ADAMSON CS10 AmpLifier I-upgrade ang User Manual

Petsa ng Pamamahagi: Hunyo 12, 2023
Copyright © 2023 ng Adamson Systems Engineering Inc.; lahat ng karapatan ay nakalaan.
Ang manwal na ito ay dapat na magagamit ng taong nagpapatakbo ng produktong ito. Dahil dito, dapat itong itago ng may-ari ng produkto sa isang ligtas na lugar
at gawin itong available kapag hiniling sa sinumang operator.
Ang muling pagbebenta ng produktong ito ay dapat may kasamang kopya ng manwal na ito.

Maaaring i-download ang manwal na ito mula sa
https://adamsonsystems.com/support/downloads-directory/cs-series/cs10

EU Declaration of Conformity

Ipinapahayag ng Adamson Systems Engineering na ang mga produktong nakasaad sa ibaba ay sumusunod sa nauugnay na pangunahing pamantayan sa kalusugan at kaligtasan ng naaangkop na (mga) Direktiba ng EC, sa partikular:

Direktiba 2014/35/EU: Mababang Voltage Direktiba
973-0012/973-5012 CS10
910-0007 CS10 AmpPag-upgrade ng liifier
912-0003 Gateway
913-0005 Tulay
914-0002 Power Distribution System 110 V
914-0003 Power Distribution System 230 V

Direktiba 2006/42/EC: Direktiba sa Makinarya
930-0020 Sub-Compact Support Frame
930-0021/930-5021 Extended Beam
930-0033/930-5033 Moving Point Extended Beam
932-0047 Line Array H-Clamp
932-0043 Pinahabang Lifting Plate

Direktiba 2014/30/EU: Electromagnetic Compatibility Directive
973-0012/973-5012 CS10
910-0007 CS10 AmpPag-upgrade ng liifier
905-0039 Network Distribution System
912-0003 Gateway
913-0005 Tulay
914-0002 Power Distribution System 110 V
914-0003 Power Distribution System 230 V

Nilagdaan sa Port Perry, ON. CA – Hunyo 12, 2023

Brock Adamson (Presidente at CEO)

ADAMSON SYSTEMS ENGINEERING, Inc.
1401 Scugog Line 6, Port Perry
Ontario, Canada L9L 1B2
T: +1 905 982 0520, F: +1 905 982 0609
Email: info@adamsonsystems.com
Website: www.adamsonsystems.com

Mga simbolo

Ang simbolo na ito ay nag-aalerto sa gumagamit na may mahalagang mga tagubilin sa pagpapatakbo at pagpapanatili sa mga literatura na kasama ng appliance na ito
Ang simbolo na ito ay nag-aalerto sa gumagamit sa pagkakaroon ng voltagna maaaring magdulot ng mapanganib na pagkabigla
Inaalerto ng simbolo na ito ang user sa bigat ng appliance na maaaring magdulot ng muscle strain o pinsala sa likod
Ang simbolo na ito ay nag-aalerto sa gumagamit na ang appliance ay maaaring maging mainit sa pagpindot at hindi dapat hawakan nang walang pag-aalaga at pagtuturo.

Kaligtasan at Mga Babala

Basahin ang mga tagubiling ito at panatilihing available ang mga ito para sa sanggunian sa hinaharap.
Maaaring i-download ang manwal na ito mula sa
https://adamsonsystems.com/support/downloads-directory/cs-series/cs10

Sundin ang lahat ng babala at sundin ang lahat ng mga tagubilin.
Linisin ang produktong ito gamit ang tuyong tela lamang.
Huwag paghigpitan ang mga ventilation port.
Protektahan ang paglalagay ng kable mula sa paglakad o pag-ipit.

Ang isang kwalipikadong technician ay dapat na naroroon sa panahon ng pag-install at paggamit ng produktong ito. Ang produktong ito ay may kakayahang gumawa ng napakataas na antas ng presyon ng tunog at dapat gamitin ayon sa tinukoy na mga lokal na regulasyon sa antas ng tunog at mahusay na paghuhusga. Hindi mananagot ang Adamson Systems Engineering para sa mga pinsalang dulot ng anumang posibleng maling paggamit ng produktong ito.

Suriin ang produkto bago ang bawat paggamit. Kung may matukoy na palatandaan ng depekto o pinsala, agad na bawiin ang produkto mula sa paggamit para sa pagpapanatili.

Kinakailangan ang paglilingkod kapag ang loudspeaker ay nalaglag o nasira sa anumang paraan o hindi gumagana nang normal. Ang lahat ng mga kinakailangan sa serbisyo ay dapat gawin lamang ng isang sinanay na technician ng serbisyo.

View ang CS-Series Rigging Tutorial na video at/o basahin ang CS-Series Line Array Rigging Manual bago suspindihin ang produktong ito. Ang impormasyon sa pag-rigging at mga babala sa kaligtasan na ipinakita sa Array Intelligence ay dapat na mahigpit na sundin. Gamitin lamang ang mga rigging frame/accessories na tinukoy ng Adamson o ibinebenta gamit ang loudspeaker system.

Ang enclosure ng speaker na ito ay may kakayahang lumikha ng isang malakas na magnetic field. Mangyaring mag-ingat sa paligid ng enclosure na may mga data storage device gaya ng mga hard drive.

Ang produktong ito ay naglalaman ng potensyal na mapanganib voltages.
Huwag buksan ang unit. Walang mga bahaging magagamit ng user sa loob ng produktong ito. Ang pagkabigong sumunod ay walang bisa ng warranty.

Huwag gamitin ang produktong ito na may power cable na walang polarized, grounded na plug.
Huwag i-install ang produktong ito sa basa o mahalumigmig na mga lugar.

Iwasang buhatin ang produktong ito. Para sa paggalaw at pag-iimbak, gamitin lamang ang cart o case na ibinebenta ng Adamson para sa produkto, o isa gaya ng tinukoy ng Adamson. Siguraduhing mag-ingat habang inililipat ang case o cart upang maiwasan ang pinsala.

Maaaring uminit ang produktong ito kapag ginamit nang matagal.
Upang mabawasan ang panganib ng sobrang init ng produkto, iwasang ilantad ito sa direktang sikat ng araw.

Huwag i-install ang produktong ito malapit sa mga pinagmumulan ng init gaya ng mga radiator, heat register, kalan, o iba pang kagamitan na gumagawa ng init.

Katayuan ng LED

	Kulay	Estado
Start-Up	Berde	Kumikislap
Normal na Operasyon	Berde	Solid
AmpLifier Off	Amber	Solid
AmpLifier Clipping	Pula	Kumikislap
Pangkalahatang Kasalanan	Pula	Solid

Sa pagsisikap na patuloy na mapabuti ang mga produkto nito, naglalabas ang Adamson ng na-update na software, mga preset at pamantayan para sa mga produkto nito.

Inilalaan ng Adamson ang karapatang baguhin ang mga detalye ng mga produkto nito at ang nilalaman ng mga dokumento nito nang walang paunang abiso.

Natapos ang Produktoview

Ang CS10 ay isang sub-compact, powered, intelligent, line array enclosure na idinisenyo para sa mga extended throw application. Naglalaman ito ng dalawang symmetrically arrayed 10" LF transducers, at isang 4" HF compression driver na naka-mount sa isang Adamson waveguide. Ang high frequency waveguide ay idinisenyo upang magkabit ng maraming cabinet sa buong nilalayon na frequency band nang walang pagkawala ng pagkakaugnay-ugnay.

Ang bawat cabinet ng CS10 ay naglalaman ng Class-D amplification at komprehensibong pagpoproseso ng panloob na signal kabilang ang pagkakakonekta ng Milan AVB. Ang panloob na tela ng switch ay nagbibigay-daan sa maraming enclosure na maging daisy-chain upang mabawasan ang dami ng paglalagay ng kable na kailangan sa mga kumplikadong setup ng system.

Ang saklaw ng dalas ng pagpapatakbo ng CS10 ay 60Hz hanggang 18kHz. Ang paggamit ng mga proprietary na teknolohiya tulad ng Controlled Summation Technology at Advanced Cone Architecture ay nagbibigay-daan sa mataas na maximum SPL at nagpapanatili ng pare-parehong nominal na pahalang na dispersion pattern na 110° pababa sa 400Hz.

Ang enclosure ay gawa sa marine grade birch plywood na may pinagsamang aluminum at steel four-point rigging system. Nang hindi isinasakripisyo ang mababang resonance sa composite material, ang CS10 ay tumitimbang lamang ng 31 kg / 68.4 lbs

Hanggang dalawampung CS10 ang maaaring ilipad sa parehong hanay kapag gumagamit ng Sub-Compact Support Frame (930-0020). Available ang siyam na posisyon ng rigging, na nagpapahintulot sa mga vertical na inter-cabinet splay na anggulo mula 0° hanggang 10°. Palaging kumonsulta sa Array Intelligence software ng Adamson at ang CS-Series Line Array Rigging Manual para sa mga tamang posisyon ng rigging at tamang mga tagubilin sa rigging.

Ang CS10 ay nilayon na gamitin bilang isang standalone na sistema o sa iba pang mga produkto ng CS-Series at idinisenyo upang madali at magkakaugnay sa lahat ng mga subwoofer ng CS-Series.

kapangyarihan

Ang CS10 ay gumagamit ng advanced na teknolohiya ng loudspeaker, na dinagdagan ng advanced na pagpoproseso ng kuryente.
Ang pag-unawa sa kaligtasan ng kuryente ay nagiging kritikal sa ligtas na operasyon ng produktong ito.

Ang produktong ito ay dapat palaging grounded/earthed. Huwag i-ground-lift ang AC cable – huwag gumamit ng ground-lifting adapter o gupitin ang AC cable ground pin.

Ang hindi tamang pag-ground ng mga koneksyon sa pagitan ng mga loudspeaker at ng iba pang bahagi ng audio system ay maaaring magdulot ng ingay o ugong, at maaaring makapinsala sa input at output stagmga bahagi ng electronics ng system.

Bago ilapat ang AC power sa loudspeaker, siguraduhin na ang voltage ang potensyal na pagkakaiba sa pagitan ng neutral at earth/ground lines ay mas mababa sa 5 V AC kapag gumagamit ng single-phase AC wiring.

Ang CS10 ay nilagyan ng isang Neutrik pomeron TRUE1 20 A locking input connector at isang Neutrik pomeron TRUE1 20 A locking output connector sa CS10.
Ang tinanggap na voltage range ay 100 V – 240 V AC.

Ang line-to-ground voltage hindi dapat lumampas sa 250 V AC. Ang CS10 ay protektado laban sa labis na voltagngunit kakailanganing serbisiyo kung sakaling magkaroon ng proteksyong iyon.

Ang input voltage ibinibigay sa AC Input connector ay magiging parehong voltage ibinibigay sa anumang karagdagang mga produkto ng CS-Series na konektado sa AC Output connector ng CS10. Ang bilang ng mga loudspeaker na ligtas na i-link sa ganitong paraan ay tinutukoy ng supply voltage, ang kabuuang kasalukuyang draw ng lahat ng konektadong loudspeaker sa circuit, ang rating ng circuit breaker, at ang rating ng ginamit na AC cabling.

Kapag nagli-link ng AC power para sa mga karagdagang produkto ng CS-Series, huwag lumampas sa kasalukuyang kakayahan ng AC Input connector. Isaalang-alang ang kabuuang kasalukuyang draw para sa lahat ng loudspeaker sa circuit, kabilang ang una.

Para sa mahabang panahon ng idle inirerekumenda na lumipat amplifiers sa standby (nangangailangan ng Adamson CS software) para mabawasan ang cooling fan run-time.

	100 V	115V	120 V	208 V	230 V	240 V
Pangmatagalang RMS	3.70	3.22	3.10	1.78	1.60	1.54
RMS Idle	1.04	0.90	0.86	0.50	0.45	0.43

Talahanayan 1 – Single cabinet kasalukuyang draw

Ang kasalukuyang draw para sa CS10 ay dynamic at nagbabago habang nagbabago ang mga antas ng operating.

Ang Power Distribution System (PDS, 914-0002 – 110 V/914-0003 – 230 V) ay nagbibigay ng anim na indibidwal na protektadong AC circuit na 208/230 V, 16 A. Kapag gumagamit ng Adamson PDS, maaari kang mag-link ng maximum na anim na CS10 loudspeaker bawat circuit.

Kapag nag-wire ng AC cable para gamitin sa produktong ito sa isang single-line system, gamitin ang wiring scheme na inilarawan sa ibaba sa Table 2 at inilalarawan sa Fig. 1. Ang lahat ng trabaho ay dapat tapusin ng isang kwalipikadong technician.

Hot o Live (L)	kayumanggi
Neutral (N)	Asul
Protective Earth / Ground (E o PE)	Berde at Dilaw

Talahanayan 2

powerCON True1 AC Cable Input Connector

powerCON True1 AC Cable Output Connector

Pagkakakonekta

Ang on-board Digital Signal Processing (DSP) ay ina-access sa pamamagitan ng dalawang data port sa likuran ng cabinet. Ang mga port na ito ay ginagamit upang mag-stream ng AVB audio pati na rin magpadala ng AES70 control data. Lahat ng CS-Series loudspeaker ay naka-configure upang makatanggap ng dalawang magkahiwalay na LAN signal sa isang link ng data. Pinagsasama ng Network Distribution System (NDS, 905-0039) ang parehong LAN sa isang ethernet cable. Ang diskarte na ito ay nagbibigay-daan sa network redundancy pati na rin ang kakayahang magkontrol ng data ng daisy-chain at digital audio sa pagitan ng mga enclosure.

Kapag gumagamit ng NDS, hanggang anim na CS-Series na loudspeaker ang maaaring i-daisy-chain sa iisang network path. Isinasaalang-alang ng dami na ito ang Gateway, ang NDS, ang mga switch ng network, gayundin ang bawat loudspeaker ng CS-Series upang matukoy ang dami ng latency na nilikha ng bawat indibidwal na hop, at tinitiyak na ang kabuuang latency ay nananatili sa loob ng mga paunang natukoy na parameter. Ang latency ng signal ng audio sa pagitan ng bawat CS10 ay 0.26 ms, tumalon para tumalon.

Ang lahat ng mga cabinet ng CS-Series ay sertipikado ng Milan. Sa Milan, awtomatikong kumonekta ang bawat device sa alinmang device ng Milan gamit ang iba't ibang karaniwang format at kahulugan sa protocol.

Ang bawat CS-Series loudspeaker ay nilagyan ng balanseng XLR input at output connectors para sa line level na analog audio signal.

Ang mga driver ng CS10 ay pinapagana ng isang proprietary na dalawang channel na Class-D amplifier na may kakayahang magbigay ng hanggang 2400 W ng pinagsamang kapangyarihan.

Mga Rack Mounted System

Gateway (913-0003) – Ang AVB on-ramp sa CS-Series ecosystem, ang Gateway ay isang 16×16 matrix na may 16 na channel ng DSP na naa-access ng user, na naglalaman ng dual-LAN, Milan AVB, AES/EBU, at mga analog na koneksyon. Ang Gateway ay nagko-convert ng AVB sa at mula sa analog at AES/EBU. Isang napakalakas na tool, ang koneksyon sa network ng Gateway ay nagbibigay-daan din para sa pagsasama ng iba pang mga system link broadcast feed o pag-matrix ng maraming mga console sa isang kapaligiran ng festival.

Tulay (913-0005) – Ang Bridge ay idinisenyo upang palitan ang umiiral na imprastraktura ng network sa E-Rack ng Adamson, na nagpapahintulot sa mga user na walang putol na isama ang mga CS-Series na loudspeaker sa kanilang mga umiiral na imbentaryo sa pamamagitan ng pag-convert ng dual LAN, Milan AVB signal sa AES/EBU para sa networking sa umiiral na Lab Gruppen amplifiers, habang nag-aalok din ng anim na channel ng DSP bawat unit.

Network Distribution System NDS (905-0039) – Ang NDS ay isang network at analog path na nagbibigay-daan sa mga user na magpadala ng redundant na audio at kontrol sa CS-Series loudspeaker sa iisang network cable. Pinagsasama ng NDS ang mga LAN A at B network port gamit ang dalawang external na switch na pinagana ng AVB.

Power Distribution System PDS (914-0002/914-0003) – Available sa 110 V (2x L21-30) at 230 V (32 A CEE) na mga modelo, ang PDS ay idinisenyo upang matiyak na ang lahat ng bahagi ng CS-Series ecosystem ay makakatanggap ng ampang kapangyarihan. Ang PDS ay nagbibigay ng anim na circuit na 208 V o 230V, 16 A na inaalok sa pamamagitan ng powerCON o Socapex na mga output. Ang pinagsama-samang data port ay nagbibigay-daan sa mga user na subaybayan ang data ng pagkonsumo sa pamamagitan ng Array Intelligence, pareho sa bawat power output at para sa pangkalahatang draw.

Array Intelligence

Array Intelligence ay isang solong software platform na nagpapahintulot sa user na magdisenyo at mag-deploy ng isang system, lahat mula sa isang interface. Mula sa disenyo at simulation ng silid hanggang sa pagkakakonekta at diagnostic, binabawasan ng pinag-isang platform na ito ang pangangailangan para sa karagdagang software upang maayos na mai-deploy at makapaghatid ng kumpletong mga audio system.

Blueprint – Idisenyo ang iyong espasyo gamit ang mga pangunahing geometric na hugis. Ang mga gumagamit ay maaaring lumikha ng anumang kapaligiran mula sa isang pangunahing larangan, hanggang sa isang kumplikadong istraktura. Kapag kailangan ang disenyo ng arena o stadium, ang multi-point Extrude at Revolve surface ay madaling magbibigay-daan sa iyo na magtakda ng maraming incline at elevated na surface na may kaunting keystroke.

Simulation – Pagkatapos maglagay ng mga virtual na cabinet sa disenyo ng iyong silid, maaaring gayahin ang iba't ibang aspeto ng kanilang gawi, kabilang ang 2D at 3D SPL, delta time ng dalawang cabinet, at direktiba ng speaker.

Patch – Magtalaga ng mga virtual loudspeaker sa kanilang mga real-world na katapat nang mabilis at epektibo. Tukuyin ang control zoning at AVB routing para matiyak ang kumpletong kontrol sa iyong kapaligiran.

Pag-optimize - Sa DSP sa bawat cabinet, mayroon kang higit na kontrol kaysa dati sa iyong system. Ang pagmamay-ari na algorithm ng Optimization ng Adamson ay nagbibigay sa iyo ng hindi kapani-paniwalang kontrol sa karanasan sa pakikinig, pagkuha ng advantage ng on-board na DSP ng bawat line array na elemento upang makapaghatid ng tumpak, pare-parehong tunog.

Kontrol - Ang Gain, Muting, Delay, EQ, at Grouping ay kontrolado lahat sa iisang page, na nagbibigay-daan sa iyong buuin at i-fine-tune ang iyong system nang kaunting friction hangga't maaari. Ipatupad ang iyong mga pagbabago sa antas ng bawat kahon o gumamit ng mga control zone para hubugin ang pagganap ng maraming pagpapangkat ng cabinet.

Pagsusukat – I-access ang input at output metering para sa lahat ng online na device sa isang page, para mapagkakatiwalaan mong matukoy ang headroom para sa iyong buong system.

Suriin - Subaybayan ang iyong system gamit ang isang komprehensibong hanay ng mga tool sa insight ng system kabilang ang spectral impedance at displacement, pagsubaybay sa inclinometer, pagsubaybay sa clip at limiter, pagkonsumo ng kuryente, at mga istatistika ng stream ng AVB.

Para sa higit pang impormasyon, tingnan ang Array Intelligence User Manual.

Teknikal na mga detalye

CS10 Pahalang na Pattern

Saklaw ng Dalas (-6 dB)	60 Hz – 18 kHz
Nominal Directivity (-6 dB) H x V	110° x 10°
Maximum Peak SPL**	141.3 dB
Mga Bahagi LF	2x ND10-LM 10” Kevlar Neodymium Driver
Mga Bahagi HF	NH4 4” Diaphragm / 1.5” Exit Compression Driver
Rigging	Slide lock Rigging System
Mga koneksyon	kapangyarihan: kapangyarihan CON TRUE1 Network: 2x etherCON Analog: 2x XLR
Lapad (mm / in)	737 / 29
Taas Harap (mm / in)	265 / 10.4
Taas sa Likod (mm / in)	178 / 7
Lalim (mm / in)	526 / 20.7
Timbang (kg / lbs)	31 / 68.4
Amppaglilinaw	Dalawang channel Class-D, 2400 W kabuuang output
Input Voltage	100 – 240 V
Kasalukuyang Draw sa 240 V	0.45 A rms idle, 1.6 A rms pangmatagalan, 10 A max peak
Pinoproseso	Onboard / Pagmamay-ari