SEALEVEL Ultra Comm+422.PCI 4 Kanal PCI Bus Serial Input or Output Adapter

Safety Instructions

Hişyariyên ESD
Daxistina Elektrostatîk (ESD)
Daxistina elektrostatîk a ji nişka ve dikare pêkhateyên hesas hilweşîne. Ji ber vê yekê divê rêgezên pakkirina rast û zemînê werin şopandin. Her tim tedbîrên jêrîn bigirin.

• Deste û kartên veguheztinê di konteynir an çenteyên ewledar ên elektrostatîkî de.
• Hêmanên hesas ên elektrostatîkî di konteynerên wan de bihêlin, heya ku ew bigihîjin cîhek kar a bi elektrostatîkî parastî.
• Tenê gava ku hûn bi rêkûpêk erdkirî bin dest bidin hêmanên hesas ên elektrostatîkî.
• Parçeyên hesas ên elektrostatîkî di pakêtên parastinê de an li ser xalîçeyên antî-statîk hilînin.

Rêbazên Erdêkirinê
Tedbîrên jêrîn alîkarî dikin ku ji zirarên elektrostatîk ên amûrê dûr bisekinin:

• Qereqolên xebatê bi materyalê antîstatîk ên pejirandî veşêrin. Her gav kemberek destikê ya ku bi cîhê kar ve girêdayî ye û her weha amûr û alavên bi rêkûpêk zevî li xwe bikin.
• Ji bo bêtir parastinê, matên antîstatîk, kemberên pêhnê, an ionîzatorên hewayê bikar bînin.
• Her gav hêmanên hesas ên elektrostatîkî bi keviya wan an bi qalikê wan ve mijûl bibin.
• Dûr têkilî bi pîne, lîre, an çerxa.
• Berî têxin û rakirina girêdanan an girêdana alavên ceribandinê, îşaretên hêz û têketinê qut bikin.
• Qada xebatê ji materyalên ne-rêvebir ên wekî alîkariyên berhevkirina plastîk ên asayî û Stîrofoam bêpar bimînin.
• Amûrên karûbarê zeviyê yên wekî qutker, pêçand, û paqijkerên valahiya ku birêkûpêk in bikar bînin.
• Her gav ajokar û panelên PCB-civînê-li xwarê li ser kef bixin.

Pêşkêş

Sealevel ULTRA COMM+422.PCI ji bo PC-yê adapterek I/O-ya rêza PCI Bus-a çar-kanal e û lihevhatî ye ku rêjeyên daneyê heya 460.8 Kbps piştgirî dike. RS-422 ji bo girêdanên cîhaza dûr û dirêj heya 4000 ft., ku li wir bêrêziya deng û yekparebûna daneya bilind pêdivî ye, pêwendiyek hêja peyda dike. RS-485 hilbijêrin û daneyan ji gelek dorhêlan di torgilokek pir-drop RS485 de bigirin. Di her du modên RS-485 û RS-422 de, kart bi ajokera serial a pergala xebitandinê ya standard re bêkêmasî dixebite. Di moda RS-485 de, taybetmendiya meya xweser-çalakkirina taybetî dihêle ku portên RS485 bibin viewji hêla pergala xebitandinê ve wekî COM: port. Ev dihêle ku ajokera standard COM: ji bo ragihandina RS485 were bikar anîn. Zencîreya meya serhêl bixweber ajokera RS-485 çalak dike.

Features

• Li gorî rêwerzên RoHS û WEEE
• Her portek ji bo RS-422 an RS-485 bi rengek kesane tê mîheng kirin
• 16C850 UART-ên tamponkirî yên bi FIFO-yên 128-byte (derxistinên berê 16C550 UART hebûn)
• Rêjeyên daneyê digihîje 460.8K bps
• Otomatîk RS-485 çalak / neçalak bike
• Kabloya 36″ bi çar girêdanên DB-9M bi dawî dibe

Berî ku hûn Dest pê bikin

Çi Tê de
ULTRA COMM+422.PCI bi tiştên jêrîn têne şandin. Ger yek ji van tiştan winda an zirarê ye, ji kerema xwe ji bo veguheztinê bi Sealevel re têkilî daynin.

• ULTRA COMM + 422.PCI Serial I / O Adaptar
• Kabloya Spider 4 girêdanên DB-9 peyda dike

Peymanên Şêwirmendiyê

Gazî
Asta herî bilind a girîngiyê tê bikar anîn ku ji bo şertek ku zirarê bide hilberê, an bikarhêner dikare zirarek cidî bibîne tê bikar anîn.
Giring
Asta navîn a girîngiyê ji bo ronîkirina agahdariya ku dibe ku eşkere xuya neke an rewşek ku dikare bibe sedema têkçûna hilberê tê bikar anîn.
Not
Asta herî nizm a girîngiyê ji bo peydakirina agahdariya paşîn, serişteyên zêde, an rastiyên din ên ne-krîtîk ên ku bandorê li karanîna hilberê nakin tê bikar anîn.

Tiştên Bijarî
Bi serîlêdana we ve girêdayî, dibe ku hûn yek an çend tiştên jêrîn bi ULTRA COMM+422.PCI re kêrhatî bibînin. Hemî tişt dikarin ji me têne kirîn webmalpera (www.sealevel.com) bi gazîkirina tîmê meya firotanê li ser 864-843-4343.

Cables

DB9 Female to DB9 Male Extension Cable, 72 inch Dirêjity (Berma # CA127)
CA127 kabloyek dirêjkirina rêzê ya standard DB9F ber DB9M ye. Bi vê kabloya şeş lingê (9) kabloyek DB72 dirêj bikin an perçeyek hardware li cîhê ku hewce ye bibînin. Girêdan yek-bi-yek têne girêdan, ji ber vê yekê kablo bi her amûrek an kabloya bi girêdanên DB9 re hevaheng e. Kablo bi tevahî li dijî destwerdanê tê parastin û girêdan têne çêkirin da ku rehetiya tengahiyê peyda bikin. Pêlên tiliyên metal ên dualî girêdanên kabloyê diparêzin û pêşî li qutbûna qezayê digirin.
DB9 Female (RS-422) ber DB25 Male (RS-530) Kablo, Dirêjahiya 10 înç (Tişta # CA176)
DB9 Female (RS-422) ber DB25 Male (RS-530) Cable, 10 Length inch. Her Sealevel RS-422 DB9 Adapterek Async a Male veguherînin pinoutek Male ya RS-530 DB25. Di rewşên ku kabloya RS-530 heye de bikêr e, û pêdivî ye ku adapterek Sealevel RS-422 ya pirport were bikar anîn.

