ZEBRA TC15 мобилдик компьютер колдонуучу колдонмосу

Zebra тарабынан ачык бекитилбеген Zebra жабдыктарына жасалган бардык өзгөртүүлөр же модификациялар колдонуучунун жабдууларды иштетүү укугун жокко чыгарышы мүмкүн.

Жарыяланган максималдуу иштөө температурасы: 50°C

Zebra тарабынан бекитилген жана UL тизмесине кирген мобилдик түзмөктөр, Zebra бекитилген жана UL тизмеси/таанылган батарея топтомдору менен гана колдонуу үчүн.

ЭСКЕРТҮҮ: Zebra тарабынан бекитилген жана NRTL тарабынан тастыкталган аксессуарларды, батарея топтомдорун жана батарея заряддоо түзүлүштөрүн гана колдонуңуз. заряддоого аракет кылбаңыз damp/нымдуу мобилдик компьютерлер, принтерлер же батареялар. Тышкы кубат булагына туташтыруудан мурун бардык компоненттер кургак болушу керек.

Bluetooth® зымсыз технологиясы

Бул бекитилген Bluetooth® продуктусу. Bluetooth SIG тизмеси боюнча көбүрөөк маалымат алуу үчүн bluetooth.com сайтына кириңиз.

Ченемдик белгилер

Сертификатталууга тийиш болгон ченемдик белгилер радиостанциялар колдонууга уруксат берилгендигин билдирген түзүлүшкө колдонулат. Башка өлкөнүн белгилеринин чоо-жайын билүү үчүн Шайкештик Декларациясынан (DoC) караңыз. DOC төмөнкү даректе жеткиликтүү: zebra.com/doc.
Бул аппаратка тиешелүү ченемдик белгилер (анын ичинде FCC жана ISED) аппараттын экранында төмөнкү нускамаларды аткаруу менен жеткиликтүү: Орнотуулар > Регламентке өтүңүз.

Ден соолук жана коопсуздук боюнча сунуштар

Унаа орнотуу

RF сигналдары моторлуу унаалардагы туура эмес орнотулган же тийиштүү түрдө корголбогон электрондук системаларга (анын ичинде коопсуздук тутумдарына) таасирин тийгизиши мүмкүн. Унааңызга байланыштуу өндүрүүчүгө же анын өкүлүнө кайрылыңыз. Айдоочулардын алаксыуусуна жол бербөө үчүн жабдуулар орнотулганын текшериңиз. Сиз ошондой эле унааңызга кошулган бардык жабдуулар боюнча өндүрүүчүгө кайрылышыңыз керек.

Аппаратты оңой жете турган жерге жайгаштырыңыз. Колдонуучу аппаратка көзүн жолдон албай эле кире алышы керек.

МААНИЛҮҮ: Орнотуудан же колдонуудан мурун алаксытып айдоо боюнча улуттук жана жергиликтүү мыйзамдарды текшериңиз.

Жолдогу коопсуздук

Айдоочулукка толук көңүл буруңуз. Сиз айдап жүргөн аймактарда зымсыз аппараттарды колдонуу боюнча мыйзамдарды жана эрежелерди сактаңыз. Зымсыз тармак айдоодо аппаратыңызды/телефонуңузду коопсуз колдонууну эскертет.

Чектелген колдонуу жерлери

Чектөөлөрдү сактоону жана чектелген колдонуу жерлеринде электрондук шаймандарды колдонуу боюнча бардык белгилерге жана нускамаларга баш ийүүнү унутпаңыз.

Ооруканалардагы жана учактардагы коопсуздук

ЭСКЕРТҮҮ: Зымсыз аппараттар медициналык электр жабдууларына жана учактын иштешине таасир этиши мүмкүн болгон радио жыштык энергиясын өткөрөт. Ооруканаларда, клиникаларда, саламаттыкты сактоо мекемелеринде же авиакомпания кызматкерлери каалаган жерде зымсыз түзмөктөрдү өчүрүү керек. Бул суроо-талаптар сезимтал жабдууларга мүмкүн болгон тоскоолдуктарды болтурбоо үчүн иштелип чыккан.
Зымсыз аппарат менен кардиостимулятор, дефибриллятор же башка имплантациялоочу аппараттар сыяктуу медициналык аппараттын ортосунда эң аз 20 см (8 дюйм) аралыкты сактоо сунушталат. Кардиостимулятордун колдонуучулары аппаратты кардиостимулятордун карама-каршы жагында кармап турушу керек же бөгөт коюудан шектенсе аппаратты ӨЧҮРҮҮсү керек.
Сураныч, зымсыз өнүмүңүздүн иштеши медициналык аппаратка тоскоол болоорун аныктоо үчүн дарыгериңизге же медициналык аппаратты өндүрүүчүгө кайрылыңыз.

