آداپتور ورودی یا خروجی سریال گذرگاه PCI 422 کانال SEALEVEL Ultra Comm+4.PCI

دستورالعمل های ایمنی

هشدارهای ESD
تخلیه های الکترواستاتیک (ESD)
تخلیه ناگهانی الکترواستاتیک می تواند اجزای حساس را از بین ببرد. بنابراین قوانین بسته بندی مناسب و ارتینگ باید رعایت شود. همیشه اقدامات احتیاطی زیر را رعایت کنید.

• تخته ها و کارت ها را در ظروف یا کیسه های ایمن الکترواستاتیک حمل کنید.
• اجزای حساس به الکترواستاتیک را تا رسیدن به محل کار محافظت شده از نظر الکترواستاتیک در ظروف خود نگه دارید.
• قطعات حساس به الکترواستاتیک را فقط زمانی لمس کنید که به درستی ارت شده باشید.
• اجزای حساس به الکترواستاتیک را در بسته بندی محافظ یا روی تشک های ضد الکتریسیته ساکن نگهداری کنید.

روش های زمینه سازی
اقدامات زیر به جلوگیری از آسیب های الکترواستاتیک به دستگاه کمک می کند:

• ایستگاه های کاری را با مواد ضد الکتریسیته ساکن بپوشانید. همیشه از مچ بند متصل به محل کار و همچنین ابزارها و تجهیزات با زمین مناسب استفاده کنید.
• برای محافظت بیشتر از تشک های ضد الکتریسیته ساکن، بند پاشنه یا یونیزه کننده هوا استفاده کنید.
• همیشه اجزای حساس به الکترواستاتیک را از لبه یا بدنه آنها بمالید.
• از تماس با پین ها، سرنخ ها یا مدارها خودداری کنید.
• قبل از قرار دادن و جدا کردن کانکتورها یا اتصال تجهیزات تست، سیگنال های برق و ورودی را خاموش کنید.
• محل کار را عاری از مواد نارسانا مانند وسایل کمکی مونتاژ پلاستیک معمولی و فوم استایروفی نگه دارید.
• از ابزارهای خدمات صحرایی مانند برش، پیچ گوشتی و جاروبرقی که رسانا هستند استفاده کنید.
• همیشه درایوها و بردهای مجموعه PCB را به سمت پایین روی فوم قرار دهید.

مقدمه

Sealevel ULTRA COMM+422.PCI یک آداپتور ورودی/خروجی سریال گذرگاه PCI چهار کاناله برای رایانه شخصی است و سازگار با سرعت داده تا 460.8Kbps است. RS-422 ارتباطات عالی را برای اتصالات دستگاه از راه دور تا 4000 فوت فراهم می کند، جایی که ایمنی در برابر نویز و یکپارچگی داده بالا ضروری است. RS-485 را انتخاب کنید و داده ها را از چندین دستگاه جانبی در یک شبکه چند قطره RS485 ضبط کنید. در هر دو حالت RS-485 و RS-422، کارت به طور یکپارچه با درایور سریال سیستم عامل استاندارد کار می کند. در حالت RS-485، ویژگی ویژه فعال کردن خودکار ما به پورت های RS485 اجازه می دهد viewتوسط سیستم عامل به عنوان پورت COM: منتشر شده است. این اجازه می دهد تا درایور استاندارد COM: برای ارتباطات RS485 استفاده شود. سخت افزار روی برد ما به طور خودکار فعال کردن درایور RS-485 را کنترل می کند.

ویژگی ها

• مطابق با دستورالعمل های RoHS و WEEE
• هر پورت به صورت جداگانه برای RS-422 یا RS-485 قابل تنظیم است
• 16C850 UART بافر با FIFO 128 بایتی (نسخه های قبلی دارای 16C550 UART بودند)
• سرعت داده به 460.8 هزار bps
• فعال/غیرفعال کردن خودکار RS-485
• کابل 36 اینچی به چهار کانکتور DB-9M ختم می شود

قبل از شروع

شامل چه چیزی است
ULTRA COMM+422.PCI با موارد زیر ارسال می شود. اگر هر یک از این موارد گم شده یا آسیب دیده است، لطفاً برای تعویض با Sealevel تماس بگیرید.

• آداپتور ULTRA COMM+422.PCI Serial I/O
• کابل اسپایدر 4 کانکتور DB-9 را ارائه می دهد

کنوانسیون های مشورتی

هشدار
بالاترین سطح اهمیت برای استرس شرایطی است که ممکن است به محصول آسیب وارد شود یا کاربر آسیب جدی ببیند.
مهم است
سطح اهمیت متوسط ​​برای برجسته کردن اطلاعاتی که ممکن است بدیهی به نظر نرسند یا وضعیتی که می تواند باعث از کار افتادن محصول شود استفاده می شود.
توجه داشته باشید
پایین‌ترین سطح اهمیتی که برای ارائه اطلاعات پس‌زمینه، نکات اضافی یا سایر حقایق غیر مهم که بر استفاده از محصول تأثیر نمی‌گذارند استفاده می‌شود.

موارد اختیاری
بسته به درخواست شما، احتمالاً یک یا چند مورد از موارد زیر را با ULTRA COMM+422.PCI مفید خواهید یافت. همه اقلام را می توان از ما خریداری کرد webسایت (www.sealevel.com) با تماس با تیم فروش ما در 864-843-4343.

کابل ها

کابل افزودنی DB9 Female به DB9 Male، طول 72 اینچ (شماره مورد CA127)
CA127 یک کابل فرمت سریال استاندارد DB9F به DB9M است. با این کابل شش پا (9) یک کابل DB72 را گسترش دهید یا یک قطعه سخت افزار را در جایی که لازم است پیدا کنید. کانکتورها یک به یک پین می شوند، بنابراین کابل با هر دستگاه یا کابلی با کانکتور DB9 سازگار است. کابل کاملاً در برابر تداخل محافظت می شود و اتصال دهنده ها برای کاهش فشار قالب گیری می شوند. دو پیچ فلزی اتصالات کابل را محکم می کند و از قطع شدن تصادفی آن جلوگیری می کند.
DB9 Female (RS-422) تا DB25 Male کابل (RS-530)، طول 10 اینچ (شماره مورد CA176)
کابل DB9 Female (RS-422) تا DB25 Male (RS-530)، طول 10 اینچ. هر آداپتور Sealevel RS-422 DB9 Male Async را به یک پایه نری RS-530 DB25 تبدیل کنید. در مواقعی که کابل کشی RS-530 وجود دارد و قرار است از آداپتور Sealevel RS-422 چند پورت استفاده شود، مفید است.