Blokên Termînalê

Block Termînalê - Dual DB9 Jinê heta 18 Screw Terminal (Tişta # TB06)
Di bloka termînalê ya TB06 de girêdanên jin ên du-goşeya rast-DB-9 bi 18 termînalên pêçayî (du kom ji 9 termînalên pêçayî) vedihewîne. Ji bo şikandina sînyalên I/O-ya serial û dîjîtal bikêrhatî ye û têlên zeviyê yên torên RS-422 û RS-485 bi konfigurasyonên pin-ê yên cihêreng hêsan dike.   TB06 ji bo girêdana rasterast bi qertên serial ên Sealevel-ê du-port DB9 an kabloyek bi girêdanên DB9M ve hatî çêkirin û ji bo lêkirina panelê an panelê qulikan vedihewîne.
Kita bloka termînalê - TB06 + (2) Kabloyên CA127 (Tişta # KT106)
Bloka termînalê ya TB06 ji bo girêdana rasterast bi her panela serial DB9-a dualî ya Sealevel-ê an jî bi kabloyên DB9-ê ve bi panelên rêzik ve hatî çêkirin. Heke hûn hewce ne ku dirêjahiya girêdana xweya DB9 ya dualî dirêj bikin, KT106 bloka termînalê TB06 û du kabloyên dirêjkirina CA127 DB9 vedigire.

Babetên Bijarî, Berdewam

	Block Terminal - DB9 Female to 5 Screw Terminals (RS-422/485) (Beljimar# TB34)
	Adaptera bloka termînalê TB34 ji bo girêdana têlên zeviyê RS-422 û RS-485 bi portek serial re çareseriyek hêsan pêşkêşî dike. Bloka termînalê bi torên 2-têl û 4-têl RS-485 re hevaheng e û bi RS-422/485 pin-out-ê li ser cîhazên serial ên Sealevel bi girêdanên mêran ên DB9 re têkildar e. Cotek tiliyên tilikê adapterê li porta rêzê diparêze û pêşî li qutbûna bêserûber digire. TB34 kompakt e û dihêle ku gelek adapter li ser cîhazên serial ên pir-port werin bikar anîn, wek adapterên serial USB yên Sealevel, serverên serial ên Ethernet û cîhazên din ên serial ên Sealevel ên bi du an zêdetir portan.
	Bloka Termînalê - DB9 Termînalên Jinê heta 9 Screw (Berça # CA246)
	Bloka termînalê ya TB05 girêdanek DB9 ji 9 termînalên pêçayî vediqetîne da ku têlkirina zeviyê ya girêdanên serial hêsan bike. Ew ji bo torên RS-422 û RS-485 îdeal e, di heman demê de ew ê bi her pêwendiya serial DB9 re bixebite, di nav de RS-232. TB05 qulên ji bo lêkirina panel an panelê vedihewîne. TB05 hatiye dîzaynkirin ku rasterast bi kartên serial Sealevel DB9 an her kabloyek bi girêdanek DB9M ve were girêdan.
DB9 Mê (RS-422) ber DB9 Mê (Opto 22 Optomux) Converter (Şanî# DB103)
DB103 ji bo veguheztina girêdanek Sealevel DB9 ya mêr RS-422 ji pinoutek jin a DB9 ve hatî çêkirin ku bi kartên otobusê yên AC24AT û AC422AT Opto 22 ISA re hevaheng e. Ev dihêle ku cîhazên Optomux ji her panelek Sealevel RS-422 bi girêdanek mêrê DB9 ve werin kontrol kirin.
Kita bloka termînalê - TB05 + Kabloya CA127 (Berça # KT105)
Kita bloka termînalê ya KT105 girêdanek DB9 ji 9 termînalên pêçayî vediqetîne da ku têlkirina zeviyê ya girêdanên serial hêsan bike. Ew ji bo torên RS-422 û RS-485 îdeal e, di heman demê de ew ê bi her pêwendiya serial DB9 re bixebite, di nav de RS-232. KT105 yek blokek termînalê DB9 (Tişta # TB05) û yek kabloya dirêjkirinê ya DB9M heya DB9F 72 înç vedihewîne (Tiştek # CA127). TB05 qulên ji bo lêkirina panel an panelê vedihewîne. TB05 hatiye dîzaynkirin ku rasterast bi kartên serial Sealevel DB9 an her kabloyek bi girêdanek DB9M ve were girêdan.

Settings Factory Default

Mîhengên xwerû yên kargehê ULTRA COMM+422.PCI wiha ne:

Bender #	Saet DIV Awa	Bikêrkirin Awa
Port 1	4	Auto
Port 2	4	Auto
Port 3	4	Auto
Port 4	4	Auto

Ji bo sazkirina ULTRA COMM+422.PCI bi karanîna mîhengên xwerû yên kargehê, serî li Sazkirinê bidin rûpel 9. Ji bo referansa xwe, mîhengên ULTRA COMM+422.PCI yên sazkirî li jêr tomar bikin:

Bender #	Saet DIV Awa	Bikêrkirin Awa
Port 1
Port 2
Port 3
Port 4

Setup Card

Di hemî rewşan de J1x ji bo port 1, J2x - port 2, J3x - port 3 û J4x - port 4 e.