RF таасири боюнча көрсөтмөлөр

Коопсуздук маалыматы

RF экспозициясын туура колдонууну азайтуу
Аппаратты берилген көрсөтмөлөргө ылайык гана иштетиңиз.
Аппарат адамдын электромагниттик талаалардын таасирин камтыган эл аралык таанылган стандарттарга жооп берет. Адамдын электромагниттик талаалардын эл аралык таасири тууралуу маалымат алуу үчүн zebra.com/doc дарегиндеги Zebra шайкештик декларациясын караңыз.
RF таасири шайкештигин камсыз кылуу үчүн Zebra тарабынан сыналган жана бекитилген гарнитураны, кайыш кыстармаларды, кабыктарды жана ушул сыяктуу аксессуарларды гана колдонуңуз. Мүмкүн болсо, аксессуарлар нускамасында айтылгандай колдонуу боюнча нускамаларды аткарыңыз.
Үчүнчү тараптын кур кычкачтарын, кабыктарын жана ушуга окшош аксессуарларын колдонуу RF таасири боюнча талаптарга жооп бербеши мүмкүн жана андан качуу керек.
Зымсыз түзүлүштөрдөн RF энергиясынын коопсуздугу жөнүндө кошумча маалымат алуу үчүн төмөнкү даректеги RF таасири жана баалоо стандарттары бөлүмүн караңыз. zebra.com/responsibility.

Колдук же денеге тагылган түзмөктөр

RF таасири талаптарын канааттандыруу үчүн, бул аппарат колдонуучунун денесинен жана жакын адамдардан 0.5 см же андан ашык минималдуу аралыкта иштеши керек.

Оптикалык түзүлүштөр

LED

IEC 62471:2006 жана EN62471:2008 боюнча классификацияланган тобокелдик тобу. SE4710 импульстун узактыгы: CW бошотулган топ (RG0) SE4100 импульстун узактыгы: 22.8 мс бошотулган топ (RG0)

Электр камсыздоо

ЭСКЕРТҮҮ ЭЛЕКТР ТОКТОРУ: Тиешелүү электрдик көрсөткүчтөрү бар Zebra тарабынан бекитилген, Certified ITE [LPS] кубат булагын гана колдонуңуз. Альтернативдик кубат менен жабдууну колдонуу бул блокко берилген уруксаттарды жокко чыгарат жана кооптуу болушу мүмкүн.

Батареялар жана кубат топтомдору

Бул маалымат Zebra тарабынан бекитилген батарейкаларга жана батарейкаларды камтыган кубат топтомдоруна тиешелүү.

Батарея маалыматы

ЭСКЕРТҮҮ: Батарея туура эмес түргө алмаштырылса, жарылуу коркунучу бар. Батареяларды нускамаларга ылайык жок кылыңыз.
Zebra тарабынан бекитилген гана батарейкаларды колдонуңуз. Батареяны заряддоо мүмкүнчүлүгү бар аксессуарлар төмөнкү батарейка моделдери менен колдонууга бекитилген:

Модели BT-000454 (3.87 VDC, 5150 мАч)
Zebra тарабынан бекитилген кайра заряддоого болгон батарейка пакеттери тармактын эң жогорку стандарттарына ылайык иштелип чыккан жана курулган.
Бирок, батарейканын алмаштырууга муктаж болгонго чейин канча убакыт иштеши же сакталышы боюнча чектөөлөр бар. Көптөгөн факторлор, мисалы, жылуулук, муздак, катаал экологиялык шарттар жана катуу тамчы сыяктуу батареянын иш жүзүндө иштөө циклине таасир этет.
Батареялар алты айдан ашык сакталганда, батарейканын жалпы сапаты орду толгус начарлашы мүмкүн. Батареяларды кубаттуулугун жоготуп албаш үчүн, металл бөлүктөрү дат басып кетпеш үчүн жана электролиттин агып кетишине жол бербөө үчүн, жарым кубатталган кургак, салкын жерде сактаңыз. Батареяларды бир жыл же андан көп убакытка сактоодо, заряддын деңгээли жылына жок дегенде бир жолу текшерилип, жарым кубатталганга чейин заряддалышы керек.
Иштөө убактысынын олуттуу жоготуусу аныкталганда, батареяны алмаштырыңыз.
Бардык Zebra батарейкалары үчүн стандарттык кепилдик мөөнөтү, батарейка өзүнчө сатылып алынганына же негизги түзүлүштүн бир бөлүгү катары киргизилгенине карабастан, бир жылды түзөт. Zebra батарейкалары жөнүндө көбүрөөк маалымат алуу үчүн, төмөнкү дарекке кириңиз: zebra.com/batterydocumentation жана Батареянын мыкты тажрыйбалары шилтемесин тандаңыз.

Батарея коопсуздугу боюнча нускамалар

МААНИЛҮҮ КООПСУЗДУК НУСКАМАЛАРЫ БУЛАРДЫ САКТАҢЫЗ

ЭСКЕРТҮҮ Бул продуктуну колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактоо керек, анын ичинде төмөнкүлөр:
Агрегаттар заряддалган аймак таштандылардан жана күйүүчү материалдардан же химиялык заттардан таза болушу керек. Аспап коммерциялык эмес чөйрөдө кубатталган жерде өзгөчө этият болушу керек.

Буюмду колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
Колдонуучунун колдонмосунда жайгашкан батареяны колдонуу, сактоо жана кубаттоо боюнча көрсөтмөлөрдү аткарыңыз.

Батареяны туура эмес колдонуу өрткө, жарылууга же башка коркунучтарга алып келиши мүмкүн.
USB портун заряддоо булагы катары колдонгон түзмөктөр үчүн аппарат USB-IF логотиби бар же USB-IF ылайыктуу программасын аяктаган өнүмдөр менен гана туташтырылышы керек.

Бөлүп салбаңыз же ачпаңыз, эзбеңиз, ийбеңиз же деформация кылбаңыз, тешип же майдалабаңыз. Бузулган же өзгөртүлгөн батарейкалар күтүүсүз жүрүм-турум көрсөтүп, натыйжада өрт, жарылуу же жаракат алуу коркунучу пайда болушу мүмкүн.
Батарея менен иштеген ар кандай аспапты катуу бетке түшүргөндө катуу таасир батареянын ысып кетишине алып келиши мүмкүн.
Батареяны кыска туташтырбаңыз же металл же өткөргүч нерселердин батареянын терминалдарына тийүүсүнө жол бербеңиз.
Батареяга бөтөн нерселерди киргизүүгө аракет кылбаңыз, сууга, жамгырга, карга же башка суюктуктарга, өрткө, жарылууга же башка коркунучтарга дуушар кылбаңыз.
Жабдууларды токтоп турган унаанын ичинде же радиатордун же башка жылуулук булагынын жанында сыяктуу өтө ысып кетиши мүмкүн болгон жерлерде же жакын жерде калтырбаңыз же сактабаңыз. Батареяны микротолкундуу мешке же кургаткычка салбаңыз.
Жараат алуу коркунучун азайтуу үчүн, балдардын жанында колдонулганда катуу көзөмөл керек.
Колдонулган кайра заряддалуучу батарейкаларды тез арада жок кылуу үчүн жергиликтүү эрежелерди сактаңыз.
Батареяларды отко таштабаңыз. 100°C (212°F) жогору температуранын таасири жарылууга алып келиши мүмкүн.
Батареяны жутуп алган болсо, дароо дарыгерге кайрылыңыз.
Батарея агып кеткен учурда суюктуктун териге же көзгө тийүүсүнө жол бербеңиз. Эгерде контакт болгон болсо, жабыркаган жерди көп сандагы суу менен жууп, дарыгерге кайрылыңыз.
Жабдыңызга же батарейкаңызга зыян деп шек санасаңыз, текшерүүнү уюштуруу үчүн Zebra колдоо кызматына кайрылыңыз.

Белгилөө жана Европалык Экономикалык Аймак (ЕЭА)

Шайкештик жөнүндө билдирүү

Zebra ушуну менен бул радио жабдуулары 2014/53/EU жана 2011/65/EU Директиваларына ылайык келерин жарыялайт.
ЕАЭБ өлкөлөрүнүн ичиндеги радио ишинин бардык чектөөлөрү ЕБ шайкештик декларациясынын А тиркемесинде аныкталган. ЕБ Шайкештик Декларациясынын толук тексти төмөнкү даректе жеткиликтүү: zebra.com/doc. ЕБ импорттоочусу: Zebra Technologies BV Дарек: Mercurius 12, 8448 GX Heerenveen, Нидерланды

Электрдик жана электрондук жабдуулардын калдыктары (WEEE)

ЕБ жана Улуу Британиянын Кардарлары үчүн: Өмүрүнүн аягындагы өнүмдөр үчүн, zebra.com/weee дарегиндеги кайра иштетүү/утилизациялоо кеңешине кайрылыңыз.

Америка Кошмо Штаттары жана Канада жөнгө салуу

Радио жыштыктын кийлигишүүсү жөнүндө эскертүүлөр

Бул аппарат FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык келет. Иштетүү төмөнкү эки шартка ылайык ишке ашат: (1) бул аппарат зыяндуу тоскоолдуктарды жаратпашы мүмкүн жана (2) бул аппарат каалаган тоскоолдуктарды, анын ичинде каалабаган иштөөгө алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.

ЭСКЕРТҮҮ: Бул жабдуу сыналган жана FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык В классындагы санариптик аппараттын чектөөлөрүнө ылайык келери аныкталган. Бул чектер турак жай орнотулган жерде зыяндуу тоскоолдуктардан акылга сыярлык коргоону камсыз кылуу үчүн иштелип чыккан. Бул жабдуу радио жыштык энергиясын өндүрөт, колдонот жана нурландыра алат жана эгер нускамаларга ылайык орнотулбаса жана колдонулбаса, радио байланыштарына зыяндуу тоскоолдуктарды жаратышы мүмкүн. Бирок, кандайдыр бир орнотууда кийлигишүү болбойт деген кепилдик жок. Эгерде бул жабдуу радио же телевизорду кабыл алууда зыяндуу тоскоолдуктарды жаратса, аны өчүрүү жана күйгүзүү аркылуу аныктоого болот, колдонуучуга төмөнкү чаралардын бири же бир нечеси аркылуу тоскоолдукту оңдоого аракет кылуу сунушталат:

Кабыл алуучу антеннанын багытын өзгөртүңүз же башка жерге которуңуз.
Жабдуу менен кабыл алгычтын ортосундагы бөлүнүүнү көбөйтүңүз.

Жабдууларды ресивер туташтырылгандан башка схемадагы розеткага туташтырыңыз.
Жардам алуу үчүн дилерге же тажрыйбалуу радио/телевидение техникине кайрылыңыз.

RF таасири талаптары – FCC жана ISED

FCC бул аппаратка FCC РФ эмиссиясынын көрсөтмөлөрүнө ылайык бааланган бардык SAR деңгээли менен Жабдууга Уруксат берди. Бул түзмөктөгү SAR маалыматы күйүк file FCC менен жана fcc.gov/oet/ea/fccid дарегиндеги Дисплей Грант бөлүмүндө тапса болот. RF таасири талаптарын канааттандыруу үчүн, бул аппарат колдонуучунун денесинен жана жакын адамдардан эң аз 1.5 см же андан ашык аралыкта иштеши керек.

Hotspot режими
Хотспот режиминде RF таасири талаптарын канааттандыруу үчүн, бул аппарат колдонуучунун денесинен жана жакын жердеги адамдардан 1.0 см же андан ашык минималдуу аралыкта иштеши керек. куюп satisfaire aux exigences d'exposition Aux RF en режими упайлар d'accès sans fil, CET appareil doit fonctionner à une расстояние минималдуу де 1,0 см дю корпусы де l'utilisateur и Дес персонал à proximité.

Бирге жайгашкан билдирүү
FCC RF экспозициясынын талаптарына ылайык келүү үчүн, бул өткөргүч үчүн колдонулган антенна чогуу жайгашпашы керек (20 см ичинде) же бул толтурууда буга чейин бекитилгендерден башка башка өткөргүч/антенна менен бирге иштебеши керек.

GPS менен UL тизмеленген продуктылар

Underwriters Laboratories Inc. (UL) Global Positioning System (GPS) жабдыктарынын, операциялык программалык камсыздоонун же бул продукттун башка аспектилеринин иштешин же ишенимдүүлүгүн сынаган эмес. UL маалымат технологияларынын жабдыктары үчүн коопсуздуктун UL стандартында(лар)ында белгиленгендей өрт, шок же курмандыктар үчүн гана сынаган. UL сертификаты GPS жабдыктарынын жана GPS операциялык программалык камсыздоосунун иштешин же ишенимдүүлүгүн камтыбайт. UL бул продукттун GPS менен байланышкан функцияларынын иштешине же ишенимдүүлүгүнө байланыштуу эч кандай өкүлчүлүктөрдү, кепилдиктерди же сертификаттарды бербейт.

Кепилдик

Толук Zebra аппараттык продуктусунун кепилдиги үчүн төмөнкүгө өтүңүз: zebra.com\warranty.

Кызмат маалыматы

Агрегатты колдонуудан мурун, ал мекемеңиздин тармагында иштөө жана тиркемелериңизди иштетүү үчүн конфигурацияланышы керек.
Эгер сизде блокту иштетүүдө же жабдууларды колдонууда көйгөй жаралса, мекемеңиздин Техникалык же тутумдук колдоо бөлүмүнө кайрылыңыз. Жабдууда көйгөй жаралса, алар Zebra колдоо бөлүмүнө кайрылышат zebra.com/support.
Колдонмонун акыркы версиясы үчүн төмөнкүгө өтүңүз: zebra.com\support.

Программалык камсыздоону колдоо

Zebra түзмөктүн эң жогорку деңгээлде иштешин камсыз кылуу үчүн түзмөктү сатып алуу учурунда кардарлардын эң акыркы укугу бар программалык камсыздоону камсыз кылууну каалайт. Zebra түзмөгүңүздө бар экенин тастыктоо үчүн
сатып алуу учурунда жеткиликтүү акыркы укугу бар программалык камсыздоо, өтүңүз zebra.com/support.
Колдоо > Продукттардан эң акыркы программаны текшериңиз же аппаратты издеп, Колдоо > Программалык камсыздоону жүктөө тандаңыз.
Эгерде сиздин аппаратыңыз сатып алынган күнгө карата эң акыркы программалык камсыздоого ээ болбосо, Zebra дарегине электрондук кат жөнөтүңүз entitlementservices@zebra.com жана төмөнкү түзмөк маалыматын камтыганыңызды текшериңиз:

Модель номери
Сериялык номер
Сатып алуунун далили

Сиз сурап жаткан программалык камсыздоонун аталышы.

Эгер Zebra сиздин аппаратыңыздын программалык камсыздоонун эң акыркы версиясына укугу бар экенин аныктаса, сиз аспабыңызды сатып алган күндөн тартып сизди Zebra'га багыттаган шилтемени камтыган электрондук кат аласыз. Web тиешелүү программалык камсыздоону жүктөп алуу үчүн сайт.

Продукт колдоо маалыматы

Бул продуктуну колдонуу боюнча маалымат алуу үчүн, Колдонуучунун колдонмосун караңыз zebra.com/tc15.

Белгилүү өнүмдөрдүн жүрүм-турумуна тез жооп табуу үчүн, бул жерден биздин билим макалаларыбызга кириңиз supportcommunity.zebra.com/s/knowledge-base.
Суроолоруңузду биздин Колдоо коомчулугубуздан бериңиз supportcommunity.zebra.com.
Продукт нускамаларын, драйверлерди, программалык камсыздоону ж view кантип жасалса болот видеолор zebra.com/support.

Продуктуңузду оңдоону сурануу үчүн дарекке өтүңүз zebra.com/repair.

Документтер / Ресурстар

	ZEBRA TC15 мобилдик компьютер [pdf] Колдонуучунун колдонмосу TC15BK, UZ7TC15BK, TC15 мобилдик компьютер, TC15, мобилдик компьютер, компьютер
	ZEBRA TC15 мобилдик компьютер [pdf] Колдонуучунун колдонмосу TC73-TC78, TC53-TC58, ET40-ET45, TC15, TC15 мобилдик компьютер, мобилдик компьютер, компьютер
	ZEBRA TC15 мобилдик компьютер [pdf] Instructions TC15BK-1PE14S-A6, TC15BK-1PF14S-A6, TC15 мобилдик компьютер, TC15, мобилдик компьютер, компьютер

Шилтемелер

User Manual

Ченемдик маалымат