SEALEVEL Ultra Comm+422.PCI 4 Channel PCI Bus Serial Input o Output Adapter
Mga Instruksyon sa Kaluwasan
Mga Pasidaan sa ESD
Mga Electrostatic Discharge (ESD)
Ang usa ka kalit nga electrostatic discharge makaguba sa sensitibo nga mga sangkap. Ang husto nga pagputos ug mga lagda sa yuta kinahanglan nga sundon. Himoa kanunay ang mosunod nga mga panagana.
- Transport tabla ug mga kard sa electrostatically luwas nga mga sudlanan o bag.
- Itago ang mga sangkap nga sensitibo sa electrostatically sa ilang mga sudlanan, hangtod nga moabut sila sa usa ka lugar nga giprotektahan sa electrostatically.
- Paghikap lamang sa mga sangkap nga sensitibo sa electrostatically kung husto ang imong pagkabutang sa yuta.
- Tipigi ang mga sangkap nga sensitibo sa electrostatically sa panalipod nga pakete o sa mga anti-static nga banig.
Mga Pamaagi sa Grounding
Ang mosunud nga mga lakang makatabang aron malikayan ang pagkadaot sa electrostatic sa aparato:
- Tabuni ang mga workstation nga adunay aprubadong antistatic nga materyal. Kanunay nga magsul-ob og wrist strap nga konektado sa trabahoan ingon man usab sa husto nga grounded nga mga himan ug kagamitan.
- Gamit ug antistatic mat, heel strap, o air ionizer para sa dugang proteksyon.
- Kanunay pagdumala sa mga sangkap nga sensitibo sa electrostatically pinaagi sa ilang ngilit o pinaagi sa ilang casing.
- Likayi ang kontak sa mga pin, lead, o circuitry.
- I-off ang power ug input signal sa dili pa i-insert ug tangtangon ang mga connectors o connecting test equipment.
- Hupti ang lugar sa trabahoan nga walay mga materyal nga dili konduktibo sama sa ordinaryo nga plastic assembly aids ug Styrofoam.
- Gamita ang mga gamit sa field service sama sa mga cutter, screwdriver, ug vacuum cleaners nga conductive.
- Kanunay ibutang ang mga drive ug mga tabla sa PCB-assembly-side down sa foam.
Pasiuna
Ang Sealevel ULTRA COMM + 422.PCI usa ka upat ka channel nga PCI Bus serial I/O adapter para sa PC ug mga compatible nga nagsuporta sa data rate hangtod sa 460.8K bps. Naghatag ang RS-422 og maayo kaayo nga komunikasyon alang sa mga koneksyon sa layo nga aparato hangtod sa 4000ft., diin hinungdanon ang resistensya sa kasaba ug taas nga integridad sa datos. Pilia ang RS-485 ug kuhaa ang datos gikan sa daghang mga peripheral sa usa ka RS485 nga multi-drop network. Sa RS-485 ug RS-422 nga mga mode, ang kard nagtrabaho nga hapsay sa standard operating system serial driver. Sa RS-485 mode, ang among espesyal nga auto-enable nga bahin nagtugot sa RS485 nga mga pantalan nga mahimong viewed sa operating system isip COM: port. Gitugotan niini ang standard COM: driver nga magamit para sa RS485 nga komunikasyon. Ang among on-board nga hardware awtomatikong nagdumala sa RS-485 driver enable.
Mga bahin
- Nagsunod sa mga direktiba sa RoHS ug WEEE
- Ang matag pantalan tagsa-tagsa nga ma-configure alang sa RS-422 o RS-485
- Ang 16C850 buffered UARTs nga adunay 128-byte FIFOs (ang nangaging mga pagpagawas adunay 16C550 UART)
- Mga rate sa datos hangtod sa 460.8K bps
- Awtomatikong RS-485 pagpagana/pag-disable
- Ang 36 ″ cable natapos sa upat ka DB-9M connectors
Sa Dili pa Ka Magsugod
Unsa ang Nalakip
Ang ULTRA COMM+422.PCI gipadala uban sa mga mosunod nga mga butang. Kung adunay bisan unsang mga butang nga nawala o nadaot, palihug kontaka ang Sealevel alang sa pag-ilis.
- ULTRA COMM+422.PCI Serial I/O Adaptar
- Spider Cable nga naghatag ug 4 DB-9 connectors
Advisory Conventions
Pasidaan
Ang pinakataas nga lebel sa importansya nga gigamit sa paghatag gibug-aton sa usa ka kahimtang diin ang kadaot mahimong moresulta sa produkto, o ang tiggamit mahimong makaagom ug grabeng kadaot.
Importante
Ang tunga-tunga nga lebel sa importansya gigamit sa pag-highlight sa impormasyon nga daw dili klaro o usa ka sitwasyon nga mahimong hinungdan sa produkto nga mapakyas.
Nota
Ang pinakaubos nga lebel sa importansya nga gigamit sa paghatag og impormasyon sa background, dugang nga mga tip, o uban pang dili kritikal nga mga kamatuoran nga dili makaapekto sa paggamit sa produkto.
Opsyonal nga mga butang
Depende sa imong aplikasyon, lagmit makakita ka og usa o daghan pa sa mosunod nga mga butang nga mapuslanon sa ULTRA COMM+422.PCI. Ang tanan nga mga butang mahimong mapalit gikan sa among website (www.sealevel.com) pinaagi sa pagtawag sa among sales team sa 864-843-4343.
