијата CS може да се врзат со синџир на една мрежна патека. Оваа количина ги зема предвид Портата, NDS, мрежните прекинувачи, како и секој звучник од серијата CS за да ја одреди количината на латентност создадена од секое поединечно скокање и да се осигура дека вкупната латентност останува во рамките на однапред одредените параметри. Латентноста на аудио сигналот помеѓу секој CS10 е 0.26 ms, скок до скок.

Сите кабинети од серијата CS се сертифицирани од Милано. Со Milan, секој уред автоматски ќе се поврзе со кој било друг Милан уред користејќи различни стандардни формати и дефиниции во протоколот.

Секој звучник од серијата CS е опремен со балансирани XLR влезни и излезни конектори за аналогни аудио сигнали на ниво на линија.

Возачите на CS10 се напојуваат со сопствен двоканален Class-D ampлајфикатор способен да обезбеди до 2400 W комбинирана моќност.

Системи монтирани на решетката

Порта (913-0003) - AVB на-ramp во екосистемот од CS-Series, Gateway е матрица 16×16 со 16 канали на DSP достапни за корисникот, кои содржат dual-LAN, Milan AVB, AES/EBU и аналогни врски. Портата конвертира AVB во и од аналогни и AES/EBU. Исклучително моќна алатка, мрежното поврзување на Gateway, исто така, овозможува интегрирање на други системски врски за емитување доводи или матриксирање на повеќе конзоли во фестивалска средина.

Мост (913-0005) - Мостот е дизајниран да ја замени постоечката мрежна инфраструктура во Adamson's E-Rack, дозволувајќи им на корисниците беспрекорно да ги интегрираат звучниците од серијата CS во нивните постоечки залихи со конвертирање на двојниот LAN, Milan AVB сигнал во AES/EBU за вмрежување со постојните Lab Gruppen ampлајфикатори, а исто така нудат шест канали на DSP по единица.

Мрежен дистрибутивен систем NDS (905-0039) – NDS е мрежна и аналогна патека која им овозможува на корисниците да испраќаат вишок аудио и контрола до звучниците од серијата CS на еден мрежен кабел. NDS комбинира мрежни порти LAN A и B користејќи два надворешни AVB овозможени прекинувачи.

Систем за дистрибуција на енергија PDS (914-0002/914-0003) – Достапен во моделите 110 V (2x L21-30) и 230 V (32 A CEE), PDS е дизајниран да гарантира дека сите компоненти на екосистемот од серијата CS добиваат ampмоќта. PDS обезбедува шест кола од 208 V или 230 V, 16 A понудени преку излезите powerCON или Socapex. Интегрираната порта за податоци им овозможува на корисниците да ги следат податоците за потрошувачката преку Array Intelligence, и по излезна моќност и за целокупното црпење.

Интелигенција на низа

Интелигенција на низа е единствена софтверска платформа која му овозможува на корисникот да дизајнира и распореди систем, сето тоа од еден интерфејс. Од дизајн и симулација на соби до поврзување и дијагностика, оваа унифицирана платформа ја намалува потребата од дополнителен софтвер за правилно распоредување и испорака на целосни аудио системи.

план - Дизајнирајте го вашиот простор користејќи основни геометриски форми. Корисниците можат да креираат која било средина од основно поле, до сложена структура. Кога е потребен дизајн на арената или стадионот, површините со повеќе точки Extrude и Revolve лесно ќе ви овозможат да поставите повеќе наклони и подигнати површини со неколку притискања на копчињата.

Симулација - По поставувањето на виртуелните кабинети во дизајнот на вашата соба, може да се симулираат различни аспекти на нивното однесување, вклучувајќи 2D и 3D SPL, делта време на два кабинети и директност на звучникот.

лепенка - Доделете виртуелни звучници на нивните колеги од реалниот свет брзо и ефикасно. Одредете контролно зонирање и AVB рутирање за да обезбедите целосна контрола врз вашата околина.

Оптимизација - Со DSP во секој кабинет, имате поголема контрола од кога било над вашиот систем. Комерцијалниот алгоритам за оптимизација на Адамсон ви дава неверојатна контрола врз искуството на слушање, земајќи ги предноститеtage од вградениот DSP на секој елемент од линиската низа за да се испорача точен, униформен звук.

Контрола - Gain, Muting, Delay, EQ и Grouping се контролираат на една страница, што ви овозможува да го изградите и дотерувате вашиот систем со што е можно помало триење. Спроведување на вашите промени на ниво по кутија или користете контролни зони за да ги обликувате перформансите на повеќе групирања на кабинети.

Мерење - Пристапете до влезно и излезно мерење за сите онлајн уреди на една страница, за да можете со сигурност да го одредите просторот за главата за целиот ваш систем.

Дијагностицира - Набљудувајте го вашиот систем со сеопфатен сет на алатки за увид на системот, вклучувајќи спектрална импеданса и поместување, следење на склоности, следење на клипови и ограничувачи, потрошувачка на енергија и статистика на AVB stream.

За повеќе информации, видете го Упатството за корисникот Array Intelligence.

Технички спецификации

CS10 Хоризонтална шема

Опсег на фреквенција (-6 dB)	60 Hz – 18 kHz
Номинална насока (-6 dB) H x V	110° x 10°
Максимален врв SPL**	141.3 dB
Компоненти LF	2x ND10-LM драјвер за неодимиум од 10 инчи Kevlar
Компоненти HF	NH4 4" дијафрагма / 1.5" Излезен драјвер за компресија
Местење	Систем за местење со лизгање заклучување
Врски	Моќност: моќност CON TRUE1 Мрежа: 2x etherCON Аналоген: 2x XLR
Ширина (мм / инчи)	737/29
Висина на предниот дел (мм / инчи)	265/10.4
Висина на задната страна (мм / инчи)	178/7
Длабочина (мм / инчи)	526/20.7
Тежина (кг / кг)	31/68.4
Ampзаживување	Двоканални Класа-D, вкупен излез од 2400 W
Влез волуменtage	100 – 240 В
Тековно извлекување на 240 V	0.45 A rms во мирување, 1.6 A rms долгорочно, 10 A максимум врв
Обработка	Одборот / Комерцијален