RS-485 Modên Çalak bike

RS-485 ji bo hawîrdorên pir-drop an torê îdeal e. RS-485 ajokerek sê-dewletê hewce dike ku dê bihêle hebûna elektrîkê ya ajokar ji rêzê were rakirin. Dema ku ew diqewime ajokar di rewşek sê-dewlet an impedansek bilind de ye. Tenê ajokarek dikare di demekê de çalak be û ajokar (yên) din divê sê-gotin be. Sînyala kontrolkirina modemê ya derketinê Daxwaza şandinê (RTS) bi gelemperî ji bo kontrolkirina rewşa ajokerê tê bikar anîn. Hin pakêtên nermalava ragihandinê RS-485 wekî veguheztina moda bloka RTS-ê vedibêjin.

Yek ji taybetmendiyên bêhempa yên ULTRA COMM+422.PCI ew e ku bêyî hewcedariya nermalava taybetî an ajokarên taybetî RS-485 lihevhatî be. Ev jêhatî bi taybetî di hawîrdorên Windows, Windows NT, û OS/2 de bikêr e ku kontrola asta jêrîn I/O ji bernameya serîlêdanê tê derxistin. Ev jêhatîbûn tê vê wateyê ku bikarhêner dikare bi ajokarên nermalava heyî (ango standard RS-422) di sepanek RS-485 de ULTRA COMM+232.PCI bi bandor bikar bîne.

Sernavên J1B - J4B ji bo kontrolkirina fonksiyonên moda RS-485 ji bo dora ajokerê têne bikar anîn. Vebijêrk 'RTS' çalakker in ( ekrana hevrîşim 'RT') an 'Auto' çalakkirin ( ekrana hevrîşim 'AT'). Taybetmendiya çalakkirina 'Auto' bixweber pêwendiya RS-485 çalak dike/neçalak dike. Moda 'RTS' sînyala kontrolê ya modem 'RTS' bikar tîne da ku pêwendiya RS-485 çalak bike û bi hilberên nermalava heyî re lihevhatina paşverû peyda dike.

Helwesta 3 (Silk-screen 'NE') ya J1B - J4B ji bo kontrolkirina RS-485 fonksiyonên çalak/neçalak ji bo çerxa wergir û destnîşankirina rewşa ajokera RS-422/485 tê bikar anîn. RS-485 'Echo' encama girêdana têketinên wergirê bi derketinên veguhêz re ye. Her cara ku karakterek tê veguhestin; ew jî tê wergirtin. Ev dikare sûdmend be heke nermalava karibe echokirinê bi rê ve bibe (ango, karakterên wergirtî bikar bîne da ku veguhezderê bişewitîne) an jî ew dikare pergalê tevlihev bike heke nermalavê neke. Ji bo hilbijartina moda 'Bê Echo' pozîsyona silk-screen 'NE' hilbijêrin.

Ji bo lihevhatina RS-422 jûmperên li J1B - J4B rakin.

ExampLezên li ser rûpelên jêrîn hemî mîhengên derbasdar ji bo J1B - J4B diyar dikin.

Moda Interface Examples J1B - J4B

Wêne 1- Serî J1B – J4B, RS-422Figure 2 - Sernivîsên J1B - J4B, RS-485 'Auto' Çalak, bi 'Bê Echo'Figure 3 - Sernavên J1B - J4B, RS-485 'Auto' Çalak, bi 'Echo'Figure 4 - Sernavên J1B - J4B, RS-485 'RTS' Çalak, bi 'Echo No'Figure 5 - Sernavên J1B - J4B, RS-485 'RTS' Çalak, bi 'Echo'

Navnîşan û Hilbijartina IRQ
ULTRA COMM+422.PCI bixweber navnîşanên I/O û IRQ ji hêla BIOS-a motherboard-a we ve têne veqetandin. Tenê navnîşanên I/O dikare ji hêla bikarhêner ve were guheztin. Zêdekirin an rakirina nermalava din dibe ku peywira navnîşanên I/O û IRQ biguhezîne.

Line Dawîkirina
Bi gelemperî, her dawiya otobusa RS-485 divê xwedan berxwedanên bidawîkirina xetê be (RS-422 tenê dawiya wergirtinê bi dawî dike). Berxwedêrek 120-ohm li ser her têketina RS-422/485 ji bilî kombînasyona 1K ohmê ya hilkişîn/dakêşanê heye ku têketinên wergirê beralî dike. Sernivîsên J1A - J4A dihêle bikarhêner vê navberê li gorî daxwazên xwe yên taybetî xweş bike. Her pozîsyona jumper bi beşek taybetî ya navberê re têkildar e. Ger çend adaptorên ULTRA COMM+422.PCI di torgilokek RS-485 de hatine mîheng kirin, divê tenê panelên li ser her dawîyê jûmperên T, P & P ON hebin. Ji bo operasyona her pozîsyonê li tabloya jêrîn binihêrin:

Nav	Karkirin
P	Di çerxa wergirê RS- 1/RS-422 de berxwedêra dakêşana 485K ohmê zêde dike an jê dike (Tenê daneyan werdigire).
P	Di çerxa wergirê RS-1/RS- 422 de berxwedêra 485K ohmê zêde dike an jê dike (Tenê daneyan werdigire).
T	Dawiya 120 ohmê zêde dike an jê dike.
L	TX+ bi RX+ ve girêdide ji bo RS-485 operasyona du têl.
L	Ji bo RS-485 operasyona du têl TX- bi RX- ve girêdide.

Figure 6 - Headers J1A - J4A, Line Termination 

Clock Modes

ULTRA COMM+422.PCI vebijarkek demjimêrkek yekta bikar tîne ku destûrê dide bikarhênerê dawî ku ji dabeşkirina 4, dabeşkirina bi 2 û dabeşkirina bi 1 awayên demjimêrkirinê hilbijêrin. Van modan li Headers J1C heta J4C têne hilbijartin.
Ji bo bijartina rêjeyên Baud-ê ku bi gelemperî bi COM re têkildar in: ports (ango, 2400, 4800, 9600, 19.2, … 115.2K Bps) jumperê di moda dabeşkirina bi 4 de (DIV4-ekrana hevrîşim) bixin.

Figure 7 - Moda Demjimêriyê 'Bi 4'an Dabeş Bike'

Ji bo ku van rêjeyan ji bo 230.4K bps heta rêjeyeka herî zêde ducar bikin, jumperê têxin pozîsyona dabeşkirina bi 2 (DIV2-ekrana hevrîşim).