Mga kable
| DB9 Female to DB9 Male Extension Cable, 72 ka pulgada nga Gitas-on (Item# CA127) | |
| Ang CA127 kay usa ka standard DB9F to DB9M serial extension cable. Ipalapad ang usa ka DB9 nga kable o pangitaa ang usa ka piraso sa hardware diin kini gikinahanglan gamit kining unom ka tiil (72) nga kable. Ang mga konektor gi-pin nga usa-sa-usa, mao nga ang cable nahiuyon sa bisan unsang aparato o cable nga adunay mga konektor sa DB9. Ang kable bug-os nga gipanalipdan batok sa pagpanghilabot ug ang mga konektor gihulma aron makahatag kahupayan sa strain. Ang duha ka metal nga thumbscrews nagsiguro sa mga koneksyon sa kable ug malikayan ang aksidente nga pagkadiskonekta. |  |
| DB9 Babaye (RS-422) ngadto sa DB25 Lalaki (RS-530) Cable, 10 ka pulgada nga Gitas-on (Item# CA176) | |
|
DB9 Female (RS-422) ngadto sa DB25 Male (RS-530) Cable, 10 ka pulgada nga Gitas-on. I-convert ang bisan unsang Sealevel RS-422 DB9 Male Async Adapter ngadto sa RS-530 DB25 Male pinout. Mapuslanon sa mga sitwasyon diin anaa ang RS-530 cabling, ug usa ka multiport Sealevel RS-422 adapter ang gamiton. |
 |
Mga Bloke sa Terminal
| Terminal Block – Dual DB9 Female to 18 Screw Terminals (Item# TB06) | |
| Ang TB06 terminal block naglakip sa dual right-angle DB-9 female connectors ngadto sa 18 screw terminals (duha ka grupo sa 9 screw terminals). Mapuslanon alang sa pagbungkag sa serial ug digital I/O signal ug gipasimple ang field wiring sa RS-422 ug RS-485 nga mga network nga adunay lain-laing mga pin out configurations.
Ang TB06 gidisenyo nga direktang magkonektar sa Sealevel dual-port DB9 serial cards o bisan unsang cable nga adunay DB9M connectors ug naglakip sa mga buho alang sa board o panel mounting. |
 |
| Terminal Block Kit – TB06 + (2) CA127 Cables (Item# KT106) | |
|
Ang TB06 terminal block gidesinyo aron direktang magkonektar sa bisan unsang Sealevel dual DB9 serial board o sa serial boards nga adunay DB9 cables. Kung kinahanglan nimo nga i-extend ang gitas-on sa imong dual DB9 connection, ang KT106 naglakip sa TB06 terminal block ug duha ka CA127 DB9 extension cables. |
 |
Opsyonal nga mga Butang, Gipadayon
| Terminal Block - DB9 nga Babaye hangtod sa 5 nga mga Screw Terminal (RS-422/485) (Item# TB34) | ||||
| Ang TB34 terminal block adapter nagtanyag og usa ka yano nga solusyon alang sa pagkonektar sa RS-422 ug RS-485 field wiring ngadto sa serial port. Ang terminal block kay compatible sa 2-wire ug 4-wire RS-485 networks ug mohaum sa RS-422/485 pin-out sa Sealevel serial device nga adunay DB9 male connectors. Ang usa ka parisan sa thumbscrews nagsiguro sa adapter sa serial port ug nagpugong sa aksidenteng pagkadiskonekta. Ang TB34 compact ug nagtugot sa daghang mga adapter nga magamit sa multi-port serial device, sama sa Sealevel USB serial adapters, Ethernet serial server ug uban pang Sealevel serial device nga adunay duha o daghan pa nga port. |
|
|||
| Terminal Block – DB9 Female to 9 Screw Terminals (Item# CA246) | ||||
| Ang TB05 terminal block nagbungkag sa usa ka DB9 connector ngadto sa 9 screw terminals aron pasimplehon ang field wiring sa serial connections. Kini mao ang sulundon nga alang sa RS-422 ug RS-485 network, apan kini molihok uban sa bisan unsa nga DB9 serial koneksyon, lakip na ang RS-232. Ang TB05 naglakip sa mga lungag alang sa board o panel mounting. Ang TB05 gidisenyo nga direktang magkonektar sa Sealevel DB9 serial card o bisan unsang cable nga adunay DB9M connector. |  |
|||
| DB9 Babaye (RS-422) sa DB9 Babaye (Opto 22 Optomux) Tigpabalhin (Atem# DB103) | ||||
|
Ang DB103 gidesinyo sa pag-convert sa Sealevel DB9 male RS-422 connector ngadto sa DB9 female pinout nga compatible sa AC24AT ug AC422AT Opto 22 ISA bus cards. Gitugotan niini ang mga aparato sa Optomux nga makontrol gikan sa bisan unsang Sealevel RS-422 board nga adunay DB9 male connector. |
 |
|||
| Terminal Block Kit – TB05 + CA127 Cable (Item# KT105) | ||||
| Ang KT105 terminal block kit nagbungkag sa usa ka DB9 connector sa 9 screw terminals aron pasimplehon ang field wiring sa serial connections. Kini mao ang sulundon nga alang sa RS-422 ug RS-485 network, apan kini molihok uban sa bisan unsa nga DB9 serial koneksyon, lakip na ang RS-232. Ang KT105 naglakip sa usa ka DB9 terminal block (Item# TB05) ug usa ka DB9M ngadto sa DB9F 72 inch extension cable (Item# CA127). Ang TB05 naglakip sa mga lungag alang sa board o panel mounting. Ang TB05 gidisenyo nga direktang magkonektar sa Sealevel DB9 serial card o bisan unsang cable nga adunay DB9M connector. |  |
|||
Mga Default nga Setting sa Pabrika
Ang ULTRA COMM+422.PCI factory default settings mao ang mosunod:
| Dunggoanan # | Orasan DIV Mode | Makapahimo Mode |
| Port 1 | 4 | awto |
| Port 2 | 4 | awto |
| Port 3 | 4 | awto |
| Port 4 | 4 | awto |
Para i-install ang ULTRA COMM+422.PCI gamit ang factory default settings, tan-awa ang Installation sa pahina 9. Para sa imong reference, irekord ang na-install nga ULTRA COMM+422.PCI settings sa ubos:
| Dunggoanan # | Orasan DIV Mode | Makapahimo Mode |
| Port 1 | ||
| Port 2 | ||
| Port 3 | ||
| Port 4 |
Pag-setup sa Card
Sa tanan nga mga kaso ang J1x para sa port 1, J2x - port 2, J3x - port 3 ug J4x - port 4.
