myTEM.jpg

myTEM MTMOD-100 Modbus សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

myTEM MTMOD-100 Modbus Module.jpg

myTEM Modbus Modul MTMOD-100

ម៉ូឌុល myTEM Modbus ត្រូវបានប្រើដើម្បីពង្រីកប្រព័ន្ធ Smart Home របស់អ្នកជាមួយនឹងផលិតផល Modbus RTU ។
ម៉ូឌុល Modbus ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ CAN bus របស់ Smart Server ឬ Radio Server ខណៈពេលដែលឧបករណ៍ Modbus ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅស្ថានីយ Modbus ។

ព័ត៌មានបន្ថែមអាចរកបាននៅលើគេហទំព័ររបស់យើង webគេហទំព័រ៖
www.mytem-smarthome.com/web/en/downloads/

រូបភាពទី 1 QR CODE.jpg

រូបតំណាងបោះចោល

ការយកចិត្តទុកដាក់៖
ឧបករណ៍នេះមិនមែនជាប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងទេ។ សូមទុកវាឱ្យនៅឆ្ងាយពីកុមារនិងសត្វ!

សូមអានសៀវភៅណែនាំមុននឹងព្យាយាមបិទឧបករណ៍!

ការណែនាំទាំងនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃផលិតផលហើយត្រូវតែនៅជាមួយអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយ។

 

ការព្រមាន និងការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព

ព្រមាន!
ពាក្យនេះបង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់ដែលមានហានិភ័យមួយបើមិនអាចចៀសវាងបានអាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់ឬរងរបួសធ្ងន់ធ្ងរ។ ការងារនៅលើឧបករណ៍ត្រូវតែអនុវត្តតែចំពោះមនុស្សដែលមានការបណ្តុះបណ្តាលឬការណែនាំចាំបាច់ប៉ុណ្ណោះ។

ប្រយ័ត្ន!
ពាក្យនេះព្រមានពីការខូចខាតដែលអាចកើតមានចំពោះទ្រព្យសម្បត្តិ។

ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព

  • ប្រតិបត្តិការឧបករណ៍នេះតែដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅណែនាំ។
  • កុំប្រតិបត្តិការឧបករណ៍នេះប្រសិនបើវាមានការខូចខាតជាក់ស្តែង។
  • ឧបករណ៍នេះមិនត្រូវផ្លាស់ប្តូរផ្លាស់ប្តូររឺបើកឡើយ។
  • ឧបករណ៍នេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើនៅក្នុងអគារនៅក្នុងទីតាំងស្ងួតនិងគ្មានធូលី។
  • ឧបករណ៍នេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ដំឡើងនៅក្នុងគណៈរដ្ឋមន្ត្រី។ បន្ទាប់​ពី​ការ​ដំឡើង វា​មិន​ត្រូវ​មាន​ការ​ចូល​ដំណើរការ​ដោយ​ចំហ។

ការបដិសេធ
រក្សា​រ​សិទ្ធ​គ្រប់យ៉ាង។ នេះគឺជាការបកប្រែពីភាសាដើមជាភាសាអាឡឺម៉ង់។

សៀវភៅណែនាំនេះមិនអាចត្រូវបានផលិតឡើងវិញនៅក្នុងទ្រង់ទ្រាយណាមួយទាំងផ្នែកទាំងមូលឬផ្នែកណាមួយហើយក៏មិនត្រូវបានចម្លងឬកែសម្រួលដោយមធ្យោបាយអេឡិចត្រូនិកមេកានិចឬគីមីដោយគ្មានការយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពីអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយឡើយ។

ក្រុមហ៊ុនផលិត TEM AG មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការបាត់បង់ឬការខូចខាតណាមួយដែលបណ្តាលមកពីការមិនគោរពតាមការណែនាំនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំ។

កំហុសវាយអក្សរ និងការបោះពុម្ពមិនអាចដកចេញបានទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ព័ត៌មានដែលមាននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះគឺឡើងវិញviewed ជាប្រចាំ ហើយការកែតម្រូវចាំបាច់ណាមួយនឹងត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកក្រោយ។ យើង​មិន​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ចំពោះ​កំហុស​បច្ចេកទេស ឬ​ការ​វាយ​អក្សរ ឬ​ផល​វិបាក​របស់​វា​ឡើយ។ ការផ្លាស់ប្តូរអាចត្រូវបានធ្វើឡើងដោយគ្មានការជូនដំណឹងជាមុនដែលជាលទ្ធផលនៃវឌ្ឍនភាពបច្ចេកទេស។ TEM AG រក្សាសិទ្ធិដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរលើការរចនាផលិតផល ប្លង់ និងការកែប្រែកម្មវិធីបញ្ជាដោយមិនចាំបាច់ជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់របស់ខ្លួន។ កំណែនៃសៀវភៅដៃនេះជំនួសកំណែមុនទាំងអស់។

 