بلوک های ترمینال

بلوک ترمینال - دو پایانه DB9 ماده تا 18 پیچ (مورد شماره TB06)
بلوک ترمینال TB06 شامل دو کانکتور مادگی با زاویه راست DB-9 به 18 ترمینال پیچ (دو گروه 9 پایانه پیچی) می باشد. برای شکستن سیگنال‌های ورودی/خروجی سریال و دیجیتال مفید است و سیم‌کشی میدانی شبکه‌های RS-422 و RS-485 را با پیکربندی‌های مختلف پین‌اوت ساده می‌کند.   TB06 برای اتصال مستقیم به کارت های سریال DB9 دو پورت Sealevel یا هر کابلی با کانکتورهای DB9M طراحی شده است و دارای سوراخ هایی برای نصب برد یا پانل است.
کیت ترمینال بلوک – TB06 + (2) کابل CA127 (شماره مورد KT106)
بلوک ترمینال TB06 برای اتصال مستقیم به هر برد سریال دوتایی Sealevel یا به بردهای سریال با کابل DB9 طراحی شده است. اگر نیاز به افزایش طول اتصال دوگانه DB9 خود دارید، KT9 شامل بلوک ترمینال TB106 و دو کابل داخلی CA06 DB127 است.

موارد اختیاری، ادامه دارد

	بلوک ترمینال – پایانه های زن تا 9 پیچ DB5 (RS-422/485) (شماره مورد TB34)
	آداپتور بلوک ترمینال TB34 راه حل ساده ای برای اتصال سیم کشی میدانی RS-422 و RS-485 به پورت سریال ارائه می دهد. بلوک ترمینال با شبکه های 2 سیم و 4 سیم RS-485 سازگار است و با پین اوت RS-422/485 در دستگاه های سریال Sealevel با کانکتورهای نر DB9 مطابقت دارد. یک جفت پیچ شست آداپتور را روی پورت سریال محکم می کند و از قطع شدن تصادفی آن جلوگیری می کند. TB34 جمع و جور است و به آداپتورهای متعدد اجازه می دهد تا در دستگاه های سریال چند پورت مانند آداپتورهای سریال USB Sealevel، سرورهای سریال اترنت و سایر دستگاه های سریال Sealevel با دو یا چند پورت استفاده شوند.
	بلوک ترمینال - پایانه های زن تا 9 پیچ DB9 (شماره مورد CA246)
	بلوک ترمینال TB05 یک کانکتور DB9 را به 9 ترمینال پیچی می شکند تا سیم کشی میدانی اتصالات سریال را ساده کند. این برای شبکه های RS-422 و RS-485 ایده آل است، اما با هر اتصال سریال DB9، از جمله RS-232، کار می کند. TB05 دارای سوراخ هایی برای نصب تخته یا پانل است. TB05 برای اتصال مستقیم به کارت های سریال Sealevel DB9 یا هر کابلی با کانکتور DB9M طراحی شده است.
DB9 مونث (RS-422) به DB9 مونث (Opto 22 Optomux) مبدل (مورد شماره DB103)
DB103 برای تبدیل کانکتور Sealevel DB9 نر RS-422 به پین ​​اوت مادگی DB9 سازگار با کارت های اتوبوس AC24AT و AC422AT Opto 22 ISA طراحی شده است. این به دستگاه های Optomux اجازه می دهد تا از هر برد Sealevel RS-422 با کانکتور نری DB9 کنترل شوند.
کیت ترمینال بلوک – کابل TB05 + CA127 (شماره مورد KT105)
کیت بلوک ترمینال KT105 یک کانکتور DB9 را به 9 پایانه پیچی می شکند تا سیم کشی میدانی اتصالات سریال را ساده کند. این برای شبکه های RS-422 و RS-485 ایده آل است، اما با هر اتصال سریال DB9، از جمله RS-232، کار می کند. KT105 شامل یک بلوک ترمینال DB9 (Item# TB05) و یک کابل 9 اینچی DB9M به DB72F (Item# CA127) است. TB05 دارای سوراخ هایی برای نصب تخته یا پانل است. TB05 برای اتصال مستقیم به کارت های سریال Sealevel DB9 یا هر کابلی با کانکتور DB9M طراحی شده است.

تنظیمات پیش فرض کارخانه

تنظیمات پیش فرض کارخانه ULTRA COMM+422.PCI به شرح زیر است:

بندر #	ساعت DIV حالت	فعال کردن حالت
پورت 1	4	خودکار
پورت 2	4	خودکار
پورت 3	4	خودکار
پورت 4	4	خودکار

برای نصب ULTRA COMM+422.PCI با استفاده از تنظیمات پیش فرض کارخانه، به نصب در صفحه 9 مراجعه کنید. برای مرجع خود، تنظیمات ULTRA COMM+422.PCI نصب شده را در زیر ثبت کنید:

بندر #	ساعت DIV حالت	فعال کردن حالت
پورت 1
پورت 2
پورت 3
پورت 4

راه اندازی کارت

در همه موارد J1x برای پورت 1، J2x – پورت 2، J3x – پورت 3 و J4x – پورت 4 است.

حالت‌های فعال RS-485

RS-485 برای محیط های چند قطره یا شبکه ایده آل است. RS-485 به یک درایور سه حالته نیاز دارد که اجازه می دهد حضور الکتریکی راننده از خط حذف شود. هنگامی که این اتفاق می افتد، راننده در حالت سه حالته یا امپدانس بالا قرار دارد. فقط یک راننده ممکن است در یک زمان فعال باشد و راننده (های) دیگر باید سه حالته باشد. سیگنال کنترل مودم خروجی Request To Send (RTS) معمولاً برای کنترل وضعیت درایور استفاده می شود. برخی از بسته‌های نرم‌افزار ارتباطی به RS-485 به عنوان فعال کردن RTS یا انتقال حالت بلوک RTS اشاره می‌کنند.

یکی از ویژگی های منحصر به فرد ULTRA COMM+422.PCI قابلیت سازگاری با RS-485 بدون نیاز به نرم افزار یا درایور خاصی است. این توانایی به ویژه در محیط‌های Windows، Windows NT و OS/2 که کنترل سطح پایین‌تر I/O از برنامه کاربردی انتزاع می‌شود، مفید است. این توانایی به این معنی است که کاربر می تواند به طور موثر از ULTRA COMM+422.PCI در برنامه RS-485 با درایورهای نرم افزار موجود (یعنی استاندارد RS-232) استفاده کند.

هدرهای J1B – J4B برای کنترل عملکردهای حالت RS-485 برای مدار درایور استفاده می شوند. انتخاب‌ها عبارتند از «RTS» فعال (Silk-screen «RT») یا «Auto» فعال (Silk-screen «AT»). ویژگی فعال کردن خودکار به طور خودکار رابط RS-485 را فعال/غیرفعال می کند. حالت "RTS" از سیگنال کنترل مودم "RTS" برای فعال کردن رابط RS-485 استفاده می کند و سازگاری با محصولات نرم افزاری موجود را فراهم می کند.

موقعیت 3 (صفحه ابریشمی 'NE') J1B – J4B برای کنترل عملکردهای فعال/غیرفعال کردن RS-485 برای مدار گیرنده و تعیین وضعیت درایور RS-422/485 استفاده می شود. RS-485 'Echo' نتیجه اتصال ورودی های گیرنده به خروجی های فرستنده است. هر بار که شخصیتی منتقل می شود. آن نیز دریافت می شود. این می تواند مفید باشد اگر نرم افزار بتواند پژواک را مدیریت کند (یعنی استفاده از کاراکترهای دریافتی برای دریچه گاز فرستنده) یا اگر نرم افزار این کار را انجام ندهد می تواند سیستم را گیج کند. برای انتخاب حالت "بدون اکو" موقعیت صفحه ابریشمی "NE" را انتخاب کنید.

برای سازگاری با RS-422، جامپرهای J1B – J4B را بردارید.

Exampدر صفحات بعدی تمام تنظیمات معتبر برای J1B – J4B توضیح داده شده است.

حالت رابط Examples J1B – J4B

شکل 1- هدرهای J1B – J4B, RS-422شکل 2 – هدرهای J1B – J4B، RS-485 «Auto» فعال، با «بدون اکو»شکل 3 - هدرهای J1B - J4B، RS-485 'Auto' فعال شده، با 'Echo'شکل 4 - هدرهای J1B - J4B، RS-485 'RTS' فعال، با 'No Echo'شکل 5 - هدرهای J1B - J4B، RS-485 'RTS' فعال، با 'Echo'

آدرس و انتخاب IRQ
ULTRA COMM+422.PCI به طور خودکار آدرس های ورودی/خروجی و IRQ توسط بایوس مادربرد شما اختصاص می یابد. فقط آدرس های ورودی/خروجی ممکن است توسط کاربر تغییر یابد. افزودن یا حذف سایر سخت افزارها ممکن است تخصیص آدرس های ورودی/خروجی و IRQ را تغییر دهد.

پایان خط
به طور معمول، هر انتهای گذرگاه RS-485 باید دارای مقاومت های پایان دهنده خط باشد (RS-422 فقط انتهای دریافت را خاتمه می دهد). یک مقاومت 120 اهم در هر ورودی RS-422/485 به اضافه یک ترکیب pull-up/pull-down 1K اهمی است که ورودی های گیرنده را بایاس می کند. هدرهای J1A – J4A به کاربر این امکان را می دهد که این رابط را مطابق با نیازهای خاص خود سفارشی کند. هر موقعیت جامپر مربوط به بخش خاصی از رابط است. اگر چندین آداپتور ULTRA COMM+422.PCI در یک شبکه RS-485 پیکربندی شده باشند، فقط بردهای هر طرف باید دارای جامپرهای T، P & P ON باشند. برای عملکرد هر موقعیت به جدول زیر مراجعه کنید:

نام	تابع
P	مقاومت کشویی 1K اهمی را در مدار گیرنده RS-422/RS-485 اضافه یا حذف می کند (فقط دریافت داده).
P	مقاومت pull-up 1K اهمی را در مدار گیرنده RS-422/RS-485 اضافه یا حذف می کند (فقط دریافت داده).
T	پایانه 120 اهم را اضافه یا حذف می کند.
L	TX+ را برای عملکرد دو سیمه RS-485 به RX+ متصل می کند.
L	TX- را به RX- برای عملکرد دو سیمه RS-485 متصل می کند.

شکل 6 – سرصفحه J1A – J4A، خط پایان 

حالت های ساعت

ULTRA COMM+422.PCI یک گزینه کلاک منحصر به فرد را به کار می گیرد که به کاربر نهایی امکان می دهد از بین حالت های تقسیم بر 4، تقسیم بر 2 و تقسیم بر 1 حالت های ساعت را انتخاب کند. این حالت ها در Headers J1C تا J4C انتخاب می شوند.
برای انتخاب نرخ‌های Baud که معمولاً با پورت‌های COM مرتبط است (یعنی 2400، 4800، 9600، 19.2، … 115.2K Bps) جامپر را در حالت تقسیم بر 4 قرار دهید (DIV4 با صفحه ابریشم).

شکل 7 - حالت ساعت "تقسیم بر 4"

برای دو برابر کردن این نرخ ها تا حداکثر نرخ برای 230.4Kbps، جامپر را در موقعیت تقسیم بر 2 (Silk-screen DIV2) قرار دهید.