RS-485 Enable Modes
Ang RS-485 maayo alang sa multi-drop o network environment. Ang RS-485 nanginahanglan usa ka tri-state nga drayber nga magtugot sa presensya sa kuryente sa drayber nga makuha gikan sa linya. Ang drayber anaa sa usa ka tri-state o taas nga impedance nga kondisyon kung kini mahitabo. Usa ra ka drayber ang mahimong aktibo sa usa ka higayon ug ang ubang (mga) drayber kinahanglan nga tri-state. Ang output modem control signal Request To Send (RTS) kasagarang gigamit sa pagkontrolar sa kahimtang sa drayber. Ang ubang mga pakete sa software sa komunikasyon nagtumong sa RS-485 isip RTS enable o RTS block mode transfer.
Usa sa mga talagsaon nga bahin sa ULTRA COMM + 422. PCI mao ang abilidad nga mahimong RS-485 compatible nga wala magkinahanglan og espesyal nga software o mga drayber. Kini nga abilidad labi ka mapuslanon sa Windows, Windows NT, ug OS/2 nga mga palibot diin ang ubos nga lebel sa kontrol sa I/O gikuha gikan sa programa sa aplikasyon. Kini nga abilidad nagpasabot nga ang user epektibong makagamit sa ULTRA COMM+422.PCI sa usa ka RS-485 nga aplikasyon nga adunay kasamtangan (ie, standard RS-232) software drivers.
Ang mga ulohan nga J1B - J4B gigamit aron makontrol ang RS-485 mode nga mga gimbuhaton alang sa sirkito sa drayber. Ang mga pinili kay 'RTS' enable (silk-screen 'RT') o 'Auto' enable (silk-screen 'AT'). Ang 'Auto' enable feature awtomatik nga makapa-enable/disable sa RS-485 interface. Ang 'RTS' mode naggamit sa 'RTS' modem control signal aron mahimo ang interface sa RS-485 ug maghatag ug atraso nga pagkaangay sa kasamtangan nga mga produkto sa software.
Posisyon 3 (silk-screen 'NE') sa J1B – J4B gigamit sa pagkontrolar sa RS-485 enable/disable functions para sa receiver circuit ug pagtino sa kahimtang sa RS-422/485 driver. Ang RS-485 'Echo' mao ang resulta sa pagkonektar sa mga input sa receiver sa mga output sa transmitter. Matag higayon nga ang usa ka karakter gipasa; nadawat usab kini. Mahimong mapuslanon kini kung ang software makadumala sa echoing (pananglitan, gamit ang nadawat nga mga karakter aron ma-throttle ang transmitter) o mahimo’g makalibog ang sistema kung wala ang software. Aron mapili ang 'No Echo' mode pilia ang silk-screen nga posisyon 'NE.'
Para sa RS-422 compatibility kuhaa ang mga jumper sa J1B - J4B.
Examples sa mosunod nga mga panid naghulagway sa tanang balido nga mga setting para sa J1B – J4B.
Interface Mode Exampmga J1B – J4B
Hulagway 1- Mga ulohan J1B – J4B, RS-422
Figure 2 – Mga Header J1B – J4B, RS-485 'Auto' Gi-enable, nga adunay 'No Echo'
Figure 3 – Mga Header J1B – J4B, RS-485 'Auto' Gi-enable, nga adunay 'Echo'
Figure 4 – Mga Header J1B – J4B, RS-485 'RTS' Gi-enable, nga adunay 'No Echo'
Figure 5 – Mga Header J1B – J4B, RS-485 'RTS' Gi-enable, nga adunay 'Echo'
Address ug Pagpili sa IRQ
Ang ULTRA COMM+422.PCI awtomatik nga gi-assign sa I/O nga mga adres ug IRQ sa imong motherboard BIOS. Ang mga I/O nga adres ra ang mahimong usbon sa tiggamit. Ang pagdugang o pagtangtang sa ubang hardware mahimong makausab sa assignment sa I/O address ug IRQs.
Pagtapos sa Linya
Kasagaran, ang matag tumoy sa RS-485 bus kinahanglan adunay linya nga nagtapos sa mga resistor (RS-422 nagtapos sa pagdawat nga katapusan lamang). Ang usa ka 120-ohm resistor anaa sa matag input sa RS-422/485 dugang sa usa ka 1K ohm pull-up/pull-down nga kombinasyon nga nagbiaybiay sa mga input sa receiver. Ang mga ulohan nga J1A - J4A nagtugot sa user nga ipasadya kini nga interface sa ilang piho nga mga kinahanglanon. Ang matag posisyon sa jumper katumbas sa usa ka piho nga bahin sa interface. Kung daghang ULTRA COMM + 422.PCI adapters ang gi-configure sa usa ka RS-485 network, ang mga tabla ra sa matag tumoy kinahanglan adunay mga jumper nga T, P & P ON. Tan-awa ang mosunod nga lamesa alang sa matag operasyon sa posisyon:
| Ngalan | Kalihokan |
|
P |
Gidugang o gitangtang ang 1K ohm pull-down resistor sa RS- 422/RS-485 receiver circuit (Dawata lang ang datos). |
|
P |
Gidugang o gitangtang ang 1K ohm pull-up resistor sa RS-422/RS- 485 receiver circuit (Dawata lang ang datos). |
| T | Gidugang o gitangtang ang 120 ohm nga pagtapos. |
| L | Nagkonektar sa TX+ sa RX+ alang sa RS-485 nga duha ka operasyon sa wire. |
| L | Nagkonektar sa TX- sa RX- alang sa RS-485 duha ka operasyon sa wire. |
Figure 6 – Mga ulohan J1A – J4A, Pagtapos sa Linya
Mga Mode sa Orasan
Ang ULTRA COMM+422.PCI naggamit ug talagsaon nga opsyon sa pag-oras nga nagtugot sa end user sa pagpili gikan sa divide by 4, divide by 2 ug divide by 1 clocking modes. Kini nga mga mode gipili sa Header J1C hangtod sa J4C.
Aron mapili ang mga baud rates nga sagad nalangkit sa COM: mga pantalan (ie, 2400, 4800, 9600, 19.2, … 115.2K Bps) ibutang ang jumper sa divide sa 4 mode (silk-screen DIV4).
Figure 7 – Clocking Mode 'Bahin sa 4'
Aron doblehon kini nga mga rate hangtod sa labing taas nga rate alang sa 230.4K bps ibutang ang jumper sa divide sa 2 (silk-screen DIV2) nga posisyon.
Figure 8 – Clocking Mode 'Bahin sa 2'
Baud Rates ug Divisors alang sa 'Div1' Mode
Ang mosunod nga talaan nagpakita sa pipila ka komon nga mga bayranan sa datos ug ang mga bayranan nga angay nimong pilion nga ipares niini kon gamiton ang adapter sa 'DIV1' mode.
| Alang sa kini nga Data Rate | Pilia kini nga Rate sa Data |
| 1200 bps | 300 bps |
| 2400 bps | 600 bps |
| 4800 bps | 1200 bps |
| 9600 bps | 2400 bps |
| 19.2K bps | 4800 bps |
| 57.6K bps | 14.4K bps |
| 115.2K bps | 28.8K bps |
| 230.4K bps | 57.6K bps |
| 460.8K bps | 115.2K bps |
Kung ang imong pakete sa komunikasyon nagtugot sa paggamit sa Baud rate divisors, pilia ang angay nga divisor gikan sa mosunod nga lamesa:
| Alang sa kini nga Data Rate | Pilia kini Divisor |
| 1200 bps | 384 |
| 2400 bps | 192 |
| 4800 bps | 96 |
| 9600 bps | 48 |
| 19.2K bps | 24 |
| 38.4K bps | 12 |
| 57.6K bps | 8 |
| 115.2K bps | 4 |
| 230.4K bps | 2 |
| 460.8K bps | 1 |
Baud Rates ug Divisors alang sa 'Div2' Mode
Ang mosunod nga talaan nagpakita sa pipila ka komon nga mga bayranan sa datos ug ang mga bayranan nga angay nimong pilion nga ipares niini kon gamiton ang adapter sa 'DIV2' mode.
| Alang sa kini nga Data Rate | Pilia kini nga Rate sa Data |
| 1200 bps | 600 bps |
| 2400 bps | 1200 bps |
| 4800 bps | 2400bps |
| 9600 bps | 4800 bps |
| 19.2K bps | 9600 bps |
| 38.4K bps | 19.2K bps |
| 57.6K bps | 28.8K bps |
| 115.2K bps | 57.6K bps |
| 230.4K bps | 115.2K bps |
Kung ang imong pakete sa komunikasyon nagtugot sa paggamit sa Baud rate divisors, pilia ang angay nga divisor gikan sa mosunod nga lamesa:
| Alang sa kini nga Data Rate | Pilia kini Divisor |
| 1200 bps | 192 |
| 2400 bps | 96 |
| 4800 bps | 48 |
| 9600 bps | 24 |
| 19.2K bps | 12 |
| 38.4K bps | 6 |
| 57.6K bps | 4 |
| 115.2K bps | 2 |
| 230.4K bps | 1 |
Pag-instalar
Pag-instalar sa Software
Pag-instalar sa Windows
Ayaw i-install ang Adapter sa makina hangtod nga ang software hingpit nga na-install.
Ang mga tiggamit lamang nga nagdagan Windows 7 o mas bag-o ang kinahanglan mogamit niini nga mga panudlo alang sa pag-access ug pag-install sa angay nga drayber pinaagi sa Sealevel's website. Kung naggamit ka usa ka operating system sa wala pa ang Windows 7, palihug kontaka ang Sealevel pinaagi sa pagtawag sa 864.843.4343 o pag-email support@sealevel.com para makadawat ug access sa saktong driver download ug installation
mga instruksyon.
- Sugdi pinaagi sa pagpangita, pagpili, ug pag-instalar sa saktong software gikan sa Sealevel software driver database.
- I-type o pilia ang numero sa bahin (#7402) alang sa adapter gikan sa listahan.
- Pilia ang "Download Now" alang sa SeaCOM alang sa Windows.
- Ang setup fileAwtomatiko nga makit-an ni s ang operating environment ug i-install ang tukma nga mga sangkap. Sunda ang impormasyon nga gipresentar sa mga screen nga nagsunod.
- Ang usa ka screen mahimong makita nga adunay teksto nga susama sa: "Ang magmamantala dili matino tungod sa mga problema sa ubos: Authenticode nga pirma wala makita." Palihug i-klik ang 'Oo' nga buton ug ipadayon ang pag-instalar. Kini nga deklarasyon nagpasabot lamang nga ang operating system wala mahibalo sa drayber nga gikarga. Dili kini makadaot sa imong sistema.
- Atol sa pag-setup, ang user mahimong magtakda sa mga direktoryo sa pag-install ug uban pang gusto nga mga pag-configure. Kini nga programa usab nagdugang sa mga entri sa sistema sa rehistro nga gikinahanglan alang sa pagtino sa operating parameters alang sa matag drayber. Usa ka opsyon sa pag-uninstall gilakip usab aron makuha ang tanan nga registry/INI file entries gikan sa sistema.
- Ang software na-install na karon, ug mahimo nimong ipadayon ang pag-instalar sa hardware.
Pag-instalar sa Linux
KINAHANGLAN nga adunay "gamut" nga mga pribilehiyo sa pag-install sa software ug mga drayber.
Ang syntax kay case sensitive.
Ang SeaCOM para sa Linux mahimong ma-download dinhi: https://www.sealevel.com/support/software-seacom-linux/. Naglakip kini sa README ug sa Serial-HOWTO nga tabang files (naa sa seacom/dox/howto). Kini nga serye sa files pareho nga nagpatin-aw sa tipikal nga Linux serial nga mga pagpatuman ug nagpahibalo sa user bahin sa Linux syntax ug gusto nga mga praktis
Makagamit ang user ug programa sama sa 7-Zip aron makuha ang tar.gz file.
Dugang pa, ang software nga mapili nga mga setting sa interface mahimong ma-access pinaagi sa paghisgot sa seacom/utilities/7402mode.
Para sa dugang nga suporta sa software, lakip ang QNX, palihog tawagi ang Sealevel Systems' Technical Support, 864-843-4343. Ang among teknikal nga suporta libre ug magamit gikan sa 8:00 AM - 5:00 PM Eastern Time, Lunes hangtod Biyernes. Alang sa suporta sa email kontaka: support@sealevel.com.
Teknikal nga Deskripsyon
Ang Sealevel Systems ULTRA COMM+422.PCI naghatag ug PCI interface adapter nga adunay 4 RS-422/485 asynchronous serial ports para sa industriyal nga automation ug control applications.
Ang ULTRA COMM+422.PCI naggamit sa 16850 UART. Kini nga UART naglakip sa 128 byte FIFOs, automatic hardware/software flow control ug ang abilidad sa pagdumala sa mas taas nga data rate kay sa standard UARTs.
Nakababag
Ang usa ka maayo nga paghulagway sa usa ka interrupt ug ang importansya niini sa PC makita sa libro nga 'Peter Norton's Inside the PC, Premier Edition':
“Usa sa hinungdanong mga butang nga nakapalahi sa usa ka kompiyuter gikan sa bisan unsang matang sa makina nga hinimo sa tawo mao nga ang mga kompiyuter adunay katakos sa pagtubag sa dili matag-an nga matang sa trabaho nga moabot kanila. Ang yawe niini nga kapabilidad mao ang usa ka bahin nga nailhan nga interrupts. Ang interrupt feature makapahimo sa kompyuter sa pagsuspenso sa bisan unsa nga ginabuhat niini ug sa pagbalhin ngadto sa laing butang agig tubag sa pagkabalda, sama sa pagpindot sa usa ka yawe sa keyboard.”
Ang usa ka maayo nga pagtandi sa usa ka PC interrupt mao ang pag-ring sa telepono. Ang 'kampanilya' sa telepono maoy usa ka hangyo alang kanato nga hunongon ang atong ginabuhat karon ug mobuhat sa laing buluhaton (sultihi ang tawo sa pikas tumoy sa linya). Kini ang parehas nga proseso nga gigamit sa PC aron maalerto ang CPU nga kinahanglan buhaton ang usa ka buluhaton. Ang CPU sa pagdawat sa usa ka interrupt naghimo sa usa ka rekord sa unsa ang processor gibuhat sa panahon ug nagtipig niini nga impormasyon sa 'stack;' kini nagtugot sa processor nga ipadayon ang iyang gitakda nang daan nga mga katungdanan human madumala ang interrupt, diin kini mihunong. Ang matag nag-unang sub-system sa PC adunay kaugalingon nga interrupt, nga sagad gitawag nga IRQ (mubo sa Interrupt Request).
Sa unang mga adlaw sa mga PC nakahukom ang Sealevel nga ang abilidad sa pagpaambit sa mga IRQ usa ka importante nga bahin alang sa bisan unsang add-in nga I/O card. Hunahunaa nga sa IBM XT ang mga magamit nga IRQ mao ang IRQ0 hangtod sa IRQ7. Niini nga mga interrupts lamang ang IRQ2-5 ug IRQ7 ang aktuwal nga magamit. Gihimo niini ang IRQ nga usa ka bililhon kaayo nga kapanguhaan sa sistema. Aron mahimo ang labing taas nga paggamit niini nga mga kahinguhaan sa sistema Ang Sealevel Systems naghimo ug usa ka IRQ sharing circuit nga nagtugot sa labaw sa usa ka pantalan sa paggamit sa usa ka pinili nga IRQ. Maayo kini nga nagtrabaho isip usa ka solusyon sa hardware apan gipresentar ang tigdesinyo sa software og usa ka hagit sa pag-ila sa tinubdan sa interrupt. Ang tigdesinyo sa software kanunay nga naggamit ug teknik nga gitawag nga 'round robin polling.' Kini nga pamaagi nagkinahanglan sa interrupt service routine sa 'poll' o interogasyon sa matag UART mahitungod sa interrupt pending status niini. Kini nga pamaagi sa pagboto igo na alang sa paggamit sa mas hinay nga tulin nga mga komunikasyon, apan samtang ang mga modem nagdugang sa ilang mga abilidad pinaagi sa pagbutang niini nga pamaagi sa pagserbisyo sa gipaambit nga mga IRQ nahimong dili episyente.
Nganong mogamit ug ISP?
Ang tubag sa inefficiency sa botohan mao ang Interrupt Status Port (ISP). Ang ISP usa ka read only 8-bit nga rehistro nga nagtakda og katugbang nga bit kung adunay interrupt nga pending. Ang port 1 interrupt line katumbas sa Bit D0 sa status port, Port 2 nga adunay D1 ug uban pa. Ang paggamit niini nga port nagpasabot nga ang software designer kinahanglan na lang nga mag-poll sa usa ka port aron mahibal-an kung ang usa ka interrupt pending.
Ang ISP anaa sa Base+7 sa matag pantalan (Example: Base = 280 Hex, Status Port = 287, 28F… ug uban pa). Ang ULTRA COMM+422.PCI motugot sa bisan unsa sa anaa nga mga lokasyon nga basahon aron makuha ang bili sa status register. Ang duha ka status port sa ULTRA COMM+422.PCI managsama, mao nga bisan kinsa mabasa.
Example: Kini nagpakita nga Channel 2 adunay usa ka interrupt pending.
| gamay Posisyon: | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 | 0 |
| Bili Basaha: | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
Mga Assignment sa Connector Pin
RS-422/485 (DB-9 Lalaki)
| Signal | Ngalan | Pin # | Mode |
| GND | Yuta | 5 | |
| TX + | Ipadala ang Data Positibo | 4 | Output |
| TX- | Ipadala ang Data Negatibo | 3 | Output |
| RTS+ | Paghangyo nga Magpadala Positibo | 6 | Output |
| RTS- | Paghangyo nga Magpadala Negatibo | 7 | Output |
| RX+ | Dawata ang Data Positibo | 1 | Input |
| RX- | Dawata ang Negatibo nga Data | 2 | Input |
| CTS+ | Klaro Aron Magpadala Positibo | 9 | Input |
| CTS- | Klaro Aron Magpadala Negatibo | 8 | Input |
DB-37 Connector Pin Assignments
| Dunggoanan # | 1 | 2 | 3 | 4 |
| GND | 33 | 14 | 24 | 5 |
| TX- | 35 | 12 | 26 | 3 |
| RTS- | 17 | 30 | 8 | 21 |
| TX+ | 34 | 13 | 25 | 4 |
| RX- | 36 | 11 | 27 | 2 |
| CTS- | 16 | 31 | 7 | 22 |
| RTS+ | 18 | 29 | 9 | 20 |
| RX+ | 37 | 10 | 28 | 1 |
| CTS+ | 15 | 32 | 6 | 23 |
Natapos ang Produktoview
Mga Detalye sa Kalikopan
| Espesipikasyon | Naglihok | Pagtipig |
| Temperatura Sakop | 0º hangtod 50º C (32º hangtod 122º F) | -20º hangtod 70º C (-4º hangtod 158º F) |
| Humidity Sakop | 10 ngadto sa 90% RH Non-Condensing | 10 ngadto sa 90% RH Non-Condensing |
Paggama
Ang tanan nga Sealevel Systems Printed Circuit boards gitukod sa UL 94V0 nga rating ug 100% nga gisulayan sa kuryente. Kini nga mga printed circuit board kay solder mask sa hubo nga tumbaga o solder mask sa tin nickel.
Pagkonsumo sa kuryente
| Suplay linya | +5 VDC |
| Rating | 620 mA |
Mean Time Between Failures (MTBF)
Labaw sa 150,000 ka oras. (Kalkulado)
Pisikal nga mga Dimensyon
| Board gitas-on | 5.0 ka pulgada (12.7 cm) |
| Ang gitas-on sa board naglakip Mga tudlo sa bulawan | 4.2 ka pulgada (10.66 cm) |
| Ang gitas-on sa board walay labot ang Goldfingers | 3.875 ka pulgada (9.841 cm) |
Apendise A – Pagsulbad sa problema
Ang adaptor kinahanglan maghatag mga tuig sa serbisyo nga wala’y problema. Bisan pa, kung ang aparato makita nga dili molihok sa husto, ang mga mosunud nga tip mahimo’g mawagtang ang kadaghanan sa mga kasagarang problema nga dili kinahanglan nga tawagan ang Suporta sa Teknikal.
- Ilha ang tanang I/O adapters nga na-install karon sa imong system. Naglakip kini sa imong on-board nga serial port, controller card, sound card ug uban pa. Ang I/O nga mga adres nga gigamit niini nga mga adapter, ingon man ang IRQ (kon aduna) kinahanglang mailhan.
- I-configure ang imong Sealevel Systems adapter aron walay panagsumpaki sa kasamtangang gi-install nga mga adapter. Walay duha ka adapter ang maka-okupar sa samang I/O address.
- Siguroa nga ang Sealevel Systems adapter naggamit ug talagsaong IRQ Ang IRQ kasagarang gipili pinaagi sa on-board header block. Tan-awa ang seksyon sa Card Setup para sa tabang sa pagpili og I/O address ug IRQ.
- Siguroa nga ang Sealevel Systems adapter lig-ong na-install sa usa ka motherboard slot.
- Kung naggamit ka ug operating system sa wala pa ang Windows 7, palihog kontaka ang Sealevel pinaagi sa pagtawag sa (864) 843- 4343 o pag-email sa support@sealevel.com aron makadawat ug dugang impormasyon mahitungod sa utility software nga magdeterminar kon ang imong produkto naglihok ba sa husto.
- Ang mga tiggamit lamang nga nagdagan Windows 7 o mas bag-o kinahanglan mogamit sa diagnostic tool nga 'WinSSD' nga gi-install sa SeaCOM folder sa Start Menu sa panahon sa proseso sa pag-setup. Pangitaa una ang mga pantalan gamit ang Device Manager, unya gamita ang 'WinSSD' aron mapamatud-an nga ang mga pantalan magamit.
- Kanunay gamita ang Sealevel Systems diagnostic software kung mag-troubleshoot sa usa ka problema. Makatabang kini sa pagwagtang sa bisan unsang mga isyu sa software ug pag-ila sa bisan unsang panagbangi sa hardware.
Kung kini nga mga lakang dili makasulbad sa imong problema, palihug tawagan ang Sealevel Systems' Technical Support, 864-843-4343. Ang among teknikal nga suporta libre ug magamit gikan sa 8:00 AM- 5:00 PM Eastern Time Lunes hangtod Biyernes. Alang sa suporta sa email kontaka support@sealevel.com.
Apendise B – Interface sa Elektrisidad
RS-422
Ang RS-422 nga espesipikasyon naghubit sa elektrikal nga mga kinaiya sa balanse nga voltage digital interface nga mga sirkito. Ang RS-422 usa ka differential interface nga naghubit sa voltage lebel ug driver/receiver electrical specifications. Sa usa ka differential interface, ang lebel sa lohika gihubit sa kalainan sa voltage tali sa usa ka parisan sa mga output o input. Sa kasukwahi, usa ka natapos nga interface, alang sa example RS-232, naghubit sa mga lebel sa lohika isip kalainan sa voltage tali sa usa ka signal ug usa ka komon nga koneksyon sa yuta. Ang magkalainlain nga mga interface sa kasagaran mas immune sa kasaba o voltage spikes nga mahimong mahitabo sa mga linya sa komunikasyon. Differential interface usab adunay mas dako nga drive kapabilidad nga nagtugot alang sa mas taas nga cable gitas-on. Ang RS-422 gi-rate hangtod sa 10 Megabits matag segundo ug mahimong adunay kable nga 4000 ka tiil ang gitas-on. Gihubit usab sa RS-422 ang mga kinaiya sa elektrisidad sa drayber ug tigdawat nga magtugot sa usa ka drayber ug hangtod sa 1 nga tigdawat sa linya sa usa ka higayon. Ang lebel sa signal sa RS-32 gikan sa 422 hangtod +0 volts. Ang RS-5 wala maghubit sa pisikal nga konektor.
RS-485
Ang RS-485 kay backwardly compatible sa RS-422; bisan pa, kini gi-optimize alang sa party-line o multi-drop nga mga aplikasyon. Ang output sa RS-422/485 nga drayber kay makahimo nga Aktibo (enable) o Tri-State (disabled). Kini nga kapabilidad nagtugot sa daghang mga pantalan nga konektado sa usa ka multi-drop bus ug pinili nga polled. Gitugotan sa RS-485 ang gitas-on sa cable hangtod sa 4000 ka tiil ug mga rate sa datos hangtod sa 10 Megabits matag segundo. Ang lebel sa signal alang sa RS-485 parehas sa gihubit sa RS-422. Ang RS-485 adunay electrical nga mga kinaiya nga nagtugot sa 32 ka mga drayber ug 32 ka mga receiver nga konektado sa usa ka linya. Kini nga interface maayo alang sa multi-drop o network environment. Ang RS-485 tri-state driver (dili dual-state) magtugot sa electrical presence sa driver nga matangtang sa linya. Usa ra ka drayber ang mahimong aktibo sa usa ka higayon ug ang ubang (mga) drayber kinahanglan nga tri-state. Ang RS-485 mahimong ma-cable sa duha ka paagi, duha ka wire ug upat ka wire mode. Ang duha ka wire mode wala magtugot alang sa bug-os nga duplex nga komunikasyon ug nagkinahanglan nga ang data ibalhin sa usa lamang ka direksyon sa usa ka higayon. Alang sa half-duplex nga operasyon, ang duha ka transmit nga mga pin kinahanglan nga konektado sa duha nga makadawat mga pin (Tx + sa Rx + ug Tx- sa Rx-). Upat ka wire mode nagtugot sa bug-os nga duplex data pagbalhin. Ang RS-485 wala magpasabot sa usa ka connector pin-out o usa ka set sa modem control signals. Wala gihubit sa RS-485 ang usa ka pisikal nga konektor.
Apendise C – Asynchronous nga Komunikasyon
Ang mga komunikasyon sa serial data nagpasabot nga ang tagsa-tagsa nga mga tipik sa usa ka karakter gibalhin sa sunodsunod ngadto sa usa ka receiver nga nagtigom sa mga bit balik ngadto sa usa ka karakter. Ang rate sa datos, pagsusi sa kasaypanan, pag-handshake, ug pag-frame sa karakter (pagsugod/paghunong nga mga bit) gitakda nang daan ug kinahanglang motakdo sa mga tumoy sa pagpadala ug pagdawat.
Ang asynchronous nga komunikasyon mao ang standard nga paagi sa serial data communication alang sa PC compatible ug PS/2 computers. Ang orihinal nga PC nasangkapan sa usa ka komunikasyon o COM: port nga gidisenyo sa palibot sa usa ka 8250 Universal Asynchronous Receiver Transmitter (UART). Gitugotan sa kini nga aparato ang asynchronous nga serial data nga mabalhin pinaagi sa usa ka yano ug prangka nga interface sa programming. Usa ka gamay nga pagsugod, gisundan sa usa ka gitakda nang daan nga gidaghanon sa mga tipik sa datos (5, 6, 7, o 8) naghubit sa mga utlanan sa karakter alang sa mga asynchronous nga komunikasyon. Ang katapusan sa karakter gihubit pinaagi sa pagpadala sa usa ka gitakda nang daan nga gidaghanon sa mga stop bits (kasagaran 1, 1.5 o 2). Ang usa ka dugang nga gamay nga gigamit alang sa pag-ila sa sayup kanunay nga gidugang sa wala pa ang mga stop bit.
Figure 9 – Asynchronous nga Komunikasyon
Kining espesyal nga bit gitawag nga parity bit. Ang pagkaparehas usa ka yano nga pamaagi sa pagtino kung ang usa ka gamay nga datos nawala o nadaot sa panahon sa transmission. Adunay ubay-ubay nga mga pamaagi sa pagpatuman sa parity check aron mabantayan ang korapsyon sa datos. Ang kasagarang mga pamaagi gitawag og (E)ven Parity o (O)dd Parity. Usahay ang parity dili gigamit aron mahibal-an ang mga sayup sa stream sa datos. Gitawag kini nga (N)o parity. Tungod kay ang matag tipik sa asynchronous nga komunikasyon gipadala nga sunud-sunod, dali ra ang pag-generalize sa mga asynchronous nga komunikasyon pinaagi sa pag-ingon nga ang matag karakter giputos (framed) sa mga pre-defined bits aron markahan ang sinugdanan ug katapusan sa serial transmission sa karakter. Ang rate sa datos ug mga parametro sa komunikasyon alang sa mga asynchronous nga komunikasyon kinahanglan parehas sa mga tumoy sa pagpadala ug pagdawat. Ang mga parametro sa komunikasyon mao ang baud rate, parity, gidaghanon sa data bits kada karakter, ug stop bits (ie, 9600,N,8,1).
Apendise D – CAD Drawing
Apendise E – Unsaon Pagkuhag Tabang
Palihog tan-awa ang Troubleshooting Guide sa dili pa motawag sa Technical Support.
- Sugdi pinaagi sa pagbasa sa Trouble Shooting Guide sa Appendix A. Kung gikinahanglan pa ang tabang palihog tan-awa sa ubos.
- Kung nagtawag alang sa teknikal nga tabang, palihug kuhaa ang imong manwal sa paggamit ug kasamtangan nga mga setting sa adapter. Kung mahimo, palihug ipa-install ang adapter sa usa ka computer nga andam sa pagpadagan sa mga diagnostic.
- Ang Sealevel Systems naghatag ug FAQ nga seksyon bahin niini web site. Palihug tan-awa kini aron matubag ang daghang kasagarang mga pangutana. Kini nga seksyon makita sa http://www.sealevel.com/faq.htm .
- Ang Sealevel Systems nagmintinar sa usa ka Panimalay nga panid sa Internet. Ang among home page nga adres kay https://www.sealevel.com/. Ang pinakabag-o nga mga update sa software, ug ang pinakabag-o nga mga manwal anaa pinaagi sa among FTP site nga ma-access gikan sa among home page.
Ang teknikal nga suporta magamit Lunes hangtod Biyernes gikan sa 8:00 AM hangtod 5:00 PM Eastern Time. Ang teknikal nga suporta mahimong maabot sa 864-843-4343. Para sa suporta sa email kontaka support@sealevel.com.
KINAHANGLANG MAKUHA ANG RETURN AUTHORIZATION GIKAN SA SEALEVEL SYSTEMS SA DILI PA MADAWAT ANG I-RETURN MERCHANDISE. MAHIMO MAKUHA ANG AUTHORISASYON PINAAGI SA PAGTAWAG SA SEALEVEL SYSTEMS UG PAGPANGAYO OG RETURN MERCHANDISE AUTHORIZATION (RMA) NUMBER.
Apendise F – Mga Pahibalo sa Pagsunod
Pahayag sa Federal Communications Commission (FCC).
Kini nga ekipo gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa Class A digital device, subay sa Part 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag ug makatarunganong panalipod batok sa makadaot nga pagpanghilabot kung ang kagamitan gipaandar sa usa ka komersyal nga palibot. Kini nga ekipo nagmugna, naggamit, ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit subay sa manwal sa panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Ang pagpaandar niini nga ekipo sa usa ka residential nga lugar lagmit nga magpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa ingon nga kaso ang tiggamit kinahanglan nga tul-iron ang pagpanghilabot sa gasto sa mga tiggamit.
Pahayag sa Direktiba sa EMC
Ang mga produkto nga adunay CE Label nagtuman sa mga kinahanglanon sa direktiba sa EMC (89/336/EEC) ug sa ubos nga vol.tage direktiba (73/23/EEC) nga gi-isyu sa European Commission. Aron masunod kini nga mga direktiba, ang mga mosunud nga mga sumbanan sa Europa kinahanglan matuman:
- EN 55022 Class A - "Mga limitasyon ug pamaagi sa pagsukod sa mga kinaiya sa interference sa radyo sa mga kagamitan sa teknolohiya sa impormasyon"
- EN 55024 - "Mga kagamitan sa teknolohiya sa impormasyon Mga kinaiya sa resistensya Mga limitasyon ug pamaagi sa pagsukod".
WARNING
- Kini usa ka Class A nga Produkto. Sa usa ka lokal nga palibot, kini nga produkto mahimong hinungdan sa interference sa radyo diin ang tiggamit mahimo’g kinahanglan nga mohimo ug igong mga lakang aron mapugngan o matul-id ang interference.
- Kanunay gamita ang kable nga gihatag niini nga produkto kung mahimo. Kung walay cable nga gihatag o kung gikinahanglan ang usa ka alternatibo nga cable, gamita ang taas nga kalidad nga shielded cabling aron mapadayon ang pagsunod sa mga direktiba sa FCC/EMC.
Garantiya
Ang pasalig sa Sealevel sa paghatag sa labing maayo nga mga solusyon sa I/O makita sa Lifetime Warranty nga standard sa tanang Sealevel nga gigama nga I/O nga mga produkto. Nakahimo kami sa pagtanyag niini nga garantiya tungod sa among pagkontrol sa kalidad sa paggama ug sa kasaysayan nga taas nga kasaligan sa among mga produkto sa uma. Ang mga produkto sa sealevel gidesinyo ug gigama sa pasilidad niini sa Liberty, South Carolina, nga nagtugot sa direktang kontrol sa pagpalambo sa produkto, produksyon, pagsunog ug pagsulay. Nakab-ot sa Sealevel ang ISO-9001: 2015 nga sertipikasyon sa 2018.
Patakaran sa Warranty
Ang Sealevel Systems, Inc. (pagkahuman niini "Sealevel") naggarantiya nga ang Produkto mouyon ug mobuhat sumala sa gipatik nga teknikal nga mga detalye ug kinahanglan nga walay mga depekto sa mga materyales ug pagkahimo alang sa panahon sa warranty. Kung mapakyas, ayohon o pulihan sa Sealevel ang produkto sa bug-os nga pagbuot sa Sealevel. Ang mga kapakyasan nga resulta sa sayop nga paggamit o sayop nga paggamit sa Produkto, kapakyasan sa pagsunod sa bisan unsang mga detalye o instruksyon, o kapakyasan nga resulta sa pagpasagad, pag-abuso, mga aksidente, o mga buhat sa kinaiyahan wala masakop ubos niini nga warranty.
Ang serbisyo sa warranty mahimong makuha pinaagi sa paghatud sa Produkto sa Sealevel ug paghatag og pruweba sa pagpalit. Miuyon ang kustomer sa pagsiguro sa Produkto o pag-angkon sa risgo sa pagkawala o kadaot sa pagbiyahe, sa pagbayad daan sa mga bayronon sa pagpadala ngadto sa Sealevel, ug sa paggamit sa orihinal nga sudlanan sa pagpadala o katumbas. Ang warranty balido lamang sa orihinal nga pumapalit ug dili mabalhin.
Kini nga warranty magamit sa Sealevel nga gigama nga Produkto. Ang produkto nga gipalit pinaagi sa Sealevel apan gigama sa ikatulo nga partido magpabilin ang garantiya sa orihinal nga tiggama.
Dili-Warranty Repair/Retest
Ang mga produkto nga gibalik tungod sa kadaot o sayop nga paggamit ug ang mga Produkto nga gisusi pag-usab nga walay problema nga nakit-an kay ipailalom sa pag-ayo/pagsulay pag-usab nga mga bayranan. Kinahanglang ihatag ang purchase order o numero sa credit card ug awtorisasyon aron makakuha ug RMA (Return Merchandise Authorization) nga numero sa dili pa ibalik ang Produkto.
Unsaon pagkuha ug RMA (Return Merchandise Authorization)
Kung kinahanglan nimo nga ibalik ang usa ka produkto alang sa warranty o dili pag-ayo sa warranty, kinahanglan ka una nga makakuha usa ka numero sa RMA. Palihog kontaka ang Sealevel Systems, Inc. Technical Support para sa tabang:
Magamit Lunes - Biyernes, 8:00AM hangtod 5:00PM EST
Telepono 864-843-4343
Email support@sealevel.com
Mga marka sa pamatigayon
Ang Sealevel Systems, Incorporated miila nga ang tanang marka sa pamatigayon nga gi-refer niini nga manwal mao ang marka sa serbisyo, marka sa pamatigayon, o rehistradong marka sa pamatigayon sa tagsa-tagsa nga kompanya.
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
SEALEVEL Ultra Comm+422.PCI 4 Channel PCI Bus Serial Input o Output Adapter [pdf] Manwal sa Gumagamit Ultra Comm 422.PCI, 4 Channel PCI Bus Serial Input o Output Adapter, Ultra Comm 422.PCI 4 Channel PCI Bus Serial Input o Output Adapter, 7402 |