Figure 8 - Moda Demjimêriyê 'Bi 2'an Dabeş Bike'

Rêjeyên Baud û Dabeşker ji bo Moda 'Div1'
Tabloya jêrîn hin rêjeyên daneya hevpar û rêjeyên ku divê hûn hilbijêrin ku bi wan re hevaheng bin heke heke adapterê di moda 'DIV1' de bikar bînin nîşan dide.

Bo ev Rêjeya Daneyê	Vê Rêjeya Daneyê hilbijêrin
1200 bps	300 bps
2400 bps	600 bps
4800 bps	1200 bps
9600 bps	2400 bps
19.2K bps	4800 bps
57.6 K bps	14.4K bps
115.2 K bps	28.8K bps
230.4K bps	57.6 K bps
460.8K bps	115.2 K bps

Ger pakêta ragihandina we destûrê dide karanîna dabeşkerên rêjeya Baud, dabeşkerê guncan ji tabloya jêrîn hilbijêrin:

Bo ev Rêjeya Daneyê	Helbijartin ev Divisor
1200 bps	384
2400 bps	192
4800 bps	96
9600 bps	48
19.2K bps	24
38.4K bps	12
57.6K bps	8
115.2K bps	4
230.4K bps	2
460.8K bps	1

Rêjeyên Baud û Dabeşker ji bo Moda 'Div2'
Tabloya jêrîn hin rêjeyên daneya hevpar û rêjeyên ku divê hûn hilbijêrin ku bi wan re hevaheng bin heke heke adapterê di moda 'DIV2' de bikar bînin nîşan dide.

Bo ev Rêjeya Daneyê	Vê Rêjeya Daneyê hilbijêrin
1200 bps	600 bps
2400 bps	1200 bps
4800 bps	2400bps
9600 bps	4800 bps
19.2K bps	9600 bps
38.4K bps	19.2K bps
57.6 K bps	28.8K bps
115.2 K bps	57.6 K bps
230.4 K bps	115.2 K bps

Ger pakêta ragihandina we destûrê dide karanîna dabeşkerên rêjeya Baud, dabeşkerê guncan ji tabloya jêrîn hilbijêrin:

Bo ev Rêjeya Daneyê	Helbijartin ev Divisor
1200 bps	192
2400 bps	96
4800 bps	48
9600 bps	24
19.2K bps	12
38.4K bps	6
57.6K bps	4
115.2K bps	2
230.4K bps	1

Lêkirinî

Installation Software

Sazkirina Windows

Heta ku nermalava bi tevahî saz nebe Adapterê di makîneyê de saz nekin.
Tenê bikarhênerên ku Windows 7 an nûtir dimeşînin divê van rêwerzan bikar bînin da ku bi rêya Sealevel's bigihîjin û ajokera guncan saz bikin. website. Heke hûn berî Windows 7-ê pergalek xebitandinê bikar tînin, ji kerema xwe bi Sealevel re têkilî daynin bi 864.843.4343 an jî bi e-nameyê re têkilî daynin. support@sealevel.com ji bo gihîştina dakêşana ajokera rast û sazkirinê bistînin

talîmatên.

1. Bi dîtin, hilbijartin û sazkirina nermalava rast ji databasa ajokera nermalava Sealevel dest pê bikin.
2. Ji bo adapterê ji navnîşê jimareya beşê (#7402) binivîsin an hilbijêrin.
3. Ji bo SeaCOM ji bo Windows "Niha dakêşin" hilbijêrin.
4. Sazkirin files dê bixweber jîngeha xebitandinê tespît bike û pêkhateyên rast saz bike. Agahiyên ku li ser ekranên ku li pey têne pêşkêş kirin bişopînin.
5. Dibe ku ekranek bi nivîsek mîna: "Weşanger ji ber pirsgirêkên jêrîn nayê destnîşankirin: Îmzeya otantîkod nayê dîtin." Ji kerema xwe bişkoka 'Erê' bikirtînin û sazkirinê bidomînin. Ev danezan tenê tê vê wateyê ku pergala xebitandinê ji barkirina ajokerê nizane. Ew ê zirarê nede pergala we.
6. Di dema sazkirinê de, bikarhêner dikare pelrêça sazkirinê û vesazên din ên bijarte diyar bike. Ev bername di heman demê de têketinên ku ji bo diyarkirina pîvanên xebitandinê ji bo her ajokerek hewce ne li qeyda pergalê zêde dike. Vebijarkek rakirinê jî tê de heye ku hemî tomar / INI jê bibe file têketinên ji pergalê.
7. Nermalava nuha hatî saz kirin, û hûn dikarin sazkirina hardware bidomînin.

Sazkirina Linux

DIVÊ ku hûn xwediyê îmtiyazên "root" bin ku hûn nermalavê û ajokaran saz bikin.
Hevoksazî hesas e.

SeaCOM ji bo Linux dikare li vir were dakêşandin: https://www.sealevel.com/support/software-seacom-linux/. Ew README û alîkariya Serial-HOWTO vedigire files (li seacom/dox/howto cih digire). Ev rêze files hem pêkanînên rêzikên Linux-ê yên tîpîk rave dike û hem jî bikarhêner li ser hevoksaziya Linux û pratîkên bijartî agahdar dike

Bikarhêner dikare bernameyek wekî 7-Zip bikar bîne da ku tar.gz derxe file.

Digel vê yekê, mîhengên navberê yên hilbijartî yên nermalavê dikare bi referansa seacom / utilities / moda 7402 ve were gihîştin.
Ji bo piştgiriya nermalava zêde, tevî QNX, ji kerema xwe bi Piştgiriya Teknîkî ya Sealevel Systems re telefon bikin, 864-843-4343. Piştgiriya teknîkî ya me belaş e û ji 8:00 AM - 5:00 PM Dema Rojhilat, Duşemî heta Înî heye. Ji bo piştgiriya e-nameyê têkilî: support@sealevel.com.