ពាណិជ្ជសញ្ញា

myTEM និង TEM គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជី។ រាល់ឈ្មោះផលិតផលផ្សេងទៀតដែលបានលើកឡើងនៅទីនេះអាចជាពាណិជ្ជសញ្ញាឬពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ក្រុមហ៊ុនរៀងៗខ្លួន។

 

ការពិពណ៌នាផលិតផល

ម៉ូឌុល myTEM Modbus ត្រូវបានប្រើដើម្បីពង្រីកប្រព័ន្ធ Smart Home របស់អ្នកជាមួយនឹងផលិតផល Modbus RTU ។ ម៉ូឌុល myTEM Modbus អាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជាម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ ឬជាម៉ាស៊ីនមេ។

ម៉ូឌុល Modbus ត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយ 24 VDC ហើយរថយន្តក្រុង CAN ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនមេឆ្លាតវៃ ឬម៉ាស៊ីនមេវិទ្យុ។

 

កម្មវិធី៖

  • ចំណុចប្រទាក់កណ្តាលរវាងឧបករណ៍ myTEM Smart Home និង Modbus ។
  • ខ្សែភ្លើងនៅក្នុង topology រថយន្តក្រុង (RS-485) ។
  • ប្រតិបត្តិការតាមរយៈម៉ាស៊ីនមេកណ្តាល

 

មុខងារ៖

  • វ៉ុលផ្គត់ផ្គង់tage ឧបករណ៍ 24 VDC ± 10%
  • ឡានក្រុងអាចទាក់ទងជាមួយម៉ាស៊ីនមេឆ្លាតវៃ ឬម៉ាស៊ីនមេវិទ្យុ។ ម៉ូឌុល Modbus ជាច្រើនអាចធ្វើទៅបាននៅលើឡានក្រុង CAN ឧ. ដើម្បីអាចភ្ជាប់ជាន់ ឬអាផាតមិនដោយឡែកពីគ្នា។
  • មុខងារអាចលៃតម្រូវបាន៖ ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ / ម៉ាស៊ីនមេ
  • អត្រា baud ដែលអាចលៃតម្រូវបាន: 2'400, 4'800, 9'600, 19'200, 38400, 57600, 115200
  • ភាពស្មើគ្នាដែលអាចលៃតម្រូវបាន៖ គូ / សេស / គ្មាន
  • ប៊ីតឈប់ដែលអាចលៃតម្រូវបាន: 1/2
  • អាស័យដ្ឋាន៖ តួឯក
  • តូប៉ូឡូញរបស់ឡានក្រុង៖ បន្ទាត់ បញ្ចប់នៅចុងទាំងពីរ
  • ប្រវែងបន្ទាត់៖ អតិបរមាដែលបានណែនាំ។ ៨០០ ម៉ែត្រ។ Prereq-uisite គឺជាការប្រើប្រាស់ខ្សែ Modbus ដែលត្រូវបានការពារ ក៏ដូចជាការបញ្ចប់ resistors (ជាធម្មតា 800 Ohm) ។
  • រេស៊ីស្តង់បញ្ចប់អាចត្រូវបានកំណត់ដោយមធ្យោបាយនៃកុងតាក់ DIP (ទាំងអស់ 3 DIP នៅលើ ON)
  • ក្នុងមួយម៉ូឌុល Modbus រហូតដល់ 32 ឧបករណ៍ទាសករ Modbus អាចត្រូវបានគ្រប់គ្រង។ ម៉ូឌុលផ្នែកបន្ថែមរហូតដល់ 32 អាចត្រូវបានភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនមេ myTEM ។ ដូច្នេះម៉ូឌុល myTEM Modbus ជាច្រើនអាចត្រូវបានប្រើ។

 

ការដំឡើង

ព្រមាន! អាស្រ័យលើស្តង់ដារសុវត្ថិភាពជាតិ មានតែអ្នកបច្ចេកទេសដែលមានការអនុញ្ញាត និង/ឬបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលប៉ុណ្ណោះដែលអាចត្រូវបានកាត់បន្ថយដើម្បីធ្វើការដំឡើងអគ្គិសនីនៅលើការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល។ សូមជូនដំណឹងដោយខ្លួនឯងអំពីស្ថានភាពផ្លូវច្បាប់មុនពេលដំឡើង។

ព្រមាន! ម៉ូឌុល myTEM Modbus គួរតែត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងគណៈរដ្ឋមន្ត្រីដោយអនុលោមតាមស្តង់ដារសុវត្ថិភាពជាតិដែលពាក់ព័ន្ធ។

ព្រមាន! ឧបករណ៍អាចភ្ជាប់បានតែតាមដ្យាក្រាមខ្សែភ្លើងប៉ុណ្ណោះ។

ព្រមាន! ដើម្បីជៀសវាងការឆក់អគ្គិសនី និង/ឬការខូចខាតឧបករណ៍ សូមផ្តាច់ថាមពលទៅហ្វុយស៊ីបមេ ឬឧបករណ៍បំលែងសៀគ្វី មុនពេលដំឡើង ឬថែទាំ។ ការពារហ្វុយហ្ស៊ីបពីការបើកម្តងទៀតដោយចៃដន្យ ហើយពិនិត្យមើលថាការដំឡើងគឺវ៉ុលtagឥតគិតថ្លៃ។