شکل 8 - حالت ساعت "تقسیم بر 2"

Baud Rates و Divisors برای حالت 'Div1'
جدول زیر برخی از نرخ‌های معمول داده و نرخ‌هایی را که در صورت استفاده از آداپتور در حالت "DIV1" باید انتخاب کنید، نشان می‌دهد.

برای این نرخ داده	این نرخ داده را انتخاب کنید
1200 bps	300 bps
2400 bps	600 bps
4800 bps	1200 bps
9600 bps	2400 bps
19.2K bps	4800 bps
57.6 Kbps	14.4K bps
115.2 Kbps	28.8K bps
230.4K bps	57.6 Kbps
460.8K bps	115.2 Kbps

اگر بسته ارتباطی شما امکان استفاده از مقسوم‌کننده‌های نرخ Baud را می‌دهد، مقسوم‌کننده مناسب را از جدول زیر انتخاب کنید:

برای این نرخ داده	انتخاب کنید این مقسم
1200 bps	384
2400 bps	192
4800 bps	96
9600 bps	48
19.2K bps	24
38.4K bps	12
57.6K bps	8
115.2K bps	4
230.4K bps	2
460.8K bps	1

Baud Rates و Divisors برای حالت 'Div2'
جدول زیر برخی از نرخ‌های معمول داده و نرخ‌هایی را که در صورت استفاده از آداپتور در حالت "DIV2" باید انتخاب کنید، نشان می‌دهد.

برای این نرخ داده	این نرخ داده را انتخاب کنید
1200 bps	600 bps
2400 bps	1200 bps
4800 bps	2400bps
9600 bps	4800 bps
19.2K bps	9600 bps
38.4K bps	19.2K bps
57.6 Kbps	28.8K bps
115.2 Kbps	57.6 Kbps
230.4 Kbps	115.2 Kbps

اگر بسته ارتباطی شما امکان استفاده از مقسوم‌کننده‌های نرخ Baud را می‌دهد، مقسوم‌کننده مناسب را از جدول زیر انتخاب کنید:

برای این نرخ داده	انتخاب کنید این مقسم
1200 bps	192
2400 bps	96
4800 bps	48
9600 bps	24
19.2K bps	12
38.4K bps	6
57.6K bps	4
115.2K bps	2
230.4K bps	1

نصب و راه اندازی

نصب نرم افزار

نصب ویندوز

تا زمانی که نرم افزار به طور کامل نصب نشده است، آداپتور را در دستگاه نصب نکنید.
فقط کاربرانی که ویندوز 7 یا جدیدتر دارند باید از این دستورالعمل ها برای دسترسی و نصب درایور مناسب از طریق Sealevel استفاده کنند. webسایت. اگر از یک سیستم عامل قبل از ویندوز 7 استفاده می کنید، لطفاً با Sealevel با شماره 864.843.4343 تماس بگیرید یا ایمیل بزنید. support@sealevel.com برای دریافت دسترسی به دانلود و نصب درایور مناسب

دستورالعمل ها

1. با مکان یابی، انتخاب و نصب نرم افزار صحیح از پایگاه داده درایور نرم افزار Sealevel شروع کنید.
2. شماره قطعه (#7402) را برای آداپتور از لیست تایپ کرده یا انتخاب کنید.
3. "Download Now" را برای SeaCOM برای Windows انتخاب کنید.
4. راه اندازی files به طور خودکار محیط عملیاتی را شناسایی کرده و اجزای مناسب را نصب می کند. اطلاعات ارائه شده در صفحه های بعدی را دنبال کنید.
5. ممکن است صفحه‌ای با متنی شبیه این ظاهر شود: «به دلیل مشکلات زیر ناشر مشخص نمی‌شود: امضای Authenticode یافت نشد.» لطفا روی دکمه "بله" کلیک کنید و نصب را ادامه دهید. این اعلامیه به سادگی به این معنی است که سیستم عامل از بارگیری درایور آگاه نیست. هیچ آسیبی به سیستم شما وارد نمی کند.
6. در طول راه اندازی، کاربر ممکن است دایرکتوری های نصب و سایر تنظیمات ترجیحی را مشخص کند. این برنامه همچنین ورودی هایی را به رجیستری سیستم اضافه می کند که برای تعیین پارامترهای عملیاتی برای هر درایور لازم است. یک گزینه حذف نیز برای حذف تمام رجیستری/INI گنجانده شده است file ورودی های سیستم
7. اکنون نرم افزار نصب شده است و می توانید به نصب سخت افزار ادامه دهید.

نصب لینوکس

برای نصب نرم افزار و درایورها باید از امتیازات "root" برخوردار باشید.
نحو به حروف بزرگ و کوچک حساس است.

SeaCOM برای لینوکس را می توان از اینجا دانلود کرد: https://www.sealevel.com/support/software-seacom-linux/. این شامل README و راهنمای Serial-HOWTO است files (واقع در seacom/dox/howto). این سری از files هم پیاده سازی های معمولی سریال لینوکس را توضیح می دهد و هم کاربر را در مورد نحو لینوکس و شیوه های ترجیحی آگاه می کند

کاربر می تواند از برنامه ای مانند 7-Zip برای استخراج tar.gz استفاده کند file.

علاوه بر این، تنظیمات رابط قابل انتخاب نرم افزار را می توان با ارجاع به seacom/utilities/7402 mode دسترسی داشت.
برای پشتیبانی نرم افزار اضافی، از جمله QNX، لطفاً با پشتیبانی فنی Sealevel Systems تماس بگیرید. 864-843-4343. پشتیبانی فنی ما از دوشنبه تا جمعه از ساعت 8 صبح تا 00 بعد از ظهر به وقت شرقی رایگان و در دسترس است. برای پشتیبانی ایمیل تماس بگیرید: support@sealevel.com.

توضیحات فنی

Sealevel Systems ULTRA COMM+422.PCI یک آداپتور رابط PCI با 4 پورت سریال ناهمزمان RS-422/485 برای اتوماسیون صنعتی و برنامه های کاربردی کنترل فراهم می کند.
ULTRA COMM+422.PCI از 16850 UART استفاده می کند. این UART شامل FIFOهای 128 بایتی، کنترل جریان خودکار سخت افزار/نرم افزار و توانایی مدیریت نرخ داده بسیار بالاتر از UART های استاندارد است.

قطع می کند
توصیف خوبی از یک وقفه و اهمیت آن برای رایانه شخصی را می توان در کتاب «Peter Norton's Inside the PC, Premier Edition» یافت:

یکی از چیزهای کلیدی که یک کامپیوتر را از هر نوع ماشین ساخت بشری متمایز می‌کند این است که کامپیوترها توانایی پاسخگویی به انواع غیرقابل پیش‌بینی کار را دارند. کلید این قابلیت، ویژگی معروف به وقفه است. ویژگی وقفه به رایانه این امکان را می‌دهد که هر کاری را که انجام می‌دهد به حالت تعلیق درآورد و در پاسخ به وقفه به کار دیگری مانند فشار دادن کلید روی صفحه‌کلید تغییر مکان دهد.

یک تشبیه خوب از وقفه رایانه شخصی زنگ تلفن است. زنگ تلفن درخواستی است از ما برای متوقف کردن کاری که در حال حاضر انجام می‌دهیم و کار دیگری را انجام دهیم (با شخصی که در آن طرف خط قرار دارد صحبت کنید). این همان فرآیندی است که رایانه شخصی از آن برای هشدار دادن به CPU استفاده می کند که یک کار باید انجام شود. CPU به محض دریافت وقفه، کارهایی را که پردازنده در آن زمان انجام می‌داد ثبت می‌کند و این اطلاعات را در "پشته" ذخیره می‌کند. این به پردازنده اجازه می دهد تا وظایف از پیش تعریف شده خود را پس از رسیدگی به وقفه، دقیقاً از همان جایی که متوقف شد، از سر بگیرد. هر زیر سیستم اصلی در رایانه شخصی دارای وقفه خاص خود است که اغلب IRQ (مخفف درخواست وقفه) نامیده می شود.

در روزهای اولیه رایانه‌های شخصی، Sealevel تصمیم گرفت که قابلیت اشتراک‌گذاری IRQ یک ویژگی مهم برای هر کارت ورودی/خروجی افزودنی است. در نظر بگیرید که در IBM XT IRQهای موجود IRQ0 تا IRQ7 بودند. از این وقفه ها فقط IRQ2-5 و IRQ7 در واقع برای استفاده در دسترس بودند. این IRQ را به یک منبع سیستمی بسیار ارزشمند تبدیل کرد. برای استفاده حداکثری از این منابع سیستم، Sealevel Systems یک مدار اشتراک گذاری IRQ ابداع کرد که به بیش از یک پورت اجازه می داد از یک IRQ انتخاب شده استفاده کنند. این به عنوان یک راه حل سخت افزاری خوب عمل کرد، اما طراح نرم افزار را با چالشی برای شناسایی منبع وقفه مواجه کرد. طراح نرم‌افزار اغلب از تکنیکی استفاده می‌کرد که به آن «رای‌سنجی دورگرد» گفته می‌شد. این روش به روال سرویس وقفه نیاز داشت تا هر UART را در مورد وضعیت معلق وقفه "نظرسنجی" یا بازجویی کند. این روش نظرسنجی برای استفاده با ارتباطات با سرعت پایین‌تر کافی بود، اما با افزایش توانایی‌های مودم‌ها، این روش سرویس‌دهی IRQ مشترک ناکارآمد شد.

چرا از یک ISP استفاده کنیم؟
پاسخ به ناکارآمدی نظرسنجی، پورت وضعیت وقفه (ISP) بود. ISP یک ثبات 8 بیتی فقط خواندنی است که یک بیت متناظر را زمانی که یک وقفه معلق است تنظیم می کند. خط وقفه پورت 1 با بیت D0 پورت وضعیت، پورت 2 با D1 و غیره مطابقت دارد. استفاده از این پورت به این معنی است که طراح نرم افزار اکنون فقط باید یک پورت را نظرسنجی کند تا مشخص کند که آیا وقفه معلق است یا خیر.
ISP در Base+7 در هر پورت است (مثلاًample: Base = 280 Hex، Status Port = 287، 28F… و غیره). ULTRA COMM+422.PCI اجازه می دهد تا هر یک از مکان های موجود برای به دست آوردن مقدار در ثبات وضعیت خوانده شود. هر دو پورت وضعیت در ULTRA COMM+422.PCI یکسان هستند، بنابراین هر یک را می توان خواند.
Example: این نشان می دهد که کانال 2 یک وقفه در انتظار دارد.

بیت موقعیت:	7	6	5	4	3	2	1	0
ارزش بخوانید:	0	0	0	0	0	0	1	0

تخصیص پین رابط

RS-422/485 (DB-9 مرد)

سیگنال	نام	سنجاق #	حالت
GND	زمین	5
TX +	انتقال داده مثبت	4	خروجی
TX-	انتقال داده منفی	3	خروجی
RTS+	درخواست ارسال مثبت	6	خروجی
RTS-	درخواست ارسال منفی	7	خروجی
RX+	دریافت داده مثبت	1	ورودی
RX-	دریافت داده منفی	2	ورودی
CTS+	پاک کردن برای ارسال مثبت	9	ورودی
CTS-	پاک کردن برای ارسال منفی	8	ورودی

تخصیص پین رابط DB-37

بندر #	1	2	3	4
GND	33	14	24	5
TX-	35	12	26	3
RTS-	17	30	8	21
TX+	34	13	25	4
RX-	36	11	27	2
CTS-	16	31	7	22
RTS+	18	29	9	20
RX+	37	10	28	1
CTS+	15	32	6	23

محصول تمام شده استview

مشخصات محیطی

مشخصات	عملیاتی	ذخیره سازی
دما محدوده	0º تا 50º C (32º تا 122º F)	-20 درجه تا 70 درجه سانتیگراد (4- تا 158 درجه فارنهایت)
رطوبت محدوده	10 تا 90 درصد RH بدون چگالش	10 تا 90 درصد RH بدون چگالش

تولید
تمام بردهای مدار چاپی Sealevel Systems با استاندارد UL 94V0 ساخته شده اند و 100٪ تست الکتریکی شده اند. این بردهای مدار چاپی ماسک لحیم کاری روی مس خالی یا ماسک لحیم کاری روی نیکل قلع هستند.

مصرف برق

عرضه کنید خط	+5 VDC
رتبه بندی	620 میلی آمپر

میانگین زمان بین شکست ها (MTBF)
بیش از 150,000 ساعت (محاسبه شد)

ابعاد فیزیکی

هیئت مدیره طول	5.0 اینچ (12.7 سانتی متر)
ارتفاع تخته شامل انگشت های طلایی	4.2 اینچ (10.66 سانتی متر)
ارتفاع تخته بدون احتساب گلدفینگرها	3.875 اینچ (9.841 سانتی متر)

ضمیمه A – عیب یابی

آداپتور باید سال ها خدمات بدون مشکل ارائه دهد. با این حال، در صورتی که به نظر می رسد دستگاه به درستی کار نمی کند، نکات زیر می تواند اکثر مشکلات رایج را بدون نیاز به تماس با پشتیبانی فنی برطرف کند.

1. تمام آداپتورهای ورودی/خروجی نصب شده در سیستم خود را شناسایی کنید. این شامل پورت‌های سریال، کارت‌های کنترل‌کننده، کارت‌های صدا و غیره می‌شود. آدرس‌های ورودی/خروجی استفاده‌شده توسط این آداپتورها و همچنین IRQ (در صورت وجود) باید شناسایی شوند.
2. آداپتور Sealevel Systems خود را به گونه ای پیکربندی کنید که با آداپتورهای نصب شده فعلی تداخل نداشته باشد. هیچ دو آداپتور نمی توانند آدرس ورودی/خروجی یکسانی را اشغال کنند.
3. مطمئن شوید که آداپتور Sealevel Systems از یک IRQ منحصر به فرد استفاده می کند. IRQ معمولاً از طریق یک بلوک هدر روی برد انتخاب می شود. برای راهنمایی در انتخاب آدرس ورودی/خروجی و IRQ به بخش تنظیم کارت مراجعه کنید.
4. مطمئن شوید که آداپتور Sealevel Systems به طور ایمن در شکاف مادربرد نصب شده است.
5. اگر از یک سیستم عامل قبل از ویندوز 7 استفاده می‌کنید، لطفاً با Sealevel از طریق تماس با (864) 843-4343 یا ایمیل support@sealevel.com تماس بگیرید تا اطلاعات بیشتری در مورد نرم‌افزار ابزار دریافت کنید که مشخص می‌کند محصول شما به درستی کار می‌کند یا خیر.
6. فقط کاربرانی که از ویندوز 7 یا جدیدتر استفاده می کنند باید از ابزار تشخیصی "WinSSD" نصب شده در پوشه SeaCOM در منوی Start در طول فرآیند راه اندازی استفاده کنند. ابتدا پورت ها را با استفاده از Device Manager پیدا کنید، سپس از WinSSD برای بررسی عملکرد پورت ها استفاده کنید.
7. همیشه هنگام عیب یابی از نرم افزار تشخیصی Sealevel Systems استفاده کنید. این به رفع هرگونه مشکل نرم افزاری و شناسایی هرگونه تضاد سخت افزاری کمک می کند.

اگر این مراحل مشکل شما را حل نکرد، لطفا با پشتیبانی فنی Sealevel Systems تماس بگیرید. 864-843-4343. پشتیبانی فنی ما رایگان است و از 8:00 صبح تا 5:00 بعد از ظهر به وقت شرقی دوشنبه تا جمعه در دسترس است. برای پشتیبانی ایمیل تماس بگیرید support@sealevel.com.

پیوست B - رابط الکتریکی

RS-422
مشخصات RS-422 ویژگی های الکتریکی حجم متعادل را تعریف می کندtagمدارهای رابط دیجیتال RS-422 یک رابط دیفرانسیل است که vol را تعریف می کندtagسطوح e و مشخصات الکتریکی راننده/گیرنده. در یک رابط دیفرانسیل، سطوح منطقی با تفاوت در حجم تعریف می شوندtage بین یک جفت خروجی یا ورودی. در مقابل، یک رابط تک پایانی، برای مثالample RS-232، سطوح منطقی را به عنوان تفاوت در جلد تعریف می کندtage بین یک سیگنال واحد و یک اتصال زمین مشترک. رابط‌های دیفرانسیل معمولاً نسبت به نویز یا حجم مصونیت بیشتری دارندtage spikes که ممکن است در خطوط ارتباطی رخ دهد. رابط های دیفرانسیل همچنین دارای قابلیت های درایو بیشتری هستند که طول کابل های طولانی تری را ممکن می سازد. RS-422 تا 10 مگابیت در ثانیه رتبه بندی می شود و می تواند کابل کشی به طول 4000 فوت داشته باشد. RS-422 همچنین ویژگی های الکتریکی درایور و گیرنده را تعریف می کند که به 1 راننده و حداکثر 32 گیرنده در یک خط اجازه می دهد. سطوح سیگنال RS-422 از 0 تا +5 ولت متغیر است. RS-422 یک اتصال فیزیکی را تعریف نمی کند.

RS-485
RS-485 با RS-422 سازگار است. با این حال، برای برنامه های حزبی یا چند قطره ای بهینه شده است. خروجی درایور RS-422/485 می تواند Active (فعال) یا Tri-State (غیرفعال) باشد. این قابلیت به چندین پورت اجازه می دهد تا در یک گذرگاه چند قطره متصل شوند و به صورت انتخابی نظرسنجی شوند. RS-485 طول کابل تا 4000 فوت و سرعت داده تا 10 مگابیت در ثانیه را می دهد. سطوح سیگنال برای RS-485 همان است که توسط RS-422 تعریف شده است. RS-485 دارای ویژگی های الکتریکی است که امکان اتصال 32 درایور و 32 گیرنده را به یک خط فراهم می کند. این رابط برای محیط های چند قطره یا شبکه ایده آل است. درایور سه حالته RS-485 (نه دو حالته) اجازه می دهد تا حضور الکتریکی راننده از خط حذف شود. فقط یک راننده ممکن است در یک زمان فعال باشد و راننده (های) دیگر باید سه حالته باشد. RS-485 را می توان به دو صورت دو سیم و حالت چهار سیم کابل کشی کرد. حالت دو سیمی امکان ارتباط کامل دوطرفه را نمی دهد و مستلزم آن است که داده ها در یک زمان تنها در یک جهت منتقل شوند. برای عملکرد نیمه دوبلکس، دو پایه انتقال باید به دو پایه دریافت (Tx+ به Rx+ و Tx- به Rx-) متصل شوند. حالت چهار سیمی امکان انتقال اطلاعات کامل دوطرفه را فراهم می کند. RS-485 پین خروجی اتصال یا مجموعه ای از سیگنال های کنترل مودم را تعریف نمی کند. RS-485 کانکتور فیزیکی را تعریف نمی کند.

پیوست ج - ارتباطات ناهمزمان

ارتباطات داده سریال به این معنی است که تک تک بیت های یک کاراکتر به طور متوالی به گیرنده ای منتقل می شوند که بیت ها را دوباره به یک کاراکتر مونتاژ می کند. نرخ داده، بررسی خطا، دست دادن، و قاب بندی کاراکترها (بیت های شروع/توقف) از پیش تعریف شده اند و باید در هر دو انتهای ارسال و دریافت مطابقت داشته باشند.

ارتباطات ناهمزمان وسیله استاندارد ارتباط داده سریال برای رایانه های سازگار با رایانه شخصی و رایانه های PS/2 است. کامپیوتر اصلی مجهز به یک پورت ارتباطی یا COM: بود که حول یک فرستنده گیرنده ناهمزمان جهانی 8250 (UART) طراحی شده بود. این دستگاه اجازه می دهد تا داده های سریال ناهمزمان از طریق یک رابط برنامه نویسی ساده و سرراست منتقل شود. یک بیت شروع و به دنبال آن تعدادی از بیت های داده از پیش تعریف شده (5، 6، 7 یا 8) مرزهای کاراکتر را برای ارتباطات ناهمزمان تعریف می کند. پایان کاراکتر با ارسال تعداد از پیش تعریف شده بیت های توقف (معمولاً 1، 1.5 یا 2) تعریف می شود. یک بیت اضافی که برای تشخیص خطا استفاده می شود اغلب قبل از بیت های توقف اضافه می شود.شکل 9 - ارتباطات ناهمزمان

این بیت ویژه، بیت برابری نامیده می شود. برابری یک روش ساده برای تعیین اینکه آیا یک بیت داده در حین انتقال از بین رفته یا خراب شده است. روش های مختلفی برای اجرای یک بررسی برابری برای محافظت در برابر فساد داده ها وجود دارد. متدهای رایج، برابری (E) زوج یا برابری (O)dd نامیده می شوند. گاهی اوقات از برابری برای تشخیص خطاها در جریان داده استفاده نمی شود. به این برابری (N)o گفته می شود. از آنجا که هر بیت در ارتباطات ناهمزمان به طور متوالی ارسال می شود، تعمیم ارتباطات ناهمزمان آسان است با بیان اینکه هر کاراکتر توسط بیت های از پیش تعریف شده پیچیده شده است (قاب می شود) تا شروع و پایان انتقال سریال کاراکتر را مشخص کند. نرخ داده و پارامترهای ارتباطی برای ارتباطات ناهمزمان باید در هر دو انتهای فرستنده و گیرنده یکسان باشد. پارامترهای ارتباطی عبارتند از نرخ باود، برابری، تعداد بیت های داده در هر کاراکتر و بیت های توقف (یعنی 9600، N، 8,1، XNUMX).

پیوست D – نقشه CAD

پیوست E – نحوه دریافت کمک

لطفاً قبل از تماس با پشتیبانی فنی به راهنمای عیب یابی مراجعه کنید.

1. با خواندن راهنمای عیب‌یابی در ضمیمه A شروع کنید. اگر هنوز به کمک نیاز دارید، لطفاً به زیر مراجعه کنید.
2. هنگام تماس برای کمک فنی، لطفاً راهنمای کاربر و تنظیمات آداپتور فعلی خود را داشته باشید. در صورت امکان، لطفاً آداپتور را در رایانه نصب کرده و آماده اجرای عیب‌یابی کنید.
3. Sealevel Systems یک بخش سؤالات متداول در مورد خود ارائه می دهد web سایت لطفا برای پاسخ به بسیاری از سوالات رایج به این مطلب مراجعه کنید. این بخش را می توان در http://www.sealevel.com/faq.htm .
4. Sealevel Systems یک صفحه اصلی در اینترنت دارد. آدرس صفحه اصلی ما است https://www.sealevel.com/. آخرین به روز رسانی های نرم افزار و جدیدترین راهنماها از طریق سایت FTP ما در دسترس هستند که از صفحه اصلی ما قابل دسترسی هستند.

پشتیبانی فنی از دوشنبه تا جمعه از ساعت 8:00 صبح تا 5:00 بعد از ظهر به وقت شرقی در دسترس است. پشتیبانی فنی را می توان در 864-843-4343. برای پشتیبانی ایمیل تماس بگیرید support@sealevel.com.
قبل از اینکه کالای برگشتی پذیرفته شود، مجوز بازگشت باید از سیستم‌های SEALEVEL دریافت شود. با تماس با SEALEVEL SYSTEMS و درخواست شماره مجوز مرجوعی کالا (RMA) می توان مجوز را دریافت کرد.

ضمیمه F - اعلامیه های انطباق

بیانیه کمیسیون ارتباطات فدرال (FCC)

این تجهیزات آزمایش شده و مطابق با قسمت 15 قوانین FCC با محدودیت های دستگاه دیجیتال کلاس A مطابقت دارد. این محدودیت‌ها به گونه‌ای طراحی شده‌اند که هنگام استفاده از تجهیزات در یک محیط تجاری، محافظت معقولی در برابر تداخل مضر ایجاد کنند. این تجهیزات انرژی فرکانس رادیویی را تولید می کند، استفاده می کند و می تواند تابش کند و اگر مطابق دستورالعمل نصب و استفاده نشود، ممکن است باعث ایجاد تداخل مضر در ارتباطات رادیویی شود. کارکرد این تجهیزات در یک منطقه مسکونی احتمالاً باعث ایجاد تداخل مضر می شود در این صورت کاربر ملزم به تصحیح تداخل به هزینه کاربر خواهد بود.

بیانیه دستورالعمل EMC

محصولات دارای برچسب CE الزامات دستورالعمل EMC (89/336/EEC) و کم حجم را برآورده می کنند.tagدستورالعمل (73/23/EEC) صادر شده توسط کمیسیون اروپا. برای رعایت این دستورالعمل ها، استانداردهای اروپایی زیر باید رعایت شود:

• EN55022 کلاس A - "محدودیت ها و روش های اندازه گیری ویژگی های تداخل رادیویی تجهیزات فناوری اطلاعات"
• EN55024 - "تجهیزات فناوری اطلاعات ویژگی های ایمنی محدودیت ها و روش های اندازه گیری".

هشدار

• این یک محصول کلاس A است. در یک محیط خانگی، این محصول ممکن است باعث تداخل رادیویی شود، در این صورت ممکن است کاربر ملزم به انجام اقدامات کافی برای جلوگیری یا اصلاح تداخل باشد.
• در صورت امکان همیشه از کابل های ارائه شده با این محصول استفاده کنید. اگر کابل ارائه نمی شود یا اگر به کابل جایگزین نیاز است، از کابل های محافظ با کیفیت بالا برای حفظ انطباق با دستورالعمل های FCC/EMC استفاده کنید.

گارانتی

تعهد Sealevel به ارائه بهترین راه حل های I/O در ضمانت مادام العمر که در تمام محصولات I/O تولید شده Sealevel استاندارد است منعکس شده است. ما به دلیل کنترل کیفیت ساخت و قابلیت اطمینان بالای تاریخی محصولات خود در این زمینه، قادر به ارائه این ضمانت هستیم. محصولات Sealevel در کارخانه لیبرتی، کارولینای جنوبی، طراحی و تولید می‌شوند و امکان کنترل مستقیم بر توسعه، تولید، سوختن و آزمایش محصول را فراهم می‌کنند. Sealevel در سال 9001 گواهینامه ISO-2015:2018 را دریافت کرد.

سیاست گارانتی
Sealevel Systems, Inc. (از این پس "Sealevel") تضمین می کند که محصول باید مطابق با مشخصات فنی منتشر شده مطابقت داشته باشد و مطابق با مشخصات فنی منتشر شده عمل کند و در طول دوره گارانتی فاقد نقص در مواد و طرز کار باشد. در صورت خرابی، Sealevel محصول را به صلاحدید Sealevel تعمیر یا تعویض خواهد کرد. خرابی های ناشی از استفاده نادرست یا سوء استفاده از محصول، عدم پایبندی به هر یک از مشخصات یا دستورالعمل ها، یا شکست ناشی از بی توجهی، سوء استفاده، تصادفات یا اعمال طبیعی تحت پوشش این ضمانت قرار نمی گیرند.
خدمات گارانتی ممکن است با تحویل محصول به Sealevel و ارائه مدرک خرید به دست آید. مشتری موافقت می کند که از محصول اطمینان حاصل کند یا خطر از بین رفتن یا آسیب را در حین حمل و نقل به عهده بگیرد، هزینه های حمل و نقل را به Sealevel پیش پرداخت کند و از کانتینر اصلی حمل و نقل یا معادل آن استفاده کند. گارانتی فقط برای خریدار اصلی معتبر است و قابل انتقال نیست.
این ضمانت برای محصول تولید شده Sealevel اعمال می شود. محصولی که از طریق Sealevel خریداری شده اما توسط شخص ثالث تولید شده است، ضمانت سازنده اصلی را حفظ خواهد کرد.

تعمیر بدون گارانتی / تست مجدد
محصولاتی که به دلیل آسیب یا استفاده نادرست بازگردانده می شوند و محصولاتی که مجددا تست شده اند بدون هیچ مشکلی مشمول هزینه تعمیر/تست مجدد می شوند. برای دریافت یک شماره RMA (مجوز بازگشت کالا) قبل از بازگرداندن محصول، باید یک سفارش خرید یا شماره کارت اعتباری و مجوز ارائه شود.
نحوه دریافت RMA (مجوز بازگشت کالا)
اگر برای تعمیر گارانتی یا بدون گارانتی نیاز به بازگرداندن محصول دارید، ابتدا باید یک شماره RMA دریافت کنید. لطفاً برای کمک با پشتیبانی فنی Sealevel Systems, Inc. تماس بگیرید:

دوشنبه تا جمعه، 8:00 صبح تا 5:00 بعد از ظهر EST در دسترس است
تلفن 864-843-4343
ایمیل support@sealevel.com

علائم تجاری

Sealevel Systems، Incorporated تصدیق می کند که تمام علائم تجاری ذکر شده در این راهنما، علامت خدمات، علامت تجاری یا علامت تجاری ثبت شده شرکت مربوطه است.

اسناد / منابع

آداپتور ورودی یا خروجی سریال گذرگاه PCI 422 کانال SEALEVEL Ultra Comm+4.PCI [pdf] دفترچه راهنمای کاربر Ultra Comm 422.PCI، آداپتور ورودی یا خروجی سریال گذرگاه PCI 4 کانال، آداپتور سریال ورودی یا خروجی گذرگاه 422 کاناله Ultra Comm 4.PCI، 7402

مراجع

• راهنمای کاربر