Danasîna teknîkî

Sealevel Systems ULTRA COMM+422.PCI ji bo sepanên otomasyon û kontrolê yên pîşesaziyê adapterek pêwendiya PCI bi 4 portên rêzikên asînkron ên RS-422/485 peyda dike.
ULTRA COMM+422.PCI 16850 UART bikar tîne. Ev UART FIFO-yên 128 byte, kontrolkirina herikîna hardware/nermalava otomatîkî û şiyana ku ji UART-ên standard pirtir rêjeyên daneyê bi rê ve bibe vedihewîne.

Dibire
Danasînek baş a navber û girîngiya wê ya ji PC-yê re dikare di pirtûka 'Peter Norton's Inside the PC, Premier Edition' de were dîtin:

"Yek ji tiştên sereke ku komputerek ji her cûre makîneyên çêkirî yên mirovî cûda dike ev e ku komputer xwedan şiyana ku bersivê bidin cûrbecûr karên nepêşbînîkirî yên ku ji wan re tê. Mifteya vê kapasîteyê taybetmendiyek e ku wekî navber tê zanîn. Taybetmendiya qutbûnê dihêle ku komputer her tiştê ku dike rawestîne û ji bo bersivdana qutbûnê veguhezîne tiştek din, mîna pêxistina bişkojkê li ser klavyeyê."

Analojiyek baş a qutbûna PC-ê dê bibe zengila têlefonê. "Zeng"a têlefonê daxwazek e ku em dev ji karê ku em niha dikin rawestînin û karekî din bikin (bi kesê li kêleka rêzê re bipeyivin). Ev heman pêvajoyek e ku PC bikar tîne da ku CPU hişyar bike ku pêdivî ye ku peywirek were kirin. CPU piştî ku qutbûnê distîne tomar dike ka pêvajoyê wê demê çi dikir û van agahiyan li ser 'stakê;' ev dihêle ku pêvajoker piştî ku navber hatî desteser kirin, tam li cîhê ku lê mabû, erkên xwe yên berê diyarkirî ji nû ve dest pê bike. Her bine-pergala sereke ya di PC-ê de qutbûna xwe heye, ku bi gelemperî jê re IRQ (kurt ji bo Daxwaza Navberdanê) tê gotin.

Di rojên destpêkê yên PC-yê de Sealevel biryar da ku şiyana parvekirina IRQ ji bo her karta I/O-ya pêvekê taybetmendiyek girîng bû. Bifikirin ku di IBM XT de IRQ-yên berdest IRQ0 heya IRQ7 bûn. Ji van navberan tenê IRQ2-5 û IRQ7 bi rastî ji bo karanîna peyda bûn. Vê yekê IRQ kir çavkaniyek pergalê ya pir hêja. Ji bo ku herî zêde van çavkaniyên pergalê bikar bîne, Sealevel Systems dorhêlek parvekirina IRQ çêkir ku destûr da ku ji yek portê zêdetir IRQ-yek hilbijartî bikar bîne. Vê yekê wekî çareseriyek hardware baş dixebitî lê sêwiranerê nermalavê ji bo naskirina çavkaniya qutbûnê bi dijwariyek pêşkêşî kir. Sêwiranerê nermalavê gelek caran teknîkek ku jê re tê gotin 'anketa dordorê' bikar aniye. Vê rêbazê hewce dikir ku rûtîn karûbarê navberê 'anpirsîn' an lêpirsîna her UART-ê li ser rewşa wê ya bendewariyê bipirse. Ev rêbaza anketê ji bo karanîna bi danûstendinên bi leza hêdîtir têr bû, lê her ku modem kapasîteyên xwe zêde kirin ev rêbaza karûbarê IRQ-yên hevpar bêbandor bû.

Çima ISP bikar bînin?
Bersiva bêserûberiya dengdanê Porta Rewşa Navbirî (ISP) bû. ISP qeydek 8-bit tenê ya xwendinê ye ku dema ku navberek li bendê ye bitek têkildar destnîşan dike. Xeta qutbûnê ya Port 1 bi Bit D0 ya porta statûyê, Port 2 bi D1 hwd re têkildar e. Bikaranîna vê portê tê vê wateyê ku sêwiranerê nermalavê naha tenê pêdivî ye ku yek portek bipirse da ku diyar bike ka navberek li bendê ye an na.
ISP li ser her portê li Base + 7 e (Example: Bingeh = 280 Hex, Porta Rewşa = 287, 28F… hwd.). ULTRA COMM+422.PCI dê bihêle ku yek ji cîhên berdest were xwendin da ku nirxa di qeyda statûyê de werbigire. Her du portên statûyê yên li ser ULTRA COMM+422.PCI yek in, ji ber vê yekê her kes dikare were xwendin.
Example: Ev nîşan dide ku Kanala 2 li benda qutbûnê ye.

Gem Rewş:	7	6	5	4	3	2	1	0
Giranî Xwendin:	0	0	0	0	0	0	1	0

Peywirên Pin Connector

RS-422/485 (DB-9 Mêr)

Nîşan	Nav	Derzî #	Awa
GND	Erd	5
TX +	Transmit Daneyên erênî	4	Karûabr
TX-	Veguhastina Daneyên Neyînî	3	Karûabr
RTS+	Daxwaza Send Positive	6	Karûabr
RTS-	Daxwaza Send Neyînî	7	Karûabr
RX+	Daneyên erênî bistînin	1	Beyan
RX-	Daneyên Neyînî bistînin	2	Beyan
CTS+	Clear To Send Positive	9	Beyan
CTS-	Clear To Send Negative	8	Beyan

DB-37 Connector Pin Assignments

Bender #	1	2	3	4
GND	33	14	24	5
TX-	35	12	26	3
RTS-	17	30	8	21
TX+	34	13	25	4
RX-	36	11	27	2
CTS-	16	31	7	22
RTS+	18	29	9	20
RX+	37	10	28	1
CTS+	15	32	6	23

Product Overview

Taybetmendiyên Jîngehê

Specification	Operating	Embarkirinî
Germî Dirêjahî	0º ber 50º C (32º ber 122º F)	-20º ber 70º C (-4º ber 158º F)
Şilî Dirêjahî	10 ber 90% RH Ne-teqandin	10 ber 90% RH Ne-teqandin

Manufacturing
Hemî panelên Circuit Çapkirî yên Sîstemên Sealevel bi rêjeya UL 94V0 têne çêkirin û 100% bi elektrîkê têne ceribandin. Van panelên çapkirî maskek li ser sifirê tazî an maskê li ser nîkelê tê rijandin.