សូមតំឡើងឧបករណ៍ដោយយោងទៅតាមជំហ៊ានខាងក្រោម៖

  1. បិទភ្លើង voltage កំឡុងពេលដំឡើង (បំបែកហ្វុយស៊ីប) ។ ត្រូវប្រាកដថាខ្សែភ្លើងមិនដាច់ចរន្តអគ្គិសនីអំឡុងពេល និងក្រោយពេលដំឡើង ព្រោះវាអាចបណ្តាលឱ្យខូចឧបករណ៍។
  2. ភ្ជាប់ឧបករណ៍យោងទៅតាមដ្យាក្រាមខ្សែនៃ myTEM ProgTool ឬ pinout ខាងក្រោម។ ដើម្បីអាចប្រើឧបករណ៍ ការតភ្ជាប់តាមរយៈឡានក្រុង CAN ទៅកាន់ Smart Server ឬម៉ាស៊ីនមេវិទ្យុគឺចាំបាច់។
  3. ការប្រុងប្រយ័ត្ន! ដំណើរការឧបករណ៍តែជាមួយការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដែលមានស្ថេរភាព (24 VDC) ។ ការភ្ជាប់ទៅវ៉ុលខ្ពស់ជាងtages នឹងធ្វើឱ្យខូចអង្គភាព។ ប្រើខ្សភ្លើងរហូតដល់ 2.5 mm² ដក 7 mm សម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល និងសម្រាប់ឡានក្រុង CAN។
  4. ពិនិត្យខ្សែភ្លើង និងបើកវ៉ុលមេtage.
  5. ភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅម៉ាស៊ីនមេដោយប្រើ myTEM ProgTool ។

រូបភាព 2.jpg

អេក្រង់ LED
LED នៅជាប់នឹងឧបករណ៍ភ្ជាប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលបង្ហាញស្ថានភាពដូចខាងក្រោមៈ

រូបភាពទី 3 LED-display.JPG

ប្តូរ DIP
Dip Switch 1-3 បម្រើជាឧបករណ៍ទប់ទល់សម្រាប់ Modbus ។ ប្រសិនបើទាំងបីបើក នោះឡានក្រុងត្រូវបិទ។

 

ការដោះស្រាយបញ្ហារហ័ស

គន្លឹះខាងក្រោមអាចជួយដោះស្រាយបញ្ហា៖

  1. ត្រូវប្រាកដថាការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងបន្ទាត់រាងប៉ូលត្រឹមត្រូវ។ ជាមួយនឹងរាងប៉ូលខុសឧបករណ៍មិនចាប់ផ្តើមទេ។
  2. ត្រូវប្រាកដថាវ៉ុលtage នៃការផ្គត់ផ្គង់មិនទាបជាងវ៉ុលប្រតិបត្តិការដែលបានអនុញ្ញាតទេ។tage.
  3. ប្រសិនបើឧបករណ៍មិនអាចបង្កើតទំនាក់ទំនងទៅកាន់ myTEM Smart Server ឬម៉ាស៊ីនមេវិទ្យុ myTEM សូមពិនិត្យមើលថាតើរថយន្តក្រុង CAN (+/–) មានខ្សែត្រឹមត្រូវដែរឬទេ ហើយដី (GND) ត្រូវបានភ្ជាប់។ ការភ្ជាប់ដីដែលបាត់ (ជាធម្មតាមានតាមរយៈការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល) អាចប៉ះពាល់ដល់ទំនាក់ទំនង។
  4. ប្រសិនបើឧបករណ៍មិនអាចបង្កើតទំនាក់ទំនងទៅកាន់ myTEM Smart Server ឬម៉ាស៊ីនមេវិទ្យុ myTEM សូមពិនិត្យមើលថាតើឧបករណ៍ទប់ទល់នៃ 120  នៅឧបករណ៍ចុងក្រោយត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ CAN bus ។ ប្រសិនបើបាត់ សូមបន្ថែមវាតាមរយៈស្ថានីយ (CAN +/–)។
  5. ប្រសិនបើឧបករណ៍មិនអាចបង្កើតការតភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ Modbus ផ្សេងទៀតបានទេ សូមពិនិត្យមើលថាតើឧបករណ៍ទប់ទល់នឹងបញ្ចប់ត្រូវបានកំណត់ (DIP 1, 2 និង 3 ទៅ ON) ។

 

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

FIG 4 លក្ខណៈបច្ចេកទេស.JPG

 

FIG 5 លក្ខណៈបច្ចេកទេស.JPG

 

© TEM AG; Triststrasse 8; CH - 7007 Chur

 

សូមអានបន្ថែមអំពីសៀវភៅណែនាំនេះ និងទាញយក PDF៖

ឯកសារ/ធនធាន

ម៉ូឌុល myTEM MTMOD-100 Modbus [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
MTMOD-100 Modbus Module, MTMOD-100, ម៉ូឌុល Modbus, ម៉ូឌុល

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *