ADAMSON CS10 Ampد لایفیر اپ گریڈ کارن لارښود

د ویش نیټه: د ۲۰۲۳ کال د جون ۱۹
د چاپ حق © 2023 د اډمسن سیسټم انجینري شرکت لخوا؛ ټول حقونه خوندي دي.
دا لارښود باید هغه کس ته د لاسرسي وړ وي چې دا محصول چلوي. د دې په څیر، د محصول مالک باید دا په خوندي ځای کې ذخیره کړي
او د هر آپریټر په غوښتنه یې چمتو کړئ.
د دې محصول بیا پلور باید د دې لارښود کاپي ولري.

دا لارښود له دې څخه ډاونلوډ کیدی شي
https://adamsonsystems.com/support/downloads-directory/cs-series/cs10

د موافقتنامې EU اعلامیه

د اډمسن سیسټم انجینرۍ اعلان کوي چې لاندې ذکر شوي محصولات د پلي کیدو وړ EC لارښوونو اړوندو بنسټیزو روغتیا او خوندیتوب معیارونو سره مطابقت لري ، په ځانګړي توګه:

لارښود 2014/35/EU: ټیټ حجمtage لارښود
973-0012/973-5012 CS10
910-0007 CS10 Ampلایفیر اپ گریڈ
912-0003 دروازه
913-0005 پل
914-0002 د بریښنا توزیع سیسټم 110 V
914-0003 د بریښنا توزیع سیسټم 230 V

لارښود 2006/42/EC: د ماشین لارښود
930-0020 فرعي تړون ملاتړ چوکاټ
930-0021/930-5021 پراخ شوی بیم
930-0033/930-5033 د حرکت نقطه پراخ شوی بیم
932-0047 لاین آری H-Clamp
932-0043 پراخ شوي د پورته کولو پلیټونه

لارښود 2014/30/EU: د بریښنایی مقناطیسي مطابقت لارښود
973-0012/973-5012 CS10
910-0007 CS10 Ampلایفیر اپ گریڈ
905-0039 د شبکې توزیع سیسټم
912-0003 دروازه
913-0005 پل
914-0002 د بریښنا توزیع سیسټم 110 V
914-0003 د بریښنا توزیع سیسټم 230 V

په پورټ پیري کې لاسلیک شوی، ON. CA - د جون 12، 2023

بروک اډمسن (ولسمشر او اجراییه رییس)

د اډمسن سیسټم انجنیري، Inc.
1401 سکګوګ لاین 6، پورټ پیري
اونټاریو، کاناډا L9L 1B2
T: +1 905 982 0520، F: +1 905 982 0609
بریښنالیک: info@adamsonsystems.com
Webسایټ: www.adamsonsystems.com

سمبولونه

دا سمبول کارونکي ته خبرداری ورکوي چې د دې وسیلې سره په ادبياتو کې مهم عملیاتي او ساتنې لارښوونې شتون لري
دا سمبول کاروونکي ته د حجم شتون ته خبرداری ورکويtages چې کولی شي د خطرناک بریښنا شاک لامل شي
دا سمبول کارونکي ته د وسیلې وزن ته خبرداری ورکوي چې کولی شي د عضلاتو فشار یا شاته ټپي کیدو لامل شي
دا سمبول کارونکي ته خبرداری ورکوي چې وسیله د لمس لپاره ګرم کیدی شي او د پاملرنې او لارښوونې پرته باید لمس نه شي

خوندیتوب او اخطارونه

دا لارښوونې ولولئ او د راتلونکي حوالې لپاره یې وساتئ.
دا لارښود له دې څخه ډاونلوډ کیدی شي
https://adamsonsystems.com/support/downloads-directory/cs-series/cs10

ټولې سپارښتنې په پام کې ونیسئ او ټولې لارښوونې تعقیب کړئ.
دا محصول یوازې د وچې جامې سره پاک کړئ.
هیڅکله د وینټیلیشن بندرونه مه محدودوئ.
کیبلینګ د چلیدو یا پنچ کیدو څخه خوندي کړئ.

د دې محصول نصبولو او کارولو پرمهال باید یو وړ تخنیکین شتون ولري. دا محصول د خورا لوړ غږ فشار کچې تولید کولو وړ دی او باید د ټاکل شوي محلي غږ کچې مقرراتو او ښه قضاوت سره سم وکارول شي. د اډمسن سیسټم انجینرۍ به د دې محصول د احتمالي ناوړه ګټې اخیستنې له امله رامینځته شوي زیانونو لپاره مسؤل نه وي.

د هر کارولو دمخه محصول معاینه کړئ. که چیرې د نیمګړتیا یا زیان کومه نښه وموندل شي ، سمدلاسه محصول د ساتنې لپاره کارولو څخه لرې کړئ.

خدمت کول اړین دي کله چې لوډ سپیکر غورځول شوی یا په کوم ډول خراب شوی یا په نورمال ډول کار نه کوي. د خدماتو ټولې اړتیاوې باید یوازې د روزل شوي خدمت تخنیکین لخوا ترسره شي.

View د CS-Series Rigging Tutorial Video او/یا د دې محصول د ځنډولو دمخه د CS-Series Line Array Rigging Manual ولولئ. د سرې استخباراتو کې وړاندې شوي معلومات او د خوندیتوب اخطارونه باید په کلکه تعقیب شي. یوازې د درغلۍ چوکاټونو / لوازمو سره وکاروئ چې د اډمسن لخوا مشخص شوي یا د لوډ سپیکر سیسټم سره پلورل شوي.

دا سپیکر تړل د قوي مقناطیسي ساحې رامینځته کولو وړتیا لري. مهرباني وکړئ د ډیټا ذخیره کولو وسیلو لکه هارډ ډرایو سره د احاطې شاوخوا احتیاط وکاروئ.

دا محصول احتمالي خطرناک حجم لريtages.
واحد مه خلاصوئ. د دې محصول دننه د کارونکي خدمت وړ برخې شتون نلري. د voids تضمین په اطاعت کې پاتې راتلل.

دا محصول د بریښنا کیبل سره مه کاروئ چې قطبي شوی، ځمکنی پلګ نلري.
دا محصول په لوند یا مرطوب ځایونو کې مه نصب کړئ.

د دې محصول پورته کولو څخه ډډه وکړئ. د حرکت او ذخیره کولو لپاره، د محصول لپاره یوازې د اډمسن لخوا پلورل شوي کارټ یا کیسه وکاروئ، یا د اډمسن لخوا مشخص شوي. ډاډ ترلاسه کړئ چې د قضیې یا کارټ حرکت کولو پرمهال له احتیاط څخه کار واخلئ ترڅو د ټپي کیدو مخه ونیسئ.

دا محصول کولی شي ګرم شي کله چې د اوږدې مودې لپاره کارول کیږي.
د محصول د ډیر تودوخې خطر کمولو لپاره ، د مستقیم لمر وړانګو ته د افشا کیدو څخه مخنیوی وکړئ.

دا محصول د تودوخې سرچینو ته نږدې مه نصب کړئ لکه ریډیټرونه، د تودوخې راجسترونه، بخارۍ، یا نور وسایل چې تودوخه تولیدوي.

د LED حالت

	رنګ	ریاست
پیلول	شین	فلش کول
عادي عملیات	شین	سالم
Ampبند	امبر	سالم
Ampد لیفیر کلپ کول	سور	فلش کول
عمومي تېروتنه	سور	سالم

په دوامداره توګه د خپلو محصولاتو د ښه کولو په هڅه کې، اډمسن د خپلو محصولاتو لپاره تازه سافټویر، پریزیټونه او معیارونه خپروي.

اډمسن حق لري چې د خپلو محصولاتو مشخصات او د دې سندونو مینځپانګې پرته له مخکینۍ خبرتیا سره بدل کړي.

محصول پای ته ورسیدview

CS10 یو فرعي کمپیکٹ، ځواکمن، هوښیار، د لاین سري پوښ دی چې د غزولو غوښتنلیکونو لپاره ډیزاین شوی. دا دوه په متناسب ډول ترتیب شوي 10 "LF لیږدونکي لري ، او د 4" HF کمپریشن ډرایور په اډمسن ویوګایډ کې ایښودل شوی. د لوړې فریکونسۍ څپې لارښود د همغږۍ له لاسه ورکولو پرته په ټول مطلوب فریکونسۍ بانډ کې ډیری کابینې جوړه کولو لپاره ډیزاین شوی.

هر CS10 کابینه د کلاس-D کور لري ampلایفیکیشن او جامع داخلي سیګنال پروسس کول په شمول د میلان AVB ارتباط. د داخلي سویچ پارچه ډیری احاطې ته اجازه ورکوي چې د ډیزي زنځیرونو سره وصل شي ترڅو د پیچلي سیسټم تنظیمونو کې د اړتیا وړ کیبلینګ مقدار کم کړي.

د CS10 عملیاتي فریکونسۍ حد له 60Hz څخه تر 18kHz پورې دی. د ملکیت ټیکنالوژیو کارول لکه د کنټرول شوي سمیشن ټیکنالوژۍ او پرمختللي مخروط جوړښت د لوړې اعظمي SPL ته اجازه ورکوي او د 110 ° څخه تر 400Hz پورې د نامتو افقی توزیع نمونه ساتي.

احاطه د سمندري درجې برچ پلائیوډ څخه جوړه شوې ده چې د مدغم المونیم او فولادو څلور ټکي رګ سیسټم سره. د مرکب موادو لپاره د ټیټ ریزونانس قرباني کولو پرته، CS10 یوازې 31 kg / 68.4 lbs وزن لري

تر شلو پورې CS10 په ورته صف کې پرواز کیدی شي کله چې د فرعي کمپیکٹ ملاتړ چوکاټ (930-0020) کاروي. نهه درغلۍ موقعیتونه شتون لري، د عمودی بین الکابینې سپیل زاویې له 0° څخه تر 10° پورې اجازه ورکوي. تل د اډمسن د اری استخباراتي سافټویر او د CS-Series لاین اریګګ لارښود سره د سم درغلۍ پوستونو او د درغلۍ مناسب لارښوونو سره مشوره وکړئ.

CS10 د دې لپاره دی چې د سټنډرډ سیسټم په توګه یا د نورو CS-Series محصولاتو سره وکارول شي او د ټولو CS-Series فرعي ووفرونو سره په اسانۍ او همغږي توګه جوړه کولو لپاره ډیزاین شوی.

ځواک

CS10 پرمختللي لاوډ سپیکر ټیکنالوژي کاروي، د پرمختللي بریښنا پروسس کولو سره وده شوې.
د دې محصول په خوندي عملیاتو کې د بریښنایی خوندیتوب پوهیدل مهم کیږي.

دا محصول باید تل د ځمکې لاندې وي. د AC کیبل له ځمکې څخه پورته مه کوئ – هیڅکله د ځمکې پورته کولو اډاپټر مه کاروئ یا د AC کیبل ځمکني پن پرې کړئ.

د لاوډ سپیکرونو او پاتې آډیو سیسټم ترمینځ د اړیکو ناسم ځمکني کول ممکن شور یا غږ رامینځته کړي ، او کولی شي داخل او محصول ته زیان ورسوي.tagد سیسټم د بریښنایی اجزاو es.

لاوډ سپیکر ته د AC بریښنا پلي کولو دمخه ، ډاډ ترلاسه کړئ چې حجمtagد غیر جانبدار او د ځمکې/ځمکې کرښې ترمنځ احتمالي توپیر د 5 V AC څخه کم دی کله چې د واحد پړاو AC تارونه کاروي.

CS10 په CS1 کې د یو نیوټریک پومیرون TRUE20 1 A لاک کولو ان پټ نښلونکي او یو Neutrik pomeron TRUE20 10 A د لاک کولو محصول نښلونکي سره مجهز دی.
منل شوی ټوکtagد 100 V - 240 V AC رینج دی.

د کرښې څخه تر ځمکې voltage باید هیڅکله د 250 V AC څخه ډیر نه وي. CS10 د ډیر حجم په وړاندې خوندي دیtages مګر خدمت ته اړتیا لري که چیرې دا محافظت پکې ښکیل وي.

د ننوتلو حجمtagد AC ان پټ نښلونکي ته چمتو شوي به ورته والی ويtage کوم اضافي CS-Series محصولاتو ته چې د CS10 د AC آوټ پوټ نښلونکي سره وصل وي چمتو شوي. د لاوډ سپیکرونو شمیر چې پدې ډول لینک کولو لپاره خوندي دی د اکمالاتو حجم لخوا ټاکل کیږيtage، په سرکټ کې د ټولو وصل شوي لاوډ سپیکرونو ټول اوسني ډراو، د سرکټ بریکر درجه بندي، او د کارول شوي AC کیبلینګ درجه بندي.

کله چې د اضافي CS-Series محصولاتو لپاره د AC بریښنا وصل کړئ، د AC ان پټ نښلونکي اوسني ظرفیت څخه ډیر مه کوئ. په سرکټ کې د ټولو لوډ سپیکرونو لپاره ټول اوسني ډراو ته پام وکړئ، په شمول د لومړي.

د اوږدې مودې لپاره د بې کاره کولو لپاره سپارښتنه کیږي چې بدل شي ampسټینډ بای ته لایفیرونه (اډمسن سی ایس سافټویر ته اړتیا لري) د کولنګ فین چلولو وخت کمولو لپاره.

	100 وی	115V	120 وی	208 وی	230 وی	240 وی
RMS اوږد مهاله	3.70	3.22	3.10	1.78	1.60	1.54
RMS بې کاره	1.04	0.90	0.86	0.50	0.45	0.43

جدول 1 – د واحد کابینې اوسنی رسم

د CS10 لپاره اوسنی ډراینګ متحرک دی او د عملیاتي کچې بدلون سره بدلون راځي.

د بریښنا توزیع سیسټم (PDS, 914-0002 – 110 V/914-0003 – 230 V) د 208/230 V, 16 A شپږ انفرادي خوندي شوي AC سرکټونه چمتو کوي. کله چې د اډمسن PDS کاروئ، تاسو کولی شئ اعظمي شپږ CS10 سره وصل کړئ. په هر سرکټ کې لوډ سپیکرونه.

کله چې د دې محصول سره په یو واحد سیسټم کې د کارونې لپاره د AC کیبل تار وکاروئ، د تارونو سکیم وکاروئ چې لاندې په 2 جدول کې تشریح شوي او په 1 شکل کې ښودل شوي. ټول کار باید د یو وړ تخنیکین لخوا بشپړ شي.

ګرم یا ژوندی (L)	نصواري
بې طرفه (ن)	آبي
محافظتي ځمکه / ځمکه (E یا PE)	شنه او ژیړ

جدول 2

powerCON True1 AC کیبل ان پټ نښلونکی

powerCON True1 AC کیبل آوټ پټ نښلونکی

ارتباط

په بورډ کې ډیجیټل سیګنال پروسس کول (DSP) د کابینې شاته د دوه ډیټا بندرونو له لارې لاسرسی کیږي. دا بندرونه د AVB آډیو جریان کولو او همدارنګه د AES70 کنټرول ډیټا لیږدولو لپاره کارول کیږي. ټول CS-Series لاوډ سپیکرونه ترتیب شوي ترڅو په یو واحد ډیټا لینک کې دوه جلا LAN سیګنالونه ترلاسه کړي. د شبکې د توزیع سیسټم (NDS, 905-0039) دواړه LANs په یو ایترنیټ کیبل کې سره یوځای کوي. دا طریقه د شبکې بې ځایه کیدو ته اجازه ورکوي او همدارنګه د ډیزی چین کنټرول ډیټا او ډیجیټل آډیو د تړلو تر مینځ وړتیا ته اجازه ورکوي.

کله چې د NDS کاروئ، تر شپږو پورې CS-Series لاوډ سپیکرونه د یوې شبکې په لاره کې د زنځیرونو سره تړل کیدی شي. دا مقدار ګیټ وے، NDS، د شبکې سویچونه، او همدارنګه د هر CS-Series لاوډ سپیکر په پام کې نیسي ترڅو د هر انفرادي هپ لخوا رامینځته شوي ځنډ اندازه وټاکي، او ډاډ ترلاسه کړي چې ټول ځنډ د مخکې ټاکل شوي پیرامیټونو کې پاتې کیږي. د هر CS10 تر مینځ د آډیو سیګنال ځنډ 0.26 ms دی ، کود ته کود وکړئ.

د CS لړۍ ټولې کابینې د میلان تصدیق شوي دي. د میلان سره، هر وسیله به په اتوماتيک ډول په پروتوکول کې د مختلف معیاري فارمیټونو او تعریفونو په کارولو سره د نورو میلان وسیلې سره وصل شي.

هر CS-Series لاوډ سپیکر د لاین کچې انلاګ آډیو سیګنالونو لپاره د متوازن XLR ان پټ او آوټ پټ نښلونکو سره مجهز دی.

د CS10 چلوونکي د ملکیت دوه چینل کلاس-D لخوا پرمخ وړل کیږي ampلایفیر تر 2400 W پورې ګډ بریښنا چمتو کولو وړتیا لري.

د ریک نصب شوي سیسټمونه

دروازه (913-0003) – AVB on-ramp د CS-Series ایکوسیستم کې، ګیټ وے د 16 × 16 میټریکس دی چې د کاروونکي د لاسرسي وړ DSP 16 چینلونه لري، چې دوه ګونی LAN، Milan AVB، AES/EBU، او انلاګ اړیکې لري. ګیټ وے AVB له انلاګ او AES/EBU څخه بدلوي. یو خورا پیاوړی وسیله، د ګیټ وے د شبکې ارتباط د نورو سیسټمونو لینک براډکاسټ فیډونو ادغام یا د فستیوال چاپیریال کې د څو کنسولونو میټریکس کولو ته هم اجازه ورکوي.

پل (913-0005) – برج د اډمسن په E-ریک کې د موجوده شبکې زیربنا ځای په ځای کولو لپاره ډیزاین شوی، کاروونکو ته اجازه ورکوي چې د موجوده لابراتوار ګروپ ته د شبکې کولو لپاره AES/EBU ته د ډبل LAN، میلان AVB سیګنال بدلولو سره په بې ساري ډول د CS-Series لاوډ سپیکرونه په خپلو موجوده موجوداتو کې مدغم کړي. ampلایفیرونه، پداسې حال کې چې په هر واحد کې د DSP شپږ چینلونه وړاندیز کوي.

د شبکې د توزیع سیسټم NDS (905-0039) – NDS یوه شبکه او انلاګ لاره ده چې کاروونکو ته اجازه ورکوي چې د یوې شبکې کیبل کې د CS-Series لاوډ سپیکرونو ته بې ځایه آډیو او کنټرول واستوي. NDS د دوه خارجي AVB فعال سویچونو په کارولو سره د LAN A او B شبکې بندرونه سره یوځای کوي.

د بریښنا د ویش سیسټم PDS (914-0002/914-0003) – په 110 V (2x L21-30) او 230 V (32 A CEE) ماډلونو کې شتون لري، PDS د دې لپاره ډیزاین شوی چې ډاډ ترلاسه کړي چې د CS-Series ایکوسیستم ټولې برخې ترلاسه کوي. ampد ځواک PDS د 208 V یا 230V شپږ سرکټونه چمتو کوي، 16 A د powerCON یا Socapex محصولاتو له لارې وړاندیز کیږي. یو مدغم ډیټا پورټ کاروونکو ته اجازه ورکوي چې د اری استخباراتو له لارې د مصرف ډیټا وڅاري ، دواړه د بریښنا محصول او د ټولیز ډراو لپاره.

د استخباراتو صف

د استخباراتو صف یو واحد سافټویر پلیټ فارم دی چې کارونکي ته اجازه ورکوي یو سیسټم ډیزاین او ځای په ځای کړي ، ټول د یو واحد انٹرفیس څخه. د خونې ډیزاین او سمولیشن څخه تر ارتباط او تشخیص پورې، دا متحد پلیټ فارم د بشپړ آډیو سیسټمونو په سمه توګه ځای پرځای کولو او وړاندې کولو لپاره اضافي سافټویر ته اړتیا کموي.

نقشه – خپل ځای د اساسي جیومیټریک شکلونو په کارولو سره ډیزاین کړئ. کاروونکي کولی شي د بنسټیز ساحې څخه یو پیچلي جوړښت ته هر چاپیریال رامینځته کړي. کله چې د میدان یا سټیډیم ډیزاین ته اړتیا وي، ملټي پوائنټ Extrude او Revolve سطحونه به تاسو ته په اسانۍ سره اجازه درکړي څو څو کیلي سټروکسونو سره ډیری انلاینونه او لوړ شوي سطحونه تنظیم کړئ.

سمول – ستاسو د خونې په ډیزاین کې د مجازی کابینې ځای په ځای کولو وروسته ، د دوی چلند مختلف اړخونه سمول کیدی شي ، پشمول د 2D او 3D SPL ، د دوه کابینې ډیلټا وخت ، او د سپیکر لارښود.

ټوټه – په ګړندي او مؤثره توګه د دوی ریښتیني نړۍ همکارانو ته مجازی لاوډ سپیکرونه وټاکئ. ستاسو د چاپیریال بشپړ کنټرول ډاډ ترلاسه کولو لپاره د کنټرول زونینګ او AVB روټینګ مشخص کړئ.

اصلاح کول – په هره کابینه کې د DSP سره ، تاسو په خپل سیسټم کې د هر وخت څخه ډیر کنټرول لرئ. د اډمسن ملکیت اصلاح الګوریتم تاسو ته د اوریدلو تجربې په اړه د نه منلو وړ کنټرول درکوي ، د مشورې اخیستلtagد هر لاین سرې عنصر د آن بورډ DSP د دقیق ، یونیفورم غږ وړاندې کولو لپاره.

کنټرول – لاسته راوړنه، خاموش کول، ځنډول، EQ، او ګروپ کول ټول په یوه پاڼه کې کنټرول شوي، تاسو ته اجازه درکوي چې ستاسو سیسټم د امکان تر حده لږ کمښت سره جوړ او ښه کړئ. خپل بدلونونه د هر بکس په کچه پلي کړئ یا د کنټرول زونونه وکاروئ ترڅو د کابینې ډیری ګروپونو فعالیت ته شکل ورکړئ.

اندازه کول – په یوه پاڼه کې د ټولو آنلاین وسیلو لپاره ان پټ او آوټ پټ میټرینګ ته لاسرسی ومومئ، نو تاسو کولی شئ د خپل ټول سیسټم لپاره د سر خونه په ډاډه توګه وټاکئ.

تشخیص – خپل سیسټم د سیسټم بصیرت وسیلو پراخه سیټ سره وڅارئ پشمول د سپیکٹرل خنډ او بې ځایه کیدو ، انکلینومیټر څارنه ، کلپ او محدودیت تعقیب ، د بریښنا مصرف ، او د AVB جریان احصایې.

د نورو معلوماتو لپاره، د Array Intelligence User Manual وګورئ.

تخنیکي مشخصات

CS10 افقی بڼه

د فریکونسی رینج (-6 dB)	60 Hz – 18 kHz
نومیالی لارښود (-6 dB) H x V	110° x 10°
اعظمي چوکۍ SPL**	141.3 dB
اجزا LF	2x ND10-LM 10” کیولر نیوډیمیم ډرایور
اجزا HF	NH4 4" ډایفراګم / 1.5" د وتلو کمپریشن ډرایور
درغلۍ	د سلایډ لاک رګ کولو سیسټم
ارتباطات	ځواک: پاور CON TRUE1 شبکه: 2x etherCON انلاګ: 2x XLR
عرض (mm/in)	737 / 29
د مخ لوړوالی (ملی میتر/انچه)	265 / 10.4
شاته لوړوالی (mm/in)	178 / 7
ژوروالی (mm/in)	526 / 20.7
وزن (kg/lbs)	31 / 68.4
Ampتړل	دوه چینل کلاس-D، 2400 W ټول تولید
ننوتۍ جلدtage	100 - 240 V
اوسنۍ ډرا په 240 V کې	0.45 A rms بې کاره، 1.6 A rms اوږد مهاله، 10 A اعظمي لوړوالی
پروسس کول	آن بورډ / ملکیت