Vexwarina Hêzê

Erzaq xet	+5 VDC
Rating	620 mA

Dema Navbera Di Navbera Têkçûyan de (MTBF)
Ji 150,000 saetan mezintir. (Hesab kirin)

Pîvanên Fîzîkî

Asêkirin dirêjî	5.0 înç (12.7 cm)
Di nav de bilindahiya panelê Goldfingers	4.2 înç (10.66 cm)
Bilindahiya panelê ji bilî Goldfingers	3.875 înç (9.841 cm)

Pêvek A - Çareserkirina pirsgirêkan

Pêdivî ye ku adapter bi salan karûbarê bê pirsgirêk peyda bike. Lêbelê, di bûyera ku cîhaz xuya dike ku bi xeletî nexebite, serişteyên jêrîn dikarin pirsgirêkên herî gelemperî bêyî ku hewcedariya banga Piştgiriya Teknîkî ji holê rakin.

1. Hemî adapterên I/O yên ku niha di pergala we de hatine saz kirin nas bikin. Di nav vê de benderên rêzefîlmên we yên serhêl, kartên kontrolker, qertên deng hwd hene. Navnîşanên I/O yên ku ji hêla van adapteran ve têne bikar anîn, û her weha IRQ (heke hebe) divê bêne nas kirin.
2. Adaptera Sîstemên Sealevel-a xwe mîheng bikin da ku bi adapterên ku niha hatine saz kirin re nakokî tunebe. Tu du adapter nikarin heman navnîşana I/O dagir bikin.
3. Piştrast bikin ku adapterê Sîstemên Sealevel IRQ-ya yekta bikar tîne. Ji bo arîkariya di hilbijartina navnîşana I/O û IRQ de serî li beşa Sazkirina Qertê bidin.
4. Piştrast bikin ku adapterê Sîstemên Sealevel bi ewlehî di hêlînek motherboard-ê de hatî saz kirin.
5. Heke hûn berî Windows 7-ê pergalek xebitandinê bikar tînin, ji kerema xwe bi Sealevel re têkilî daynin bi telefonê (864) 843- 4343 an bi e-nameyê re bişînin support@sealevel.com da ku di derheqê nermalava karûbar de bêtir agahdarî bistînin ku dê diyar bike ka hilbera we bi rêkûpêk dixebite.
6. Tenê bikarhênerên ku Windows 7 an nûtir dixebitin divê di pêvajoya sazkirinê de amûra tespîtkirinê 'WinSSD' ya ku di peldanka SeaCOM-ê ya li ser Pêşeka Destpêkê de hatî saz kirin bikar bînin. Pêşî bi karanîna Gerînendeyê Cîhazê portûlan bibînin, dûv re 'WinSSD' bikar bînin da ku verast bikin ka port bikêr in.
7. Dema ku pirsgirêk çareser bikin her gav nermalava tespîtkirinê ya Sealevel Systems bikar bînin. Ev ê bibe alîkar ku pirsgirêkên nermalavê ji holê rabike û nakokiyên hardware nas bike.

Ger van gavan pirsgirêka we çareser nekin, ji kerema xwe bi Piştgiriya Teknîkî ya Sealevel Systems re telefon bikin, 864-843-4343. Piştgiriya me ya teknîkî belaş e û ji 8:00 AM- 5:00 PM Dema Rojhilat ji Duşemê heya Înê heye. Ji bo piştgiriya e-nameyê têkilî daynin support@sealevel.com.

Pêvek B - Navbera Elektrîkê

RS-422
Taybetmendiya RS-422 taybetmendiyên elektrîkê yên vol hevseng diyar diketage çerxên pêwendiya dîjîtal. RS-422 navgînek cûda ye ku vol diyar diketagast û taybetmendiyên elektrîkê yên ajoker / wergir. Li ser pêwendiyek cûda, astên mantiqê bi cûdahiya voltage di navbera cotek derdan an derdan. Berevajî vê, ji bo nimûne, pêwendiyek yekbûyî ya dawîample RS-232, astên mantiqê wekî cûdahiya voltage di navbera sînyala yek û girêdana erdê hevpar. Têkiliyên cihêreng bi gelemperî ji deng an voltage spikes ku dibe ku li ser xetên ragihandinê biqewime. Têkiliyên cihêreng di heman demê de xwedan kapasîteyên ajotinê yên mezintir in ku rê dide dirêjahiya kabloyê dirêjtir. RS-422 heta 10 Megabit per saniye ye û dikare kabloya 4000 ling dirêj be. RS-422 di heman demê de taybetmendiyên elektrîkê yên ajokar û wergir diyar dike ku dê di yekcarê de rê bide 1 ajokar û heya 32 wergiran. Asta sînyala RS-422 ji 0 heta +5 volt diguhere. RS-422 girêdanek fîzîkî diyar nake.

RS-485
RS-485 paşverû bi RS-422 re hevaheng e; lebê, ew ji bo serîlêdanên part-line an pir-drop xweşbîn e. Derketina ajokera RS-422/485 dikare bibe Çalak (çalakkirî) an Tri-State (neçalak). Vê kapasîteyê dihêle ku pir port di otobusek pir-drop de werin girêdan û bi rengek bijartî werin lêkolîn kirin. RS-485 destûrê dide dirêjiya kabloyê heya 4000 ling û rêjeyên daneyê heya 10 Megabit per second. Asta sînyala ji bo RS-485 wekî yên ku ji hêla RS-422 ve hatî destnîşan kirin yek in. RS-485 xwedan taybetmendiyên elektrîkê ye ku dihêle 32 ajokar û 32 wergirê bi yek xetê ve werin girêdan. Ev navbeynkar ji bo hawîrdorên pir-drop an torê îdeal e. Ajokarê sê-dewletê RS-485 (ne du-dewlet) dê bihêle hebûna elektrîkê ya ajokar ji rêzê were rakirin. Tenê ajokarek dikare di demekê de çalak be û ajokar (yên) din divê sê-gotin be. RS-485 dikare bi du awayan were kablo kirin, moda du têl û çar têl. Moda du têl rê nade danûstendina duplex a tevahî û hewce dike ku dane her carê tenê di yek alî de werin veguheztin. Ji bo operasyona nîv-duplex, divê du pîneyên veguheztinê bi du pinên wergirtinê (Tx+ ber Rx+ û Tx- ber Rx-) ve werin girêdan. Moda çar têl destûrê dide veguheztina daneya tevahî duplex. RS-485 pin-out girêdanê an komek îşaretên kontrolê yên modemê diyar nake. RS-485 girêdanek fîzîkî diyar nake.

Pêvek C - Têkiliyên Asynchronous

Danûstandinên daneya serial tê vê wateyê ku bitikên ferdî yên karakterekê li pey hev ji wergirek ku bit-an vedigere nav karakterekê vediguhezîne. Rêjeya daneyê, kontrolkirina xeletiyê, desthejandin, û çarçoweya karakterê (bitên destpêk/rawestan) ji berê ve hatine diyar kirin û divê hem di dawiya veguheztinê û hem jî di wergirtinê de li hev bikin.

Têkiliyên asynchronous ji bo hevgirêdanên PC û komputerên PS/2 amûrek standard a ragihandina daneya serial e. PC-ya orîjînal bi pêwendiyek an COM: porta ku li dora 8250 Veguhezkarek Asynchronous Receiver Universal (UART) hatî sêwirandin hate saz kirin. Ev amûr dihêle ku daneyên serial ên asynkron bi navgînek bernamesaziyek hêsan û rasterast ve werin veguheztin. Bitek destpêk, li dûv hejmareke pêş-dîyarkirî ya bit-ên daneyê (5, 6, 7, an 8) sînorên karakteran ji bo ragihandinên asynkron diyar dike. Dawiya karekterê bi veguheztina hejmareke pêşwextkirî ya bitsên rawestanê (bi gelemperî 1, 1.5 an 2) tê destnîşankirin. Bitek zêde ya ku ji bo tespîtkirina xeletiyê tê bikar anîn bi gelemperî li ber bitsên rawestanê tê pêve kirin.Figure 9 - Têkiliyên Asynchronous

Ji vê bit taybetî re bit parîtî tê gotin. Wekhevî rêbazek hêsan e ku meriv diyar bike ka bitek daneyê di dema veguheztinê de winda bûye an xera bûye. Gelek rêbaz hene ji bo bicihanîna kontrolkirina hevsengiyê ji bo parastina li dijî gendeliya daneyê. Ji rêbazên hevpar re (E)ven Parity an jî (O)dd Parity tê gotin. Carinan hevsengî nayê bikar anîn da ku xeletiyên li ser herika daneyê tespît bike. Ev wekî hevsengiya (N)o tê binavkirin. Ji ber ku her bit di ragihandinên asynkron de bi dû hev ve têne şandin, hêsan e ku meriv pêwendiyên asynkron gelemperî bike bi vegotina ku her karakter ji hêla bitên pêşwext ve hatî pêçandî (çarçove kirin) da ku destpêk û dawiya veguheztina rêzimanî ya karakterê destnîşan bike. Rêjeya daneyê û pîvanên ragihandinê ji bo danûstendinên asynkron divê hem di dawiya veguheztinê û hem jî di wergirtinê de yek bin. Parametreyên danûstendinê rêjeya baud, hevsengî, hejmara bitsên daneyê li ser her karakter, û bitsên rawestanê ne (ango, 9600,N,8,1).

Pêvek D - Draweya CAD

Pêvek E - Meriv Çawa Alîkariyê Distîne

Ji kerema xwe berî ku hûn bangî Piştgiriya Teknîkî bikin serî li Rêbernameya Pirsgirêkan bidin.

1. Bi xwendina Rêbernameya Teqezkirina Pirsgirêkan a Pêvek A dest pê bikin. Ger hîn jî alîkarî hewce be ji kerema xwe li jêr binêre.
2. Dema ku banga alîkariya teknîkî dikin, ji kerema xwe manuala bikarhêner û mîhengên adapterê heyî hebin. Ger gengaz be, ji kerema xwe adapterê li komputerek sazkirî hebe ku ji bo xebitandina tespîtê amade ye.
3. Sîstemên Sealevel li ser wê beşek FAQ peyda dike web site. Ji kerema xwe vê yekê binihêrin da ku hûn bersiva gelek pirsên gelemperî bidin. Ev beş dikare li ser were dîtin http://www.sealevel.com/faq.htm .
4. Sîstemên Sealevel li ser Înternetê rûpelek Malê digire. Navnîşana rûpela me ya malê ye https://www.sealevel.com/. Nûvekirinên nermalavê yên herî dawî, û destanên herî nû bi navgîniya malpera meya FTP-ê ve têne peyda kirin ku ji rûpela meya malê ve têne gihîştin.

Piştgiriya teknîkî ji Duşemê heta Îniyê ji 8:00 AM heta 5:00 PM Dema Rojhilat heye. Piştgiriya teknîkî dikare bigihîje 864-843-4343. Ji bo piştgiriya e-nameyê têkilî daynin support@sealevel.com.
DIVÊ DESTÛRA VEGERÊ JI PERGALÊN SEALEVEL BÊ sitandin BERÎ BAZIRGERÊN VEGERAN BÊ QEBÛLIN. DESTÛR DIKARE BI BANG LI SER PERGALÊN SEALEVEL Û DIXWAZINA HEJMARA RAWESTANDINA BAZIRGIRÊN (RMA) ya Vegerandinê BIKE.

Pêvek F - Daxuyaniyên Lihevhatinê

Daxuyaniya Komîsyona Têkiliyên Federal (FCC).

Ev amûr hate ceribandin û hate dîtin ku bi sînorên cîhaza dîjîtal a çîna A re, li gorî Beşa 15-ê ya Rêgezên FCC-ê tevdigere. Van sînoran hatine sêwirandin da ku parastina maqûl li hember destwerdana zirardar peyda bikin dema ku amûr di hawîrdorek bazirganî de tê xebitandin. Ev amûr diafirîne, bikar tîne, û dikare enerjiya frekansa radyoyê bitewîne û heke li gorî rêwerznameya rêwerzê neyê saz kirin û bikar anîn, dibe ku bibe sedema mudaxeleyên zirardar ên ragihandina radyoyê. Karkirina vê amûrê li deverek niştecîh dibe ku bibe sedema destwerdana zirardar di rewşek wusa de dê bikarhêner hewce bike ku li ser lêçûnên bikarhêneran destwerdanê rast bike.

Daxuyaniya Rêbernameya EMC

Berhemên ku nîşana CE hildigirin hewcedariyên rêbernameya EMC (89/336/EEC) û ya volta kêm pêk tînin.tage dîrektîfa (73/23/EEC) ku ji hêla Komîsyona Ewropî ve hatî derxistin. Ji bo guhdana van rêwerzan, divê standardên jêrîn ên Ewropî bêne bicîh kirin:

• EN55022 Sinifa A - "Sînor û rêbazên pîvandina taybetmendiyên destwerdana radyoyê yên amûrên teknolojiya agahdariyê"
• EN55024 - "Amûrên teknolojiya agahdariyê Taybetmendiyên parastinê Sînor û rêbazên pîvandinê".

GAZÎ

• Ev hilberek pola A ye. Di hawîrdorek navmalî de, ev hilber dibe ku bibe sedema destwerdana radyoyê, di vê rewşê de dibe ku ji bikarhêner hewce bike ku tedbîrên têra xwe bigire da ku pêşî lê bigire an rast bike.
• Ger gengaz be, her gav kabloyên ku bi vê hilberê re têne peyda kirin bikar bînin. Ger kabloyek neyê peyda kirin an jî kabloyek alternatîf hewce bike, kabloya parastî ya bilind bikar bînin da ku lihevhatina bi rêwerzên FCC/EMC re biparêzin.

Libersekînîn

Pabendbûna Sealevel ji bo peydakirina çêtirîn çareseriyên I/O di Garantiya Jiyanê de ku li ser hemî hilberên I/O yên çêkirî yên Sealevel standard e, tê xuyang kirin. Ji ber kontrolkirina kalîteya hilberînê û pêbaweriya dîrokî ya bilind a hilberên me yên li qadê, em dikarin vê garantiyê pêşkêş bikin. Berhemên Sealevel li sazgeha wê ya Liberty, Karolînaya Başûr têne sêwirandin û çêkirin, ku rê dide kontrolkirina rasterast li ser pêşkeftina hilberê, hilberandin, şewitandin û ceribandinê. Sealevel di 9001 de sertîfîkaya ISO-2015: 2018 bi dest xist.

Siyaseta Garantî
Sealevel Systems, Inc. (li vir "Sealevel") garantî dide ku Hilber dê li gorî taybetmendiyên teknîkî yên hatine weşandin tevbigerin û tevbigerin û ji bo heyama garantiyê dê ji kêmasiyên materyal û xebatê bêpar be. Di bûyera têkçûnê de, Sealevel dê hilberê li gorî biryara Sealevel tamîr bike an biguhezîne. Têkçûnên ku ji ber sepandin an xelet karanîna Hilberê, nepejirandina bi ti taybetmendî an rêwerzan, an têkçûna ku ji ber îhmalkirin, destdirêjî, qeza, an kiryarên xwezayê derdikevin, di bin vê garantiyê de ne.
Karûbarê Garantî dikare bi radestkirina Hilberê ji Sealevel re û peydakirina delîla kirînê were bidestxistin. Xerîdar razî ye ku Hilberê piştrast bike an xetera windakirin an zirarê di veguheztinê de bigire, berdêlên barkirinê berê bide Sealevel, û konteynera barkirinê ya orîjînal an wekhev bikar bîne. Garantî tenê ji bo kirrûbirrê orîjînal derbasdar e û nayê veguheztin.
Ev garantî ji Hilbera çêkirî ya Sealevel re derbas dibe. Hilbera ku ji hêla Sealevel ve hatî kirîn lê ji hêla aliyek sêyemîn ve hatî çêkirin dê garantiya hilberînerê orîjînal bigire.

Tamîrkirina Ne-Germantî / Ji nû ve ceribandin
Berhemên ku ji ber zirarê an xirab bikar anîne vegerandin û Berhemên ku ji nû ve hatine ceribandin bêyî ku pirsgirêkek nehatibe dîtin di bin berdêlên tamîrkirinê/veceribandinê de ne. Pêdivî ye ku fermanek kirînê an jimareyek qerta krediyê û destûrname were peyda kirin da ku berî vegerandina Hilberê jimareyek RMA (Rêznameya Vegera Bazirganî) bistînin.
Meriv çawa RMA (Rewşa Vegera Bazirganî) digire
Heke hûn hewce ne ku hilberek ji bo tamîrkirin an ne-garantî vegerînin, divê hûn pêşî hejmarek RMA bistînin. Ji kerema xwe ji bo alîkariyê bi Piştgiriya Teknîkî ya Sealevel Systems, Inc.

Duşem - Înî, 8:00 AM heta 5:00 PM EST heye
Telefon 864-843-4343
Email support@sealevel.com

Trademarks

Sealevel Systems, Incorporated qebûl dike ku hemî marqeyên ku di vê manualê de têne referans kirin nîşana karûbarê, tîcarî, an tîcareta qeydkirî ya pargîdaniya têkildar in.

Belge / Çavkanî

SEALEVEL Ultra Comm+422.PCI 4 Kanal PCI Bus Serial Input or Output Adapter [pdf] Rêbernameya Bikarhêner Ultra Comm 422.PCI, 4 Kanal PCI Bus Serial Input or Output Adapter, Ultra Comm 422.PCI 4 Kanal PCI Bus Serial Input or Output Adapter, 7402

Çavkanî

• Manual Bikarhêner